nachricht

der „begründer“ der entspannung in jiangsu

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

die taoistischen maoshan-priester sind in china fast unbekannt. aber nur wenige menschen wissen, dass der geburtsort der berühmten maoshan-sekte (shangqing-sekte) unter den taoistischen maoshan-priestern versteckt in jiangsu liegt, anderthalb stunden mit dem hochgeschwindigkeitszug von shanghai entfernt.

neben den taoistischen maoshan-priestern, die in china geboren und aufgewachsen sind, ist maoshan auch der ort der praxis von ge hong und tao hongjing, den begründern der bei jungen menschen heute beliebten „gesundheitskur“. ein inaktiver lebensstil wird auch von der heutigen jugend besonders geschätzt.

01

die achte höhle

der erste „gesegnete ort“

als „kleiner hügel“ mit einem höchsten gipfel von weniger als 400 metern steht maoshan fest an der spitze der 36 höhlen und 72 gesegneten orte. sein „geist“ ist offensichtlich. das besteigen des maoshan ist ein segen. das wort „福“, das überall in den bergen zu sehen ist, ist wahrscheinlich eines der wichtigsten merkmale dieses berges.

die geschichte dieses berges lässt sich bis in die huangdi-ära zurückverfolgen. „das herrenhaus der götter in der qin- und han-dynastie, die heimat der premierminister in der liang- und tang-dynastie“, beschreibt den berg maoshan. der legende nach vergrub der erste kaiser persönlich ein paar jadesteine ​​in maoshan. von der westlichen han-dynastie bis zur wei-, jin-, südlichen und nördlichen dynastie führten viele taoistische meister die maoshan-sekte (shangqing-sekte) weiter und spielten eine wichtige rolle in der entwicklung des taoismus. obwohl maoshan nicht hoch ist, hat es eine einzigartige bergform, die einem liegenden drachen ähnelt. der maoshan-berg bietet eine wunderschöne landschaft mit neun gipfeln, neunzehn quellen, sechsundzwanzig höhlen und achtundzwanzig teichen.

es gibt viele berge, wolken und nebel, und der grüne drache erstreckt sich von jintan, jiangsu, bis jurong, jiangsu. die hauptgebirgskette des maoshan-gebirges liegt in jintan, provinz jiangsu, aber der hauptgipfel, der damao-gipfel, liegt in jurong, provinz jiangsu. daher bietet der maoshan-berg eine einzigartige szene, die an anderen malerischen orten selten ist – eine landschaft, zwei städte unter der gerichtsbarkeit. jurong maoshan und jintan maoshan werden getrennt verwaltet und verkaufen tickets separat, was als eine andere art von „massen-jiangsu“ angesehen werden kann. gerade aufgrund der unterschiedlichen bewirtschaftungs- und entwicklungsmethoden der beiden orte deckt maoshan jedoch auch selten die doppelmerkmale traditioneller religiöser berge und moderner freizeittourismus ab.

02

traditioneller taoistischer tourismus

——jurong maoshan

der maoshan, den die einheimischen oft nennen, bezieht sich im allgemeinen auf jurong maoshan. tickets für jurong maoshan können den malerischen transport beinhalten oder nicht. der auf dem berg erbaute taoistische maoshan-tempel hat mehrere katastrophen und kriege erlebt, vom ursprünglichen 257 bis zu den drei verbleibenden palästen – dem jiuxiao wanfu-palast, dem yuanfu wanning-palast und dem chongxi-longevity-palast.

