nachricht

dieser artikel stammt aus [people’s daily];

originaltitel: übertreffen sie sich selbst und streben sie beharrlich an (fokus auf die paralympics)

kernlektüre

am 28. august ortszeit wurden in paris, frankreich, die 17. paralympischen sommerspiele eröffnet. chinesische paralympische athleten traten mutig an und kämpften hartnäckig auf dem feld und zeigten starke wettbewerbsstärke und gute mentale einstellung.

am 31. august ortszeit nahm ma jia, eine spielerin der chinesischen sportdelegation, am wettbewerb teil. am selben tag gewann ma jia im 50-meter-freistil-s11-finale der frauen bei den paralympischen spielen in paris die meisterschaft mit einer zeit von 28,96 sekunden und brach den weltrekord. foto von xiong qi, reporter der nachrichtenagentur xinhua

li zhangyu überwand verletzungen und gewann vier aufeinanderfolgende paralympische titel im einzelzeitfahren c1-3 über 1000 m, zhao shuai/mao jianjian, peng weinan/xiong guiyan gewannen gold- und silbermedaillen im mixed-doppel der stufe 17 sowie zwei fünf-meter-medaillen. rote sternflaggen wehen hoch auf dem feld ... seit beginn der paralympischen spiele in paris kann die chinesische sportdelegation häufige erfolge vermelden und gute ergebnisse im radsport, in der leichtathletik, im tischtennis, im schwimmen und in anderen disziplinen erzielen. am 1. september um 16:00 uhr ortszeit führte die chinesische sportdelegation die goldmedaillen- und medaillenliste mit 24 goldmedaillen, 19 silbermedaillen und 8 bronzemedaillen an.

die kampfhaltung ist am berührendsten. die athleten der chinesischen sportdelegation kämpfen hart und mutig für ihre träume bei den paralympischen spielen. die szenen sind inspirierend. ihr geist der selbstverbesserung und ihre optimistische lebenseinstellung haben auch unzählige menschen berührt.

„solange wir alles geben, kann jeder sein bestes geben.“

als der 36-jährige li zhangyu im velodrome saint-quentin in yvelines mit dem fahrrad unterwegs war, warfen die umstehenden athleten und zuschauer bewundernde blicke zu. am ersten wettkampftag der paralympischen spiele in paris gewann li zhangyu die erste goldmedaille für die chinesische sportdelegation im bahnradfahren der männer über 3000 m, zwei tage später gewann er mit herausragender leistung die c1 – einzelzeit über 1000 m; probegoldmedaille. von london bis paris haben 4 paralympische spiele und 6 paralympische goldmedaillen die hartnäckigkeit und hartnäckigkeit von li zhangyu bezeugt.

während des radrennens war li zhangyu selbstbewusst und ruhig, sein lächeln war ansteckend und seine energie, den wind zu durchbrechen, war bewundernswert. bei der preisverleihung, als die rote fünf-sterne-flagge gehisst wurde, hielt li zhangyu seinen kopf hoch und sang ernst und wort für wort die nationalhymne. „ich hoffe, dass mehr menschen mit behinderung durch sport ihr selbstwertgefühl finden können“, sagte er.

sport treiben, potenziale ausloten, über sich selbst hinauswachsen und die herzen der menschen erwärmen – wie li zhangyu machen viele behinderte sportler diese erfahrung und erfahrung. für sie ist sport nicht nur eine möglichkeit, sich fit zu halten, sondern auch eine möglichkeit, sich selbst zu verwirklichen.

für wen xiaoyan, die 1997 geboren wurde, kann ihre körperliche behinderung sie nicht davon abhalten, ein besseres leben zu führen. sie gewann fünf goldmedaillen im sprint und weitsprung bei den paralympischen spielen in rio und tokio. als sie nach paris kam, forderte wen xiaoyan sich weiterhin selbst heraus und gewann die goldmedaille im 200-m-t37-leichtathletikrennen der frauen mit zwei längen vorsprung vor dem zweiten platz. mit einer zeit von 25,86 sekunden stellte sie auch einen neuen paralympischen rekord auf. „ich laufe so gern, und ich denke, ich habe noch raum für verbesserungen“, sagte wen xiaoyan nach dem spiel und hoffte, dass ihre leistung mehr menschen mit behinderungen dazu inspirieren würde, das haus zu verlassen und sich in die gesellschaft zu integrieren wir geben unser bestes, jeder kann hervorragende leistungen erbringen.

