समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अक्टोबर् १, बीजिंगसमये, राष्ट्रियदिवसस्य अवकाशस्य सङ्गमेन भवति, तथा च टेबलटेनिस् डब्ल्यूटीटी चाइना ग्राण्डस्लैम् पूर्णरूपेण प्रचलति अयं दिवसः षष्ठः मैचदिवसः मुख्याङ्कनस्य तृतीयः दिवसः च सम्प्रति, शीर्ष ३२ एकलगीतानि आधिकारिकतया विमोचितानि (विवरणार्थं अधोलिखितं चार्टं पश्यन्तु)! विवरणं अधः आनीतम् अस्ति।

एषा स्पर्धा पेरिस् ओलम्पिकस्य अनन्तरं सर्वोच्चस्तरीयः टेबलटेनिस् इवेण्ट् अस्ति तथा च अनेकेषां प्रशंसकानां महत् ध्यानं आकर्षितवती अस्ति! राष्ट्रीय टेबलटेनिसदलः मेजबानत्वस्य लाभं प्राप्नोति तथा च एतावता कुलम् ३४ खिलाडयः भागं गृहीतवन्तः, येषु १६ पुरुषाणां एकलक्रीडाः १८ महिलानां च एकलक्रीडाः सन्ति उक्तवान् यत् लियू गुओलियाङ्गः राष्ट्रिय टेबलटेनिसक्रीडकः अस्ति दलस्य नवीकरणं आरभ्यत इति।

१६ राष्ट्रिय टेबलटेनिस् पुरुष एकलक्रीडकाः वाङ्ग चुकिन्, लिआङ्ग जिंगकुन्, मा लाङ्ग, लिन् शिडोङ्ग, लिन् गाओयुआन्, झोउ किहाओ, ज़ियाङ्ग पेङ्ग, जू यिंगबिन्, युआन् लिजेन्, चेन् युआन्यु, झोउ काई, वेन् रुइबो, जू हैडोङ्ग, ज़ुए फी च सन्ति , पेरिस-ओलम्पिक-पुरुष-एकल-उपाधिं प्राप्तवन्तौ जेङ्ग-बेइक्सन्, हुआङ्ग-युझेङ्ग्-इत्येतौ एकलविजेता फैन् झेण्डोङ्ग् च भागं न गृहीतवन्तौ ।

उपर्युक्तेषु १६ खिलाडिषु ७ खिलाडयः चेन् युआन्यु, झोउ काई, वेन् रुइबो, जू हैडोङ्ग, ज़ुए फी, ज़ेङ्ग बेइक्सुन, हुआङ्ग यूझेङ्ग् च पुरुषाणां एकल-क्वालिफाइंग्-परिक्रमात् आरब्धाः, शेषाः ९ खिलाडयः प्रत्यक्षतया पुरुषाणां एकल-क्रीडायाः कृते अगच्छन् मुख्य आकर्षण।

५ स्पर्धादिनेषु ये समाप्ताः सन्ति, तेषुराष्ट्रिय टेबलटेनिस् पुरुष एकलक्रीडायां पञ्च खिलाडयः पूर्वमेव पराजिताः सन्ति, यथा युआन् लिजेन्, जू हैडोङ्ग्, झोउ काई, वेन् रुइबो, हुआङ्ग यूझेङ्ग् चतेषु झोउ काई, वेन् रुइबो, हुआङ्ग यूझेङ्ग च क्वालीफाइंग-परिक्रमे असफलाः अभवन्;

पुरुषाणां एकल-क्वालिफाइंग्-राउण्ड्-क्रीडायां कुलम् त्रयः दौराः सन्ति । हुआङ्ग यूझेङ्गः क्वालिफाइंगस्य प्रथमे दौरस्य मध्ये स्थगितवान्, जर्मन-क्रीडकस्य वाल्सर-इत्यस्य समीपे ०-३ इति स्कोरेन पराजितः, राष्ट्रिय-टेबल-टेनिस्-दले प्रथमः खिलाडी अभवत् यः निर्वाचितः अभवत्; -3 पोलिश-क्रीडक-रेड्जिम्स्की-विरुद्धं शत्रुः वेनरिबो-इत्यनेन फिन्निश्-क्रीडकेन ओला-इत्यनेन सह १-३ इति स्कोरेन पराजितः ।

