nachricht

im november kann es losgehen! günstiger als auf den malediven, günstiger als in thailand!

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

noch eine gute nachricht! nach der visumsbefreiung für china, singapur, malaysia, thailand und transkaukasussri lankaes wird auch offiziell bekannt gegeben,ab dem 1. oktober 2024 wird die visumfreie einreise für touristen aus 35 ländern, darunter china, eingeführt

an diesem nationalfeiertag können sie ohne visum nach sri lanka reisen!

von mafengwo user@大大羊

viele menschen haben gehört, dass sri lanka in den internationalen nachrichten steht. es war auf der ganzen welt für den bankrott des landes bekannt, der bei allen den eindruck hinterließ, rückständig und unsicher zu sein ...

aber tatsächlich hiermehr als 70 % der menschen glauben an den buddhismus und die menschen sind friedlich und schön, bekannt als das königreich des lächelns, jeder wird sie anlächeln, wohin sie auch schauen. jeder besucher hat sich in sri lanka freundlich gefühlt!

von mafengwo-benutzer @月儿cici

sri lanka hat eine kleine landfläche, aber sie hat eine8 welterbestätten, 13 nationalparks, 52 naturschutzgebiete! einmal an bordlonely planets jährliche liste der besten reiseländer, ist baiyueguang im herzen vieler erfahrener reisender! ‍

von mafengwo user@photographermomorui

man kann sagen, dasssri lankaes ist ein land voller östlicher mysterien und westlicher romantik, ein juwel umgeben von meer und grün, eines der bezauberndsten länder asiens!

von mafengwo user@photographermomorui

sri lanka und die malediven teilen sich das gleiche meeresgebietals inselstaat tief im indischen ozean verfügt es über eine lange küste, klares wasser und eine unberührte landschaft.

nicht nur das meer ist wunderschön, auch ein spaziergang in die berge sri lankas ist voller unberührter naturlandschaften.ein großes gebiet tropischen regenwaldes, ein perfektes grünes königreich!

von mafengwo user@photographermomorui

entlang der küste fährt ein autoeine originalgetreue nachbildung des seezuges aus „chihiros reise ins zauberland“, setzen sie sich in den zug und spazieren sie am strand entlang. selbst im zug können sie die wunderschönen und turbulenten wellen spüren, was originell und romantisch ist.

von mafengwo user@photographermomorui

und nicht weniger beeindruckend ist die fahrt mit dem zug in die berge, der die ganze zeit über große grünflächen durchquertsegeln sie in die verträumte welt des zauberers von oz!

vom mafengwo-benutzer @@higo travel @ hippo travel daily distribution

sri lanka hat seit seiner konvertierung zum buddhismus vor mehr als 2.000 jahren die tradition, keine tiere zu töten. der mangel an menschlichem schaden und die ausgezeichnete lokale ökologische umgebung machen es zu einemtierparadies

warane kriechen an ihren füßen vorbei, wilde elefanten tauchen plötzlich auf der straße auf, reisen in sri lanka ist wie das öffnen eines blindkastens, sie werden nie erraten, welches tier sie in der nächsten sekunde treffen wird.

vom mafengwo-benutzer @@higo travel @ hippo travel daily distribution

sri lanka hat eine lange geschichte und kultur.antike tempel, burgen und ruinen sind über das ganze land verstreut, wird sie auf jeden fall die starke historische atmosphäre sri lankas und den frommen und festen glauben der menschen vor ort spüren lassen.

von mafengwo user@photographermomorui

vor 19 jahren war sri lanka in den augen der chinesen auch ein paradies für preisbewusste reisende, doch aufgrund des bankrotts und der inflation des landes.die inländischen preise sind im vergleich zu 2019 gestiegen, aber nach umrechnung mit dem inländischen wechselkurs bleiben die grundpreise gleich.

denn das ganze land war vor dem bankrott sehr unruhig, aber jetzt hat es sich beruhigt. nach der öffnung des auslandstourismus sind mehr als eine halbe million chinesische touristen ins land gekommen.

ich habe mir das nest in den nächsten sechs monaten auch angeschaut.bei abflügen von peking, shanghai und guangzhou nach sri lanka kostet das hin- und rückflugticket etwa 2.000., günstiger als viele inlandsflugtickets, so cool!

