Belegung

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Am 23. Juli hielt das japanische Pharmaunternehmen Kobayashi eine außerordentliche Vorstandssitzung ab. Betroffen von dem Vorfall, dass Gesundheitsprodukte der Kobayashi Pharmaceutical Company problematische Reiszutaten aus roter Hefe enthielten, traten der Präsident des Unternehmens, Kazuma Kobayashi, und Präsident Akihiro Kobayashi zurück. Kazuma Kobayashi und Akihiro Kobayashi sind die Leiter von Kobayashi Pharmaceutical in der vierten bzw. fünften Generation. Nach seinem Rücktritt als Vorstandsvorsitzender wird Kazuma Kobayashi Sonderberater des Unternehmens. Akio Kobayashi wird nach seinem Rücktritt seine Rechtspersönlichkeit verlieren, aber er bleibt weiterhin im Vorstand und ist für die Lösung einer Reihe von Problemen verantwortlich, die durch das Unternehmen verursacht werden. „Roter Reisschimmel“-Ergänzungsmittel. und Einrichtung von Entschädigungsfonds für Opfer.

Die von Kobayashi Pharmaceutical ausgelöste Kontroverse geht auf Ende März zurück. In den letzten Monaten wurden in Japan viele Menschen aufgrund einer Nierenerkrankung ins Krankenhaus eingeliefert oder starben sogar, nachdem sie Gesundheitsprodukte eingenommen hatten, die roten Hefereis der Kobayashi Pharmaceutical Company enthielten. Seit dem 10. dieses Monats ist die Zahl der Menschen, bei denen der Verdacht besteht, dass sie durch die Einnahme von Gesundheitsprodukten mit rotem Hefereis der Kobayashi Pharmaceutical Company gestorben sind, auf 100 gestiegen. Die genauen Todesursachen werden derzeit untersucht.

Berichten zufolge zeigte ein Bericht eines externen Anwalts, dass Anfang November 2022 die Fabrik des japanischen Pharmaunternehmens Kobayashi in Osaka bestätigte, dass Penicillium an der Innenseite des Deckels des Monascus-Kulturtanks angebracht war, das Qualitätsmanagementpersonal jedoch davon ausging „Penicillium wird bis zu einem gewissen Grad beigemischt sein“, daher wurde es nicht ernst genommen. Darüber hinaus erfuhr Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd. nicht von der für den Herstellungsprozess verantwortlichen Person von den Problemen im Produktionsprozess, bevor er im März dieses Jahres erstmals die gesundheitlichen Schäden gegenüber Verbrauchern offenlegte.

Mehreren Medienberichten in Japan zufolge hatte Kobayashi Pharmaceutical bereits im Januar dieses Jahres einen Bericht erhalten, dass Gesundheitsprodukte, die roten Hefereis enthielten, die Gesundheit der Verbraucher geschädigt hätten, benachrichtigte jedoch erst mehr als zwei Monate später seine externen Direktoren und kündigte den Rückruf verwandter Produkte an. Kobayashi Pharmaceutical hat den Rückruf aller drei Gesundheitsprodukte angekündigt, die rote Hefebestandteile enthalten (Monascus-Cholesterin-Granulat, Nattokinase-Granulat und cholesterinsenkendes Nahrungsergänzungsmittel-Granulat). Nach der Analyse der relevanten Gesundheitsprodukte und der verwendeten roten Hefe-Rohstoffe stellte Kobayashi Pharmaceutical dies fest Die Rohstoffe des selbst produzierten roten Hefereis enthalten aus Schimmelpilzen gewonnene Bestandteile. Das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales erklärte zuvor, dass Penicillinsäure und einige andere „unerwartete Substanzen“ in den fraglichen roten Heferohstoffen von Kobayashi Pharmaceutical gefunden wurden.

Monascus wird auch als rote Hefe, Monascus-Schimmel und roter Hefereis bezeichnet. Es wird aus Reis und Sojabohnen als Hauptrohstoffen zur Herstellung eines flüssigen Kulturmediums hergestellt und anschließend durch Monascus-Flüssigkeitsfermentation kultiviert Es kann auch als roter Hefereis verwendet werden und wird durch Extraktion, Konzentration und Raffinierung gewonnen. Roter Hefereis kann Lebensmitteln eine rötliche und leuchtende Farbe verleihen und weist eine gute Stabilität auf. Er entsteht auf natürliche Weise während des Fermentationsprozesses und wird seit langem als natürliches Pigment verwendet. Allerdings können während des Fermentationsprozesses von Monascus Spuren giftiger Substanzen entstehen, wie etwa Citrinin, das in gewissem Maße nephrotoxisch, krebserregend und teratogen ist.

