2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
पाठ|कमि अटत्
सम्पादयतु|कार्डं अटत्
फ्रान्सदेशस्य प्रति विलम्बितप्रेम
वाङ्ग क्वानन् इत्यस्य जन्म शान्क्सी-प्रान्तस्य यान्-आन्-नगरस्य बौद्धिकपरिवारे अभवत्, बाल्यकालात् एव कला-संस्कृतौ तस्य प्रबलरुचिः आसीत् । यदा सः १२ वर्षीयः आसीत् तदा सः मातापित्रा यान'आन् गीतनृत्यदलस्य कृते प्रेषितः भूत्वा नृत्यं शिक्षितुं आरब्धवान् । यद्यपि तस्य परिवारः आशास्ति यत् भविष्ये सः उत्तमः नर्तकः भविष्यति तथापि तस्य भाग्यस्य केचन अप्रत्याशितसंयोगाः, विवर्ताः च सर्वदा भवन्ति ।
१९८० तमे दशके यदा चीनदेशस्य भूमिं सुधारस्य उद्घाटनस्य च ज्वारः प्रसृतः तदा यान्-नगरस्य वाङ्ग-क्वानन् इति युवकः अपि स्वजीवने एकं प्रमुखं मोक्षबिन्दुं प्रारब्धवान् एकः उत्कृष्टः नर्तकः इति नाम्ना सः फ्रान्सदेशस्य लायन्-नगरे अध्ययनस्य बहुमूल्यं अवसरं प्राप्तवान् । स्वप्नशील-फ्रांस्-देशे सः अकस्मात् एकां स्थानीयां बालिकां मिलितवान् यः चलच्चित्रेषु आकृष्टः आसीत् ।
एषः एव विलम्बितः सम्बन्धः वाङ्ग क्वानन् इत्यस्य चलच्चित्रेषु प्रबलरुचिं विकसितवान् । एकदा सः भविष्ये उत्तमः निर्देशकः भवितुम् आशां कुर्वन् लायन्-नगरस्य चलच्चित्रविद्यालये अग्रे अध्ययनं कर्तुं योजनां कृतवान् । स्वस्य गृहनगरस्य समीपे एव सः अधिकं भीरुः अभवत् अन्ते वाङ्ग क्वानन् चीनदेशं प्रति प्रत्यागन्तुं चितवान् सः स्वस्य गृहनगरस्य अद्वितीयरीतिरिवाजानां व्याख्यानार्थं चलच्चित्रचक्षुषः उपयोगं कर्तुं उत्सुकः आसीत् ।
१९८७ तमे वर्षे वाङ्ग क्वानन् बीजिंग-चलच्चित्र-अकादमी-प्रदर्शनविभागे प्रवेशं प्राप्य चलच्चित्र-दूरदर्शन-उद्योगे औपचारिकं कार्यं आरब्धवान् । नगरात् बहिः सुन्दरः युवकः इति नाम्ना सः शीघ्रमेव विद्यालये बहवः मित्राणि प्राप्तवान्, क्रमेण च अनेकेषां सुन्दराणां विद्यालयसौन्दर्यैः सह भावुकः अभवत् विशेषतः वर्गसौन्दर्यः कोङ्ग लिन्, यस्याः सुन्दरः आकृतिः, सुरुचिपूर्णः स्वभावः च वाङ्ग क्वानन् इत्यस्य गभीरं आकर्षितवान् । तौ शीघ्रमेव प्रेम्णः भूत्वा एकत्र निवसतः, असंख्यजनानाम् ईर्ष्याम्, ईर्ष्याम् च उत्तेजितवन्तौ ।
यथा यथा जियांग् वेन्ली नामिका वरिष्ठा भगिनी वाङ्ग क्वानन् इत्यस्य जीवने पदानि स्थापयति स्म, तथैव सः तस्याः आकर्षकरूपेण निर्दोषव्यक्तित्वेन च प्रभावितः न अभवत् ।
