nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

gestern (2.) fand in shanghai die 13. internationale eisen- und stahlkonferenz chinas statt. der zuständige verantwortliche des chinesischen verbandes der eisen- und stahlindustrie stellte auf dem treffen vor, dass die stahlindustrie meines landes neue fortschritte bei der transformation zu extrem niedrigen emissionen gemacht habe und 620 millionen tonnen rohstahlproduktionskapazität umgestaltet worden seien.

die neuesten daten zeigen, dass es in meinem land mit stand vom 13. august 146 stahlunternehmen mit einer rohstahlproduktionskapazität von 620 millionen tonnen gibt, die die transformation zu extrem niedrigen emissionen abgeschlossen haben.

um die grüne und kohlenstoffarme entwicklung der stahlindustrie zu beschleunigen, hat mein land acht große, weltweit führende unterstützungspläne für die entwicklung kohlenstoffarmer technologien vorgeschlagen. derzeit werden insgesamt 60 kohlenstoffarme technologieinnovationsprojekte von 22 stahlunternehmen gefördert.

im ersten halbjahr dieses jahres sank der gesamtenergieverbrauch der wichtigsten stahlunternehmen meines landes im jahresvergleich um 1,8 % und der gesamtenergieverbrauch pro tonne stahl sank im jahresvergleich um 0,16 % wichtige prozesse wie eisenherstellung, stahlherstellung und stahlwalzen zeigten alle einen abwärtstrend.

jiang wei, vizepräsident und generalsekretär der china iron and steel industry association:der von den wichtigsten stahlunternehmen meines landes berechnete gesamtenergieverbrauch pro tonne stahl ist von 694 kilogramm standardkohle im jahr 2005 auf 557 kilogramm standardkohle gesunken. die schwefeldioxidemissionen wurden um 92,6 % und die rauch- und staubemissionen um 88,5 % reduziert. man muss sagen, dass die grüne revolution in der stahlindustrie die erwarteten ergebnisse erzielt hat.