झाङ्ग शुआइ : जीवतु, यः वीरः व्यक्तिः भवितुम् इच्छति सः भवतु!
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
३५ वर्षीयः सा स्वजादूं निरन्तरं कर्तुं असफलः अभवत्, ततः परं स्पेन्देशस्य खिलाडी बाडोसा इत्यनेन सह १:६, ६:७ च पराजितः अभवत्, चाइना ओपन-महिला-एकल-क्रीडायाः सेमी-फाइनल्-क्रीडां च त्यक्तवती । २४-क्रीडासु हारस्य क्रमेण बीजिंग-नगरम् आगत्य कोऽपि न चिन्तितवान् यत् वाइल्ड्-कार्ड्-रूपेण स्पर्धायां प्रविष्टः झाङ्ग-शुआइ-इत्ययं पुनः उच्छ्वासं कृत्वा क्रमशः ४ क्रीडासु विजयं प्राप्तुं शक्नोति इति क्रीडायाः अनन्तरं झाङ्ग शुआइ इत्यनेन सामाजिकमाध्यमानां अपडेट् कृतम् । सा अवदत् यत् सा निरन्तरं विपत्तौ वर्धमाना, उपहासेन आत्मानं सान्त्वयति, यः व्यक्तिः भवितुम् इच्छति - वीरः भवितुम् जीवति च
झांग शुआइ
नष्टः, परन्तु प्रतिद्वन्द्वी तां निवृत्तः न भवेत् इति याचितवान्
यस्मिन् काले चीनस्य महिलानां टेनिस-क्रमाङ्कने झाङ्ग-शुआइ-इत्यनेन शीर्षस्थानं प्राप्तम्, तस्मिन् काले चीन-ओपन-क्रीडायाः सर्वोच्च-परिक्रमः महिलानां एकल-क्वार्टर्-फायनल्-क्रीडा आसीत् झाङ्ग शुआइ अस्मिन् वर्षे चीन-ओपन-क्रीडायां वाइल्ड्-कार्ड्-रूपेण भागं गृहीतवान्, तस्य २४-क्रीडा-हारस्य क्रमं समाप्तवान्, ४-क्रीडा-विजयस्य क्रमं च प्राप्तवान्, येन अस्य दिग्गजस्य बहिः जगतः कल्पना अपि उद्घाटिता यद्यपि एकदा बाडोसा विश्वक्रमाङ्कने द्वितीयस्थानं प्राप्तवान् तथापि झाङ्गशुआइ इत्यनेन स्वीकृतं यत् सः "नग्नपदः, जूताधारणात् न बिभेति" इति ।
पूर्वचतुर्णां राउण्ड्-मध्ये स्वस्य प्रदर्शनस्य तुलने झाङ्ग-शुआइ-इत्यस्य अस्मिन् क्रीडने मन्द-प्रारम्भः अभवत्, सः उद्घाटन-क्रीडायां विरामं प्राप्नोत्, प्रथम-सेट्-मध्ये ३ वारं भग्नः च अभवत्, प्रथम-सेट्-मध्ये १:६ इति स्कोरेन हारितवान् द्वितीयसेट् मध्ये झाङ्ग शुआइ विजयस्य प्रबलं इच्छां दर्शयित्वा प्रथमं सर्व् भङ्गं कृतवान् । परन्तु ३:१ अग्रतां कुर्वती सा अवसरं ग्रहीतुं असफलतां प्राप्तवती, प्रतिद्वन्द्वी च प्रतिकृष्टा अभवत् । द्वितीयपर्यन्तं झाङ्ग शुआइ अद्यापि स्कोरं लप्य क्रीडां "टाईब्रेक्" इत्यत्र कर्षितवान् । "टाईब्रेक्" इत्यस्मिन् बडोसा स्वस्य उत्तमसेवाकरणस्य आधाररेखायाः गतिरोधस्य च क्षमतायाः उपरि अवलम्ब्य टाईब्रेक् ७:४ जित्वा ७:६ इति विजयं मुद्रितवान् ।