त्रीणि क्वालिफाइंग्-क्रीडाः उत्तीर्णं कृत्वा जू हैडोङ्गः पुरुषाणां एकल-क्रीडायाः प्रथम-परिक्रमे पराजितः, स्वस्य सङ्गणकस्य सहचरः लिआङ्ग-जिंगकुन्-इत्यनेन सह ०-३ इति स्कोरेन पराजितः, युआन् लिजेन्-इत्यनेन विदेशीय-युद्धे हारितः, दक्षिणकोरिया-देशस्य खिलाडी ली-साङ्ग-सू-इत्यनेन सह २-३ इति स्कोरेन पराजितः, तथा च... निर्णायकः क्रीडा केवलं ९-११ आसीत् ।

एतावता अवशिष्टाः ११ राष्ट्रिय टेबलटेनिस् पुरुष एकलक्रीडकाः वाङ्ग चुकिन्, लिआङ्ग जिंगकुन्, मा लाङ्ग, लिन् शिडोङ्ग, लिन् गाओयुआन्, झोउ किहाओ, ज़ियाङ्ग पेङ्ग, जू यिंगबिन्, चेन् युआन्यू, ज़ुए फी, ज़ेङ्ग बेक्सुन च शीर्षस्थानं प्राप्तवन्तः ३२ पुरुष एकल!

१८ राष्ट्रिय टेबलटेनिस महिला एकलक्रीडकाः सन्ति सन यिंगशा, वाङ्ग मन्यु, वाङ्ग यिडी, चेन् क्सिङ्गटॉन्ग्, कियान तियान्यी, शि ज़ुन्याओ, हे ज़ुओजिया, कुआइमान, किन् युक्सुआन्, ज़ोङ्ग गेमन्, चेन् यी, याङ्ग यियुन्, वाङ्ग जिओटोङ्ग, लियू वेइशान्, ९. पेरिस् ओलम्पिक-क्रीडायां महिलानां एकल-विजेतृत्वं प्राप्ताः जू यी, ली याके, फैन् सिकी, डिङ्ग यिजी, चेन् मेङ्ग इत्यादयः अपि अस्मिन् स्पर्धायां भागं न गृहीतवन्तः

उपर्युक्तेषु १८ खिलाडिषु ८ खिलाडयः - चेन् यी, याङ्ग यियुन्, वाङ्ग क्षियाओटोङ्ग, लियू वेइशान्, जू यी, ली याके, फैन् सिकी, डिङ्ग यिजी च - महिलानां एकलयोग्यतापरिक्रमे आरब्धाः, शेषाः १० खिलाडयः प्रत्यक्षतया अग्रे गतवन्तः महिलानां एकलस्य मुख्यं सममूल्यम्।

५ मेलदिनानां अनन्तरं राष्ट्रिय-मेज-टेनिस्-महिला-दलस्य ७ क्रीडकाः पराजिताः, निर्मूलिताः च अभवन् ।ते वाङ्ग यिडी, कियान् तियान्यी, शि क्सुन्याओ, याङ्ग यियुन्, जू यी, ली याके, डिङ्ग यिजी, ९.तेषु चत्वारः याङ्ग यियुन्, जू यी, ली याके, डिङ्ग यिजी च क्वालिफाइंग्-परिक्रमे असफलाः अभवन् तेषु त्रयः वाङ्ग यिडी, कियान् तियान्यी, शी क्सुन्याओ च महिलानां एकलस्य प्रथमपरिक्रमे पराजयं प्राप्नुवन् मुख्य आयोजन।

