gaza stellt die kämpfe in drei zonen jeweils für drei tage ein
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
bildunterschrift: am 30. august löschten palästinenser in der gegend von dschenin im westjordanland ein feuer in einem auto, das von der israelischen armee in die luft gesprengt wurde. (visuelles china)
unser korrespondent in ägypten huang peizhao unser sonderkorrespondent wang yilaut einem reuters-bericht vom 30. gab pieper cohen, der vertreter der weltgesundheitsorganisation in den besetzten palästinensischen gebieten, am 29. im hauptquartier der vereinten nationen eine erklärung ab, in der er erklärte, dass das israelische militär und die hamas einer aufteilung des gazastreifens zugestimmt hätten drei tage lang sollen die kämpfe in jedem gebiet eingestellt werden, um 640.000 kinder im gazastreifen mit der ersten polio-impfung zu impfen. obwohl dieser kurze waffenstillstand nur aus besonderen gründen erfolgte und nur zu einem „bestimmten zeitpunkt und an einem bestimmten ort“ durchgeführt wurde, entfachte er dennoch in der welt die hoffnung auf die fast völlig ins stocken geratenen waffenstillstandsverhandlungen zwischen palästina und israel. allerdings bombardierte die israelische armee am 30. weiterhin den gazastreifen und führte groß angelegte luftangriffe im westjordanland durch. die ägyptische zeitung „dawn“ erklärte, dass der impfstoff zwar leben retten solle, israel aber seine harte haltung gegenüber militärischen lösungen im gaza-problem nicht geändert habe. wenn das grundproblem nicht gelöst werden könne, sei ein solcher kurzfristiger waffenstillstand „nichts weiter als eine fata morgana in der wüste und kann nicht von dauer sein.“der waffenstillstand umfasst nicht gebiete, in denen israelische streitkräfte derzeit operieren.laut reuters sagte der who-vertreter in den besetzten palästinensischen gebieten, pieper cohen, dass die impfkampagne am 1. september beginnen werde. der vereinbarung zufolge werden die israelische armee und die hamas zunächst im zentralen gazastreifen drei tage lang das feuer einstellen, dann drei tage im südlichen gazastreifen und schließlich drei tage im nördlichen gazastreifen. er sagte, er begrüße die „erste zusage beider seiten, in bestimmten gebieten einen vorübergehenden humanitären waffenstillstand umzusetzen, und hoffe, dass sich alle parteien daran halten, sonst wird es unmöglich sein, impfmaßnahmen durchzuführen.“ pieperkorn sagte auch, dass drei tage „möglicherweise nicht ausreichen, um eine ausreichende impfung zu erreichen“ und dass die impfkampagne in jeder region bei bedarf um einen tag verlängert werde.israelische beamte bestätigten gegenüber cnn am 30., dass israel zugestimmt hat, ab dem 1. september in gaza mit der polioimpfung zu beginnen. ein us-beamter sagte gegenüber cnn, dass us-außenminister blinken netanyahu bei seinem treffen mit dem israelischen premierminister benjamin netanyahu letzte woche aufgefordert habe, einer impfkampagne in gaza zuzustimmen. netanyahu erklärte sich bereit, bei relevanten details mit den usa zusammenzuarbeiten. allerdings zitierte die times of israel am 30. quellen mit der aussage, dass das vorübergehende waffenstillstandsgebiet nicht das gebiet umfasst, in dem die israelischen verteidigungskräfte derzeit operieren.dem us-amerikanischen „newsweek“-bericht zufolge sagte hamas-sprecher taha am 29., die organisation habe einem vorübergehenden humanitären waffenstillstand zugestimmt. hamas-beamter naim betonte: „wir haben die internationale gemeinschaft aufgefordert, israel zur erfüllung seiner völkerrechtlichen verpflichtungen als besatzungsmacht zur rechenschaft zu ziehen. wir sind bereit, mit internationalen organisationen zusammenzuarbeiten, um die sicherheit dieses ereignisses zu gewährleisten und dienstleistungen für mehr als zu erbringen.“ 640.000 palästinenser im gazastreifen dienstleistungen und schutz für kinder.