समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

प्राचीनरोमनप्रासादगोपुराणां काल्पनिकतायां गोतां कुर्वन्तु

बाइया, इटली

जलान्तर पुरातात्विक उद्यान गोताखोरी

लेखकः जिओ निंग

↑ कविः पर्सी बी शेली स्रोतः मम प्रज्वलितः यात्रा

‍

१८ शताब्द्याः महान् ब्रिटिश-रोमान्टिककविः शेली स्वस्य कृतिस्य "ओड् टु द वेस्ट् विण्ड्" इत्यस्य तृतीयपरिच्छेदे लिखितवान् यत् -

यो तस्य ग्रीष्मस्वप्नात् जागरितः

नीलः भूमध्यसागरः, यत्र सः शयितवान्, .

तस्य स्फटिकधाराणां कुण्डलेन लुल्'ड्,

एकस्य प्यूमिसद्वीपस्य पार्श्वे in बैआए's बे, ९.

निद्रायां च दृष्टवान् पुराणानि प्रासादानि गोपुराणि च

तरङ्गस्य तीव्रतरदिवसस्य अन्तः कम्पमानः, २.

……

त्वं एव नीलं भूमध्यसागरं जागृयसि,

एकदा च सर्वं ग्रीष्मकालं सुप्तम्,

निर्मलजलभ्रमणेन स्वप्ने प्रलोमितः सन् ।

तत्रैवबयाखाते ज्वालामुखीशिलाद्वीपस्य पार्श्वे

प्राचीनप्रासादानां, मण्डपानां च स्वप्नं दृष्टवान्

वेपमानं छायायां जलकाशप्रतिबिम्बिततरङ्गैः |

……

शेली खलु एङ्गल्स इत्यनेन वर्णितस्य "प्रतिभाभविष्यद्वादिना" योग्यः अस्ति, शतशः वर्षाणाम् अनन्तरं दक्षिणे इटलीदेशस्य प्राचीननगरे बाइया/बैये इत्यत्र हरितपर्वतानां, रक्तटाइलस्य, स्पष्टवालुकाशुक्लवालुका च मध्ये जनाः वास्तवतः द्रष्टुं शक्नुवन्ति the beautiful scenery.सूर्यप्रकाशे मन्दं प्रबल-अम्ल-समृद्ध-रसेन सह फलाङ्गिना-मद्यस्य चषकं स्थापयित्वा, ततः कालस्य, अन्तरिक्षस्य च द्रवसीमायां कूर्दन्तु, सहस्रवर्षपूर्वं प्राचीनं रोमन-प्रासादं चुम्बयन् जलं आकाशं च।मण्डपस्य दीर्घं सुन्दरं च छाया!

↑ अद्यत्वे प्राचीनं बायानगरं source: bbc

इटलीदेशस्य बाइया-नगरस्य जलान्तरपुरातत्वनिकुञ्जं सम्भवतः सम्पूर्णे यूरोपे आकर्षकतमेषु मनोरञ्जनगोताखोरीस्थानेषु अन्यतमम् अस्ति । अहं भयभीतः अस्मि यत् रोमनसाम्राज्येन २००० वर्षपूर्वं उष्णस्य आरामदायकस्य च प्राचीनस्य भूमध्यसागरीयनगरस्य तटे त्यक्ताः उत्तमाः संगमरवरप्रतिमाः, मोज़ेकतलाः, विविधाः वास्तुशिल्पखण्डाः च अन्वेष्टुं नकारयितुं कस्यापि गोताखोरस्य कृते कठिनं भविष्यति किं च, एते अवशेषाः ये भूमि-अवगाहना जले निमग्नाः आसन्, ते सर्वे अतल्लीन-जलक्षेत्रेषु संरक्षिताः सन्ति, स्नोर्कलिंग्-माध्यमेन अपि जनाः तस्मिन् नेत्रे भोज्यम्, जलस्य अधः निगूढस्य सहस्र-वर्ष-इतिहासस्य अनुभवं कर्तुं, तस्मिन् किं घटितम् इति शोकं कर्तुं च शक्नुवन्ति एते प्रासादाः विलाः च दृश्यानि ये रोमनसभ्यतायाः ऐतिहासिकमार्गं परिवर्तयन्ति स्म ।

↑ बाया खाड़ीयां जलान्तरे प्राचीनरोमनप्रतिमाः स्रोतः : ले पार्चे एडिजिओनी

प्राचीनं बाइया-नगरं बकोली-नगरपालिकायां (कैम्पनिया-नगरस्य दक्षिणपश्चिमे ("महानगरीयः" इटालियन-प्रशासनिकविभागः, प्रान्तीयनगरस्य समकक्षः) अस्ति ) तथा पोज्जुओली नगरपालिका। बाइया, प्रसिद्धः वेसुविओ पर्वतः (वेसुविओ), प्राचीनरोमननगरं पोम्पेइ (पोम्पेई) च गोल्फो डी नापोली इत्यस्य पूर्वपश्चिमदिशि स्थिताः सन्ति । एतौ प्राचीनौ नगरौ प्राचीनरोमनयुगे कुलीनजनानाम्, गणमान्यजनानाञ्च अवकाशस्थलौ आस्ताम् तथापि एकः ज्वालामुखीभस्मना दफनः अभवत्, अपरः भूवैज्ञानिकपरिवर्तनस्य कारणेन समुद्रे पतितः अस्माकं कृते प्राचीनसाम्राज्यस्य।

