समाचारं

राष्ट्रदिवसस्य चलच्चित्रप्रचारकार्यक्रमः बीजिंगनगरे एककोटिचलच्चित्रटिकटवितरितुं आयोजितः

2024-09-30

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

२०२४ तमे वर्षे राष्ट्रियदिवसस्य बीजिंगचलच्चित्रप्रचारसम्मेलनं चीनचलच्चित्रसङ्ग्रहालये ३० सितम्बर् दिनाङ्के आयोजितम् ।

आयोजनस्य आयोजकत्वं बीजिंगनगरपालिकासमितेः प्रचारविभागेन तथा बीजिंगनगरीयचलच्चित्रब्यूरोद्वारा १२ तमे बीजिंगहुइमिन् सांस्कृतिकउपभोगऋतुस्य महत्त्वपूर्णक्रियाकलापानाम् एकः इति रूपेण, "चीनीचलच्चित्राणि, बीजिंगस्य शक्तिः" इति विषयेण सह। it focused on promoting "volunteer army: battle of life and death" and " "only green", "749 game" and "breaking good guys" इति चत्वारि चलच्चित्राणि बीजिंगनगरे निर्मिताः सन्ति ये राष्ट्रियदिने प्रदर्शिताः भविष्यन्ति प्रचारसमागमेन युगपत् "'आनन्दलाभः' राष्ट्रियदिवसः - २०२४ बीजिंगराष्ट्रीयदिवसस्य चलच्चित्रदर्शनक्रियाकलापाः जनानां लाभाय" इति विमोचितम्, जनानां लाभाय एककोटियुआन् चलचित्रदर्शनकूपनं वितरितम्

चीनस्य साम्यवादीदलस्य बीजिंगनगरसमितेः प्रचारविभागस्य उपनिदेशकः बीजिंगचलच्चित्रब्यूरोस्य निदेशकः च हुओ झिजिंग् इत्यनेन उक्तं यत्, अन्तिमेषु वर्षेषु बीजिंगदेशेन चलच्चित्रनिर्माणस्य सक्रियरूपेण समर्थनं कृतम् अस्ति तथा च प्रचारस्य सांस्कृतिकमार्गदर्शनकोषस्य च स्थापना कृता ततः परम् २०१९ तमे वर्षे "चाङ्गजिन् लेक्" तथा "वुल्फ वॉरियर्स्" २", "द वाण्डरिंग् अर्थ् २", "नेझा: द डेविल् बॉय कम्स् टु द वर्ल्ड" इत्यादीनि २०० तः अधिकानि चलच्चित्राणि, निरन्तरं वितरितानि च अनेकानि चलच्चित्राणि वित्तपोषणं कृतवान् उच्चगुणवत्तायुक्ता सामग्री चलचित्रविपण्यं प्रति। अस्मिन् वर्षे राष्ट्रियदिवसस्य समये प्रदर्शितानि चत्वारि चलच्चित्राणि, यथा "स्वयंसेवकाः: जीवनस्य मृत्युस्य च युद्धम्", "मात्रं ग्रीन", "७४९ ब्यूरो" "ब्रेकिंग् गुड् गायस्" च, सर्वाणि परियोजनानि बीजिंग प्रचार-संस्कृति-मार्गदर्शनकोषेण समर्थितानि सन्ति .तेषां अद्वितीयाः विषयाः शैल्याः च सन्ति तथा च एकः सशक्तः पङ्क्तिः अस्ति राष्ट्रियदिवसस्य चलच्चित्रे सर्वाधिकं दृष्टिगोचरं "बीजिंगचतुष्कं" इति कृत्वा, एतत् यथार्थं "चीनीचलच्चित्रं, बीजिंगशक्तिः" अपि अस्ति।