महिलानां एकल-क्वालिफाइंग्-परिक्रमे अपि त्रीणि राउण्ड्-क्रीडायाः प्रथम-परिक्रमे केवलं चेन् यी-इत्यस्याः बाय-क्रीडाः सन्ति, तस्मात् केवलं द्वौ राउण्ड्-क्रीडायाः आवश्यकता अस्ति गोलम् ! महिलानां एकल-क्वालिफाइंग-परिक्रमस्य द्वितीय-परिक्रमे याङ्ग यियुन् स्थगितवती, सङ्गणकस्य सहचरः लियू वेइशान् इत्यनेन सह ०-३ इति स्कोरेन पराजितः याङ्ग यियुन् राष्ट्रिय-टेबल-टेनिस्-महिला-दलस्य प्रथमा खिलाडी अभवत्

महिलानां एकल-क्वालिफाइंग-क्रीडायाः तृतीय-परिक्रमे जू यी, ली याके, डिङ्ग यिजी च स्थगितवन्तः, जू यी चीनीय-ताइपे-क्रीडकेन झेङ्ग् ज़ियान्क्सियान्-इत्यनेन सह २-३, ली याके-इत्यनेन सह सङ्गणकस्य सहचरः फैन् सिकी-इत्यनेन सह ०-३, डिङ्ग् यिजी च २-३ इति स्कोरेन पराजितः to teammate chen yi.

महिलानां एकलस्य मुख्य-अङ्कस्य प्रथम-परिक्रमे महिला-एकल-क्रीडायां तृतीय-बीजस्य विश्वस्य चतुर्थ-स्थाने च वाङ्ग यिडी-इत्यस्याः व्यथित-हानिः अभवत्, ततः सः निर्वाचितः अभवत्, यतः सः सङ्गणकस्य सहचरः फैन् सिकी-इत्यनेन सह २-३ इति स्कोरेन पराजितः लियू वेइशान् २-३;शी क्सुन्याओ सङ्गणकस्य सहचरः वाङ्ग मन्युः १-३ इति स्कोरेन पराजितः।

एतावता अवशिष्टाः ११ राष्ट्रियटेबलटेनिसमहिलाएकलक्रीडकाः सन यिंगशा, वाङ्ग मन्यु, चेन् क्सिङ्गटॉङ्ग, हे ज़ुओजिया, कुआइ म्यान्, किन् युक्सुआन्, ज़ोङ्ग गेमन्, चेन् यी, वाङ्ग जिओटोङ्ग, लियू वेइशान्, फैन् सिकी च शीर्षस्थानं प्राप्तवन्तः महिलानां एकलस्य ३२ !

सारांशेन वक्तुं शक्यते यत् सम्प्रति राष्ट्रिय टेबलटेनिस-एकल-क्रीडायां ३४ खिलाडयः भागं गृह्णन्ति सम्प्रति १२ खिलाडयः (५ पुरुषाणां एकल-क्रीडासु ७ महिलानां एकल-क्रीडासु च हारिताः, निर्मूलिताः च अभवन् .समग्रं प्रदर्शनं इदं तु अत्यन्तं उल्लेखनीयम् अस्ति।

तदनन्तरं जापानी-दलस्य स्थितिं परिचययामः जापानी-टेबल-टेनिस्-क्रीडायां (पूर्णकोटा) ६ पुरुषाणां ६ महिलानां च एकल-क्रीडकाः सन्ति । शिनोजुका ओटोबु, योशिमुरा महारु, तनाका युटा च, उपर्युक्ताः ६ जनाः सर्वे पुरुषाणां एकलस्य मुख्याङ्के उन्नताः सन्ति ।

सम्प्रति पुरुषाणां एकलमुख्यस्पर्धायाः प्रथमपरिक्रमे शिनोजुका ओटोबु, योशिमुरा महारु, तनाका युटा च पराजिताः सन्ति!दैटो शिनोजुका राष्ट्रिय टेबलटेनिसक्रीडकेन वाङ्ग चुकिन् इत्यनेन ०-३ इति स्कोरेन पराजितः अभवत्; ३. एतावता अवशिष्टाः त्रयः जापानी टेबलटेनिस् पुरुष एकलक्रीडकाः तोमोकाजु हार्मोटो, हयासुके तोगामी, तेरुकोरा मात्सुशिमा च शीर्ष ३२ पुरुष एकलक्रीडायां प्रविष्टाः सन्ति