झाङ्ग शुआइ इत्यस्याः पुनःप्रत्याहारेन तस्याः व्यावसायिकप्रतिद्वन्द्विनः प्रभाविताः अभवन् । बडोसा विजयानन्तरं प्रथमं यत् सा झाङ्ग शुआइ इत्यस्मै अवदत् यत् "झाङ्ग शुआइ, कृपया निवृत्तः मा भवतु। भवन्तः अद्यापि क्रीडां क्रीडितुं शक्नुवन्ति, शीर्षपङ्क्तौ पुनः आगन्तुं शक्नुवन्ति च अतीव भावविह्वलः आसीत् । "एतादृशस्य उग्रस्य द्वन्द्वयुद्धस्य अनन्तरं मां प्रोत्साहयितुं बडोसा इत्यस्य कृते अहं कृतज्ञः अस्मि। भ्रमणमण्डले एतेभ्यः दयालुभ्यः क्रीडकेभ्यः धन्यवादः। क्रीडायाः पूर्वं अस्माकं कश्चन अपि अन्यस्य चिन्तां न करोति। यदा क्रीडा समाप्तं भविष्यति तदा वयं करिष्यामः परस्परं उपहारं ददातु।उष्णतमाः आशीर्वादाः।" झाङ्ग शुआइ अवदत्।
भ्रमणकाले सर्वे जानन्ति यत् झाङ्ग शुआइ अतीव लोकप्रियः अस्ति तस्याः नाओमी ओसाका, गौफ्, मिनेओन् इत्यादिभिः क्रीडकैः सह उत्तमः व्यक्तिगतः सम्बन्धः अस्ति । चाइना ओपन-क्रीडायाः समये नाओमी ओसाका इत्यनेन उक्तं यत् भ्रमणवृत्ते प्रवेशात् आरभ्य झाङ्ग-शुआइ तस्याः कृते अतीव उत्तमः अस्ति । झाङ्ग शुआइ इत्यस्य पूर्वस्य २४-क्रीडा-हारस्य क्रमस्य विषये वदन्त्याः ओसाका नाओमी इत्यस्याः कथनमस्ति यत् सा सहानुभूतिम् अनुभवितुं न शक्नोति, यतः पङ्क्तिबद्धरूपेण द्वौ क्रीडा-हारः पूर्वमेव दुःस्वप्नवत् आसीत् यत् "पङ्क्तिबद्धरूपेण २४ क्रीडासु हारयितुम् आवश्यकं मानसिकं कठोरताम् अहं कल्पयितुं न शक्नोमि।" ."
अहं निवृत्तः न भविष्यामि, अहम् अद्यापि ग्राण्डस्लैम्-युगल-विजेतृत्वं प्राप्तुम् इच्छामि
बाडोसा इत्यस्य सुझावस्य विषये झाङ्ग शुआइ इत्यनेन स्मितेन प्रतिक्रिया दत्ता यत्, "अहं अवश्यमेव युद्धं करिष्यामि" इति ।
झाङ्ग शुआइ इत्यनेन उक्तं यत् सः सर्वोत्तमे संक्रमणकालीनः व्यक्तिः अस्ति। स्वपीढीयाः क्रीडकाः किञ्चित् लज्जिताः भवन्ति यत् ते ली ना इव उत्कृष्टाः न सन्ति, तेषां परिणामानां तुलना झेङ्ग किन्वेन् इत्यादीनां लघुपुष्पैः सह कर्तुं न शक्यते झाङ्ग शुआइ इत्ययं सम्यक् जानाति यत् एकल-क्रीडायां ग्राण्डस्लैम्-विजयं तस्याः कृते दूरम् अस्ति, अतः सा युगल-क्रीडायां वा मिश्रित-युगल-विजेतृत्वं प्राप्तुं इच्छति, अन्यथा च स्वस्य ग्राण्डस्लैम्-स्वप्नं साकारं कर्तुम् इच्छति "जनानाम् अद्यापि स्वप्नाः भवितुम् अर्हन्ति । कठिनम् अस्ति to achieve.
