nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

jimu news-kommentator xu hanxiong

„machen sie am 31. eine pause, machen sie am 1. mehr.“ „gehen sie nicht zur hure, waschen sie nicht ihre füße und bohren sie nicht in den ohren. diebstahltagebuch. kürzlich hat die polizei der städtischen polizeiwache des huarong county public security bureau in der provinz hunan eine reihe von diebstahlsfällen erfolgreich aufgeklärt und den verdächtigen ma moumou festgenommen. die polizei fand mehrere tagebücher in seiner wohnung. (laut einem bericht von guangming.com vom 31. august)

nach angaben des mit dem fall befassten polizisten waren diese tagebücher mit texten gefüllt, die alle strafregisterdaten enthielten. das datum, der ort, die gestohlenen gegenstände und die höhe des erbeuteten geldes waren sehr deutlich vermerkt. es wurden auch einige vorsichtsmaßnahmen gegen diebstahl beschrieben, wie zum beispiel „es ist nicht einfach, die linie in der xx-spur zu unterbrechen“, „achten sie besonders auf die überwachung“ usw.

das tagebuch eines diebes (quelle: yueyang daily)

dem tagebuch selbst nach zu urteilen, scheint der dieb sehr „engagiert“ zu sein und sich sehr für die diebstahlsarbeit einzusetzen. zum beispiel, zu welcher uhrzeit am abend die aktion beginnt, zu welcher uhrzeit sie endet und wie viel erreicht werden soll. ich rate mir auch, tagsüber oder in der ersten hälfte des tages nicht zu handeln nacht, um nicht entdeckt zu werden. wo immer eine überwachung stattfindet, muss diese im vorhinein klar festgelegt werden. wenn sie einen tag frei haben, müssen sie am nächsten tag mehr stehlen, um den „verlust“ auszugleichen. er nimmt seine arbeit so ernst, wie sein „diebstahltagebuch“ zeigt.

solch ein „selbstdisziplinierter“ dieb bringt die leute zum lachen und weinen. oberflächlich betrachtet scheint es, dass der dieb weiß, dass es nicht einfach ist, geld zu verdienen, er versteht „sparsamkeit und harte arbeit“ und er versteht familiäre verantwortung. tatsächlich ist er völlig verwirrt und seine bemühungen sind an der falschen stelle. denn diebstahl als „arbeit“ zu betrachten, ist die falsche richtung und ist in die irre gegangen. egal wie hart man „arbeitet“, es ist das gegenteil und äußerst verantwortungslos gegenüber der familie. selbst wenn sie nicht die schlechte angewohnheit haben, zu „essen, zu trinken, zu huren und zu spielen“, reicht die schlechte angewohnheit des stehlens aus, um ihr leben zu ruinieren. je mehr erfolge sie durch diebstahl erzielen, desto größer sind die fehler, die sie machen, und desto höher ist der preis, den sie zahlen müssen. solche „anstrengungen“ sind überhaupt nichts wert und geraten immer weiter in die tiefe. anstatt hart an einem diebstahl zu arbeiten, ist es wirklich besser, einfach weiterzuwursteln.

das tagebuch eines diebes (quelle: yueyang daily)

berichten zufolge wurde ma moumou vom volksgericht des kreises huarong wegen diebstahls zu einer befristeten haftstrafe verurteilt. nach seiner entlassung aus dem gefängnis arbeitete er in einer fabrik. später hatte er das gefühl, dass die fabrik nicht effizient war und die arbeit zu hart war, und kehrte zu seinem alten job zurück. derzeit befindet sich ma moumou gemäß dem gesetz über diebstahlsverdacht in strafrechtlicher haft durch das büro für öffentliche sicherheit des kreises huarong.

das ergebnis des diebstahls ist zum scheitern verurteilt, und das „diebstahltagebuch“ ist zu einem vorstrafenregister geworden, das die menschen zum seufzen bringt. es wird oft gesagt, dass die wahl wichtiger ist als die anstrengung. der dieb, der ein „diebstahltagebuch“ schreibt, trifft eine falsche wahl, und die „anstrengungen“, die er in den diebstahl investiert, sind sinnlos. denn egal, wie hart sie am stehlen „arbeiten“, sie sind immer noch träge und wollen etwas für nichts bekommen. das ist der verstand des faulen mannes am werk. für ma moumou ist es viel wichtiger, sich für eine ernsthafte sache zu entscheiden, um hart zu lernen, als die „anstrengung“, ein dieb zu sein. nur die bemühungen auf dem richtigen weg sind sinnvoll.