प्रचारसभायां चतुर्णां चलच्चित्रेषु मुख्यसृजनात्मकप्रतिनिधिः "स्वयंसेवकाः: जीवनस्य मृत्युस्य च युद्धम्" इत्यस्य सामान्यवितरकः रेन् यू, चीनचलच्चित्रकम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य उपमहाप्रबन्धकः झोउ लीया, निर्देशकाः हान झेन् च आमन्त्रिताः "only green" इत्यस्य, "749 bureau" इत्यस्य निर्देशकः lu chuan, director xu lei तथा "breaking good guys" इत्यस्य निर्माता liao yuanyuan इत्यनेन क्रमशः चलच्चित्रस्य परिचयः कृतः

"स्वयंसेवकाः: जीवनस्य मृत्युस्य च युद्धम्" इत्यस्य सामान्यप्रकाशकः चीनचलच्चित्रसमूहनिगमस्य उपमहाप्रबन्धकः च रेन् युए इत्यनेन एतत् बोधितं यत् जीवनमरणयोः एतत् युद्धं न केवलं स्वयंसेवीसेनासैनिकानाम् शौर्यं निर्भयता च प्रदर्शितवती, अपितु प्रदर्शनमपि कृतवान् ली-परिवारस्य त्रयाणां सदस्यानां पारिवारिकसम्बन्धः, सहचरानाम् सहचरता, सैनिकानाम् मध्ये मैत्री च ते स्वगृहस्य देशस्य च रक्षणं मृत्युपर्यन्तं शपथं कृतवन्तः, येन स्वयंसेवकानां भावना गभीररूपेण प्रदर्शिता सा विशेषतया चलच्चित्रे युद्धध्वजस्य लहरणस्य दृश्यस्य उल्लेखं कृतवती, यत् तस्याः मनसि गभीरं भावः उत्पन्नः, अदम्यः युद्धध्वजः सैनिकानाम् वीरतायाः, अविश्वासस्य च भावनायाः प्रतीकं भवति, स्वयंसेविकानां निर्भयविश्वासं, बलं च दर्शयति राष्ट्रदिवसस्य समये प्रेक्षकाः परस्परं मिलित्वा गृहस्य देशस्य च प्रबलभावनाः उद्दीपयन्ति।

रेन यू, "स्वयंसेवकाः: जीवनस्य मृत्युस्य च युद्धम्" इत्यस्य सामान्यप्रकाशकः तथा च चीनचलच्चित्रकम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य उपमहाप्रबन्धकः ।

"ब्रेकिंग् गुड् गायस्" इत्यस्य प्रचारं कुर्वन् निर्देशकः जू लेइ निर्माता च लिआओ युआन्युआन् च चलच्चित्रस्य हल्के हास्यस्य व्यावहारिकं महत्त्वं च परिचयं दत्तवन्तौ । चलच्चित्रं झाङ्ग बीजिंग इत्यस्य परितः परिभ्रमति, यः एकः साधारणः हुटोङ्गः पुरुषः अस्ति अन्तर्जालयुगम्। मुख्यनिर्मातृद्वयं आशां प्रकटितवन्तौ यत् प्रेक्षकाः यद्यपि अस्य हास्यस्य आनितस्य हास्यस्य आनन्दं लब्धुं शक्नुवन्ति तथापि ते चलच्चित्रस्य पारिवारिकभागस्य सहानुभूतिम् अपि अनुभवितुं शक्नुवन्ति तथा च अन्तर्जालस्य वास्तविकजीवनस्य च सम्बन्धे स्वविचाराः अपि भवितुम् अर्हन्ति इति।

