इच्छां स्पष्टीकर्तुं प्राचीनसंस्कारं च ज्ञातुं, विश्वासं ज्ञातुं बुद्धिं च बोधयितुं नूतनप्रवृत्तेः प्रचारार्थं ढोलकं ताडयन्तु! सुझोउ औद्योगिक उद्यानं xinghui विद्यालये प्रथमवर्षस्य नवीनशिक्षकाणां कृते प्रवेशसमारोहः आयोजितः
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"अहं आधिकारिकतया प्राथमिकविद्यालयस्य छात्रः अभवम्!" शिष्टाचारं न शिक्षन्ति, ते उत्तिष्ठितुं न शक्नुवन्ति" इति च excellent etiquette culture इति पारयन्ति। बालकान् छात्राणां भूमिकायां औपचारिकरूपेण प्रवेशं कर्तुं, प्रारम्भे सामूहिकसंकल्पनाः अनुशासनसंकल्पनाः च स्थापयितुं, उत्तमशिक्षणव्यवहारस्य आदतयः निर्मातुं, तेषां गौरवस्य, मिशनस्य च भावः वर्धयितुं च अनुमतिं ददातु।
प्रशंसा समारोहः, बिन्दुबिन्दुः दालचीनी, पारम्परिकसंस्कृतौ भिजनम्
प्रथमवर्षस्य छात्राः सुव्यवस्थितविद्यालयवर्दीधारिणः प्रवेशसमारोहस्य आधिकारिकप्रारम्भस्य प्रतीक्षां कुर्वन्तः शिक्षकानां नेतृत्वे क्रीडाङ्गणं प्रविष्टवन्तः। "मानवः स्वभावतः उत्तमाः सन्ति। प्रकृतौ समानाः, परन्तु आदतेषु दूरं दूरम्..." मध्य-निम्न-श्रेणी-छात्रैः पाठितेन "त्रि-चरित्र-शास्त्रीय"-गीतेन समारोहस्य आरम्भः अभवत् "वस्त्राणि क्षिपन्तु, मुकुटं च व्यवस्थितं कुर्वन्तु, शिष्टाचारं च दर्शयन्तु।" , सः मां मानवः कथं भवितुम् अर्हति इति शिक्षयति स्म, द्वितीयवारं अहं शिक्षकाय श्रद्धांजलिम् अददामि, सः मां पठितुं शिक्षयति स्म, तृतीयवारं च अहं शिक्षकाय श्रद्धांजलिम् अददामि।" "शिक्षकस्य दयालुता'।" छात्रप्रतिनिधिभिः प्रस्तुतम् मञ्चस्य पुरतः कक्षाशिक्षकं प्रति षट् संस्कारं कृत्वा, शिक्षकान् प्रणम्य, चीनीयशिष्टाचारस्य सौन्दर्यं उत्तराधिकारं प्राप्य, तेषां शिक्षणजीवनस्य प्रथमं पदं स्वीकृतवन्तः। तदनन्तरं "दालचीनी मनः बोधयति हृदयं च बोधयति" इति समारोहः उष्णतया कृतः, बालकाः स्पष्टदृष्टयः, सम्यक् पठन्ति, स्वस्थतया च वर्धन्ते इति आशां कुर्वन्तः शिक्षकाः छात्राणां भ्रूषु दालचीनीं हल्केन टैपं कृतवन्तः।
एकत्र दूरं गत्वा नूतनं शिक्षणमार्गं आरभत
"अहं उत्तमः प्राथमिकविद्यालयस्य छात्रः भविष्यामि, मिलित्वा परिश्रमं कुर्मः!" पश्चात् शिक्षकाः नवीनशिक्षकप्रतिनिधिभ्यः उद्घाटनउपहारं प्रदत्तवन्तः। सूझौ औद्योगिक उद्यानस्य झिंगहुई विद्यालयस्य प्राचार्यः गोङ्ग किउपिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् "मम प्रियाः प्रथमश्रेणीयाः बालकाः, झिंगहुई परिवारे स्वागतम्! आशासे यत् आगामिषु दिनेषु भवान् कठिनतया अध्ययनं करिष्यति, स्वस्थतया च वर्धते to the arrival of the new students स्वागतं कुर्वन्तु, तेषु प्रखर अपेक्षाः स्थापयन्तु, बालकान् कठिनतया अध्ययनं कर्तुं, सक्रियरूपेण अन्वेषणं कर्तुं, विद्यालयस्य विशाले परिवारे स्वस्वप्नानां साहसेन साधयितुं च प्रोत्साहयन्तु।
यदा बालकाः जयजयकारं कुर्वन्ति स्म तदा सुझोउ औद्योगिकपार्कस्य झिंगहुई विद्यालयस्य पार्टीशाखायाः सचिवः फू शौसोङ्गः हस्ते मलेट् लहरति स्म, बालकानां कृते उष्णतमं आशीर्वादं प्रेषयितुं ढोलस्य पृष्ठं मारितवान् च। "यद्यपि सूर्ये स्थित्वा अतीव उष्णं भवति तथापि प्रथमश्रेणीयाः (११) वर्गस्य पानशुयुः अद्यापि मम अतीव रोचते।
सुझोउ औद्योगिक उद्याने स्थितस्य सिन्घुई विद्यालयस्य ११ कक्षायाः पान शुयु इत्यस्य एकः अभिभावकः अवदत् यत् "एषः कार्यक्रमः मातापितृणां बालकानां च कृते अतीव महत्त्वपूर्णः समारोहः अस्ति। प्रवेशसमारोहस्य माध्यमेन बालकाः शिक्षकाणां सम्मानस्य नैतिकतायाः सम्मानस्य च सिद्धान्तं शिक्षितुं शक्नुवन्ति, यथा ते भवन्तः पूर्वमेव प्राथमिकविद्यालयस्य छात्रः इति अवगन्तुं शक्नुवन्ति” इति ।
सुझोउ औद्योगिकनिकुञ्जस्य झिन्घुई विद्यालये चीनीयशिक्षकः किन् रोङ्गः पत्रकारैः सह अवदत् यत्, "यदा बालकाः प्रथमवारं विद्यालयं प्रविशन्ति तदा प्रवेशसमारोहस्य आयोजनं तेषां कृते महत्त्वपूर्णं उपहारम् अस्ति।
"एषः कार्यक्रमः अतीव सफलः अभवत्। प्राचीन-आकर्षणेन सह उद्घाटन-समारोहेन बालकाः चीनीय-संस्कृतेः पारम्परिक-आकर्षणं यथार्थतया अनुभवितुं शक्नुवन्ति स्म।" भविष्ये चीनीयसंस्कृतेः पारम्परिकं आकर्षणं ज्ञात्वा कठिनतया अध्ययनं कुर्वन्तु, स्वं दर्शयन्तु, व्यायामं कुर्वन्तु, स्वस्य सर्वोत्तमसंस्करणं च भवन्तु।
li yiting, yangtze evening news suzhou young reporter studio इत्यस्य मेजबानः
yangzi evening news/ziniu news संवाददाता झांग तियान्यी
फये वोङ्ग द्वारा प्रूफरीडिंग
