den süß duftenden osmanthus genießen, aufführungen ansehen, die mittelachse erklimmen, den mond bei nacht bewundern – es gibt viele möglichkeiten, den park während des mittherbstfestes zu besuchen.
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
das mittherbstfest steht vor der tür und die luft ist frisch und der garten ist sehr angenehm. der reporter erfuhr vom beijing park management center, dass während des mittherbstfestes in diesem jahr die beijing municipal parks und das chinesische gartenmuseum eröffnet werden populärwissenschaftliche forschung, rote bildung, ausstellungen zum immateriellen kulturerbe, interaktive erlebnisse usw. verschiedene aktivitäten im themenpark.
osmanthus-ausstellung, volkskunstaufführungen usw. werden enthüllt
während der tagestour durch den garten werden fast 20 aufführungen im xiangshan park, jingshan park, zizhuyuan park und im chinesischen gartenmuseum aufgeführt. im xiangshan-park fand eine hanfu-gartenparty statt, und auf der hauptstraße des parks fanden paradeaufführungen wie alte tänze und etikette-demonstrationen statt. der dreitägige feiertag fällt mit dem ende der ausstellung zum immateriellen kulturerbe von fujian im jingshan-park zusammen, und die make-up-tour zum immateriellen kulturerbe von fujian wird abgehalten, um den besuchern die möglichkeit zu geben, die traditionellen fähigkeiten der hui'an-frauenhaarnadeln aus nächster nähe zu schätzen.
im zizhuyuan-park findet in chengbishanfang eine besondere aufführung von volkskunst statt, um den touristen die freude und den segen des mittherbstfestes zu vermitteln. das chinesische gartenmuseum wird zu gunsten der menschen eine volksmusikaufführung veranstalten, bei der die schönheit und die nationalgefühle des mittherbstfestes mit den sanften melodien von streichinstrumenten dargestellt werden. der sommerpalast eröffnet die 23. osmanthus-kulturausstellung.
osmanthus-kulturausstellung im sommerpalast (datenkarte). foto mit freundlicher genehmigung des beijing park management center
nachttour im park, um den mond zu bewundern und immaterielles kulturerbe zu besichtigen
spannend sind auch nächtliche beobachtungsaktivitäten in vielen parks. der beihai park startete die abendliche parkaufführungsaktivität „futian flower sea and moon appreciation“, die nächtliche bonsai-besichtigungen, künstlerische darbietungen und ausstellungen immateriellen kulturerbes umfasst und es besuchern ermöglicht, die traditionelle kultur und moderne kunst im garten aus nächster nähe zu erleben. am abend des mittherbstfestes wird im innenhof der shouhuang-halle und in den fünf pavillons auf dem berg im jingshan-park die landschaftsbeleuchtung eingeschaltet, was den klassischen charme des parks noch verstärkt.
der taoranting park wird am abend des mittherbstfestes die aufführung „herbstbegegnung mit taorant“ veranstalten und junge künstler des streichorchesters und des volksorchesters des chongwen-kinderpalastes im bezirk dongcheng, peking, einladen, „moonlight night“, „the „moon represents my heart“ und „moon river“ im pavillon im herzen des sees.“ und andere klassische lieder, die touristen ein audiovisuelles fest bieten.
gartenarbeit wird in forschungsprojekte wie „solar terms and colors“ integriert
die 2024 china international fair for trade in services findet bald in peking statt. besucher und bürger können auch das ausstellungsgelände des beijing municipal park besuchen, um die „parkgeschenke“ zu besichtigen.
im nationalen botanischen garten (nordgarten) findet der kultur- und kreativmarkt „planting autumn colors“ statt, auf dem kunsthandwerk, kulturelle und kreative geschenke sowie pflanzenprodukte rund um die besonderen herbstpflanzen angeboten werden. besucher können auch die besondere delikatesse osmanthus-kuchen probieren und teilnehmen im osmanthus- und pflanzenaromatherapie-handwerk. zum ersten mal werden im beijing zoo der kultur- und kreativmarkt „love beidong“ mit eisspezialitäten und ip-produkten der beidong-familie vorgestellt, und auch das beijing aquarium wird gemeinsam ausgestellt. im imhai-park findet auf dem fangshan-platz der markt „beihai goldener herbst“ statt.
am abend des mittherbstfestes wird im park des himmelstempels ein nachtmarkt mit dem titel „bete für eine gute ernte und einen guten sommer“ eröffnet, auf dem stände wie „bete für eine gute ernte und chinesisches immaterielles kulturerbe“ aufgebaut sind und besucher einladen um die herstellung von palastfächern und das werfen von töpfen aus dem immateriellen kulturerbe zu erleben. am tag des festivals können besucher auch in den yuyuantan-park gehen, um laternenrätsel zu lösen, handgefertigte laternen herzustellen und das singen von sonnenliedern zu lernen.
in diesem jahr haben stadtparks und das chinesische gartenmuseum studienprojekte wie „begegnung mit osmanthus“, „farberkennung solarer begriffe“ und „zero distance painting“ in die aktivitäten zum mittherbstfest integriert, um touristen die anspielungen auf osmanthus näherzubringen besuchen sie den sommerpalast, die traditionelle handwerkskunst des alten himmelstempels usw. und erfahren sie mehr darüber, die geschichte berühmter gärten und das verständnis der hervorragenden traditionellen kultur chinas.
die central axis tour erfreut sich immer größerer beliebtheit. um das gartenerlebnis der touristen zu bereichern, werden kulturstätten in stadtparks auch spezielle aktivitäten zum mittherbstfest starten, wie zum beispiel das erlebnis „blick auf die central axis von der spitze der verbotenen stadt“. im jingshan-park und die „gärten auf der mittelachse“ im tempel des himmelsparks, das rote mikroklassenzimmer „junges china in meinem herzen“ im zhongshan-park usw. laden besucher ein, die mittelachse pekings während traditioneller feste eingehend zu erkunden erleben sie die breite und tiefe der chinesischen kultur.
beijing news-reporter zhang lu
herausgegeben von zhang lei und korrektur gelesen von zhao lin