↑ नेपल्स-खाते बाइया-नगरस्य स्थानं स्रोतः : गूगल-नक्शा

वर्तमानं बकोली-नगरं पोज्जुओली-नगरेण सह मिलित्वा कैम्पी फ्लेग्रेइ-क्षेत्रम् इति अपि ज्ञायते, यस्य अर्थः ग्रीकभाषायां "दहनक्षेत्रम्" इति । यतः अयं क्षेत्रः वस्तुतः विशालस्य ज्वालामुखीगर्तस्य भागः अस्ति । एकदा अयं विशालः ज्वालामुखी ३९,००० वर्षपूर्वं विस्फोटितवान्, येन वैश्विकतापमानस्य न्यूनता अभवत् । नित्यं ज्वालामुखीक्रियाकलापस्य कारणात् अस्मिन् क्षेत्रे न केवलं समृद्धाः भूतापीसंसाधनाः सन्ति, अपितु ज्वालामुखीभस्ममृत्तिकायां विश्वप्रसिद्धानां मद्यस्य कृषिः अपि कर्तुं शक्यते, परन्तु अत्र नित्यं भूवैज्ञानिकपरिवर्तनानि अपि भवन्ति

↑ "campi flegrei" campania -नगरस्य मुख्यः मद्य-उत्पादकः क्षेत्रः अस्ति स्रोतः : l'arcante

भूतापतापेन आवृता एषा भूमिः एकदा एपेनिन्-द्वीपसमूहस्य प्रारम्भिकेषु क्षेत्रेषु अन्यतमः आसीत् यः हेलेनिस्ट्-धर्मस्य प्रभावेण प्रभावितः आसीत् भूमध्यसागरे एकदा प्रभावशाली हेलेनिस्टिक-औपनिवेशिकनगर-राज्यं कुमाई अत्र स्थितम् आसीत्, कुमाई-नगरस्य बन्दरगाहस्य नाम "पोर्टुस् बैनस्" इति आसीत्, यत् अद्यतनं "बैयानस्" इति भवितुम् अर्हति तदतिरिक्तं मध्ययुगीन-ऐतिहासिकसामग्रीषु अपि अभिलेखः अस्ति यत् अद्यतनस्य बाइया-नगरस्य एव उत्पत्तिः हेलेनिस्टिक-कालस्य द टाउन आफ् फिपोपोलिस-इत्यस्याः प्राचीनग्रीक-प्रेम-सौन्दर्य-देव्याः आफ्रोडाइट्-इत्यस्मै समर्पिते फिलोपो-नामकमन्दिरात् अभवत्

↑ नगर-राज्यस्य बहाली-नक्शा कुमाई स्रोतः पुरातत्व सचित्रम्

८ शताब्द्यां रोम-नगरस्य जन्मनः अनन्तरं एपेनिन्-द्वीपसमूहे निरन्तरं विस्तारं प्रारभत । मूलतः अत्र निवसन्तः सामनिट्-जनाः सह बहुयुद्धानां अनन्तरं रोमन्-जनाः नेपल्स्-खातेः सम्पूर्णं नियन्त्रणं कृतवन्तः, यत्र कैम्पी फ्लेग्रेइ-क्षेत्रं अपि आसीत् । ततः परं रोमनशासनस्य अधीनं समृद्धतमं क्षेत्रं "रोमन-ग्रीक"-संस्कृतेः केन्द्रं च अभवत् ।

रोमनकाले अद्यतनस्य बाया-नगरस्य खाड़ी कदाचित् समुद्रस्य समीपे एव लघुसरोवरम् आसीत्, यत् प्राकृतिकेन तटबन्धेन समुद्रात् विभक्तम् आसीत् । यद्यपि बाया-नगरस्य विशिष्टोत्पत्तेः कालस्य कथायाः च स्पष्टाः अभिलेखाः नास्ति तथापि वयं जानीमः यत् प्रारम्भिकं नगरं अस्य सरोवरस्य परितः निर्मितम् आसीत् तस्मिन् समये जनाः तटबन्धे जलमार्गम् अपि उद्घाटयन्ति स्म यत् मुक्तसमुद्रात् जहाजाः प्रत्यक्षतया सरसि प्रविशन्ति स्म ।

↑ प्राचीनरोमनकाले पोज्जुओली-बया-योः स्थलाकृतिक-नक्शा निम्नवामकोणे समुद्रेण सह सम्बद्धं लघुसरोवरं बाया-नगरस्य स्थानम् अस्ति

↑ प्राचीनरोमननगरस्य बाइया-नगरस्य जीर्णोद्धारनक्शा एतत् नगरं एकस्य सरोवरस्य परितः निर्मितम् आसीत्, तत्र सरोवरस्य समुद्रेण सह सम्बद्धः मानवनिर्मितः जलमार्गः आसीत्

इतिहासे संलग्नतां रोचमानाः बहवः रोमनजनाः "बैया" इति नाम दूरगामीरूपेण होमरस्य महाकाव्ये "द ओडिसी" इत्यस्मिन् नायकस्य ओडिसी इत्यस्य "बाह्स्" (बैओस्) इति नामकस्य अधीनस्थस्य सह सम्बद्धवन्तः परन्तु मम भयम् अस्ति यत् अधिकांशरोमनानाम् कृते एतत् नाम लैटिनभाषायाः "सार्वजनिकस्नानम्" (balineae) इत्यस्य संक्षिप्तरूपस्य सदृशं अधिकं भवति, यत् एतदपि सम्यक् व्याख्यायते यत् बाइया-नगरं रोमन-जनानाम् अत्यन्तं सम्माननीयं अवकाश-स्थलं किमर्थम् अभवत् अत्र प्राकृतिकभूतापीयसंसाधनानाम् उपयोगेन रोमन्-जनानाम् प्रियविश्राम-क्रियाकलापाः - स्नानं, स्पा-चिकित्सां च - सुविधानुसारं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

