nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

künste | yin shenglin

bearbeiten | wang coral

gegen fünf uhr morgens hörte chen xi das schnurren ihres freundes und stellte sicher, dass er bereits schlief. sie packte die drei katzen zu hause heimlich in flugboxen und katzentaschen, die sie sich im voraus von freunden geliehen hatte, und schlüpfte hinaus , „legen sie sie auf den rücken.“ tragen sie eines auf ihrem rücken, tragen sie eines vor sich und tragen sie ein anderes in ihrer hand.

dies ist der wichtigste teil von chen xis trennungsplan. zuvor hatte sie, wie in einer klischeehaften und blutigen seifenopernhandlung, durch seinen handy-chat-verlauf herausgefunden, dass ihr freund sie betrog, und beschloss sofort, mit ihr schluss zu machen. verglichen mit der innigen beziehung von mehr als drei jahren ist der besitz der drei katzen schwieriger zu bewältigen.

sie durchsuchte zahlreiche erfahrungsbeiträge zum thema „haustierkämpfe“ auf sozialen plattformen und kam schließlich zu dem schluss, dass der effektivste weg darin bestehe, die katze direkt zu „stehlen“. obwohl es beweise dafür gab, dass ihr freund sie betrogen hatte, trennte sie sich nicht wirklich von ihr, sondern trennte sich einfach still und leise. sie wirkt auf den ersten blick ruhig, doch in wirklichkeit hütet sie ihr geheimnis: bevor sie aus dem gemeinsamen haus auszieht, muss sie die gelegenheit nutzen und erst einmal zuschlagen.

in dieser „neu organisierten“ katzenfamilie sind der älteste sohn, yin jian, und der zweite sohn, ragdoll, katzen, die chen xi und ihr freund großgezogen haben, bevor sie sich verliebten. aber „little fatty“ entstand aus der zucht zwischen dem chef und einer anderen katze. chen xi hatte nicht damit gerechnet, dass ihr freund nach ihrer trennung nicht einmal seine katze haben wollte, und begann stattdessen für „little fatty“ zu kämpfen – diejenige mit dem besten aussehen und der besten persönlichkeit unter den drei katzen. sie hatte keine andere wahl, als zuerst die andere partei zu überreden: „ich sagte, sie haben kein geld und können sich nicht um das kätzchen kümmern. sie müssen sich zuerst beruhigen und es dann ansehen.“

chen xi erkannte später, dass haustiere eine gute tarnung für menschen sein können. bevor sie zusammenkamen, veröffentlichte die andere person oft fotos von katzen auf seinem wechat-konto, und chen xi dachte, er sei genauso fürsorglich. später entdeckte ich, dass mein freund katzen nur hielt, weil er sah, dass andere menschen sie gut erzogen. die katze, die er kaufte, war nicht anhänglich, also nutzte er die katze, um dem anderen geschlecht näher zu kommen.

nachdem ich das haus geteilt hatte, zeigte mein freund zu keiner der katzen eine besondere nähe. „er beschränkt sich auf geldangelegenheiten, zum beispiel darauf, ihnen ein paar snacks und spielzeug zu kaufen. er glaubt, dass ich das geld einfach ausgeben kann, und der rest geht mich nichts an.“ sie ging zurück in ihre heimatstadt und stellte fest, dass ihr ältester sohn ein hämatom im ohr hatte. sie bat ihren freund, ihren ältesten sohn für eine kleinere operation ins krankenhaus zu bringen, um das blut abzulassen und zu vernähen. daraufhin sagte ihr freund, dass er damit nicht zurechtkomme und warten müsse, bis sie zurückkäme. chen xi hatte keine andere wahl, als sofort ein rückflugticket für den nächsten tag zu buchen.

wie viele menschen wird sich auch chen xi das bild ihres freundes vorstellen, nachdem er vater geworden ist, basierend auf der art und weise, wie er mit haustieren umgeht: „wenn er in zukunft kinder hat, wird er der typ mensch sein, der es als störend empfindet, selbst wenn seine kinder krank sind.“ . warum? krank?“ sie sagte, sie habe aus sorge beschlossen, alle drei katzen mitzunehmen.