der jiuxiao wanfu-palast liegt auf dem gipfel des damao-gipfels in einer malerischen gegend. es wurde in der yuan-dynastie erbaut und vom kaiser während der wanli-zeit der ming-dynastie „jiuxiao wanfu“ genannt. die erste haltestelle des malerischen busses startet am jurong maoshan besucherzentrum und ist dinggong (jiuxiao wanfu palast). der aufstieg auf den berg vom bergtor des jiuxiao wanfu-palastes ist voller weihrauch. die architektur im palast unterscheidet sich geringfügig von den üblichen traditionellen religiösen gebäuden. die meisten gebäude sind aus traditionellen grünen und grauen ziegeln gebaut. es gibt auch die „weiße kranichhalle“ und die „blumenhalle“. „yangzhenxian hall“ und andere gebäude im taoistischen stil. hinter der haupthalle, der taiyuanbao-halle, befindet sich eine „fliegende sonne“, die nicht nur als check-in-bereich dient, sondern dem gebäude auch das gefühl verleiht, direkt in die wolken zu greifen. wenn sie vom obersten palast herabblicken, haben sie ein weites sichtfeld, gepaart mit der frischen luft des berges werden sie sich beim ein- und ausatmen erfrischt und erfrischt fühlen. wenn sie sich zum einchecken an den torbogen lehnen, werden sie sofort zur „fee“. dies ist auch ein ausgezeichneter ort, um das gesamte bild von laozi im yin-palast zu fotografieren. der jiuxiao wanfu-palast enthält auch die vier schätze, die song zhes clan geschenkt hat – jadesiegel, jadeführer, jadetalisman und ha-tintenstein – sowie andere taoistische heilige gegenstände. hier gehen auch die meisten einheimischen auf den berg, um vegetarische mahlzeiten zu sich zu nehmen und nach talismanen zu suchen. außerdem bieten taoistische priester einen individuellen talisman-service an.

vom jiuxiao wanfu-palast aus können sie zu fuß gehen oder malerische transportmittel nutzen. ankunft im yuanfu wanning-palast (yin-palast), der als „gesegnetes land unter gesegneten ländern“ bekannt ist. das wort „福“ auf der wand am eingang des berges stammt aus einer inschrift aus der yongzheng-zeit und lautet „ „geschätzt“ von besuchenden touristen. es erstreckt sich über ein größeres gebiet, einschließlich des jianxingmen-platzes, der lingguan-halle, des wanshou-turms, des santianmen-platzes, der taoistischen mianzhai-halle, des tai-chi-platzes, der vierundzwanzig bilder der filialfrömmigkeit und anderer gebäude, umgeben von reihen von palastgesimsen. er umgibt die statue von laozi (99 fuß), die einst die größte der welt war. auf beiden seiten der statue hält laozi einen fächer in der rechten hand und streicht sich entspannt über den bart als er zum ersten mal gebaut wurde, bauten wespen ein nest auf dem mittelfinger seiner linken hand und bildeten eine seltsame szene, in der „lao jun einen ring trägt“, was immer noch eines der wunder des maoshan-statuenplatzes ist. es ist sehr groß und man begegnet ihm oft verschiedene kulturelle darbietungen mit lokalen besonderheiten.

die gegend in der nähe des yin-palastes eignet sich sehr gut zum wandern, mit üppiger vegetation, tiefen bäumen und schroffen felsen. die xianren-höhle und die huayang-höhle, zwei bekannte höhlen, liegen in der nähe und warten darauf, von ihnen erkundet zu werden. unter dem kühlen klang der wassertropfen können sie spüren, was es bedeutet, „im himmel erschaffen zu sein, wundersam verarbeitet und strahlend …“ die erschaffung der natur ist so magisch. kein wunder, dass su dongpo seine kalligraphie hier auf der klippe neben der huayang-höhle hinterlassen hat. die drei schriftzeichen „huayang-höhle“ in der mitte wurden von po xian selbst geschrieben. neben po xian gibt es bei ihren besuchen auch inschriften von prominenten und eleganten menschen aller generationen auf den nahegelegenen klippen. „wenn man sich huayangkou allmählich nähert, führt die kleine straße zu frühlingszwiebeln, die sieben strahlen hängen über dem höhlenpalast und die fünf wolken umarmen den tiefen palast.“ das schrieb liu changqing, ein dichter der tang-dynastie, als er maoshan besuchte .

wenn sie weiter nach unten gehen, können sie ein weiteres wunder von maoshan entdecken – die xike-quelle. das quellwasser hier ist kristallklar und was noch erstaunlicher ist, dass das ruhige quellwasser entsprechend dem applaus sprudelt. in der nähe der xike-quelle gibt es eine reiche vegetation mit verschiedenen heilkräutern. die bäume sind tief und tief, wie ein geheimes reich.

wenn sie die mit wilden himbeeren und herzgespann bewachsene bergstraße weiter hinuntergehen, erreichen sie den chongxi longevity palace. im wanshou-palast praktizieren und leben heute taoistische priester. wenn normale menschen das taoistische leben kennenlernen möchten, können sie sich für die teilnahme an den regelmäßig vom maoshan taoist temple abgehaltenen wohltätigkeitskursen bewerben, hier leben und ein einzigartiges taoistisches bergleben erleben.