रोमनगणराज्यस्य अन्ते १०० ईपू यावत् रोमन-उद्यमी अभियंता च सर्जियस् ओराटा इत्यनेन ताप-ऊर्जायाः उपयोगाय अग्निकुण्ड-सदृश-संरचनायाः उपयोगं कृत्वा विशालं स्नान-केन्द्र-भवनं आविष्कृत्य रोमन-जनाः अधिकाधिकं तस्य विषये आकृष्टाः भवितुम् आरब्धवन्तः स्नानस्थानानि स्पा च। ततः परं बहवः रोमन-गणमान्यजनाः मन्यन्ते स्म यत् भूतापीयसम्पदां समृद्धं बाया-नगरं काप्री-पोम्पेई-इत्यादीनां रिसोर्ट्-स्थानानां अतिक्रान्तम् अस्ति, अतः ते अत्र विला-स्नान-सुविधानां निर्माणार्थं भूमिं क्रीतवन्तः, यत्र सैन्यसेनापतयः, the unprecedented 7-term consul gaius च सन्ति मारियुस्, दार्शनिकः लेखकश्च मार्कस तुलियस् सिसेरो इत्यादयः । परन्तु प्रारम्भिकेषु दिनेषु बाइया-नगरस्य प्रसिद्धतमः निवासी सम्भवतः रोमनगणराज्यस्य समाप्तिकर्ता आसीत्, क्रीडापत्तेः "♦️" इति ।के", तथा च अद्यतनपाश्चात्यभाषासु "जुलाई" इति शब्दस्य उत्पत्तिः - जूलियस सीजर (यतो हि सः जुलैमासे जातः, अस्य मासस्य नामकरणं तस्य उपनामतः अभवत्) ।

↑ रोमन सार्वजनिकस्नानगृहस्य योजनाबद्धः क्रॉस्-सेक्शनः अधः अग्निकुण्डस्य सदृशं तापनसंरचनां द्रष्टुं शक्यते तथापि बाइयायां प्राकृतिकभूतापीयस्य उपयोगः कर्तुं शक्यते तथा च चूल्हस्य निर्माणस्य आवश्यकता नास्ति डेविड् डार्लिंग्

अभिलेखानुसारं बाइयानगरे सीजरस्य विला खाड़ीं दृष्ट्वा उच्चबिन्दौ स्थितम् आसीत् सामान्यतया मन्यते यत् एतत् भवनं पश्चात् नेपल्सराज्यस्य समये सशक्ततटीयरक्षादुर्गे परिणतम्, यत् अद्यतनस्य आरागोनीजदुर्गः अस्ति बाइया (castello aragonese) इति नगरं । सम्प्रति अस्य दुर्गस्य उपयोगः "कैम्पी फ्रेग्रेइ-नगरस्य पुरातत्त्वसङ्ग्रहालयः" इति रूपेण भवति, यत्र समुद्रस्य अधः पुरातत्त्वनिकुञ्जात् उत्खनिताः बहवः कलाकृतयः प्रदर्शिताः सन्ति ।

↑ खाड़ीं दृष्ट्वा आरागोनीज-दुर्गः, सम्भवतः मूलसीजर-विला-खण्डहरस्य उपरि निर्मितः स्रोतः : फ्लेग्रेयन्-क्षेत्राणि पुरातत्त्वसङ्ग्रहालयः

परन्तु स्थानस्य दृष्ट्या अद्यापि सीजरस्य विला अतीव अद्वितीयः अस्ति । यतः तस्मिन् समये अधिकांशजनानां कृते बाया-सरोवरस्य दक्षिणभागे समुद्रस्य समीपे एव स्वविला-निर्माणं रोचते स्म, येन एतेषां विलानां स्वकीयाः गोदीः स्युः, येन न केवलं परिवहनस्य सुविधा भवति स्म, अपितु तेषां ईल-वृक्षाणां उत्पादनं अपि भवति स्म, यत् स्वादिष्टं भवति स्म रोमनैः प्रियं, प्रत्यक्षतया विलानां पुरतः .

यथा यथा रोमन-कुलीन-विला-समूहाः बहूनां बाया-नगरं गतवन्तः, तथैव बृहत्-सार्वजनिक-सुविधानां निर्माणं प्रारब्धम् । अद्यत्वे यत् स्थानीयतया "बुधस्य मन्दिरम्" (बुधस्य मन्दिरम्) इति प्रसिद्धम् अस्ति तत् वस्तुतः विशालसार्वजनिकस्नानगृहे संलग्नस्य शीतजलस्य तरणकुण्डस्य अवशेषाः एव अस्मिन् भवने विशालः गुम्बजः अस्ति, यः प्रारम्भिकः ज्ञातः कंक्रीटगुम्बजः, विश्वस्य बृहत्तमः गुम्बजभवनः च अस्ति, यावत् रोमनगरस्य पन्थियनस्य निर्माणं शताधिकवर्षेभ्यः अनन्तरं न अभवत्

↑ १७६८ तमे वर्षे उत्कीर्णने चित्रितस्य तथाकथितस्य "बुधस्य मन्दिरस्य" भग्नावशेषाः वस्तुतः रोमनसार्वजनिकस्नानस्य भागः एव आसन् स्रोतः : पाओलो एण्टोनियो पाओली

↑ अद्यतनं "बुधस्य मन्दिरम्", वर्धमानेन जलस्तरेन भित्तिस्य भागः प्लावितः अस्ति स्रोतः : यात्रा

गणराज्यस्य अन्ते बाइया "लिटिल् रोम" इति उपनाम प्राप्तवान् यतः तत्र रोमस्य प्रायः सर्वान् कुलीनजनाः सङ्गृहीताः आसन् । परन्तु अत्रत्यं विलासपूर्णं वातावरणं वस्तुतः अतिशयस्य, अतिशयस्य च वकालतम् कुर्वन्तः केचन रोमन-कुलीनाः अतिशयेन अतिशयेन अतिशयेन अतिशयेन अतिशयेन इति अनुभवन्ति स्म । रोमन साहित्यिकपात्रस्य आदर्शः "लेस्बिया" (एकं नाम यत् स्पष्टतया परवर्तीपुस्तकेषु महत् प्रभावं कृतवान्), तत्कालीनप्रसिद्धा "काण्डस्य राज्ञी" क्लाउडिया (क्लोडिया) एकदा आरोपितः आसीत् यत् सः विलायां विलम्बं कृतवान् baia , अनन्तं रमते समुद्रतटस्य पार्टीः दीर्घकालं यावत् पेयसत्रं च।