von mafengwo user@fotografin momo rui

01

eine stadt mit spuren im wandel der zeit

colombo

im 5. jahrhundert war colombo nur ein einfaches fischerdorf. vom frühen 16. jahrhundert bis zur mitte des 20. jahrhunderts landeten abwechselnd kolonisten.die portugiesen, holländer und briten bauten es zu einem internationalen hafen aus und gaben ihm ein gemischtes temperament.

durchstreifen von colombo, beginnend in den gebieten beta, fort und new town. der beta-bezirk und der fort-bezirk sind das charmanteste herz von colombo, alt und vielfältig, während die neustadt im süden alle elemente aufweist, die eine moderne stadt haben sollte: modisch, wohlhabend und hoch aufragend.

von mafengwo-benutzer @allenl allen lun

stadtrundgang durch colombo

das städtische beta-gebiet und das festungsgebiet im westlichen stil

der beta-bezirk ist überfüllt, laut und vulgär, und die großen götter verschiedener religionen sind hier nachbarn. der festungsbezirk ist ein seehafen, in dem aufeinanderfolgende kolonisten landeten und bauten, und er hat die eleganz des mittelalterlichen europas.

von mafengwo-benutzer @雪3飞who

niederländisches kolonialmuseum

es war ursprünglich die offizielle residenz des niederländischen gouverneurs und wurde später als katholisches seminar, militärkrankenhaus, polizeistation und postamt genutzt. das museum stellt die niederländische geschichte vor der handel der east india company in sri lanka zeigt die utensilien der niederländischen kolonialgeschichte.

von mafengwo-benutzer @情flu

jami el alfa-moschee

diese moschee, die sich nahtlos an die wohngebäude auf beiden seiten anschließt, ist von außen mit rot-weiß gestreiften bonbonfarben geschmückt. sie sieht sehr verspielt aus und ist bei touristen sehr beliebt.

von mafengwo aus war benutzerin @sarah unterwegs

wenn sie ein gebäude sehen, das über seiner tür mit farbenfrohen götterstatuen geschmückt ist, handelt es sich im grunde um einen hindu-tempel. diese beiden gebäude in der sea stneue und alte kasrisen-tempeles wurde zum gedenken an murugan, den kriegsgott, erbaut.

während des berühmten hinduistischen veer-festes wird ein dreizackförmiger zweirädriger streitwagen von hier aus losfahren und entlang der straße galle road zum bezirk bambarapitiya im süden fahren.

von mafengwo user@missqu@西耀

altes rathaus, das britische kolonialrathaus von 1865, gelegen an einer wichtigen verkehrsader. im ersten stock sind einige alte gegenstände ausgestellt, und im alten konferenzraum im zweiten stock ist die szene des parlaments von 1906 mit wachsfiguren nachgebildet.

von mafengwo-benutzer @西耀

klein und elegantworwindara-kirchees wurde von den niederländern hinterlassen, da die niederländer die umliegenden „schakale“ mit „wölfen“ verwechselten, daher der name (wolvendaal bedeutet auf niederländisch „wolfstal“).

das gebäude ist ein kreuzbauwerk mit vier gleichen armen. sehenswert ist die einrichtung der kirche im holländischen stil. jeden sonntagmorgen werden in der messe predigten auf singhalesisch, englisch und tamil gehalten.

von mafengwo-benutzer @凯书jk

1677 von den holländern erbautaltes holländisches krankenhauses ist das älteste gebäude im festungsbereich. heute ist es voller restaurants, bars und souvenirläden und die fensterläden aus teakholz unter den arkaden sind sehr charmant.

im krankenhaus gibt es ein erstklassiges spa, in dem sie authentische massagen und rein natürliche ayurveda-kräuterbehandlungen genießen können.

von mafengwo user@honestbenben@cissy

die moderne seite von colombo

südliche neustadt

mit blick auf das meer und im rücken des finanzzentrumsgalle gesicht grünflächees ist ein beliebter stadtpark bei einheimischen. sie können abends hierher kommen, um den sonnenuntergang über dem indischen ozean zu genießen, der das schönste bild des tages ist.

von mafengwo [email protected]

zimtgartenes ist heute das wohlhabendste viertel in colombo, mit verschiedenen modischen gebäuden, kunstgalerien, einzigartigen geschäften, cafés, museen usw., die auf beiden seiten des boulevards verstreut sind.

nationalmuseum

die im herzen von cinnamon gardens gelegenen ausstellungsstücke umfassen artefakte aus sri lanka, antike kunstwerke und waffen aus der kolonialzeit. es gibt ein weiteres stück im museum

„zheng hes almosendenkmal“

es dokumentiert die sieben reisen von zheng he in den westen und sieben durchquerungen sri lankas im frühen 15. jahrhundert.