„das verfolgen meiner träume macht mich stärker“

im 50-meter-freistil-s6-wettbewerb der frauen brach die 19-jährige jiang yuyan zweimal den wettkampfrekord und gewann schließlich die goldmedaille im 20-minütigen finale der gemischten 4×50-meter-freistil-staffel der männer ihre teamkollegen brauchten 2 minuten und 14 sekunden und verteidigten den titel mit einer punktzahl von 98. tatsächlich war jiang yuyans hauptwettkampf während des paralympischen zyklus in tokio der 400-meter-freistil. während des paralympischen zyklus in paris steigerte sie bewusst ihr krafttraining und verbesserte ihre explosivkraft, um bei kurzstreckenwettkämpfen konkurrenzfähiger zu sein „um stärker zu werden, ist es mein ziel, jedes mal schneller zu schwimmen und mich ständig zu übertreffen.“ als nächstes wird jiang yuyan auch im 50-meter-schmetterling, 100-meter-freistil und 100-meter-rücken antreten.

wang xiaomei, geboren in den 2000er jahren, ist das jüngste mitglied des paralympischen radsportteams der chinesischen sportdelegation und gewann eine silbermedaille bei den paralympischen spielen in tokio. bei diesen paralympischen spielen brach sie zweimal den weltrekord im 3000-m-einzelverfolgungsrennen der frauen auf der ebene c1–3 und gewann schließlich die meisterschaft. „ich freue mich sehr, die meisterschaft zu gewinnen. diese goldmedaille hat mein wachstum bezeugt.“ als wang xiaomei auf dem höchsten podium stand, brach er in tränen aus.

bei den paralympischen spielen ist der gewinn von medaillen nicht das einzige kriterium für die beurteilung der athleten. umso berührender sind der große mut und die kampfbereitschaft, die sie im wettbewerb gezeigt haben. die 23-jährige taekwondo-athletin shao qian beendete ihre erste paralympische reise mit einer niederlage, doch sie verlor nicht den mut, sondern wurde zielstrebiger, ihr ziel zu erreichen. „die gleichgewichtsfähigkeit muss verbessert und die mentalität weiter gemildert werden. ich werde weiterhin hart arbeiten und mich bemühen, mehr menschen den stil chinesischer taekwondo-athleten näherzubringen“, sagte shao qian.

„sport bringt farbe in das leben von menschen mit behinderung“

in der gruppenphase der sitzvolleyball-frauen besiegte das chinesische team das us-team mit 3:1 und erwischte einen guten start. während des spiels rief und jubelte teammitglied tang xuemei jedes mal, wenn sie einen guten schlag erzielte. tang xuemei wurde im alter von 14 jahren versehentlich behindert. nachdem sie sitzvolleyball geübt hatte, gewann sie durch kommunikation und zusammenarbeit mit ihren teamkollegen freundschaft und selbstvertrauen und wurde immer fröhlicher. „es war sitzvolleyball, das mir geholfen hat, aus der dunkelheit herauszukommen, aus den bergen herauszutreten und eine größere welt zu sehen.“ tang xuemei sagte: „sport bringt farbe in das leben behinderter menschen.“

die 10 mitglieder des china blind football teams sind alle amateurspieler. sie sind normalerweise mit der arbeit beschäftigt und bereiten sich gemeinsam auf das große spiel vor. im eiffelturmstadion liefen sie mit aller kraft und kooperierten stillschweigend und demonstrierten so die beharrliche vitalität chinesischer behindertensportler.

wang zongyao, der anführer der chinesischen blindenfußballmannschaft, sagte, dass einige von ihnen, bevor die mannschaftsmitglieder blindenfußball trainierten, nicht einmal ihre häuser verließen, geschweige denn auf das feld rannten. das tägliche training und die gegenseitige unterstützung der teammitglieder gaben ihnen nach und nach mut und kampfgeist. wang zongyao äußerte die hoffnung, dass durch die großartige leistung der spieler mehr menschen den blindenfußballsport verstehen werden.

der 48-jährige xiong guiyan ist der älteste athlet in der chinesischen sportdelegation. im finale des tischtennis-mixed-doppels der stufe 17 verloren sie und ihr partner peng weinan gegen zhao shuai/mao jianjian und gewannen die silbermedaille. als xiong guiyan im gemischten bergbaugebiet ankam, lächelte er strahlend. „tischtennis ist ein unverzichtbarer teil meines lebens. es hilft mir nicht nur, meinen körper zu stärken, sondern lässt mich auch selbstbewusster ins leben gehen. auch wenn ich in zukunft in rente gehe, werde ich weiter spielen“, sagte sie.

in roland garros, dem austragungsort des rollstuhltennis-wettbewerbs dieser paralympischen spiele, lockte der erlebnisbereich rollstuhltennis viele junge menschen an, die schlange standen, um es zu erleben. wenn sie fallen, stehen sie auf und kämpfen sie erneut. wenn sie im rückstand sind, geben sie nicht auf, egal ob sie gewinnen oder verlieren. sie müssen ihrem gegner die hand geben und ihm ein high five geben und sich gegenseitig respektieren. diese inspirierenden szenen vermitteln kindern wertvolle lektionen fürs leben und inspirieren mehr menschen, mutig voranzukommen.