↑ विभिन्नेषु चित्रेषु क्लाउडियायाः चित्राणां स्रोतः : ला वोज् डी गैलिसिया

सीजरस्य वधस्य अनन्तरं "त्रियम्विरेट्-उत्तर-" कालखण्डे ये दिग्गजाः राजनैतिकरूपेण परस्परं युद्धं कृतवन्तः, सैन्यरूपेण च स्वस्वपक्षं कब्जाय कृतवन्तः, भवेत् सः पोम्पेयः महान् (gnaeus pompeius magnus), मार्क एण्टोनियसः (मार्कस एण्टोनियसः) अथवा सः अगस्टस्/ऑक्टेवियन् , "अगस्त" इति शब्दस्य उत्पत्तिः, लघुनगरे बाइया-नगरे विलासपूर्णस्य बृहत्-परिमाणस्य विला-सङ्कुलस्य स्वामित्वं विना सहायं कर्तुं न शक्तवान्, यत् रोमन-रूपेण तेषां मध्ये रोचकं सामान्यं जातम्

गृहयुद्धकाले यथा सेक्स्टस् पोम्पेयस् इत्यस्य बेडाः भूमध्यसागरस्य नियन्त्रणं प्राप्तवन्तः, रोमननगरस्य समुद्रीयखाद्यप्रदायरेखायाः गम्भीररूपेण धमकीम् अयच्छत्, तथैव ओक्टेवियन् इत्यनेन स्वस्य नौसेनायाः निर्माणं आरभ्य प्यालेस्टाइनदेशे बेडानां निर्माणं कर्तव्यम् आसीत् एशियायाः पूर्वदिशि स्थितः एवर्नस् । सरोवरे संयोजिताः बेडाः कृत्रिमनहरद्वारा लहरभङ्गैः परितः विशालं बाह्यबन्दरं प्रविष्टुं शक्नुवन्ति स्म ।

↑ पोज्जुओली खातेः पुनर्स्थापितं दृश्यं उपरि दक्षिणकोणे पोर्ट् जूलियनस्य बहिः बन्दरगाहं तस्य पृष्ठतः सरोवरं च द्रष्टुं शक्यते तथा च दूरतः चित्रस्य केन्द्रे बाया-नगरं परितः निर्मितम् अस्ति the lake. स्रोतः : जीन-क्लाउड गोल्विन्

ओक्टेवियन् पोर्ट् जूलियन्-नगरे गुप्तरूपेण यत् बेडां निर्मितवान् तत् खलु नौलोचस्-युद्धे निर्णायकं विजयं प्राप्तवान् । विजयी बेडानां गोपनीयतायाः आवश्यकता नासीत्, अतः सः शीघ्रमेव स्वस्य आधारं बाइया-नगरस्य दक्षिणदिशि स्थितं केप-मिसेनो-नगरं स्थापयति स्म, रोमन-साम्राज्यस्य महत्त्वपूर्णेषु स्थायि-साम्राज्य-बेडेषु अन्यतमः "मिसेनम्" इति अभवत् classis misenensis) इति । तदनन्तरं पोर्ट् जूलियन्-नगरस्य भागः नागरिकबन्दरगाहः अभवत्, मूलतः आकृष्टा भूमिः अपि अचिरेण एव कुलीनजनानाम् आरामाय विलाः, स्नानसुविधाः च अभवन्

बन्दरगाहस्य अतिरिक्तं ओक्टेवियनस्य शासनकाले रोमनजगति सर्वाधिकं जटिलं महत्तमं च जलसञ्चारव्यवस्था "एक्वा अगस्ता" इति अत्र निर्मितम् अस्य जलमार्गस्य अधिकांशं भूमिगतरूपेण खनितम् अस्ति, येन सेरिनोतः नेपल्स-पोम्पेई-सहितानाम् अष्टनगरेषु पर्वतस्रोताः आनयन्ति, अन्ततः मिसेनुम-नौसेना-अड्डे विशालं ताज्जल-कुण्डं प्राप्नोति, यस्य कुलदीर्घता १४५ किलोमीटर् अस्ति अस्य विशालस्य नहरस्य कृते महत्त्वपूर्णं रिले-स्थानकं, पूरकजलस्रोतः च बाया-नगरे स्थितम् अस्ति ।

↑ अगस्टसस्य विशालः गहनः भूमिगतः जलमार्गः मध्ययुगे होमरस्य महाकाव्ये वर्णितः पाताललोकस्य मार्गः इति भूलवशं मन्यते स्म स्रोतः : विकिपीडिया-रा बोए

रोम साम्राज्ययुगे प्रविष्टवान्, "डोमस जुलिओ-क्लाउडियनवंशस्य" समये बैया इत्यस्य तीव्रविकासः अभवत् । यतो हि बहवः सम्राट् बहुधा बाइया-नगरे निवासं कर्तुं गच्छन्ति स्म, अतः अत्र महत्त्वपूर्णाः रोमन-अधिकारिणः, सिनेटर-सदस्याः च बहूनां समागताः, येन साम्राज्यस्य राजनैतिक-तंत्रिकाः प्रभाविताः भवन्ति स्म

मौलिकतायाः समर्थनार्थं साहित्यचोरीविरोधाय च धन्यवादः अधिकलेखान् पठितुं मम wechat सार्वजनिकलेखं "xiaoning's soy sauce factory" (wechat id: xiaoningtang) अनुसरणं कर्तुं स्वागतम्