"ब्रेकिंग् गुड् गायस्" इत्यस्य निर्देशकः जू लेइ निर्माता च लिआओ युआन्युआन् च

"ओन्ली ग्रीन" इत्यस्य निर्देशकाः झोउ लीया, हान जेन् च प्रचारस्य समये चलच्चित्रस्य विषये स्वस्य गहनभावनाः, अपेक्षाः च प्रकटितवन्तौ । "ओन्ली ग्रीन" इति नृत्यनाटकात् एतत् चलच्चित्रं प्राप्तम् अस्ति यत् चलच्चित्रस्य चक्षुषा प्रेक्षकाः नूतनदृष्ट्या "ए सहस्रमाइल्स् आफ् रिवर्स एण्ड् माउण्टन्" इति "प्रवेशं" कर्तुं शक्नुवन्ति, तस्य अद्वितीयं सौन्दर्यं च अनुभवितुं शक्नुवन्ति चीनी परिदृश्यानि, चित्राणि, नृत्यानि च । मञ्चप्रदर्शनस्य चलच्चित्रे अनुवादस्य प्रक्रिया विशेषतः संवादं विना कथाप्रदानं आव्हानैः परिपूर्णा इति ते बोधयन्ति स्म तथापि एषा मौनव्यञ्जना चलच्चित्रस्य प्रत्येकं फ्रेमं शक्तिशालीं करोति। निर्देशकद्वयम् आशास्ति यत् अस्य चलच्चित्रस्य माध्यमेन प्रेक्षकाः चीनीयजनानाम् अद्वितीयरोमांसस्य गहनतया अवगमनं कर्तुं शक्नुवन्ति, विशेषतः अग्रिमपीढीयाः कृते पारम्परिकचीनीसौन्दर्यस्य बीजं रोपयितुं।

"ओनली ग्रीन" इत्यस्य निर्देशनं झोउ लिया, हान जेन् च

"७४९ ब्यूरो" इत्यस्य प्रचारं कुर्वन् निर्देशकः लु चुआन् चलच्चित्रस्य निर्माणस्य पृष्ठतः गहनभावनाः साझां कृतवान् । इदं चलच्चित्रं महाविद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्त्वा ७४९ तमे ब्यूरो-मध्ये कार्यं कृत्वा तस्य वास्तविक-अनुभवस्य आधारेण निर्मितम् अस्ति, यत्र तस्य यौवन-स्मृतयः, पुरातन-सहचरानाम् आदरं च मूर्तरूपं दत्तम् अस्ति लु चुआन् विशेषतया बोधितवान् यत् "७४९ ब्यूरो" केवलं विज्ञानकथासाहसिकचलच्चित्रं नास्ति, अपितु दलभावनायाः सामूहिकशक्तेः च उपरि निर्भरं भवति । यदा चलच्चित्रे अभिनेतृणां प्रदर्शनस्य विषये कथयति स्म तदा निर्देशकः लु चुआन् अवदत् यत् वाङ्ग जुङ्काई इत्यस्य अभिनयः प्रभावशाली आसीत् अतः सः अस्मिन् चलच्चित्रे सर्वाधिकं निर्भयं गौरवपूर्णं च १९ वर्षीयं त्यक्तवान् लु चुआन् इत्यनेन बोधितं यत् सम्पूर्णस्य दलस्य प्रयासैः एव चलच्चित्रस्य बहुआयामी आकर्षणं प्राप्तम्, यत् सामूहिकसृष्टेः पराकाष्ठा अस्ति

"७४९ ब्यूरो" निर्देशकः लु चुआन्

प्रचारसमागमे चलच्चित्रसमीक्षकाः, मीडिया, चलच्चित्रप्रशंसकाः च एतेषां चतुर्णां चलच्चित्रेषु स्वस्य दर्शनानुभवं साझां कर्तुं आमन्त्रिताः आसन् । तेषु बीजिंग-चलच्चित्र-अकादमी-संस्थायाः सहायक-प्रोफेसरः हुआङ्ग-शिन्-इत्यनेन "ओन्ली ग्रीन" इति बहु प्रशंसितम् । सा मन्यते यत् चलच्चित्रे प्रथमं चीनीयसौन्दर्यशास्त्रस्य लक्षणं प्रकाशितं भवति सम्पूर्णे चलच्चित्रे कोऽपि रेखा वा संवादः वा नास्ति, तथा च पारम्परिकचीनीसौन्दर्यशास्त्रस्य प्राच्यलक्षणं कलात्मकसंकल्पनानिर्माणे च केन्द्रितम् अस्ति द्वितीयं, चित्रकलातः नृत्यं प्रति, स्थिरात् गतिशीलं, नृत्यकाव्यनाटकात् चलच्चित्रं प्रति च माध्यमपरिवर्तनं सफलतया साक्षात्कृतवान्, पारम्परिकसंस्कृतेः पुनरुत्पादनं अभिनव-समकालीन-प्रस्तुति-पद्धत्या कृतम् अन्ते अनेकेषां प्रमुखदेशानां शिल्पिनां समूहचित्रचित्रणं, पारम्परिकसंस्कृतेः तस्याः निर्मातृणां उत्तराधिकारिणां च श्रद्धांजलिः, जनानां अभिव्यक्तिः, प्रशंसा च इति कालस्य विषयं प्रकाशयितुं च एतत् चलच्चित्रं केन्द्रितम् अस्ति