●bildquelle für haustiere, katzen, ic-foto

nach der trennung fragte ihr ex-freund chen xi hin und wieder nach haustieren. um weitere konflikte zu vermeiden, suchte sie rat bei einem anwalt vor ort in chengdu. der anwalt sagte ihr, dass die alte katze selbst ihr persönliches eigentum sei und das kätzchen, das sie zur welt brachte, als miteigentum gelte, aber es käme darauf an, wer den größeren anteil zahle. wenn sie für die zuchtkosten der katze und einen großteil der täglichen ausgaben aufkommt und nachweisen kann, dass sie für die pflege der katze verantwortlich ist, bleibt das eigentum an der katze ihr, auch wenn eine klage eingereicht wird.

tatsächlich gelten haustiere laut gesetz als „bewegliche sachen“ im eigentum. wofür ehepaare und pärchen kämpfen, ist nicht das sogenannte „sorgerecht“, sondern das eigentum an beweglichen sachen. da in den letzten jahren immer mehr menschen in beziehungen und ehen haustiere halten, ist es nicht ungewöhnlich, dass es bei trennungen oder scheidungen zu streitigkeiten und klagen über haustiere kommt.

das judgement document network zeichnet spuren von kämpfen um haustiere auf. ein sich scheidendes ehepaar unterzeichnet eine zusatzvereinbarung zur veräußerung des gemeinsamen eigentums. neben dem regulären eigentum wie häusern und autos wurde auch der besitz der drei haustiere der familie ausdrücklich in die vereinbarung aufgenommen: sie werden von der frau gehalten. nach dem umzug zahlt der mann 100 yuan pro monat für die lebenshaltungskosten und 4.000 yuan pro jahr, alle sechs monate gezahlt. sie können jederzeit und überall vorbeischauen. während ihrer langen ehe zogen die beiden keine kinder groß, und der besitz von haustieren rückte in den mittelpunkt der verhandlungen.

ein in den 1980er-jahren geborenes paar hätte einer scheidung zustimmen können, landete jedoch wegen eines streits um einen corgi, den sie vier jahre lang großgezogen hatten, vor gericht. die frau sagte, dass der corgi von ihr selbst gekauft wurde und sie sich hauptsächlich täglich um ihn kümmert und ihn als familienmitglied betrachtet. sie beschuldigte ihren mann wie einen vater, der beim aufwachsen seiner kinder abwesend ist: „er ist normalerweise mit der arbeit beschäftigt und spielt gerne spiele, wann immer er freizeit hat. ihm fehlt die betreuung der corgis.“ der ehemann argumentierte, dass er, obwohl er wenig tägliche pflege hatte, oft mit den corgis spazieren ging. schließlich führte der richter die mediation durch und ermöglichte den beiden parteien, eine mediationsvereinbarung zu erzielen. nach eingehender prüfung gehört der corgi der frau, und der mann muss jeden monat für die pflege des corgis aufkommen, bis der corgi stirbt. die medizinischen kosten, die dem corgi entstehen, werden von beiden parteien getragen.

●bildquelle des corgi-hundes ic-foto

auch in der realität kommt diese art der beratung häufig vor. zhang qi ist eine zivil- und wirtschaftsanwältin in einer drittklassigen stadt mit mehr als zehn jahren berufserfahrung. entsprechende beratungen finden vor allem bei paaren statt, die in den 1990er und 2000er jahren geboren wurden solche probleme. das paar überträgt die ursprünglich auf das kind gerichteten emotionen auf das haustier, und es ist nicht mehr nur ein tier, sondern ein enges und vertrautes familienmitglied. „wenn eine ehe scheitert, betrachten sich beide parteien grundsätzlich als nutzlos und haustiere als ihr lebenselixier.“ kosten, aber egal wie viel ärger gemacht wird, die andere partei wird niemals sagen, wo das haustier lebt.