प्रथमस्य सम्राट् ओक्टेवियन् इत्यस्य शासनस्य अन्ते सः राज्ञ्याः तस्याः पूर्वपतिस्य च पुत्रं टिबेरियसं सिंहासनस्य उत्तराधिकारं प्राप्तुं स्वस्य दत्तकपुत्ररूपेण स्वीकृतवान् यद्यपि तिबेरियसः स्वशासने अतीव सफलः अभवत् तथापि सः सर्वान् राजकुटुम्बान् मारितवान् । परवर्तीषु सम्राट् नेपल्स्-खातेः पारं बाइया-विरुद्धे स्थिते काप्री-द्वीपे दीर्घकालं यावत् निवसति स्म, रोम-नगरं कदापि न प्रत्यागतवान् । यतः बहवः बन्धुजनाः अवशिष्टाः न आसन्, तस्मात् मृत्युशयने सः आज्ञाकारी इव कालिगुला इत्यस्य संयुक्त उत्तराधिकारी नियुक्तवान् ।

↑ सम्राट् कैलिगुला बाइया-नगरस्य माध्यमेन सवारीं कुर्वन् स्रोतः : "पश्यन्तु च शिक्षन्तु" अंकः ७९६, अप्रैल १६, १९७७

काप्री-नगरस्य विरलजीवनस्य तुलने युवा ऊर्जावानः तृतीयः सम्राट् कैलिगुला स्पष्टतया बाया-नगरं प्राधान्यं दत्तवान् बाइयातः बहिः सुवर्णवस्त्रेण पोज्जुओली-खातं पारं कृत्वा आरुह्य । यद्यपि सहस्राधिकवर्षेभ्यः अनन्तरं यावत् स्थानीयजनाः "कैलिगुला सेतुः" अवशिष्टानि काष्ठखण्डानि स्मारिकारूपेण विक्रीय जीवनं यापयन्ति स्म तथापि सम्राट् इत्यस्य एतत् कर्तुं उद्देश्यं जनाः अद्यापि न जानन्ति केचन जनाः अनुमानं कुर्वन्ति यत् सः स्वशक्तिं दर्शयितुं तत् करोति स्म, अन्ये तु एतत् केवलं निष्प्रयोजनं क्रीडा इति अवदन् तथापि सर्वाधिकं लोकप्रियः सिद्धान्तः अस्ति यत् सः एकेन पुरोहितेन पूर्वभविष्यवाणीं प्रति प्रतिक्रियां ददाति स्म - "कैलिगुला इत्यस्य सिंहासनस्य उत्तराधिकारः इव अस्ति" इति अश्वं आरुह्य।" पोज्जुओली-खातेः तरणं इव असम्भवम्” इति ।

↑ प्रसिद्धस्य रोमान्टिकस्य गुरुस्य टर्नरस्य "कैलिगुला-महलः सेतुः च" इति तैलचित्रम् स्रोतः : जोसेफ् मेलोर्ड् टर्नरः

विचित्रं क्रूरं च व्यवहारं कुर्वन् कालिगुला द्वितीयतृतीयसम्राट् इत्यनेन द्विचक्रयोः बन्धुजनानाम् नरसंहारस्य अनन्तरं हतः, अतः कैलिगुला इत्यस्य मातुलः , क्लाउडियसः, एकः विकलाङ्गः राजनैतिकशौकिकः आसीत्, यः भावुकः आसीत् शैक्षणिकसंशोधनस्य विषये, चतुर्थसम्राटस्य सिंहासने पदोन्नतः एकमात्रेषु जीवितेषु पुरुषराजेषु अन्यतमः इति रूपेण । संस्थापकसम्राटात् परं क्लाउडियसः सर्वाधिकं सक्षमः रोमनसम्राट् इति मन्यते स्म, साम्राज्यस्य बलं पुनः स्थापयितुं सः बहु परिश्रमं कृतवान् । अयं दुर्लभः उत्तमः सम्राट् बाइया इत्यपि प्रेम्णा पश्यति स्म, यत्र सः समुद्रप्राचीरस्य पार्श्वे विलासपूर्णं विला निर्मितवान्, यत्र सः प्रायः स्वतन्त्रतां दत्तैः महत्त्वपूर्णकार्यं च न्यस्तैः ग्रीकदासैः सह राजनीतिशास्त्रस्य दर्शनस्य च चर्चां करोति स्म

↑ विला बाया इत्यत्र जीवनस्य दृश्यानां पुनर्स्थापनम् स्रोतः : सैमुअल् पी

परन्तु सहजः क्लाउडियसः अन्ततः विवाहितायाः लघुराज्ञ्याः कृते डुलति स्म, तस्याः पूर्वपतिपुत्रं नीरो च दत्तकपुत्रत्वेन दत्तकं कृत्वा ततः सः लघुराज्ञ्याः आनन्दं लभते स्म सः कवकस्य थालीं सज्जीकृत्य रहस्यपूर्णरूपेण मृतः । नीरोः सिंहासनस्य उत्तराधिकारी भूत्वा रोमस्य पञ्चमः सम्राट् अभवत् सः रोमस्य प्रसिद्धेषु सम्राटेषु अन्यतमः अभवत् - "राजा झोउ" इत्यस्य रोमनसंस्करणं यः स्वस्य क्रूरतायाः कारणेन यूरोपे वर्षद्वयं यावत् प्रसिद्धः अस्ति

अत्याचारिणां प्रतिनिधित्वेन, सः रोमं दग्धवान् वा, क्रिश्चियनानाम् नरसंहारं कृतवान् वा इत्यादि, अत्र नीरो-कथायाः विषये अधिकं वक्तुं आवश्यकता नास्ति । परन्तु नीरोः स्वस्य शासनकाले बयानगरे बहवः परिवर्तनानि आनयत् । अद्यत्वे अत्र तथाकथितं "सोसन्द्रा" परिसरं समीपे स्थितानां मिसेनुम-बेडानां अधिकारिणां, सैनिकानाम्, नाविकानां च कृते नीरो इत्यनेन निर्मितं विशालं अवकाश-सुविधा इति कथ्यते