‍von mafengwo-benutzer @伟伟

gangaramaya-tempel

es ist der wichtigste buddhistische tempel in colombo.der tempel vereint srilankische, thailändische, indische und chinesische architekturstile

im tempel gibt es ein museum, eine bibliothek und eine schmuckausstellungshalle, und im hof ​​ist sogar ein elefant angebunden.

von mafengwo user@小心游

02

entdecken sie das weltkulturerbe

dambulla und sigiriya

sri lanka hatzwei weltkulturerbestättenich muss sowieso gehen,der erste ist der dambulla-höhlentempel, der drei dynastien umfasst und als zusammenfassung der alten kunstgeschichte sri lankas gilt.das zweite ist das wunder antiker architektur, der himmlische palast auf dem löwenfelsen

sri-lankische version der dunhuang-grotten

höhlentempel von dambulla

im jahr 103 v. chr. fiel südindien in sri lanka ein und zwang den könig, zu fliehen und unter dem schutz eines mönchs in einer höhle in dambulla zuflucht zu suchen.als er die macht wiedererlangte, ordnete er den bau königlicher grotten an. der bau der folgenden zwei dynastien und zweier könige bildete den aktuellen maßstab.

in den fünf höhlen unterschiedlicher größe reichen die wandgemälde von der decke bis in die ecken und es gibt 157 sitzende buddhas, stehende buddhas, liegende buddhas, bodhisattvas und indische götter.

von mafengwo user@沙@西耀

bevor sie zum höhlentempel gehen, sehen sie zunächst einen wunderschönen und übertriebenen tempel am fuße des berges – der eingang der stufen ist als „große löwenöffnung“ gestaltet, mit einem 30 meter hohen goldenen buddha auf dem löwen kopf. es wurde in diesem jahrhundert von den japanern gestiftetgoldener tempelder besuch ist kostenlos. im tempel sind buddhistische statuen aus china, japan, thailand, myanmar und anderen ländern ausgestellt.

von mafengwo-benutzer @小雪儿

eine kombination aus natürlichen und von menschenhand geschaffenen wundern

sigiriya-löwenfelsen

in der fast flachen ebene gibt es einen 370 meter hohen felsen mit schroffen seiten, der lion rock genannt wird.es wurde vor mehr als tausend jahren von könig kashyapa bevorzugt und baute den palast auf der spitze des felsens.

es wird gesagt, dass kasyapa, nachdem er seinen vater getötet und den thron usurpiert hatte, in dieser scheinbar uneinnehmbaren stadt „gefangen“ war, weil er befürchtete, dass seine brüder kommen würden, um sich zu rächen. am ende konnte er die rächer jedoch nicht aufhalten auch der palast auf dem löwenfelsen wurde mit kasyapa besiegt und aufgegeben.

‍von mafengwo user@photographermomorui

auf der spitze des löwenfelsens befindet sich der königliche palast. jetzt sind nur noch die fundamente übrig, und der wahre charme liegt in der üppigen landschaft um ihn herum. wenn man auf der spitze des löwenfelsen steht und nach unten blickt, ist die landschaft unverbaut.

von mafengwo-benutzer @小雪儿

bezüglich des ursprungs von lion rock, neben dem ticketschaltersigiriya-museumeine alternative interpretation wird angeboten: es handelte sich ursprünglich um einen buddhistischen tempel. das museum bietet eine einführung in lion rock und ausgegrabene kulturelle relikte.

von mafengwo-benutzer @soledad‍

03

die geheimnisvolle heilige stadt, die das ganze land verehrt

kandy

kandy war die letzte hauptstadt der singhalesischen dynastiedie zweitgrößte stadt nach colomboaufgrund seiner heiligen zahnreliquie gilt es als kulturelles zentrum sri lankas.