In Japan ist Kobayashi Pharmaceutical als „National Pharmaceutical Company“ bekannt. Das Unternehmen wurde 1886 von Chubei Kobayashi als Apotheke in Osaka gegründet. Es ist seit 70 Jahren im Geschäft. Erst in den 1960er Jahren übernahm Kobayashi Kazuma das Familienunternehmen und wurde der Präsident von Kobayashi Pharmaceutical in der vierten Generation. Obwohl die Führung von Kobayashi Pharmaceutical aufgrund des „Vorfalls mit der roten Hefe“ zurücktrat, ist der Vorfall selbst noch nicht beendet.

Laut China Business News ergaben frühere Untersuchungen des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales auch, dass Experten neben Penicillinsäure auch zwei Arten von „Penicillium“ entdeckten, was auf eine Vermischung von Penicillium in einer Charge von hergestellten Rohstoffen hinweisen könnte Juni bis August letzten Jahres. Damals gingen die an der Untersuchung beteiligten Experten davon aus, dass dies möglicherweise auf die Wechselwirkung zwischen Monascus und Penicillium während des Kulturprozesses zurückzuführen sei. Die Entdeckung neuer Substanzen hat der „Rote-Hefe-Krise“ von Kobayashi Pharmaceutical zweifellos neue Komplexität verliehen. Zum Zeitpunkt der Drucklegung hat das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales den Status der beiden „anderen“ Substanzen noch nicht bekannt gegeben.

Darüber hinaus veröffentlicht Kobayashi Pharmaceutical derzeit keine relevanten Informationen zur Entschädigung für Verbraucher, deren Gesundheit geschädigt wurde. Es entschädigt Verbraucher, die entsprechende problematische Produkte gekauft haben, lediglich in Form von Gutscheinen.

Die Website von Kobayashi Pharmaceutical zeigt, dass das Unternehmen auf eine mehr als 130-jährige Geschichte zurückblickt und sich auf die Produktentwicklung konzentriert. Es beschäftigt sich hauptsächlich mit der Forschung, Entwicklung, Produktion und dem Vertrieb von Medikamenten, medizinischen Geräten, Artikeln des täglichen Bedarfs, Lebensmitteln usw. Die Produkte werden nicht nur in Japan, sondern auch in die Vereinigten Staaten, das Vereinigte Königreich, Südostasien und andere Teile der Welt verkauft.

Nach Angaben des Unternehmens wurden im Jahr 2023 insgesamt 18,5 Tonnen rote Hefe-Rohstoffe produziert, von denen etwa 16 Tonnen an andere Unternehmen zur Verwendung in der Brauerei, Lebensmittelherstellung und anderen Bereichen verkauft wurden. Eine frühere Untersuchung der Imperial Database Company of Japan ergab, dass die problematischen roten Heferohstoffe der Kobayashi Pharmaceutical Company bis zu 33.000 Unternehmen in Japan betreffen könnten, darunter mehr als 5.000 Lebensmittel- und Getränkehändler.

Einige Chinesen in Japan sagten über soziale Medien, dass alle Produkte im Zusammenhang mit Kobayashi Pharmaceutical und roter Hefe aus japanischen Drogerien entfernt wurden sorgfältig.

Nach vorläufigen Schätzungen einer japanischen Denkfabrik muss Kobayashi Pharmaceutical möglicherweise eine Entschädigung von bis zu 1,8 Milliarden Yen an Hersteller zahlen, die rote Hefe-Rohstoffe vom Unternehmen beziehen. Diese Höhe der Entschädigung kann schwerwiegende Auswirkungen auf die Finanzlage des Unternehmens haben, was zu einem Rückgang des Aktienkurses und einem Rückgang seines Marktwerts führen kann.

Die Finanzberichtsdaten von Kobayashi Pharmaceutical zeigen, dass das Betriebsergebnis von Kobayashi Pharmaceutical im Geschäftsjahr 2023 173,5 Milliarden Yen betrug, was einer Steigerung von 4,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht; der Betriebsgewinn betrug 25,78 Milliarden Yen, was einem Rückgang von 3,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zuvor hatte Kobayashi Pharmaceutical 25 Geschäftsjahre in Folge ein Gewinnwachstum erzielt.

Um zu verhindern, dass sich solche Vorfälle wiederholen, hat der japanische Premierminister Fumio Kishida erklärt, dass die japanische Regierung Gegenmaßnahmen prüfen werde. Die japanische Verbraucherbehörde hat mit Notfallinspektionen von mehr als 6.000 registrierten funktionellen Gesundheitsprodukten begonnen.

Umfassender Bericht von Beijing Business Daily