↑ बाया-नगरस्य जीर्णोद्धारस्य मानचित्रं उपरि वामकोणे स्थितं बन्दरगाहं पोर्ट् जूलियनस्य बाह्यबन्दरगाहः अस्ति स्रोतः : पुरातत्व सचित्रम्

नीरो इत्यस्य शासनकाले सः प्रायः बाया-नगरस्य शक्तिशालिनः काल्पुर्निया-परिवारस्य विशालं विला-गृहं गच्छति स्म, यत्र सः स्वस्य सङ्गीतप्रतिभां प्रदर्शयति स्म । ४५ तमे वर्षे विलायाः स्वामिनी कार्मानिया पिसो इत्यनेन गुप्तरूपेण नीरो इत्यस्य क्रूरशासनेन असन्तुष्टानां कतिपयैः कुलीनैः उच्चपदैः च अधिकारिभिः सह मिलित्वा अत्र तख्तापलटस्य प्रयासः कृतः, यत् इतिहासे "पिसोनियन षड्यंत्रम्" इति नाम्ना प्रसिद्धम् आसीत् "" । यद्यपि तख्तापलटः असफलः अभवत् तथा च एतत् भव्यं विला जब्धं कृत्वा साम्राज्यसम्पत् अभवत् तथापि सम्पूर्णं साम्राज्यं स्तब्धं कृतवती एषा घटना नीरो-कुलीनशासकवर्गस्य च सम्बन्धे विद्यमानं दरारं पूर्णतया उजागरितवती, यत् प्रत्यक्षतया वर्षत्रयानन्तरं गृहयुद्धं नीरोस्य च बाध्यतां जनयति स्म आत्महत्या, पञ्चपुस्तकानि यावत् स्थापितः "जूलियन-क्लाउडियन" वंशः समाप्तः ।

↑ पेसो षड्यंत्रस्य स्रोतः : शस्त्राणि युद्धं च

यद्यपि अत्याचारिणां पीढी गता, तथापि पिसोतः जप्तः विला बाइया सम्राट्-जन्मतः पीढीं यावत् प्रसारितः अस्ति एवं प्रकारेण "चतुर्णां सम्राट्-वर्षस्य" गृहयुद्धस्य अनन्तरं अल्पायुषः त्रयः सम्राट् च of the flavia dynasty, अन्ततः रोमस्य उल्लाससमये nerva-antonine dynasty इत्यस्मै अयं प्रसारितः । एण्टोनिनसवंशस्य "पञ्चसु सम्राट्" मध्ये प्रसिद्धः तृतीयः सम्राट् हैड्रियनः (हैड्रियनः) स्वस्य पाण्डित्यस्य, रोमन-नौकरशाही-कानूनस्य च सुधारस्य, ब्रिटेन-देशे हेड्रियन-भित्तिः (vallum aelium) इत्यस्य निर्माणस्य च कृते प्रसिद्धः अस्ति

"उत्तमसम्राट्" इत्यस्य हैड्रियनस्य बाया इत्यस्य अस्य विलायाश्च विशेषा रुचिः आसीत् । सः पूर्वमेव अत्यन्तं विलासपूर्णं विलां भव्यतरं कर्तुं अधिक उन्नतनिर्माणप्रौद्योगिक्याः शिल्पकलायाश्च उपयोगेन विलायाः बृहत्परिमाणेन नवीनीकरणस्य विस्तारस्य च आदेशं दत्तवान् विलायाः डिजाइनेन अपि नूतनानि योजनासमाधानाः स्वीकृताः, तथा च प्रकाशिताः बहवः डिजाइनविशेषताः प्रायः सहस्रवर्षेभ्यः अनन्तरं बरोक् वास्तुशैल्याः सन्दर्भनमूनानि अभवन् हैड्रियनः स्वस्य शासनकाले स्वस्य मृत्युपर्यन्तं बाइया-नगरस्य अस्मिन् विलायां दीर्घकालं यावत् निवसति स्म ।

↑ बाइया-नगरे ग्रीष्मकालीन-महल-विला-चित्रणं कृत्वा मुद्रणं स्रोतः : डी लुआन्

अस्य विलायाः अतिरिक्तं बाइया-नगरस्य दक्षिणदिशि विशालं प्राचीनं रोमन-सार्वजनिकस्नानम् अपि अस्ति, यत् अद्यत्वे "शुक्रस्य मन्दिरम्" इति भूलवशं कथ्यते यतोहि एतत् हैड्रियनस्य विला-सदृशम् अस्ति सम्भवतः हैड्रियनेन वित्तपोषितं भवितुम्। अस्य स्नानगृहस्य अवशिष्टः भागः भवनसङ्कुलस्य अलिन्दः भवितुम् अर्हति इति अनुमानं भवति यत् गुम्बदः १६ चापपृष्ठैः निर्मितः अस्ति । भवने शुक्रस्य प्रतिमायाः कारणात् मध्ययुगीनाः जनाः भूलवशं मन्दिरम् इति चिन्तयन्ति स्म ।

↑ मध्ययुगीनचित्रकलायां बाइया इत्यत्र "शुक्रस्य मन्दिरम्" स्रोतः : फ्रांज कैसरमैन्

↑ अद्यतनं तथाकथितं “शुक्रस्य मन्दिरम्” source: 123rf

एण्टोनिनसवंशस्य अनन्तरं "पञ्चसम्राट्वर्षेभ्यः" अनन्तरं सैन्यसम्राट् सेप्टिमियससेवेरसः सेवेरसवंशस्य (domus severiana) स्थापनां कृतवान् सेवेरसस्य पौत्रः, वंशस्य ६ सम्राट् च अलेक्जेण्डर् सेवेरसः अपि बाया-नगरस्य गहनः प्रेमी आसीत् । सम्राट् न केवलं अत्र दीर्घकालं यावत् निवसति स्म, अपितु बैया-नगरस्य अन्तिमः विशालः सार्वजनिक-सुविधाः भवितुम् अर्हति इति अपि योजितवान्, यत् अद्य वयं "डायना-मन्दिरम्" इति वदामः भवनस्य उपयोगः मूलतः सार्वजनिकस्नानानां कृते भूतापीयवाष्पस्य संग्रहणार्थं भवति स्म ।