neben religiösen heiligen stätten ist kandy auch eine wunderschöne stadt, in die sich die menschen auf den ersten blick verlieben können. die stadt ist von bergen umgeben, der smaragdgrüne kandy-see spiegelt den kobaltblauen himmel wider und die grünen hügel am seeufer sind es mit roten ziegeldächern übersät, die schönheit ist berauschend!

von mafengwo-benutzer @心如之萱

im 4. jahrhundert versteckte eine indische prinzessin die zahnreliquie des buddha in einem brötchen und brachte sie nach sri lanka. sie wurde zunächst im fearless mountain tempel in anuradhapura aufbewahrt und gelangte dann an viele orte und verwahrte die zahnreliquie des buddha im buddha-zahnreliquien-tempel.

tempel der zahnreliquiees ist der heiligste ort in kandy und dem land und liegt am nordufer des kandy-sees. die menschen in sri lanka glauben, dass nur diejenigen, die die zahnreliquie des buddha besitzen, das recht haben, die insel zu regieren. bis heute ist das erste, was ein neuer präsident nach seinem amtsantritt tut, den tempel der zahnreliquie zu besuchen, um tribut zu zollen.

‍von mafengwo user@photographermomorui

die zahnreliquie buddhas ist in einem heiligtum im zweiten stock aufbewahrt, aber es ist nur während der gottesdienstzeiten geöffnet und pilger können nur an der tür stehen, um ihre ehrerbietung zu erweisen. der zahn des buddha wird in einer goldenen nische im inneren der kirche aufbewahrt und ist nicht sichtbar.

neben dem tempel der zahnreliquie befinden sich in der gesamtanlage auch das tempel-der-zahn-reliquienmuseum und das weltbuddhismusmuseum, die ebenfalls einen besuch wert sind.

‍von mafengwo user@photographermomorui

das feierlichste fest in kandy ist auch mit der zahnreliquie verbunden.buddha-zahn-reliquien-festivales ist ein jährlicher buddhistischer karneval in sri lanka. die zahnreliquie des buddha wird auf dem rücken eines kostümierten „elefantenkönigs“ durch die stadt geführt. an der parade nehmen kandyan-tänzer, stelzenläufer, feuertänzer usw. teil.

das zahnreliquienfest findet im monat yesela (juli-august) statt und dauert 10 tage.die diesjährigen feierlichkeiten zum tooth relic festival beginnen am 17. august und dauern bis zum 31. august

von mafengwo-benutzer @西耀

kandy-seeim zentrum der stadt befindet sich ein künstlicher see, der vom letzten kaiser gegraben wurde. in der mitte des sees befand sich der harem des kaisers. bei einem spaziergang rund um den see können sie oft wunderschöne vögel und warane beobachten, die den schatten genießen.

von mafengwo-benutzer@anniestill@水瓜toofat‍

botanischer garten peradeniya, einst der kaiserliche garten der königlichen familie, erstreckte sich über eine fläche von 60 hektar und enthielt mehr als 4.000 pflanzenarten. der garten ist voller alter bäume mit verworrenen wurzeln. das blätterdach eines der feigenbäume erstreckt sich über eine fläche von 2.500 quadratmetern. die palmenallee ist der fotogenste teil des botanischen gartens. ‍

von mafengwo-benutzer @心如之萱

ceylon-teemuseum

der vorgänger war die 1925 erbaute hanthana-teefabrik. sie bietet eine ausführliche einführung in den ceylon-schwarztee. nach dem besuch können sie auch kostenlos eine tasse guten tee trinken.

von mafengwo user@eyore

obwohl elefanten der könig der tiere in sri lanka sind, haben wilderei, bürgerkrieg und die jagdgewehre der frühen britischen kolonisten im letzten jahrhundert die zahl der elefanten in lanka von mehr als 20.000 auf über 2.000 reduziert.

elefantenwaisenhausetwa 45 kilometer von kandy entfernt,dieses 1975 gegründete elefantenwaisenhaus ist auf die adoption verletzter, kranker und streunender elefanten spezialisiert. es gibt mehr als 80 elefanten unterschiedlichen alters.

von mafengwo-benutzer @心如之萱

jeden tag von 10.00 bis 12.00 uhr und von 14.00 bis 16.00 uhr bringt der mahout die elefanten zum baden zum fluss. das ist für sie jeden tag die glücklichste zeit. im innenhof können sie elefanten anfassen, elefantenbabys füttern und aus elefantenmist hergestelltes papier als souvenir verwenden.