जम्प स्क्रीन फिल्म्स् इत्यस्य चलच्चित्रसमीक्षकः पाङ्ग होङ्गबो इत्यस्य मतं यत् "७४९ ब्यूरो" इत्येतत् घरेलुव्यापारिकचलच्चित्रेषु दुर्लभं विधायाः चलच्चित्रम् अस्ति अनुभवः ।नाट्यगृहेषु अवश्यं द्रष्टव्यः । "स्वयंसेवकाः: अस्तित्वस्य मृत्युस्य च युद्धम्" युद्धस्य विषये अधिकानि सफलतानि प्राप्तवती, ली परिवारस्य त्रयाणां सदस्यानां कथासु केन्द्रीकृत्य, युद्धे सामान्यजनानाम् भाग्यं दर्शयति, समृद्धाः मानवतावादीविवरणानि च प्रेक्षकाणां प्रतिध्वनिं कर्तुं शक्नुवन्ति अधिकं भावनात्मकरूपेण।

"बीजिंग डेली आर्ट ब्लूम" इत्यस्य संवाददाता युआन् युन्'एर् इत्यनेन विशेषतया "ब्रेकिंग गुड गाइज" इत्यस्य अनुशंसा कृता यत् अस्मिन् वर्षे राष्ट्रियदिवसस्य कार्यक्रमे एतत् एकमेव शुद्धं हास्यचलच्चित्रम् अस्ति अस्य विशिष्टता अस्ति यत् एतत् न केवलं आनेतुं शक्नोति laughter, but also यातायातदत्तांशः, जालविशेषज्ञाः, लाइवप्रसारणं च इत्यादीनां जालतत्त्वानां विस्तृतचित्रणद्वारा प्रेक्षकाणां चिन्तनं प्रेरयति एतत् चलच्चित्रं "माय होमटाउन एण्ड् मी: हेलो बीजिंग" तथा "माय होमटाउन एण्ड् मी: गुड पीपुल् इन बीजिंग" इत्यस्मिन् गे यू इत्यस्य क्लासिक भूमिकां निरन्तरं करोति, तथा च बीजिंगस्य नगरीयपरिदृश्यस्य बृहत् परिमाणं दर्शयति, येन जनाः अतीव मैत्रीपूर्णाः अनुभवन्ति