die einheimischen haben den brauch, nach frühlingsbeginn gemeinsam „nach maoshan hinaufzugehen“. deshalb wird es in maoshan jedes jahr nach dem frühlingsfest regelmäßig tempelmessen geben. auf der maoshan-tempelmesse gibt es drei schätze: maoshan-rufe, maoshan-ringe und vanille.

diese geräte stammen alle aus den 1970er und 1980er jahren. die maoshan call, wie die einheimischen sie nennen, ist eine traditionelle, handgefertigte trompete aus holz. der gesamte körper ist in leuchtendem rot und grün bemalt, was knallig, aber festlich ist. der mund der trompete besteht aus einer bambuspfeife, die einen besonderen klang erzeugt, der frieden und glück bedeutet. „maoshan-pfeife bringt glück“, was der beste segen der ältesten in der familie ist, wenn sie eine maoshan-pfeife für kinder kaufen.

der maoshan-ring ist völlig anders. man sagt, dass maoshan-ringe böse geister abwehren und glück bringen können. die ersten maoshan-ringe waren große, glänzende quadratische ringe aus gold, die sehr reich und edel waren. als ich ein kind war, hörte ich von den ältesten, die nach maoshan gingen, den am häufigsten erwähnten satz: „einen ring stehlen“.

„stehlen“ wird von den dorfbewohnern verachtet, aber ich weiß nicht, warum es einen so akzeptierten brauch gibt.

es heißt, dass das „stehlen“ eines maoshan-rings ein jahr lang glück bringen kann. tatsächlich handelt es sich nicht wirklich um „stehlen“. normalerweise geht es darum, dem standbesitzer etwas abzukaufen und sich nebenbei einen ring zu stehlen. auch standbesitzer gehen davon aus, dass die leute, die etwas kaufen, einen ring bekommen. selbst auf dem heutigen maoshan-markt stellen viele standbesitzer maoshan-ringe bereit, damit die leute sie mitnehmen können. nachdem ich alle ältesten gefragt habe, weiß ich nicht, woher der brauch kommt, „nach maoshan zu gehen, um ringe zu stehlen“, aber er ist sehr interessant.

„maoshan-vanille“ ist ein einzigartiges wildgras, das im maoshan-berg wächst, und nur diese art von wildgras, das im wasser und boden des maoshan-berges wächst, verströmt duftstoffe. es wird gesagt, dass das kochen und trinken der suppe depressionen lindern und böse geister abwehren kann. wenn man sie zu hause aufstellt, kann man schimmel und motten vorbeugen und das haus mit duft füllen. aber jetzt ist niemand mehr auf den anbau dieser vanille spezialisiert. ich vermisse den geruch, als ich als kind während des qingming-festes nach maoshan ging und eine handvoll kräuter zum aufhängen mit nach hause nahm.

03

ein freizeit- und unterhaltungsurlaub, der eher für chinesische babys geeignet ist

——jintan maoshan

obwohl er nicht auf dem hauptgipfel des maoshan-berges liegt, ist der qianyuan-tempel in jintan maoshan auch unter den taoistischen maoshan-tempeln bekannt und hat eine mehr als 2.000-jährige geschichte. im tempel befindet sich noch eine inschrift aus der wanli-zeit. der qianyuan-tempel ist ein seltener taoistischer tempel mit kun dao und außerdem der erste der fünf tempel in maoshan. er blickt auf wasser und berge und verfügt über ausgezeichnetes feng shui. von kommerziellem flair ist hier nicht viel zu spüren.

zu ausgewählten terminen findet im qianyuan-tempel eine große taoistische veranstaltung statt, um für die menschen und das land zu beten. zu dieser zeit wird der qianyuan-tempel zum lebhaftesten taoistischen tempel in maoshan toll. viele male nach dem luotian dajiao erscheinen bunte, glückverheißende wolken am himmel, die den bergen und flüssen glück verkünden. der qianyuan-tempel ist auch einer der wenigen taoistischen tempel, der über einen „taoistischen arzt“ verfügt. wenn sie zur richtigen zeit gehen, können besucher eine kostenlose taoistische arztpraxis finden. hier können sie spüren, dass der traditionelle taoismus eine zusätzliche bedeutung hat familie, land und welt.

da sich die meisten berge in maoshan in jintan, jiangsu, befinden, verfügt jintan maoshan über äußerst reiche waldressourcen. der maoshan forest park ist eine riesige städtische sauerstoffbar. die moderne entwicklung hat ihm fast alle unterhaltungsprojekte beschert, die für städter zum entspannen geeignet sind.

