nachricht

heihe, es ist nicht leicht zu sagen, dass ich dich liebe

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

autor: shen ziyou (mein herz kümmert sich um ferne berge)

heihe, es ist nicht leicht zu sagen, dass ich dich liebe: auf dem weg zur „goldenen hahnenkrone“ (7)

von jiagedaqi nach heihe musste ich zum bahnhof nenjiang umsteigen und dann einen fernbus nehmen. die fahrt dauerte nur mehr als 30 minuten, der taxifahrer war sehr hilfsbereit und kam früh am busbahnhof an kaufte im voraus ein ticket und stieg im voraus in den bus.

zuvor fuhren wir von aershan nach hailar und dann nach arctic village und jiagedaqi durch grasland und waldgebiete. erst als wir den nenjiang-fluss erreichten, gelangten wir tatsächlich in das landwirtschaftlich genutzte gebiet. erst als wir in den bus stiegen und durch die wildnis fuhren, konnten wir die weite und den reichtum dieses schwarzen landes wirklich schätzen.

was schwarzes land wie dieses betrifft, führte der hier im jahr 1860 unterzeichnete chinesisch-russische „aihun-vertrag“ dazu, dass unser land über den heilongjiang-fluss mehr als 600.000 quadratkilometer verlor. als chinese kann ich diese demütigende geschichte nicht vergessen und möchte sie auch nicht berühren. deshalb wollte ich nicht nach heihe kommen. warum also noch einmal kommen? denn ich habe vor langer zeit einen artikel gelesen, in dem es heißt, dass man nicht wirklich in heilongjiang war, wenn man die drei flüsse (mohe, heihe, suifenhe) nicht erwähnt. konkret darf bei dieser reise nach „rooster's crown“ der black river nicht fehlen. mit solch widersprüchlichen gefühlen betrat ich heihe.