दशवर्षेभ्यः परस्परं मोहः चालू-निष्क्रान्तः
नॉर्टेल्-विद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्त्वा वाङ्ग क्वानन् निर्देशकरूपेण स्वस्य परिश्रमी कार्यक्षेत्रस्य आरम्भं कृतवान् । १९९८ तमे वर्षे सः "ग्रहणम्" इति कलाचलच्चित्रस्य निर्माणार्थं सर्वं कृतवान् तथा च शीर्षस्थानां घरेलुनिर्माणकम्पनीनां, बहूनां चलच्चित्रदूरदर्शन-अभिजातवर्गस्य च चलच्चित्रे सम्मिलितुं सफलतया आकर्षितवान् "ग्रहण" इति चलच्चित्रे तत्कालीनः लोकप्रियः चलच्चित्रनटः यू नान् नायिकारूपेण अभिनयति, द्वयोः चलच्चित्रनिर्माणकाले एकः अनुरागः विकसितः, उत्थान-अवस्थाभिः सह दशवर्षीयः सम्बन्धः आरब्धः ।
अस्य चलच्चित्रस्य प्रदर्शनानन्तरं मास्को-चलच्चित्रमहोत्सवे अनेके पुरस्काराः प्राप्ताः, तत्क्षणमेव हिट् अभवत् । ततः परं सुन्दरः वीरः निर्देशकः वाङ्ग क्वानन् प्रसिद्धः अभवत्, यू नान् अपि स्वस्य उत्कृष्टप्रदर्शनेन प्रसिद्धः अभवत् । एषा एव नियतं असाधारणं सफलता तयोः सम्बन्धं अपि अनन्तविवादेषु निमज्जयति ।
केचन माध्यमाः प्रकटितवन्तः यत् वाङ्ग क्वानन् यु नान् च एतावता वर्षाणि यावत् प्रेम्णा स्थातुं समर्थौ इति मुख्यकारणं वाङ्ग क्वानन् यु नान् इत्यस्मै बहु समर्थनं दत्तवान् इति वाङ्ग क्वानन् इत्यनेन चलच्चित्रक्षेत्रे तस्याः प्रत्येकस्मिन् पदे योगदानं कृतम्, यत्र तस्याः आविष्कारः, तस्याः समर्थनं, तस्याः कृते चलच्चित्रभूमिकानां अनुरूपीकरणं च अस्ति । "जिंग्झे", "टेक्स्टाइल गर्ल्" इत्यादिषु चलच्चित्रेषु तौ सहकार्यं कृतवन्तौ, येन यू नान् इत्यस्य उच्चप्रतिष्ठा, महती सफलता च प्राप्ता ।
परन्तु वाङ्ग क्वानन् इत्यनेन यू नान् इत्यस्मै एतावत् परिश्रमः कृतः अपि च तस्याः कृते विशेषरूपेण अनेकानि पुरस्कारविजेतानि पात्राणि निर्मिताः तथापि विवाहस्य योजना कदापि न आसीत् वाङ्ग क्वानन् इत्यनेन बहुवारं मीडियाभ्यः प्रकाशितं यत् सः विवाहस्य त्वरिततां न करोति, सः केवलं प्रत्येकं चलच्चित्रं निर्मातुं एकाग्रतां दातुम् इच्छति, सः च यू नान् च अस्मिन् मुक्तप्रेमस्य अवस्थायां स्तः।
२०१० तमे वर्षे एव अन्ततः तयोः विच्छेदस्य वार्ता उजागरिता । केचन जनाः वदन्ति यत् एतत् कारणं यत् यू नान् गुप्तरूपेण निर्देशकगु चाङ्ग्वेइ इत्यनेन सह हुक् अप कृतवान् यतः वाङ्ग क्वानन् विवाहं न कर्तुं दृढनिश्चयः अस्ति तथा च "स्वतन्त्रप्रेम" इति स्वस्य अवधारणायाः आग्रहं करोति केचन अपि वदन्ति यत् यू नान् वर्षत्रयं यावत् गर्भवती आसीत् २००९ मासाः, परन्तु वार्ता न घोषिता ।