↑ बाइयानगरस्य एकस्य दृश्यस्य चित्रणं कृत्वा १८ शताब्द्याः तैलचित्रं चित्रस्य अधः वामकोणे दृश्यते

↑ अद्यतनं तथाकथितं “डायना-मन्दिरम्” स्रोतः- दुदैएवा

एण्टोनिनस-वंशस्य पतनस्य अनन्तरं तृतीयशताब्द्याः चतुर्थशताब्द्याः च अन्ते द्वौ गम्भीरौ भू-अवगाहौ अपि अभवत्, येन केषुचित् तटीयभवनेषु जलस्य गम्भीरः प्रवाहः जातः पाश्चात्यरोमनसाम्राज्यस्य अन्तिमः सम्राट् रोमुलस् अगस्टुलस् इत्यस्य पदच्युतस्य अनन्तरं नेपल्स्-नगरस्य कास्टेल्-डेल्'ओवो-नगरे मृतः च एकदा गौरवपूर्णं बाइया-नगरं स्वस्य कान्तिं नष्टं जातम् परन्तु तदपि रोमनसंस्कृतेः स्वीकारं कृतवन्तः बहवः "बर्बर" राजानः अद्यापि बाया इत्यस्य कृते मृदुस्थानं धारयन्ति स्म, यथा, ओस्ट्रोगोथिक् राजा अथलारिक् तेषु अन्यतमः आसीत् ।

मौलिकतायाः समर्थनार्थं साहित्यचोरीविरोधाय च धन्यवादः अधिकलेखान् पठितुं मम wechat सार्वजनिकलेखं "xiaoning's soy sauce factory" (wechat id: xiaoningtang) अनुसरणं कर्तुं स्वागतम्

८ तः १० शताब्द्याः यावत् बाया-नगरस्य अर्धभागः पूर्णतया जले निमग्नः आसीत्, मूलसरोवरः समुद्रेण सह सम्बद्धः आसीत् यत् उत्तरपर्वतशिखरस्य भागः एव अद्यापि जलस्य उपरि आसीत् १६ शताब्द्यां नगरस्य पूर्वदिशि सहसा हिंसकः भूवैज्ञानिकपरिवर्तनः अभवत्, येन "मोण्टे नुओवो" इति नूतनः ज्वालामुखी निर्मितः । अयं पर्वतः मूलपोर्ट् जूलियसस्य विशालं भागं निगलितवान्, परितः भूभागं पूर्णतया परिवर्तयति स्म ।

↑ बायाक्षेत्रे अस्याः रात्रौ तुलनां बैंगनीभागः जलस्य अधः डुबकी मारितः भूमिः, नारङ्गवर्णीयः भागः च नवनिर्मितः ज्वालामुखी अस्ति

↑ अद्यत्वे बाया-नगरं तत्समीपस्थेषु क्षेत्रेषु च स्रोतः : गूगल-नक्शा

१८, १९ शताब्द्यां यावत् बाया-नगरस्य पूर्णतया क्षयः जातः, स्थानीयकृषकान् विहाय बहिः अल्पाः जनाः अत्र आगतवन्तः । परन्तु रोमनवास्तुखण्डानां बहूनां संख्यायाः कारणात् एतत् निर्जननगरं केषाञ्चन रोमान्टिककलाकारानाम् लेखकानां च अनुकूलम् आसीत् । अस्मिन् काले बाया प्रायः केषुचित् काव्येषु चित्रेषु च दृश्यते स्म, रोमनसाम्राज्यस्य पूर्ववैभवस्य स्मरणार्थं प्रायः कलाकारैः रोमान्टिकदृष्ट्या तस्य उपयोगः भवति स्म

↑ टर्नरस्य तैलचित्रे "बे आफ् बाइए" इत्यस्मिन् १९ शताब्द्यां बाइआइ-खातेः चित्रणं कृतम् अस्ति, तस्मिन् समये रोमन-वास्तुशिल्प-अवशेषानां बहूनां संख्यायाः कारणात् एतत् प्रायः निर्जनं नगरम् एकदा रोमान्टिक-कविनां चित्रकाराणां च पवित्रस्थानं जातम् टर्नरः

↑ बाया इत्यस्य १८८२ तमे वर्षे निर्मितं परिदृश्यचित्रम् स्रोतः : होल्बर्न् संग्रहालयः

१९५६ तमे वर्षे समयः आगतः ।इटालियन-वायुसेनायाः कप्तान-विमानचालकः रैमोण्डो बुचरः यः आस्ट्रिया-हङ्गरी-साम्राज्ये जन्म प्राप्नोत्, सः अपि मुक्तगोताखोरी-जलान्तर-चित्रणस्य अग्रणी आसीत्, जलान्तर-कॅमेरा "o-ring" the architectural इत्यस्य आविष्कारकः च आसीत् ओक्टेवियन्-नगरस्य नौसैनिक-अड्डस्य पोर्ट्-जूलियस्-इत्यस्य अवशेषाः बाइया-नगरस्य पूर्वदिशि स्थितेषु जलेषु आविष्कृताः, अन्वेषणं च कृतवन्तः । कसाई इत्यनेन गृहीतानाम् छायाचित्रेभ्यः बन्दरगाहभवनानां विन्यासः, वीथिनियोजनं च स्पष्टतया द्रष्टुं शक्यते, येन बाया-नगरस्य जलान्तर-सांस्कृतिक-अवशेषाः जनानां दृष्टौ आगताः

↑ कप्तान कसाई, गोताखोरीप्रकरणे स्वस्य गृहनिर्मितं rolleiflex ट्विन-लेन्स-रिफ्लेक्स-कॅमेरा धारयन् स्रोतः: विकिपीडिया - पब्लिक डोमेन