“die palästinensisch-israelischen waffenstillstandsverhandlungen dauern anal jazeera aus katar sagte am 30., dass israel einem begrenzten „humanitären vorübergehenden waffenstillstand“ zugestimmt habe, um die impfung in gaza zu erleichtern, diese aussetzungen würden jedoch nur zu „bestimmten zeiten und an bestimmten orten“ erfolgen. dies ist jedoch eine erfreuliche nachricht für die internationale gemeinschaft. als die weltgesundheitsorganisation am 29. die mitglieder des sicherheitsrats der vereinten nationen informierte, erklärte sie, dass das abkommen weder perfekt noch ideal sei, die mehr als 2.100 mitarbeiter der organisation jedoch bereit seien, die arbeit unter sehr schwierigen umständen abzuschließen.die nachricht, dass israel und hamas einem vorübergehenden waffenstillstand zugestimmt hatten, wurde von der internationalen gemeinschaft allgemein begrüßt. die us-amerikanische „newsweek“ erklärte, beide seiten hätten sich auf einen vorübergehenden humanitären waffenstillstand geeinigt, was die hoffnung der welt auf die fast ins stocken geratenen waffenstillstandsverhandlungen zwischen palästina und israel neu entfachte. das weiße haus erklärte am 29., es hoffe auf einen durchbruch bei der erzielung eines waffenstillstandsabkommens, das im einklang mit dem ende mai von us-präsident biden angekündigten dreistufigen verhandlungsplan für einen waffenstillstand stehe. auf der us-website axios hieß es am 29., us-amerikanische und israelische beamte sagten, die verhandlungen würden diese woche in kairo und doha fortgesetzt. während die gespräche noch keinen durchbruch erzielt haben, sagen us-beamte, sie seien ermutigt, dass die gespräche fortgesetzt werden könnten, und hätten bisher eine eskalation der spannungen zwischen israel und der libanesischen hisbollah oder dem iran verhindert.das us-magazin „foreign policy“ zitierte einen mit den verhandlungen am 29. vertrauten arabischen beamten mit den worten, dass sich technische teams aller parteien diese woche in doha treffen werden, er jedoch nicht damit rechnet, dass palästina und israel „im jahr“ zu einem waffenstillstandsabkommen kommen werden nahe zukunft.“ netanjahu besteht weiterhin auf der aufrechterhaltung der israelischen militärpräsenz im gazastreifen und führt weiterhin militärschläge gegen die hamas durch. hamas hingegen verlangt, dass sich die israelischen truppen aus gaza zurückziehen oder die übergabe der geiseln verweigern. hiltmann, direktor des programms für den nahen osten und nordafrika bei der international crisis group, sagte, dass es nicht so sei, dass netanjahu und die hamas keine einigung erzielen wollten, sondern dass sie „eine einigung zu ihren eigenen bedingungen erzielen wollten, sondern zu den bedingungen des jeweils anderen.“ sind untereinander unvereinbar.“der kurze waffenstillstand kann jederzeit wieder zusammenbrechenam 30. setzte israel seine militäroperationen in gaza fort. das israelische militär erklärte am 30., dass die israelische armee in den letzten 24 stunden 30 ziele in gaza angegriffen und dutzende habas-kämpfer „vernichtet“ habe. reuters gab an, dass die israelische armee am abend des 29. bei einem luftangriff im südlichen gazastreifen ein fahrzeug der united states middle east aid and development association angegriffen und dabei fünf menschen getötet habe. nur wenige stunden vor dem angriff eröffneten israelische soldaten das feuer auf ein fahrzeug des welternährungsprogramms mit dem logo der vereinten nationen. das us-außenministerium bezeichnete die angriffe als „zutiefst beunruhigend“ und sagte: „humanitäre helfer sind da, um unschuldigen zivilisten zu helfen, und israel muss dafür sorgen, dass sie geschützt werden.“israels groß angelegte militäroperation in einigen städten und flüchtlingslagern im westjordanland ging am 30. in den dritten tag und tötete mindestens 19 palästinenser. die vereinten nationen haben gewarnt, dass israelische militäreinsätze im westjordanland „die ohnehin kritische lage in der region verschärfen“. die vereinten nationen zitierten auch die neuesten statistiken, denen zufolge seit ausbruch der neuen runde des palästinensisch-israelischen konflikts im oktober letzten jahres mindestens 637 palästinenser im westjordanland von israelischen truppen oder siedlern getötet wurden. agence france-presse zitierte shala, einen bewohner des flüchtlingslagers noor shams im westjordanland, mit den worten vom 30.: „heute sind wir genau wie gaza ... die menschen in gaza sind entschlossen, und wir auch.“die ägyptische zeitung „dawn“ sagte am 30., dass israels „politik der eisernen faust“ tatsächlich nicht gelockert worden sei. dem bericht zufolge ist die palästinensisch-israelische frage kein schmerz, der durch eine impfdosis geheilt werden kann, sondern erfordert einen tiefgreifenden politischen dialog und praktische lösungen. in diesem unruhigen land bleibt ein wirklicher, langfristiger frieden schwer zu erreichen, und der kurzlebige waffenstillstand kann jederzeit wieder scheitern. ▲