von mafengwo user@西奇世界@西耀

04

fahren sie mit dem alpine tea garden train

reisen durch die bergregionen zentral-sri lankas

wenn der küstenzug colombo-galle „chihiros reise ins zauberland“ wiederherstellt, dannella-haptaldieser abschnitt der bergbahn fuhr in den „zauberer von oz“.der zug pendelt während der gesamten fahrt durch die grüntee-berge und jedes bild ist malerisch.

von mafengwo user@何junchen

der beste aussichtspunkt zum fotografieren von bergzügen ist die jiukong-brücke. es dauert eine stunde, um von ella aus entlang der eisenbahn in richtung badulla zu laufen, durch einen langen tunnel und eine geschwungene neun-loch-steinbrücke, die sich zwischen den tälern schlängelt. hier sind fast alle aufnahmen von srilankischen bergzügen auf postkarten zu sehen. rahmen.

es ist jedoch zu beachten, dass hier täglich nur 6 züge verkehren und der zugfahrplan am bahnhof ella ausgehängt ist.

von mafengwo-benutzer @小雪儿的猫 von der tür eingeklemmt

eine charmante stadt in den bergen

ella

ella ist so klein, dass sie das ganze dorf in einer halben stunde abdecken kann. aber es ist von bergen umgeben und sie können wandern, um die berge und flüsse zu genießen. in der umgebung gibt es viele hochwertige gasthäuser, in denen sie jederzeit sitzen und die landschaft bei einer tasse tee genießen können.

von mafengwo-benutzer @黄太joan

es befindet sich auch im mittelpunkt der bergbahnen. kaufen sie ein ticket an seinem rot gekachelten und weiß ummauerten bahnhof, und es ist eine malerische strecke nach links und rechts.

von mafengwo user@何junchen

rund um ella gibt es zwei teefabriken, die einen besuch wert sind:newburgh-grüntee-fabrikundyuwahapewassa teefabrik

von mafengwo-benutzer @黄太joan

ersteres produziert hauptsächlich grünen tee und ist der weltweit größte teeproduzent, während letzteres das hauptanbaugebiet für udawatte, den feinsten ceylon-schwarztee, ist.

von mafengwo-benutzer @黄太joan

eine kleine teebergstadt, eingehüllt in wolken und nebel

haputal

das kühle und feuchte haputale liegt auf einem bergrücken und ist am frühen morgen am schönsten, wenn dichter nebel das tal füllt.

unter den umliegenden teegärten befindet sich einer, der von sir thomas lipton, dem erfinder der teebeutel, gegründet wurde.danpatni teefabrikgehen sie 7 kilometer durch die teegärten auf der rückseite und gehen sie zur aussichtsplattform lipton chair, wo sie den „lipton black tea“ sehen können.

sommerresort little england

nuwara eliya

dank seines kühlen klimas wurde nuwara eliya im 19. jahrhundert zum sommerurlaubsort für britische kolonisten und verlieh ihm die eleganz einer britischen stadt.

‍von mafengwo user@photographermomorui

hier gibt es ein rosa postamt und sein starker britischer stil macht es zu einem beliebten ort zum einchecken., die post kann auch postkarten verschicken (referenzpreis: briefmarken 35 rupien, postkarten 25 rupien)

vom mafengwo-benutzer@天天的世界map@不狠做子

in der stadt gibt es auch ein hotel im britischen stil – das grand hotel, das nicht nur über einen wunderschönen garten verfügt, sondern auch authentischen britischen nachmittagstee genießen kann.

