nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

vor ein paar tagen fuhr eine frau in qingdao einen land rover in die falsche richtung und schaffte es nicht, in die spur zu kommen. sie schlug den fahrer, der normal in die entgegengesetzte richtung fuhr, was zu blutungen aus mund und nase führte. die örtliche polizei berichtete, dass die frau gegen das strafgesetz zur verwaltung der öffentlichen sicherheit verstoßen habe und zu einer verwaltungshaft von zehn tagen und einer geldstrafe von 1.000 yuan verurteilt worden sei.

dem bericht zufolge fuhr wang mou (weiblich, 38 jahre alt, aus dem bezirk laoshan) am 28. gegen 13:00 uhr in die entgegengesetzte richtung in die nähe der aussichtsplattform des dorfes qingshan, bezirk laoshan der alte mann, der normalerweise in die entgegengesetzte richtung fuhr (person aus dem bezirk laoshan), gab ihm nicht den vortritt, also stieg wang aus dem auto und beleidigte und schlug lin.

auf dem video ist zu sehen, wie sie ihre wut an einem entgegenkommenden autofahrer ausließ, ihn beleidigte und ihm ins gesicht schlug, sodass er aus mund und nase blutete. viele leute traten vor, um sie davon abzubringen, aber die frau hörte nicht auf und rief immer noch: „was ist falsch daran, dass ich gegen den strich gehe? was ist falsch daran, dass ich dich schlage?“ „du rufst die polizei?“ anschließend trat die frau gegen das fahrzeug der anderen person und fuhr davon.

während dieser zeit sah der videofilmer, wie der männliche fahrer aus dem auto stieg, nachdem er geschlagen wurde, und riet ihm freundlich: „widerstehe nicht, wehre dich nicht. wenn du dich wehrst, wird dir im video unrecht zugefügt.“ der mann wurde geschlagen, wehrte sich aber nicht.

in diesem zusammenhang sagte lan tianbin, seniorpartner der anwaltskanzlei jiangsu fade dongheng, gegenüber jiupai news, dass „niemals wehren, wenn man sich wehrt, wird man bestraft“ zwar rechtlich nicht gültig, aber in der praxis nicht unbegründet und gesetzlich um zugeständnisse zu machen, muss die anerkennung legitimer verteidigung gestärkt werden. „wenn eine maßnahme ergriffen wird, um einen anhaltenden rechtswidrigen verstoß zum schutz der eigenen persönlichen sicherheit zu verhindern und dem illegalen eindringling schaden zufügt, gilt dies als legitime verteidigung und zieht keine strafrechtliche haftung nach sich.“

er betonte, dass jeder, dessen legitime verteidigung über das erforderliche maß hinausgeht und schweren schaden verursacht, strafrechtlich zur verantwortung gezogen wird, die strafe jedoch gemildert oder erlassen wird. „darüber hinaus können sie auch rechtzeitig die polizei rufen und die organe der öffentlichen sicherheit werden sich zeitnah darum kümmern.“

gleichzeitig erklärte rechtsanwalt wang cheng, seniorpartner von yingke hefei equity, gegenüber jiupai news, dass die oberste volksstaatsanwaltschaft und das ministerium für öffentliche sicherheit „leitmeinungen zur ordnungsgemäßen behandlung von fällen leichter verletzungen im einklang mit dem gesetz“ herausgegeben hätten, und betonte für die „richtige unterscheidung zwischen legitimer verteidigung und vorsätzlichen verletzungen durch kampfhandlungen“ ist eine umfassende prüfung objektiver umstände erforderlich, etwa der ursache der straftat, ob ein verschulden bei der eskalation des konflikts vorlag, ob eine tötungswaffe eingesetzt wurde oder zum einsatz bereit war, ob offensichtlich unverhältnismäßige gewalt angewendet wurde, ob andere zur teilnahme an der schlägerei versammelt waren usw., und die subjektiven absichten und die art des verhaltens der betroffenen parteien sollten genau beurteilt werden.

er ist der ansicht, dass, wenn es zu einem streit über triviale angelegenheiten kommt und keine der parteien zurückhaltung bewahren kann und ein kampf ausbricht, wenn die schuldige partei zuerst zuschlägt und die mittel offensichtlich übermäßig hoch sind, eine gegenwehr im allgemeinen als legitime verteidigung angesehen werden sollte. wenn eine partei zuerst zuschlägt und trotz der bemühungen der anderen partei, konflikte zu vermeiden, weiterhin gegen das gesetz verstößt, sollte gegenwehr ebenfalls als legitime verteidigung angesehen werden.

