nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

„in den letzten jahren blieben 95 % der normalen studenten, die ihren abschluss an der east china normal university gemacht haben, an vorderster front der grundbildung, und 65 % haben sich in den zentralen und westlichen regionen etabliert, sagte mei bing, sekretärin der parteikomitee der east china normal university, in einer rede enthüllt.

am 5. september hielt mei bing eine rede zum thema „lehrer, der damm eines landes“. foto mit freundlicher genehmigung der east china normal university

am 5. september, um den geist der pädagogen zu fördern und lehrer und schüler, insbesondere normale schüler, entschlossener für ihre bildungsideale zu machen: „egal wie schön die frühlingsbrise ist, sie ist nicht mit ihrem lächeln zu vergleichen – ein besonderes ereignis.“ feiern sie den 40. lehrertag an der east china normal university, der im great zero bay cultural arts center stattfindet.

zu der veranstaltung des tages waren außerdem insbesondere tong liya, zhang junning, kang aishi, rao jun, wang junye, die macher der tv-serie „spring breeze turns rain“, der dokumentarfilmregisseur und autor zhou yijun sowie der professor und autor mao jian von der international eingeladen college of chinese culture, um die geschichte ländlicher lehrer zu diskutieren, die in der ländlichen bildung fuß fassen, erzählt von „spring breeze turns rain“. sprechen wir über die ideale, die wärme und die realität der bildung.

während der veranstaltung hielt mei bing eine rede zum thema „lehrer, der damm eines landes“ und hielt die „erste lektion des semesters“ für alle normalen schüler.

mei bing erklärte die lebendige konnotation des geistes des pädagogen, indem sie die berührenden geschichten von ye lan, gu lingyuan, mima pando und anderen leitern der east china normal university von generation zu generation erzählte, die unerschütterlich an der ursprünglichen absicht der bildung festhielten und bildung dazu nutzten, dem zu dienen entwicklung des landes und der nation. mei bing sagte, bildung sei eine große und bescheidene sache. obwohl der beruf des lehrers einfach und unprätentiös sei, sei er der horizont eines landes und der wahre wall eines landes. sie ermutigte die schüler, hoch hinauszusteigen und weit zu reisen, mit der zeit zu gehen und „menschen zu sein, die schöner sind als die frühlingsbrise“.

das folgende ist die rede „lehrer, der damm eines landes“ von mei bing, sekretärin des parteikomitees der east china normal universityvolltext:

im frühherbst, wenn hoffnung und ernte zugleich kommen, begehen wir gemeinsam den 40. lehrertag. vierzig jahre höhen und tiefen, vierzig jahre anhaltender unterricht – lehrer sind die lampenanzünder auf der erde, die wie sterne die wege unzähliger kinder erhellen und unserer nation und unserem land eine glänzende zukunft eröffnen.

vor hundert jahren, im jahr 1924, wurde die daxia-universität, der vorgänger der east china normal university, mit dem hohen ideal gegründet, „china aufzuhellen“, um einen neuen weg zur rettung des landes zu finden. als reaktion auf den aufruf, „lehrer für millionen von menschen auszubilden“, wurde 1951 die east china normal university ins leben gerufen. vom kaputten alten china bis zum sich schnell verändernden neuen zeitalter, von der rettung des landes durch bildung bis zur stärkung des landes durch bildung hat sich die east china normal university stets dafür eingesetzt, die entwicklung der nation und der gesellschaft durch bildung, insbesondere die lehrerausbildung, zu fördern.

bildung ist ein großes und bescheidenes unterfangen. unsere lehrer sind die einfachsten unter allen, und sie haben nicht viele schöne oder schicke klamotten, aber wir glauben, dass gott harte arbeit belohnt und die menschheit aufrichtigkeit belohnt. millionen von lehrern sind der horizont eines landes und der wahre damm eines landes land. deshalb legt die east china normal university seit der gründung der schule großen wert auf die lehrerausbildung und hat zehntausende hochqualifizierte lehrer für die grundbildung unseres landes bereitgestellt, die „gehen, bleiben, gut unterrichten und sich weiterentwickeln“ können. , und hat eine große anzahl guter lehrer hervorgebracht. ein pädagoge und pädagoge mit einer internationalen perspektive und einem sinn für familie und land. wie in der fernsehserie „frühlingsbrise und -regen“ gezeigt, predigen und unterrichten sie nicht nur im klassenzimmer, sondern erhellen auch die sterne im weiten land und bewässern unzählige träume.

