nachricht

die erste wasserroute des chaobai-flusses wurde offiziell für die schifffahrt freigegeben

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

gestern unternahmen touristen eine bootsfahrt, um die wunderschöne landschaft des ineinander verschlungenen blaus und grüns entlang des chaobai-flusses und die harmonie von wasser und stadt zu genießen. foto von unserem reporter wu yibin

gestern wurde das shunyi chaobai river navigation project offiziell der öffentlichkeit zugänglich gemacht. es umgibt die fengbo-brücke und die henan-cunzha-brücke und bildet eine wunderschöne schleife von etwa 6 kilometern länge. besucher können eine bootsfahrt unternehmen, gemütlich über die blauen wellen schippern, die ruhe und harmonie der wasserstadt spüren und die wunderschöne landschaft auf beiden seiten des chaobai-flusses und shunyis einzigartige stadtlandschaft genießen.

pier 1 befindet sich im binhe forest park, bezirk shunyi. auf dem kleinen platz vor dem pier sind in spezielle bodenfliesen aus kupferplatten besondere worte eingraviert, die von den veränderungen des chaobai-flusses in verschiedenen historischen epochen erzählen. „die erste route ist offiziell für die schifffahrt geöffnet. wir haben 20 fortgeschrittene vorbilder aus dem bezirk shunyi als besondere gäste zur ersten kreuzfahrt eingeladen.“ die zuständige person, die für die kulturtourismusgruppe des bezirks shunyi verantwortlich ist, sagte: „das chaobai river navigation project.“ ist ein teilprojekt des großen kanal-kulturgürtels in peking. in diesem jahr jährt sich die erfolgreiche bewerbung des großen kanals zum weltkulturerbe der kulturgürtel des canal grande.“

begleitet von der kühlen brise segelte das antike malboot langsam vom pier 1 des shunyi forest park hinaus. auf dem kreuzfahrtschiff sehen sie das satte grün des binhe-waldparks, die exquisite schönheit der städtischen gartenanlage und die bezaubernde landschaft auf beiden seiten des chaobai-flusses.

die geplante route des chaobai-flussschifffahrtsprojekts ist der abschnitt von der fengbo-brücke bis zur liugezhuang-brücke am chaobai-fluss. die gesamtlänge der schleife beträgt etwa 14 kilometer. sie wird von der henan-cunzha-brücke begrenzt und ist in flussaufwärts und flussabwärts unterteilt. zu diesem zeitpunkt ist nur die flussaufwärts gelegene route geöffnet, d. h. ausgehend vom wassertransportterminal nr. 1 führt sie um die fengbo-brücke und die henan-cunzha-brücke herum, mit einer gesamtlänge von etwa 6 kilometern und einer dauer von etwa 40 minuten . die eröffnung der downstream-strecken und aller strecken wird verschoben.

quelle: beijing daily

reporter: wang kexin, wu yibin

prozesseditor: u070

bericht/feedback