sie können im schwanensee eine „große gelbe ente“ mieten und sich in begleitung einer gruppe schwarzer schwäne frei im kühlen wasser des sees treiben lassen. sie können in den magic black forest gehen, um alle möglichen magischen „zaubergeräte“ wie den zauberer von oz zu besichtigen. der helle hintergrund des waldes ist auch sehr fotogen und sie können sich auch als kind live-märchenvorführungen im wald ansehen . es gibt eine wiese mit einer fläche von 60.000 quadratmetern, die grasskifahren, picknickcamping, hirschfütterung und andere projekte ermöglichen kann. im frühling, sommer, herbst und winter verändert sich die vegetation im laufe des jahres mit unterschiedlichen farben und überraschungen.

der dschungel hat neun windungen, gurgelndes wasser, bedeckt mit grün und zwitschernden vögeln. ich legte mich langsam auf das schlauchboot und ließ mich gemächlich über das wasser treiben. dies ist nicht nur das, was jeder als „die nutzlose version des raftings“ bezeichnet, sondern es ist auch ein gemütliches rafting.

vom wald bis zum fuß des berges gibt es einen weiteren ort, der durchquert werden kann: maoshan oriental salt lake city – dao tianxia. dies ist das verborgene märchenparadies in jiangsu, zhejiang und shanghai, auch bekannt als „xianxia disney“. eine sehr große antike stadt mit einem design im wei- und jin-stil, das perfekt zum taoismus passt. orchideen-pavillon-messe, kommentar zum mondfest, reisen der unsterblichen, zeremonie im nationalstil ... die unterhaltungsprojekte und verschiedenen aufführungen hier sind alle eng auf den „unsterblichen stil“ ausgerichtet. npcs, die überall zu sehen sind, können von zeit zu zeit auch verschiedene versteckte gameplay- und spontane projekte auslösen. die mädchen im antiken stil können den ganzen tag dort bleiben, nur um fotos zu machen und einzuchecken, und werden in einer sekunde zu ihren lieblingskostüm-idol-dramen gebracht.

nachts, wenn die laternen eingeschaltet sind, erblüht in einer sekunde die große, reale landschaftsshow „xiaoyao“. die welt und ich sind gemeinsam frei. während des chinesischen neujahrs verbrachte ich hier zwei perfekte tage mit meinen freunden. als das feuerwerk über mir explodierte und die mechanischen phönixe unter dem feuerwerk hindurchflogen, seufzten wir alle einstimmig: die feuerwerksshow hier ist viel großartiger als die von disneyland, und das ist sie auch es lohnt sich, den fahrpreis zurückzugeben!

wenn sie naturlandschaften mögen, ist der xinfu-stausee in der nähe von salt lake city ein weiterer ruhiger ort, den die einheimischen verbergen. die seen und berge hier sind wunderschön, mit weißen stränden und langen küstenlinien. der filmstil ist dem erhai-see sehr ähnlich und er ist auch als „kleiner erhai-see“ unter dem maoshan-berg bekannt.

04

ein „vollständiger“ tag

es gibt viele bekannte alte dörfer am fuße des maoshan-berges, wie das dorf xiangu, das dorf shimo tofu usw. normalerweise dauert die fahrt dorthin etwa eine viertelstunde. für feinschmecker sind das spezielle xiangu-essen im dorf xiangu und das tofu-bankett im dorf tofu einen besuch wert. wenn sie in maoshan ankommen, müssen sie sich natürlich zwei dinge ansehen: maoshan laoge und pueraria lobata-pulver. man kann es hier in fast jedem bauernhof essen und es kann als bergessen mit starkem lokalen geschmack angesehen werden.

eine weitere besonderheit von maoshan sind die natürlichen heißen quellen, die aus mehr als 1.500 metern entfernung aus grundwasser gewonnen werden. das schwach alkalische wasser ist reich an einer vielzahl von mineralien, die für den menschlichen körper nützlich sind. ob jurong maoshan oder jintan maoshan, es gibt thermalquellen am fuße des berges. wenn sie sich nach dem besuch der malerischen orte müde fühlen, können sie sich einfach eines aussuchen und ein bad nehmen. es kann als abwaschen angesehen werden. „weltlichen geruch“ und das fühlen des taoismus. ein „gelungener“ abschluss des tages.