professor ye lan, ein berühmter pädagoge, pädagoge und ehemaliger vizepräsident der east china normal university, der sich seit mehr als 30 jahren intensiv mit der neuen grundbildung beschäftigt und die bildungsschule „life·practice“ gegründet hat, hat die chinesische bildung mit seinen erkenntnissen geprägt fundierte pädagogische konzepte und einzigartige lehrmethoden. sie nutzte die traditionelle weisheit der „kultivierung des lebensbewusstseins“, um neue werte für die bildung für uns zu schaffen und wurde zu einem leuchtturm in den herzen unzähliger lehrer.

von einem mathematiklehrer an einer ländlichen mittelschule bis zum leiter des „qingpu-experiments“, das große veränderungen in der grundlegenden mathematikausbildung im ganzen land vorangetrieben hat, setzt sich professor gu lingyuan, ein absolvent der east china normal university, fast schon seit jahren für bildungsreformexperimente ein ein halbes jahrhundert. obwohl er über 80 jahre alt ist, steht er immer noch an der spitze der bildungsreform. sein geist hat generationen von pädagogen dazu inspiriert, ihren ursprünglichen bestrebungen treu zu bleiben und mutig voranzuschreiten.

es gibt auch unsere absolventin mima pando, die seit fast 20 jahren an der bildungskarriere in ethnischen grenzgebieten festhält. sie ist fest davon überzeugt, dass „liebevolle schüler wahre liebe gebrauchen müssen und nur wahre liebe talentierte menschen hervorbringen kann.“ bildungs- und lehrmethoden und bewässert diese schüler mit liebe und weisheit. das schneebedeckte plateau erhellt die zukunft unzähliger kinder.

in den letzten jahren blieben 95 % der normalen absolventen der east china normal university an vorderster front der grundbildung, und 65 % haben sich in den zentralen und westlichen regionen etabliert. sie verbreiteten die aufrichtigkeit und liebe der lehrer bis an die grenzen und nutzten ihre jugend, um die orte zu erhellen, wo das mutterland sie am meisten braucht. eine reihe herausragender alumni, darunter yang boya, der erste kandidat chinas für den „global teacher award“, zhang min, ein student aus shanghai, der freiwillig in tibet unterrichtete, und gulimire erken, der sich für die bildung in seiner heimatstadt einsetzte, haben geschrieben ein glorreiches kapitel über lehrer in der neuen ära mit praktischen aktionen.

ihre einfache und edle lebenserfahrung ist die gleiche wie die der lehrer in „frühlingsbrise und regen“. sie sind nichts anderes, als durch die steine ​​zu schwitzen, um der welt eine klarere zukunft zu geben, wissen in ein präriefeuer entzünden zu lassen und zu geben alle steine ​​haben die chance, zu jade zu werden. dank der bemühungen von generationen von mitarbeitern der normal university stand die east china normal university immer an vorderster front bei der förderung der wiederbelebung der ländlichen bildung. seit 2018 erforschen wir kontinuierlich das „east china normal university model“ für eine effektive allgemeine sprachkompetenzausbildung für lehrer ethnischer minderheiten und bieten personalisierte schulungen für zehntausende ethnische sprachlehrer an. ab 2020 übernahmen wir die führung bei der erforschung und leitung einer gruppe zur umsetzung des „collaborative quality improvement plan for teacher education“, um eine qualitativ hochwertige und ausgewogene entwicklung der regionalen lehrerausbildung voranzutreiben.

ab 2021 haben wir mit der umsetzung des „education dream building“-plans begonnen, der bisher 136 alumni aus dem grundbildungsbereich in schwierigen abgelegenen gebieten sowie zentralen und westlichen regionen dabei geholfen hat, ihre bildungsträume zu verwirklichen, wovon fast 40.000 menschen in 21 provinzen profitierten , gemeinden und autonome regionen im ganzen land.

jetzt ist der fanfarenruf zum aufbau eines starken bildungslandes erklungen, und die east china normal university schreibt mit großem stolz ein neues kapitel. ich hoffe, dass alle studierenden hier, insbesondere unsere normalen studierenden, der zeit gerecht werden und vorankommen. ihre größe bestimmt die höhe des landes, und ihr herzschlag ist der herzschlag des landes. um den titel der heutigen veranstaltung zu verwenden: sie müssen schönere menschen sein als die frühlingsbrise dieser welt.