‍von mafengwo-benutzer@fotograf mo mo rui

05

atemberaubender meerblick auf die perle des indischen ozeans

galle und südküste

die südliche insel mit galle als zentrum teilt sich ein meeresgebiet mit den malediven und ist der schönste ort mit dem schönsten meerblick in sri lanka. hier können sie sich mit blick auf das meer hinlegen und das sonnenbad genießen, oder sie können bis ans ende der zeit jeden tag an einem anderen strand schwimmen, oder sie können auf einem surfbrett stehen und das wandern im wind erleben.

von mafengwo-benutzer @‍小雪儿‍

neben dem atemberaubenden meerblick gibt es südlich von colombo auch einen küstenzug, der als echte version von „chihiros reise ins zauberland“ bezeichnet wird.

dieser küstenzug istvon colombo nach mataraes gibt viele züge, aber der abschnitt von colombo nach galle hat die meisten züge und die beste landschaft!

von mafengwo-benutzer @小雪儿

der zug fährt am strand entlang und ist nur 1 meter vom meer entfernt. die landschaft wird ihnen in jeder sekunde, in der sie im zug sitzen, ein leben lang unvergesslich sein, und weil die landschaft so schön ist, sind die züge oft überfüllt. es ist, als ob ihr körper in der hölle und ihre augen im himmel wären!

von mafengwo-benutzer @西耀

galle fort

es ist eine „lebende“ antike stadt. vor 360 jahren errichteten die niederländer eine militärfestung am kap galle und entwickelten sie zu einem wichtigen handelshafen zwischen europa und asien. die starken mauern hielten artilleriefeuer und dem tsunami von 2004 stand.

‍von mafengwo user@photographermomorui

es gibt mehr als 400 antike gebäude in der festung, die sich entlang der stadtmauer oder nicht weit innerhalb der stadtmauer konzentrieren. sie können einen halben tag lang zwischen ihnen spazieren gehen und den charme der antiken stadt genießen.

von mafengwo-benutzer @小雪儿

unawatuna ist nur 6 kilometer von der galle-festung entfernt. es gibt gasthäuser und bars am meer. es gibt viele möglichkeiten zum entspannen und unterhalten, wie schwimmen, tauchen, bootfahren, yoga, spa, bergsteigen ... sehr gut für den urlaub geeignet !

von mafengwo-benutzer @小雪儿

mirissain den nahe gelegenen gewässern leben blauwale, die mit einer länge von 30 metern die größten lebewesen der welt sind. neben der beobachtung von blauwalen haben sie auch die möglichkeit, pottwale und delfine zu beobachten. die beste walbeobachtungssaison ist von dezember bis april.

von mafengwo-benutzer @大刀

mataraes ist auch ein hafen, und die holländer haben hier auch einen bunker gebaut. es ist nicht so fotogen wie galle, aber es ist einfach und ruhig. nahepa henader strand (polhena) ist bei einheimischen zum schnorcheln beliebt.

von mafengwo user@kugouerlilai

5 kilometer östlich von mataratang jiader leuchtturm am meer ist eine hinduistische heilige stätte und markiert den südlichsten punkt der landmasse sri lankas.

von mafengwo user@kugouerlilai

wenn sie von galle aus nach osten gehen, können sie an den küsten von unawatuna, kogara und midigama dünne stangen sehen, die in den morgen- und abendstunden auf ihnen sitzen, um zu angeln. dies ist eine uralte stelzenfischerei, die es nur in sri lanka gibt.

von mafengwo-benutzer @西耀

hinweis: heutzutage wird das stelzenfischen hauptsächlich zum fotografieren verwendet. zum fotografieren müssen sie rupien bereithalten (referenzpreis beträgt 1.000 rupien pro person).

von mafengwo-benutzer @小雪儿

detaillierte route für 7 tage

d1: ankunft in colombo, bewundern sie die vielfältige architektur des beta-bezirks und des festungsbezirks und spüren sie die modernität des neuen bezirks.

d2: nehmen sie einen bus (5 stunden) nach dambulla, um den höhlentempel zu besichtigen, eilen sie vor sonnenuntergang nach sigiriya und beobachten sie den sonnenuntergang auf dem löwenfelsen.

d3-d4 fahrt nach kandy, besuch des botanischen gartens denia, um alte pflanzen zu sehen, besuch des buddha-zahnrelikt-tempels, um buddha anzubeten, und anschließend besuch des elefantenwaisenhauses, um engen kontakt mit elefanten zu haben.

d5 nehmen sie den zug nach ella, gehen sie zur jiukong-brücke, um fotos von der bergbahn zu machen, und spielen sie in ella herum.

nehmen sie auf der d6 einen bus nach galle, erleben sie den seezug und erreichen sie die galle-festung.

auf d7 legten wir uns einen halben tag lang auf die galle-see und fuhren mit dem küstenzug für zwei stunden zurück nach colombo.