चलचित्रसमीक्षकाः, मीडिया, प्रशंसकप्रतिनिधिः च

स्पार्कल् रोल इन्टरनेशनल् सिनेमा, बीजिंग न्यू फिल्म एलायन्स् पिक्चर्स्, बीजिंग कैपिटल हुआरोङ्ग सिनेमा, अलीबाबा पिक्चर्स् इत्यादीनां सिनेमागृहाणां मञ्चनेतृणां च राष्ट्रियदिवसस्य कार्यक्रमस्य कृते स्वस्य विविधसज्जतायाः परिचयः प्रेक्षकाणां कृते कृतः। बीजिंग न्यू फिल्म एलायन्स् पिक्चर्स् कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य अध्यक्षः हे यिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् न्यू फिल्म एलायन्स् राष्ट्रियदिवसस्य चलच्चित्रेण आनयितानां अवसरानां, आव्हानानां च त्रयाणां पक्षेभ्यः प्रतिक्रियां दास्यति। सः विभिन्नानां चलच्चित्रेषु प्रेक्षकाणां आवश्यकतानां विश्लेषणं कृत्वा प्रेक्षकाणां दर्शन-आवश्यकतानां पूर्तये वैज्ञानिकरूपेण प्रदर्शनस्य व्यवस्थापनं करणीयम्, यत् पूर्व-विक्रय-बॉक्स-ऑफिस, आधिकारिक-विमोचन-बॉक्स-ऑफिस-आधारितं तथा च प्रेक्षकाणां प्रतिष्ठां वर्धयितुं प्रचार-सम्पदां एकीकृत्य बीजिंग-विपण्ये चलच्चित्रदर्शनस्य लोकप्रियता, यत्र चलच्चित्रनिर्मातृभिः सह सहकार्यं भवति चलचित्रदर्शनं, परिधीयसामग्रीणां विजयः इत्यादीनां क्रियाकलापानाम् आरम्भः।

स्पार्क्ल् रोल इन्टरनेशनल् सिनेमास् इत्यस्य अध्यक्षः कै मिन् इत्यनेन परिचयः कृतः यत् स्पार्क्ल् रोल् इत्यनेन निर्मातृणां प्रेक्षकाणां च मध्ये "द्विपक्षीयं दौर्गन्धं" प्राप्तुं चत्वारि "आगमनानि" प्रारभ्यन्ते प्रथमं कार्यं भवति यत् प्रत्येकस्य चलच्चित्रस्य राष्ट्रियदिवसस्य विषयस्य विषयवातावरणस्य च अनुभवाय सिनेमागृहं प्रति आगन्तुम्। द्वितीयं वस्तु अस्ति यत् सिनेमागृहस्य छूटसेवायाः अनुभवः राष्ट्रियदिवसस्य अवकाशकाले ४०% छूटः अनुभवसेवा, अनियमितछूटसेवा च प्रारभ्यते, तथैव सांस्कृतिकउपभोगस्य ऋतुकाले नगरव्यापी छूटः अपि प्राप्यते यत् जनानां लाभाय भवति। तृतीयं वस्तु व्यापकं उपभोगपरिदृश्यं अनुभवितुं यत्र नाट्यगृहं व्यापारिणां एकीकरणं करोति। चतुर्थं, विश्वस्य एकमात्रं "749 game" इति प्रॉप्स् अवलोकयितुं wukesong cinema -इत्यत्र आगच्छन्तु ।

बीजिंग कैपिटल हुआरोङ्ग सिनेमा कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य महाप्रबन्धकः शि रुई इत्यनेन परिचयः कृतः यत् कैपिटल सिनेमा "स्वयंसेवकाः: जीवनस्य मृत्युस्य च युद्धम्" इत्यस्य विमोचनेन सह अमेरिकी-आक्रामकतायाः प्रतिरोधाय कोरिया-सहायार्थं च विषयगतं प्रदर्शनं प्रारभते तथा च संयोजनं करिष्यति it with the "red light and shadow class" to provide "party classes + movie viewing" + exhibition” विशेषसेवाः प्रदातुं शक्नुवन्ति । तदतिरिक्तं, रङ्गमण्डपः "चलच्चित्रसिफारिशः" मञ्चस्य माध्यमेन राष्ट्रियदिवसस्य चलच्चित्रस्य प्रचारं कर्तुं केन्द्रितवान्, तथा च बीजिंग-सांस्कृतिक-उपभोग-ऋतौ भागं ग्रहीतुं शुक्रवासरे अर्धमूल्येन चलच्चित्रदर्शन-कार्यक्रमं प्रारब्धवान् नाट्यगृहे लाह-प्रशंसक-चित्रकला, मशाल-निर्माणम्, पतङ्ग-निर्माणम् इत्यादीनां क्रियाकलापानाम् अपि अन्तरक्रियाशील-अनुभव-क्रियाकलापाः अपि चलच्चित्र-दर्शनस्य छूटेन सह प्रारभ्यन्ते, येन उपभोक्तारः अधिक-सांस्कृतिक-अनुभवानाम् आनन्दं लब्धुं शक्नुवन्ति |.