„aber in der aktuellen rechtspraxis wird sich die fallbearbeitungseinheit in den meisten fällen dafür entscheiden, beide parteien zu einer versöhnung zu bewegen, solange es zu gegenwehr kommt.“ machen sie relevante beweise durch audio- und videoaufzeichnungen und vermeiden sie impulsivität.

am 30. august sagte herr lin, der mann, der geschlagen wurde, zu jiupai news, dass er immer noch im krankenhaus sei und unter schwindel und übelkeit leide, was ihn mehr als 4.000 yuan gekostet habe. „ich werde keine versöhnung in betracht ziehen. ich werde eine behördliche überprüfung beantragen.“ und meine rechte durch das gesetz schützen.“

die autofahrerin schlug dem mann auf den kopf. bild-/video-screenshots

[1] nach der überredung habe ich meine fassung wiedergefunden

jiupai news: beschreiben sie, was passiert ist?

herr lin: der vorfall ereignete sich 20 meter von der aussichtsplattform des fischerdorfes qingshan entfernt. es ist hochsaison für touristen und es gibt hier oft staus. die frau fuhr in die falsche richtung und rannte auf mich zu. ich hätte das auto fast angehalten.

jiupai news: was dann?

herr lin: zuerst hupte sie und wollte auf die nächste spur wechseln. ich hupte auch, aber ich sah sie im auto fluchen und ließ sie nicht los. wenn sie es mir damals richtig gesagt hätte, hätte ich sie auf jeden fall gehen lassen.

jiupai news: warum videos machen?

herr lin: bevor das video aufgenommen wurde, war sie bereits aus dem auto gestiegen und hatte mich beschimpft, mich auf den kopf, ins gesicht und den hals geschlagen und auf mein mobiltelefon geschlagen. damals glaubte ich nicht, dass es eine rolle spielte, und ich dachte nicht daran, die polizei zu rufen.

nachdem sie zum auto zurückgekehrt war, kam das verkehrsmanagementpersonal, um sie davon abzubringen und fragte sie, warum sie in die falsche richtung fahre. sie stritt sich mit dem personal, schubste sich gegenseitig und schrammte beim rückwärtsfahren am tourbus vor ihr. das nächste wurde von einem touristen neben ihr festgehalten, genau wie in dem online veröffentlichten video.

jiupai news: sie wollten nichts unternehmen?

herr lin: nachdem ich geschlagen wurde und blutete, konnte ich es nicht mehr ertragen und wollte aus dem auto aussteigen, um sie zu finden. der typ, der das video aufgenommen hatte, überredete mich, nichts zu tun, und ich erlangte unter dem schmerz auch wieder meine fassung überzeugung. zu diesem zeitpunkt waren die fahrzeuge in beide richtungen zusammengestaut, was zu einem riesigen stau führte. die polizei fand die beteiligte frau, nachdem sie losgefahren war.

[2] akzeptieren sie keine mediation und hoffen sie, sich ernsthaft damit auseinanderzusetzen

jiupai news: wie ist ihre verletzung?

herr lin: die andere partei hat mich hauptsächlich auf den kopf geschlagen, ich habe immer noch kopfschmerzen, übelkeit, häufiges erbrechen und schwindel.

jiupai news: mir ist aufgefallen, dass sie sich nie gewehrt haben.

herr lin: erstens ist die andere partei eine frau, und zweitens sitzt ein b&b-gast mit einem kind in meinem auto. und ich habe geübt, daher kann ich ihr auf keinen fall widersprechen. dieser vorfall machte auch den kindern von touristen angst. die gäste kümmerten sich um mich, aber ich sagte, es sei in ordnung und ich müsse die gäste zuerst trösten.

jiupai news: hatten sie nach dem vorfall kontakt zur gegenpartei?

herr lin: als die polizei mich nach meiner meinung zum umgang mit der angelegenheit fragte, machte ich deutlich, dass ich eine mediation nicht akzeptieren würde und mich daher ernsthaft mit der anderen partei befassen wollte die familie zahlte keine entschädigung und entschuldigte sich. derzeit habe ich etwa 4.000 yuan für medizinische kosten ausgegeben, die ich selbst trage.

[3] ich fühle mich wirklich gekränkt

jiupai news: hat dieser vorfall ihr leben und ihre psyche beeinflusst?

herr lin: meine psychische ausdauer ist nicht schlecht, aber ich fühle mich gekränkt. das b&b, das ich leite, hat seinen betrieb eingestellt und alle seine unterkünfte geschlossen. ich werde es wieder öffnen, wenn es mir besser geht.

jiupai news: sind sie mit dem ergebnis der polizeiarbeit zufrieden? was sind ihre forderungen?

herr lin: ich habe eine verletzungsbeurteilung beantragt, aber die ergebnisse liegen noch nicht vor. ich werde weiterhin eine behördliche überprüfung beantragen und meine rechte auf rechtlichem wege wahren. ich möchte mir selbst und denen, die mir am herzen liegen, eine erklärung geben.

jiupai news: warum?

herr lin: schließlich haben mich in letzter zeit viele menschen unterstützt und mir sorgen um meine verletzung gemacht. auch meine eltern sind sehr wütend und verzweifelt. ich glaube auch an die polizei von qingdao.

jiupai news: sind sie schon einmal auf ähnliche situationen gestoßen?

herr lin: nein, ich habe es immer wieder ertragen. die andere partei war zu arrogant, aber qingdao ist immer noch eine sehr gute stadt. ich habe für qingdao laoshan geworben und jeder ist willkommen, zu kommen und zu spielen.

neun nachrichtenreporter yang bingyu und huang qiaowen