१९६९ तमे वर्षे आधुनिकस्य बाया-नगरस्य घाटस्य समीपे जलस्य अधः संगमरवरस्य प्रतिमाद्वयं आविष्कृतम् यदा १९८० तमे दशके प्रारम्भे प्रतिमाः उत्खनिताः तदा परितः वालुकायाः ​​अधः सम्पूर्णस्य सभागारस्य अवशेषाः अपि च अधिकानि आविष्कृतानि रोमनसाम्राज्यस्य चतुर्थसम्राट् क्लाउडियसस्य परिवारः । एतेषां प्रतिमाव्यक्तिनां जीवनानुभवानाम् ऐतिहासिकलेखैः सह तुलनां कृत्वा एतत् बायानगरस्य क्लाउडियसस्य विलायाः भागः इति पुष्टिः अभवत् । सम्प्रति एताः प्रतिमाः पुनर्स्थापिताः, आरागोनीज-दुर्गस्य संग्रहालये च प्रदर्शिताः सन्ति, परन्तु तेषां प्रतिलिपाः मूलस्थानेषु प्रत्यागताः सन्ति ।

↑ अद्य बाइया खाड़ीयां जलस्य अधः द्वौ प्रतिमाः स्रोतः : पार्को सोमर्सो डि बाइया

समीपस्थं जलं स्वच्छं कृत्वा जनाः अनेकानाम् बृहत्-विला-खण्डानां अवशेषान् आविष्कृतवन्तः, विशालभवनेषु एकं विला पिसो इति पञ्चम-सम्राट् नीरो-इत्यनेन जप्तम् इति पुष्टिं कृतवन्तः यत् " सम्राट् हैड्रियनः यत्र मृतः . अद्यपर्यन्तं अत्र पुरातत्त्वीयखननं शनैः शनैः किन्तु निरन्तरं प्रचलति, कतिपयवर्षेभ्यः परं नूतनाः वास्तुशिल्पावशेषाः विश्वस्य पुरतः दृश्यन्ते

↑ जलान्तरे संरक्षितस्य रोमनविलायाः मोज़ेकतलं स्रोतः : हाइपबीस्ट्

बाइया-नगरस्य बहुमूल्यानां जलान्तर-स्मारकानाम् उत्तम-रक्षणार्थं २००२ तमे वर्षे अगस्त-मासे इटली-देशस्य पर्यावरण-मन्त्रालयः (अधुना पारिस्थितिक-परिवर्तन-मन्त्रालयः), सांस्कृतिकविरासत-क्रियाकलाप-मन्त्रालयः (अधुना संस्कृति-मन्त्रालयः), आधारभूत-संरचना-कृषि-नीति-मन्त्रालयः jointly worked with campani बाया जलान्तरपुरातत्वनिकुञ्जस्य स्थापना मन्त्रिणां आदेशेन समुद्रीयसंरक्षितक्षेत्ररूपेण अभवत् । इटली-सर्वकारेण निजीप्रतिभानां संसाधनानाञ्च संयोजनेन अत्र बहूनां पुरातत्त्वपरियोजनानां संचालनं कृतम् अस्ति, तत्सह, गोताखोरी-पर्यटकानाम् कृते अपि एतत् स्थानं उद्घाटितम् अस्ति, सफलतया पर्याप्तं व्यावसायिकं मूल्यं संवर्धितं, अस्य क्षीणतां गच्छन्तं नगरं विशालदृश्यतां पुनः सजीवं कृतवान् .

मौलिकतायाः समर्थनार्थं साहित्यचोरीविरोधाय च धन्यवादः अधिकलेखान् पठितुं मम wechat सार्वजनिकलेखं "xiaoning's soy sauce factory" (wechat id: xiaoningtang) अनुसरणं कर्तुं स्वागतम्

"बाया जलान्तरपुरातत्वनिकुञ्जः" संरक्षितः क्षेत्रः त्रयः क्षेत्राणि विभक्तः अस्ति: "क", "ख", "सी" च आगन्तुकानां कृते सर्वाधिकं लोकप्रियं क्षेत्रम् अपि अस्ति यद्यपि एतेभ्यः त्रयेभ्यः क्षेत्रेभ्यः बहिः जलान्तरखण्डानां बहूनां संख्या भवितुम् अर्हति इति अनुमानं भवति तथापि विद्यमानजनशक्तिः संसाधनं च सह, तथापि इटालियनसर्वकारः निवेशं कर्तुं शक्नोति इति सीमा एषा एव

↑ बाया जलान्तरपुरातत्वनिकुञ्जस्य क्षेत्रीयनक्शा स्रोतः : musas

अद्यत्वे बाया-संस्थायाः आयोजितेषु गोताखोरी-कार्यक्रमेषु दशाधिकाः सामान्यतया प्रयुक्ताः गोताखोरी-स्थानानि विकसितानि सन्ति, तेषु अधिकांशः कतिपय-मीटर्-गभीरतायां भवति, तेषां उपयोगः स्कूबा-गोताखोरी-कृते वा स्नोर्केल्-क्रीडायां वा कर्तुं शक्यते एतेषु गोताखोरीस्थलेषु समुद्रीयसंरक्षणस्य अन्तः क, ख, ग च क्षेत्रेषु मुख्यस्मारकानि, आरक्षात् बहिः च अनेकाः भग्नावशेषाः सन्ति । एतेषां गोताखोरीस्थलानां वर्तमानस्थितिः कथाः च पश्चात् अनेकलेखानां माध्यमेन विस्तरेण परिचययिष्यामि आशासे भवद्भ्यः रोचते।

↑ बाइया इत्यस्य जलान्तरस्य रोमनखण्डहरस्य अन्वेषणार्थं गोताखोरी स्रोतः पुरातत्वपत्रिका