तयोः विच्छेदः निःसंदेहं असंख्यचलच्चित्रप्रेमिणां दुःखं जनयति स्म । यदा सर्वे चिन्तयन्ति स्म यत् वाङ्ग क्वानन् बहुवर्षपर्यन्तं एकान्ते भविष्यति तदा एव पुनः एकवारं आश्चर्यजनकघटना तं मनोरञ्जनमाध्यमेषु अग्रस्थाने धकेलति स्म ।
व्याकुलसमये डक्वीड्
२०१० तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासे वाङ्ग क्वानन् इत्यनेन "श्वेतमृगप्लेन्" इति महाकाव्यस्य चलच्चित्रस्य चलच्चित्रीकरणस्य सज्जता आरब्धा । तस्मिन् समये निर्देशकः स्वस्य कार्यक्षेत्रस्य अन्यस्मिन् शिखरे आसीत्, सर्वे अपेक्षितवन्तः यत् सः अस्य चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च दिग्गजस्य कृते उत्कृष्टां नायिकां चिनोति इति अन्ततः वाङ्ग क्वानन् यः चयनं कृतवान् सः झाङ्ग युकी इति लोकप्रियः युवा अभिनेत्री आसीत् ।
यद्यपि झाङ्ग युकी युवा अस्ति तथापि तस्याः निर्दोषं सुखदं च मुखं मधुरं स्वभावं च "श्वेतमृगमैदान" इत्यस्मिन् नायिकायाः मेङ्ग अली इत्यस्याः सेटिंग् इत्यनेन सह सङ्गच्छते । पर्दायां पर्दातः बहिः च शीघ्रमेव तौ प्रेम्णा पतितवन्तौ, क्रमेण चलच्चित्रनिर्माणकार्यं च सुष्ठु अभवत् । २०१३ तमस्य वर्षस्य एप्रिल-मासस्य १८ दिनाङ्कपर्यन्तं वाङ्ग-क्वानन्-झाङ्ग-युकी-योः शताब्दस्य विवाहः बीजिंग-नगरस्य प्रसिद्धे पारम्परिक-उद्याने भव्यरूपेण आयोजितः आसीत्, यत्र सर्वे प्रतिभाशालिनः जनाः उपस्थिताः आसन्
परस्परं सम्यक् सङ्गताः नवविवाहकाः दीर्घकालं मधुमासस्य अवधिं न आनन्दितवन्तः, अचिरेण "वधूकक्षे विद्रोहस्य" रक्तरंजितस्य षड्यन्त्रे पतितवन्तः २०१४ तमस्य वर्षस्य सितम्बर्-मासस्य ७ दिनाङ्के एकेन चलच्चित्र-दूरदर्शन-कम्पनीना वाङ्ग-क्वानन्-इत्यस्य स्टूडियो-मध्ये अवैध-कार्यं कृत्वा गृहीतः इति पुष्टिः कृता । किं महत्त्वपूर्णं यत् वाङ्ग क्वानन् वस्तुतः कर्मचारिभिः स्थले एव यौनसम्बन्धं कुर्वन् गृहीतः आसीत् तस्मिन् समये तस्य "जियाओ मी" प्रसिद्धेन चलच्चित्र-दूरदर्शन-कम्पनीना अनुबन्धिता महिला कलाकारा आसीत्