अलीबाबा पिक्चर्स् इत्यस्य उपाध्यक्षः झाङ्ग यिंग् इत्यनेन उक्तं यत् टिकटक्रयणमञ्चरूपेण ताओपियाओपियाओ राष्ट्रियदिवसस्य समयसूचनायाः समर्थने सहायकं भविष्यति प्रथमं उपभोक्तृकूपनस्य निर्गमनस्य प्रचारार्थं नगरीयचलच्चित्रब्यूरो इत्यनेन सह सहकार्यं करिष्यति येन प्रेक्षकाः चलच्चित्रस्य आनन्दं लब्धुं शक्नुवन्ति छूटं दृष्ट्वा। द्वितीयं, प्रचारक्रियाकलापानाम् एकस्याः श्रृङ्खलायाः माध्यमेन वयं अधिकं भावनात्मकं मूल्यं निर्गन्तुं शक्नुमः, अधिकान् युवान् उपयोक्तृन् नाट्यगृहे प्रवेशाय आकर्षयितुं च शक्नुमः। तृतीयम्, "ओन्ली ग्रीन" इति परियोजनायां अस्माभिः अलीबाबा पिक्चर्स् इत्यस्य चलच्चित्रेषु प्रदर्शनेषु च पूर्णं नाटकं दातव्यं यत् नाट्यदर्शकान् नाट्यगृहं प्रति आकर्षयितुं चलच्चित्रप्रेक्षकप्रयोक्तारः च भवेयुः।

सिनेमा तथा मञ्च व्यक्ति प्रभारी

प्रचारसभायां "'युहुई' राष्ट्रियदिवसः - २०२४ बीजिंगराष्ट्रीयदिवसस्य चलच्चित्रप्रेक्षणक्रियाकलापाः जनानां लाभाय" इति युगपत् प्रदर्शितम् । राष्ट्रदिवसस्य समये जनानां लाभाय सांस्कृतिक-उपभोग-ऋतुस्य सङ्गमेन बीजिंग-चलच्चित्र-ब्यूरो एककोटि-युआन्-रूप्यकाणां चलच्चित्रदर्शन-अनुदानं निर्गमिष्यति, यत् नगरस्य २५०-तमेभ्यः अधिकेभ्यः सिनेमागृहेभ्यः कवरं करिष्यति, तथा च प्रायः दशलाखं जनानां लाभः भविष्यति इति अपेक्षा अस्ति . आयोजनस्य समये नागरिकाः माओयान् एपीपी तथा ताओपिओपियाओ एपीपी इत्येतयोः उपयोगेन विविधचलच्चित्रदर्शनक्रियाकलापयोः भागं ग्रहीतुं शक्नुवन्ति येन जनानां लाभः भवति, तेषां लाभः च भवति, यथा सीमितसमये विशेषप्रस्तावः, टिकटक्रयणे तत्क्षणं छूटः च। नागरिकाः बीजिंग-नगरस्य सिनेमागृहेषु ९:३० वादनात् पूर्वं चलच्चित्रप्रदर्शनस्य क्रयणे ३० युआन्-रूप्यकाणां तत्क्षणं छूटं प्राप्तुं शक्नुवन्ति । राष्ट्रदिवसस्य समये नगरस्य सर्वेषु कालखण्डेषु बीजिंगनगरस्य सर्वाणि सिनेमागृहाणि कवरयन्तः सर्वेषां चलच्चित्रेषु १० युआन्, १५ युआन् च सर्वदिवसीयस्य छूटस्य भागं ग्रहीतुं अवसरः भविष्यति।