zhang qi sagte, dass bei basisgerichten der richter in der regel vermitteln und eine lösung finden werde, wenn es ein solches problem mit dem besitz von haustieren gebe. wenn etwas wirklich schwierig ist oder der streit intensiv ist, berücksichtigen wir in der regel faktoren wie den besitz von eigentum vor und nach der ehe sowie die pflege des haustiers, die größe des haustiers und die finanziellen möglichkeiten beider parteien. darüber hinaus werden solche fälle in der regel an junge richter übergeben, und wenn sie tatsächlich vor gericht gebracht werden, dauert die verhandlung in der regel nicht länger als zehn minuten. „in fällen, in denen es nicht zu viele sachverhalte oder fälle gibt, die zu einprägsam sind, werden anwälte dem richter grundsätzlich nicht widersprechen, wenn es um ein haustier geht, und der richter wird nicht mehr über ein haustier nachdenken als über die herstellung.“ ein echter trubel. vor gericht kommt es meist zu streitigkeiten dieser art in straßenämtern und auf polizeistationen.

xiao zuo rief einmal die polizei, während er mit seinem verehrer um den „haarigen jungen“ kämpfte. ihr zufolge habe ihr vor einigen jahren ein mann einen rottweiler geschenkt, um sie zu verfolgen, doch später passten die persönlichkeiten der beiden parteien nicht zusammen und sie lehnte weitere kontakte ab. die andere partei belästigte sie weiterhin, belästigte sie unter dem vorwand, sich um den hund zu kümmern, und begann später, sie um die rückgabe des hundes zu bitten. xiao zuo hatte das pelzige kind schon seit einiger zeit großgezogen und entwickelte gefühle für das pelzige kind. nachdem es zu einem streit kam, rief sie die polizei. leute von der polizeistation kamen, um zu vermitteln, aber keiner von ihnen konnte beweise dafür vorlegen, wem der hund gehörte. xiao zuo sagte, dass die polizei den hund schließlich zuerst ihr folgen ließ und sie einen hundeführerschein beantragte, den hund impfen ließ und die rechtlichen und konformen verfahren abschloss.

sie hat den verehrer nie wieder getroffen, ist aber bis heute mit ihrem „pelzigen kind“ zusammen. für sie ist dieser rottweiler ihr verwandter und bester „wächter“ geworden. xiao zuo sagte, dass der rottweiler sie zweimal gerettet habe. einmal traf sie mitten in der nacht drei betrunkene hooligans, die sie anpfiffen. als die drei leute auf sie zukamen, stürmte dieser große hund, der ihren besitzer treu beschützte, aus der ferne der leine auf sie zu und schrie: die drei leute zerstreuten sich. ein anderes mal ging sie mit ihren freunden am strand schwimmen und ihre füße konnten den grund nicht erreichen. „mein junges schwamm sofort hin und nahm mich mit.“

die menschen konkurrieren um teure katzen- und hunderassen sowie um chinesische hirtenkatzen/hunde, die für „null yuan“ gekauft werden können. manchmal möchten sie kameradschaft, erinnerungen und intime zeit zurücklassen, und manchmal ist es vielleicht nur geld. im august 2024 beendete ein ehepaar nach den 90ern seine dreijährige ehe durch gerichtliche mediation. die frau kam mit zwei tierkisten zum gericht, die eine ladung schildkröten enthielten, die sie in der tierhandlung ihres mannes für 180.000 yuan gekauft hatte. sie verlangte von ihrem mann eine bargeldentschädigung. am ende veranlasste der richter beide parteien zu einer schlichtung und die 13 schildkröten kehrten zu dem mann zurück, aber die frau musste 80.000 yuan zahlen.

in der gerichtlichen praxis scheint die bedeutung von haustierstreitigkeiten sehr gering zu sein. aber was die individuelle erfahrung angeht, sind haustiere manchmal näher als freunde und verwandte.