जापानीयानां टेबलटेनिस-महिला-एकल-क्रीडायाः षट् प्रतिभागिनः मिवा हरिमोटो, मिमा इटो, मिउ हिरानो, मियु किहारा, मियु नागासाकी, सकुरा मोरी च सन्ति ज्ञातव्यं यत् हिना हयाता चोटकारणात् अस्याः स्पर्धायाः निवृत्ता अभवत् ।सम्प्रति मिवा हरिमोटो, मियु किहारा च महिला एकलस्य प्रथमपरिक्रमे स्थगितवन्तौ, महिला एकलस्य शीर्ष ३२ मध्ये चूकितौ।

झाङ्ग बेन्मेइहे राष्ट्रिय टेबलटेनिसदलस्य अमुख्यक्रीडकेन हे झुओजिया इत्यनेन ०-३ इति स्कोरेन पूर्णतया पराजितः, द्वितीयतृतीयक्रीडायां ११- इति विषमता आसीत् । २, येन सः रोदिति स्म, मिवा हरिमोटो, मियु किहारा च आस्ट्रियादेशस्य तारा पोल्कानोवा इत्यनेन सह २-३ इति स्कोरेन पराजिताः । एतावता जापानीयानां टेबलटेनिस्-महिला-एकल-क्रीडकानां चत्वारि मिमा इटो, मिउ हिरानो, मियु नागासाकी, सकुरा मोरी च महिला-एकल-क्रीडायाः शीर्ष-३२ मध्ये प्रविष्टाः सन्ति

सारांशतः जापानी टेबलटेनिस् एकलक्रीडायां कुलम् १२ खिलाडयः भागं गृह्णन्ति, सम्प्रति ५ खिलाडयः हारिताः निर्मूलिताः च विशेषतः जापानी टेबलटेनिस् पुरुष एकलक्रीडायां मुख्यक्रीडायाः प्रथमपरिक्रमायाः अनन्तरं अर्धपराजयः अभवन् समग्रं प्रदर्शनं केवलं निराशाजनकं वर्णयितुं शक्यते।

परन्तु जापानीदलस्य तुलने कोरियादलस्य समग्रं प्रदर्शनं तस्मादपि विनाशकारी आसीत्! अस्मिन् स्पर्धायां कुलम् १३ कोरियादेशस्य एकलक्रीडकाः भागं गृहीतवन्तः, येषु ६ पुरुषैकलक्रीडाः ७ महिलानां एकलक्रीडाः च आसन् । पुरुषाणां षट् एकलक्रीडकाः झाङ्ग युझेन्, अह्न् जे-ह्युन्, झाओ डाचेङ्ग्, लिन् जोङ्गक्सुन, ली साङ्ग-सू, ओह जङ्ग-चेङ्ग् च सन्ति उपर्युक्ताः सर्वे षट् खिलाडयः प्रत्यक्षतया पुरुषाणां एकलस्य मुख्यसममूल्यतायां गमिष्यन्ति

पुरुष-एकल-मुख्य-क्रीडायाः प्रथम-परिक्रमस्य अनन्तरं कोरिया-देशस्य पुरुष-एकल-क्रीडकाः चत्वारः यावत् हारिताः, निर्मूलिताः च अभवन्, यथा झाङ्ग-युझेन्, झाओ डाचेङ्ग्, लिन् झोङ्ग्क्सुन, वु जुन्चेङ्ग् चझाङ्ग युझेन् चीनीय ताइपे खिलाडी लिआओ झेन्जुए इत्यनेन सह २-३ इति स्कोरेन हारितवान्, निर्णायकक्रीडायां ९-११ इति स्कोरेन केवलं २ अंकाः हारितवान् भवान् अवश्यं जानाति यत् झाङ्ग युझेन् प्रथमं २ क्रीडाः जित्वा पङ्क्तिबद्धरूपेण ३ क्रीडाः हारितवान् अनेकाः प्रशंसकाः अन्ततः चीनीयः ताइपे-क्रीडकः लियाओ झेन्जुए विश्वे केवलं १०९ तमे स्थाने अस्ति, यदा तु झाङ्ग युझेन् विश्वे १४ तमे स्थाने अस्ति ।