एतत् निःसंदेहं झाङ्ग युकी इत्यस्य कृते जागरणम् अस्ति। एकदा सा एकस्मिन् साक्षात्कारे अवदत् यत् - "वाङ्ग क्वानन् मम कृते सर्वदा अतीव उत्तमः अस्ति, परन्तु सः किञ्चित् अधीरः अस्ति, प्रत्येकं मोडने स्वस्य आक्रोशं नष्टं करोति। परन्तु मम चिन्ता नास्ति, सर्वथा, एतत् कलाकारस्य चरित्रम् अस्ति। " इदं प्रतीयते यत् झाङ्ग युकी केवलं कामनाचिन्तने एव विश्वासं करोति। वाङ्ग क्वानन् कदापि न अपेक्षितवान् यत् तस्याः पतिः एतावत् व्यर्थः निरर्थकः च भविष्यति।"
घोटालस्य उजागरस्य सम्मुखे वाङ्ग क्वानन् कदापि प्रत्यक्षं प्रतिक्रियां न दत्तवान्, अपितु केवलं उक्तवान् यत् सः झाङ्ग युकी इत्यनेन सह तलाकस्य विषये सम्झौतां कृतवान् इति । यथा तस्य निर्लज्जव्यवहारस्य विषये बाह्यलोकतः संशयानि निन्दानि च, सः बधिरकर्णं कृतवान्, यथा सर्वस्य तस्य सह किमपि सम्बन्धः नास्ति। "आध्यात्मिक सैन" इत्यस्य उद्भवेन निःसंदेहं झाङ्ग युकी इत्यस्य विवाहविषये अन्तिमभ्रमः पूर्णतया भग्नः अभवत् ।
तस्याः वाङ्ग क्वानन् च मध्ये सर्वाणि तलाकप्रक्रियाणि सम्पन्नानि । यद्यपि तलाकस्य अनन्तरं झाङ्ग युकी विषादतः उद्भूतः अस्ति तथापि प्रेम्णः विषये सा पूर्णतया विश्वासं त्यक्त्वा करियरविकासे ध्यानं दातुं किञ्चित्कालं यावत् अन्तर्धानं कृतवती इव दृश्यते। अन्ते सा प्रेमस्य आशां पुनः प्रज्वलितवती । केचन मीडिया तस्याः गुप्तरूपेण स्वतः ७ वर्षाणि कनिष्ठस्य नूतनस्य प्रेमिकायाः सह डेटिङ्ग् करणस्य छायाचित्रं प्रकाशितवन्तः इति भाति यत् सा त्रिंशत् वर्षेषु स्वस्य जीवनस्य नूतनं अध्यायं उद्घाटयितुम् इच्छति।
परन्तु अधुना "वधूकक्षस्य यौनकाण्डस्य" उजागरीकरणानन्तरं वाङ्ग क्वानन् कुख्यातः अभवत्, तस्य भविष्यं नष्टं जातम्, सम्पूर्णेन चलच्चित्रदूरदर्शन-उद्योगेन सः पूर्णतया हाशियाः अभवत् इदानीं सः केवलं स्वस्य दैनन्दिन-आवश्यकतानां कष्टेन परिपालनाय मालम् आनेतुं लाइव-स्ट्रीमिंग्-इत्यस्य उपरि अवलम्बितुं शक्नोति । अन्तर्जालमाध्यमेषु अफवाः सन्ति यत् सः अद्यैव विंशतिवर्षस्य आरम्भे एकस्य अन्तर्जालस्य प्रसिद्धस्य युवानस्य प्रेम्णि अभवत्, परन्तु अन्यपक्षः एतत् वचनं अङ्गीकृतवान्
पूर्वचलच्चित्रनटनिर्देशकः वाङ्ग क्वानन् इदानीं वीथिकायां डाउन एण्ड् आउट् उन्मादः जातः तस्य एकदा तेजस्वी गौरवपूर्णं च जीवनं अधुना नास्ति। सर्वेषां उन्मत्तप्रदर्शनानां पृष्ठतः वस्तुतः तस्य उन्मत्तः सत्तायाः धनस्य च आग्रहः अस्ति, यः अन्ते अपरिवर्तनीयः अभवत् । आम्, एकदा प्रेम गतं जातं चेत्, भवन्तः कियत् अपि उच्चैः आरुह्य, अन्ते भवन्तः पुनः रजः प्रति आगमिष्यन्ति।