eine eigene katze aufzuziehen war einst chen xis obsession. als sie ein kind war, galten katzen oft als regelmäßige „werkzeuge“: bei bedarf wurden sie eine zeit lang gehalten, und nachdem die spuren der mäuse verschwunden waren, nahm die familie die katzen mit auf fahrrädern weit weg und wirf sie weg. chen xi war darüber traurig, hatte aber keine möglichkeit, es zu verhindern. als sie als erwachsener allein in eine fremde stadt zog und dort lebte, beschloss sie sofort, sich eine katze anzuschaffen.

katzen sind ein ständiger trost in einer fremden stadt. sie hat manchmal das gefühl, dass katzen viel zuverlässiger sind als menschen. als sie zum ersten mal nach chengdu kam, erlebte sie eine ähnlich gescheiterte beziehung und ihre karriere verlief nicht reibungslos. in dieser zeit der frustration und verwirrung schlug ihre mutter vor, in ihre heimatstadt zurückzukehren, um dort zu leben. sie dachte an die situation, mit der die katze konfrontiert sein könnte, und lehnte ab. da sie jetzt mehr katzen hat, fühlt sie sich noch weiter von zu hause entfernt.

während chen xi mit ihrem ex-freund um den verstand kämpfte, suchte sie häufig nach relevanten erfahrungsbeiträgen auf sozialen plattformen und stellte fest, dass es viel mehr menschen mit ähnlichen erfahrungen oder sorgen gab, als sie gedacht hatte. ein paar adoptierte die katze eines freundes, aber als sie sich trennten, stritten sie sich darüber, wer mehr dafür bezahlte und wen die katze mehr mochte. nachdem sich ein paar getrennt hatte, einigten sie sich darauf, abwechselnd maine-coon-katzen in ihren häusern aufzuziehen, doch es kam zu streit über den anschließenden verzehr der katze. manche menschen benutzen haustiere als waffen, um sich gegenseitig zu bedrohen, und behaupten, wenn sie nicht wieder zusammenkommen, könnte die katze beim nächsten mal, wenn sie sie sehen, eine leiche sein.

manche menschen beschließen, während der beziehung relevante „beweise“ zu sammeln: kaufgutscheine für haustiere, zahlungsaufzeichnungen, registrierungsinformationen für haustierzertifikate, zahlungsaufzeichnungen für die sterilisation oder zucht von haustieren, kaufaufzeichnungen für tiernahrung und dinge des täglichen bedarfs, zahlungsbelege für medizinische behandlungen für haustiere usw. um unnötige streitigkeiten zu vermeiden, registriert jemand, der eine katze von einer adoptionsagentur zurückbringt, alle seine eigenen daten, zieht seine eigene karte durch, gibt der katze seinen eigenen namen und registriert seine eigenen kontaktinformationen im implantierten chip. die angst, ein haustier zu verlieren, ist weitaus größer als die angst, die enge beziehung zu einem menschen zu verlieren.

da chen xi den chatverlauf mit dem anwalt an seinen ex-freund weitergeleitet hat, hat die gegenpartei ihm nicht vorgeschlagen, die pummelige katze zurückzugeben, sondern ihn nur gebeten, sie für eine weile mitzunehmen. chen xi fand einige ausreden und sagte, dass die katze in der brunst sei, hautkrankheiten habe und unter durchfall gelitten habe. der ex-freund antwortete lange zeit nicht auf ihre nachricht und sagte schließlich nur: „ich werde dich belästigen.“

chen xi richtete in ihrem neuen zuhause einen speziellen raum für die kätzchen ein und bat ihre tante, ihn regelmäßig zu reinigen und zu desinfizieren. ihr ex-freund kam schon zweimal vorbei, um das kätzchen zu sehen. chen xi hatte angst, dass ihr freund die katze zurückstehlen würde, und warnte die putzfrau deshalb wiederholt, ihr das passwort zu ihrem haus nicht zu verraten. sie installierte eine überwachungskamera zu hause, wobei die kamera zur haustür gerichtet war, und das live-übertragungsstudio wurde direkt in die gemeinde verlegt, in der sie lebt: „sobald ich eine erinnerung von der überwachungskamera sehe, gehe ich sofort nach hause.“ "

(die charaktere im artikel sind pseudonyme)