भविष्यस्य विषये झाङ्ग शुआइ इत्यस्य स्पष्टं लक्ष्यं वर्तते, सः अन्यं ग्राण्डस्लैम् युगलं वा मिश्रितयुगलं वा चॅम्पियनशिपं जितुम् आशां कुर्वन् अस्ति । तदतिरिक्तं वयं ग्राण्डस्लैम्-क्वालिफाइंग्-प्रतियोगितायां भागं ग्रहीतुं शक्नुमः इति सुनिश्चित्य विश्व-एकल-क्रमाङ्कने यथाशीघ्रं शीर्ष-२००-स्थानेषु प्रवेशं कर्तुं प्रयत्नशीलाः स्मः |. झाङ्ग शुआई आगामिषु सत्रेषु एकलस्पर्धासु भागं ग्रहीतुं आशास्ति यदा सा युगलस्पर्धासु भागं गृह्णाति।
पूर्वं झाङ्ग शुआइ इत्यनेन प्रकाशितं यत् चाइना ओपन-क्रीडायाः अनन्तरं तस्याः योग्यतायाः रक्षणार्थं केवलं अन्तिमः क्रमाङ्कनः एव अवशिष्टः आसीत् । अग्रिमः wta wuhan 1000 प्रतियोगिता अन्तिमः प्रतियोगिता भविष्यति यत् zhang shuai श्रेणीसंरक्षणद्वारा क्रीडितुं शक्नोति। झाङ्ग शुआइ सम्प्रति निङ्गबो-स्थानके, ग्वाङ्गझौ-स्थानके च एकल-वाइल्ड्-कार्ड्-कृते आवेदनं कुर्वन् अस्ति । यद्यपि सः कठिनपरिस्थितौ अस्ति तथापि झाङ्ग शुआइ स्वस्य अनुभवस्य अनुभवस्य च उपयोगेन आहतानां कनिष्ठानां चोटस्य गर्तात् बहिः गन्तुं साहाय्यं करिष्यति। "अगामिषु चीन-ऋतौ अहं याङ्ग-झाओक्सुआन्-इत्यनेन सह युगल-क्रीडां करिष्यामि। सा हाङ्गझौ-एशिया-क्रीडायां जानु-क्षतिं प्राप्य न्यायालयं प्रति प्रत्यागन्तुं बहु परिश्रमं कुर्वती अस्ति। आशासे अहं तस्याः साहाय्यं कर्तुं शक्नोमि। अहं जानामि यत् पुनरागमनं कियत् कठिनम् अस्ति न्यायालयं प्रति अहं यथाशक्ति करिष्यामि, युवानां क्रीडकानां अधिकं साहाय्यं करिष्यामि" इति झाङ्ग शुआइ अवदत्।
सामाजिकमाध्यमान् अद्यतनं कुर्वन्तु: प्रतिकूलतायां निरन्तरं वर्धन्ते
चीन-ओपन-क्रीडायाः अस्मिन् यात्रायां झाङ्ग-शुआइ-इत्यनेन न केवलं २४-क्रीडा-हारस्य क्रमः स्थगितः, अपितु ४-क्रीडा-विजयस्य क्रमेण २१५ अंकाः, १८५,००० अमेरिकी-डॉलर्-बोनस्-रूपेण च प्राप्ताः तस्याः विश्वक्रमाङ्कः ६०० तः २४९ यावत् उन्नतः अस्ति, आगामिवर्षे आस्ट्रेलिया-ओपन-योग्यतायाः सीमातः सा दूरं नास्ति ।
क्रीडायाः अनन्तरं झाङ्ग शुआइ इत्यनेन स्वस्य सामाजिकमाध्यमम् अद्यतनं कृतम् इति सा लिखितवती यत् -
एकः बालकः मम प्रशिक्षकं प्रति एतादृशं किञ्चित् अवदत्, "प्रतिदिनं एकं कार्यं कृत्वा हृदये स्वप्नस्य कृते परिश्रमं कर्तुं न सुकरम्। धैर्यं धारयितुं नीरसं नीरसं च भवति, परन्तु परिश्रमं कुर्वन्तः बहवः जनाः तत् पश्यन्ति। प्रगतिः च परिणामाः, अतः भवन्तः यथा यथा परिश्रमं कुर्वन्ति तथा तथा सुखिनः भवन्ति, परन्तु सर्वाधिकं अविश्वसनीयं कठिनता अस्ति यत् भवन्तः परिश्रमं कुर्वन्ति, परन्तु हानिम् कुर्वन्ति, तथा च भवन्तः किमपि सुधारं परिवर्तनं वा न पश्यन्ति मम भगिनी कीदृशं दबावेन स्पर्धां कर्तुं एकान्ते गच्छन्, तस्याः प्रतीक्षां किं भवति २५/२६ हारस्य क्रमः... भगिनी च त्वं च एतावन्तः साहसी असि, त्वं सर्वाणि तालीवादनानि सम्मानानि च अर्हन्ति।
अहं मन्ये, भवतु मम उच्चः डिप्लोमा नास्ति, भवतु मम महाविद्यालयैः विश्वविद्यालयैः च अपेक्षितः हुकौ नास्ति, परन्तु अहं निरन्तरं प्रतिकूलतायां वर्धमानः अस्मि, उपहासे आत्मनः सान्त्वनां करोमि, वस्तूनि च सम्यक् करोमि, परन्तु अहं भवितुं जीवामि यः व्यक्तिः अहं भवितुम् इच्छामि— —शूरः !
फये वोङ्ग द्वारा प्रूफरीडिंग