झाओ डाचेङ्गः स्वसहयोगिभिः अह्न् जे-ह्युन् इत्यनेन सह १-३ इति स्कोरेन पराजितः, लिम् जोङ्ग-हून् जापानी-क्रीडकेन हयासुके टोगामी इत्यनेन सह १-३ इति स्कोरेन पराजितः; जे-ह्युन्, ली साङ्ग-सू च पुरुषाणां एकल-क्रीडायाः शीर्ष-३२ मध्ये उन्नतिं कुर्वतः ।

दक्षिणकोरियायाः महिलानां एकलक्रीडायाः सप्त प्रतिभागिनः तियान झीक्सी, झू कियान्क्सी, सेओ ह्यो-वॉन्, किम ना-यंग, ली इउन्-ह्ये, ली सी-ओन्, पार्क गा-ह्युन् च सन्ति तेषु १७ वर्षीयः पार्कः च गा-ह्युन् महिलानां एकल-क्वालिफाइंग-परिक्रमात् आरभ्यते, शेषषट्-जनाः प्रत्यक्षतया महिला-एकल-मुख्य-अङ्क-पर्यन्तं गमिष्यन्ति । ज्ञातव्यं यत् विश्वस्य सर्वोच्चपदवीधारी कोरियादेशस्य महिलानां एकलक्रीडायाः शिन् यू-बिन् अपि चोटकारणात् अस्याः स्पर्धायाः निवृत्ता अभवत्

सम्प्रति ५ मेलदिनानां अनन्तरं, २.कोरियादेशस्य महिलानां एकलक्रीडायाः चत्वारः खिलाडयः हारिताः, निर्मूलिताः च सन्ति, यथा तियान् ज़िक्सी, झू किआन्क्सी, ली सी-ओन्, पार्क जिआक्सियन चतेषु पार्क जिआक्सियन इत्यस्याः योग्यतापरिक्रमे त्रीणि राउण्ड्-क्रीडायाः आवश्यकता आसीत् फलतः महिलानां एकल-क्वालिफाइंग्-परिक्रमे द्वितीय-परिक्रमे सा १६ वर्षीयेन राष्ट्रिय-टेबल-टेनिस्-क्रीडकेन डिङ्ग-यिजी-इत्यनेन ०-३ इति स्कोरेन पराजिता शेषत्रयं खिलाडयः तियान ज़िक्सी, झू किआन्क्सी, ली शिवेन् च महिलानां एकलस्य प्रथमपरिक्रमे पराजिताः अभवन् ।

तियान ज़िक्सी जापानीक्रीडकेन मियु नागासाकी इत्यनेन सह ०-३ इति स्कोरेन पराजितः; सारांशतः, अस्मिन् स्पर्धायां कुलम् १३ कोरियादेशस्य एकलक्रीडकाः भागं गृहीतवन्तः, तथा च ८ यावत् खिलाडयः हारिताः, निर्मूलिताः च अभवन् ।

कार्यक्रमानुसारं १ अक्टोबर् दिनाङ्के ६ तमे मैचदिने १/१६ एकलक्रीडायाः आरम्भः भविष्यति अस्मिन् दिने ९ खिलाडयः राष्ट्रिय टेबलटेनिस् एकलक्रीडायां दृश्यन्ते, येषु ५ विदेशीयक्रीडाः २ नागरिकक्रीडाः च सन्ति (विवरणं चार्टं पश्यन्तु अधः)!

यथा यथा क्रीडा प्रगच्छति तथा तथा प्रक्रिया अधिकाधिकं रोमाञ्चकारी भविष्यति! वयं अवशिष्टानां राष्ट्रिय-टेबल-टेनिस-क्रीडकानां कृते अपि प्रतीक्षामहे यत् ते राष्ट्रिय-दिवसस्य अवसरे अस्माकं गृह-अदालने राष्ट्रिय-फुटबॉल-क्रीडायाः सम्मानस्य रक्षणं करिष्यन्ति |.