2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
१९६१ तमे वर्षे सेप्टेम्बर्-मासस्य २७ दिनाङ्के हाङ्गकाङ्ग-नगरे सुपरस्टार-एण्डी-लौ-इत्यस्य जन्म अभवत् । अद्य तस्य ६३तमः जन्मदिनः अस्ति सर्वप्रथमं एण्डी इत्यस्य जन्मदिनस्य शुभकामना।
एण्डी लौ इत्यस्य धारणा अद्यापि - 1000 इति वक्तुं किञ्चित् धुन्धलं भवति ।
चेन xiaodao, "गैम्बलरस्य देवः" इत्यस्मिन् धूर्तः एल्फः, "द लेजेण्ड् आफ् लेइ लुओ" इत्यस्मिन् स्नेहपूर्णः विद्रोही च हुआ डी, "द लेजेण्ड् आफ् लेइ लुओ" इत्यस्मिन् उच्च-भावनायुक्तः इन्स्पेक्टर् ज़ोङ्ग हुआ, अपि च सुरुचिपूर्णः च "शाश्वतजीवनम्" इत्यस्मिन् फाङ्ग देशेङ्गं परिष्कृतवान् ।
संक्षेपेण अहं केवलं विश्वासं कर्तुम् न इच्छामि यत् कालः परिवर्तितः, परिवर्तनं जातम्, जनाः परिवर्तिताः च संक्षेपेण अहं स्वीकुर्वितुं न इच्छामि यत् नायकाः वृद्धाः भवन्ति, सौन्दर्यः च वृद्धाः भवन्ति मम हृदयं—— २.यावत् स्मृतः भवति तावत् सः सर्वदा युवा दृश्यते。
वयं चिन्तितवन्तः यत् सः कदापि वृद्धः न भविष्यति, परन्तु सः पूर्वमेव ६३ वर्षीयः अस्ति;
हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रस्य विषये प्रत्येकस्य चलच्चित्रप्रशंसकस्य स्वकीयं प्रतिष्ठितं चरित्रं भवति । यतो हि हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रेषु प्रेम्णा कोऽपि जन्म न प्राप्नोति, अतः अवश्यमेव यतोहि कश्चन नगरस्य प्रेम्णि पतति, तत् च सदा स्थास्यति ।
तथा च मम हृदये हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रेषु प्रतिष्ठितः आकृतिः अस्य महान् युगस्य मुख्यः साक्षी अस्ति यः चत्वारिंशत् वर्षाणि यावत् चलचित्र-उद्योगं व्याप्तवान्——एण्डी लौ。
अनादित्वं कियत्कालं भवति ? सुपरस्टारस्य आख्यायिका आरम्भादेव आरभ्यते......
१९८० तमे वर्षे आरम्भे सर्वत्र सुधारस्य वसन्तवायुः प्रवहति स्म, हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्राणि अपि अधिकं आशाजनकाः अभवन् । चलच्चित्रक्षेत्रे बहवः प्रतिभाः सन्ति, एण्डी लौ तस्मिन् समये मौनेन नूतनाः तरङ्गाः उद्भवन्ति ।
मैक्डोनाल्ड्स् इति"प्रीटी गर्ल्" इत्यस्य चलच्चित्रनिर्माणं आरब्धम् अस्ति, एण्डी लौ पुरुषनायकस्य प्रथमः विकल्पः अस्ति । तथापि अयं बालकः अतीव सुन्दरः अस्ति तथा च यथार्थचलच्चित्रस्य वातावरणेन सह असङ्गतः अस्ति, अतः तत् विस्मरन्तु!
जू अन्हुआ " चलच्चित्रस्य निर्माणं आरभते ।क्रुद्धं समुद्रं प्रति पलायतु”, पुरुषस्य लीडस्य प्रथमः विकल्पः चाउ युन्-फैट् आसीत्, परन्तु भ्राता फैट् चिन्तितः आसीत् यत् एतेन ताइवान-विपण्यं प्रभावितं भविष्यति, अतः एण्डी, एकः मूर्खः युवकः, भूमिकां निर्वहतु!
सः क्रुद्धसमुद्रं प्रति पलाय्य वियतनामबन्दरे आत्मानं दग्धवान् । यद्यपि न्यू आर्ट् सिटी इत्यस्य "कैयुन् सोङ्ग्" इति तस्य पर्दा-प्रवेशः आसीत् तथापि "जर्नी टु द एन्ग्री सी" इत्यनेन वास्तवमेव तस्य चलच्चित्रेषु द्वारं उद्घाटितम् ।
प्रामाणिकतया वक्तुं शक्यते यत् "होम् इन हाङ्गकाङ्ग", "द फाल्कन", "ट्रेन टु डूम" इत्यादिषु चलच्चित्रेषु अद्यापि अवृद्धं गाजरशिरः पश्यन् भविष्ये सः हाङ्गकाङ्ग-नगरे प्रसिद्धः भविष्यति इति कोऽपि भविष्यवाणीं कर्तुं शक्नोति स्म?
१९८० तमे दशके मध्यभागे हाङ्गकाङ्गद्वीपे क्रौचिंग् टाइगर, हिडेन् ड्रैगन इति चलच्चित्रं तया सह एण्डी लौ क्रमेण लोकप्रियः अभवत् ।
"ब्लसेड् स्टार", "समर स्टार", "द गॉड् आफ् वॉर्" इत्यादिषु साममो हङ्गस्य एक्शन्-चलच्चित्रेषु तस्य कृशशरीरं माचो-पुरुषाणां समूहस्य मध्ये कूर्दति स्म, यत् अतीव कठिनम् आसीत्
"अनस्टॉपेबल प्रेम", "जियांगहुकिंग", "परिवारिक मामिला", "प्रान्तीयः हाङ्गकाङ्गस्य च ध्वजसैनिकाः ३” इत्यादिषु माई इत्यस्य यथार्थचलच्चित्रेषु सः विषादपूर्णे परिवेशे सर्वोत्तमं प्रदर्शनं कृतवान्, आरामं कर्तुं न साहसं कृतवान् ।
"द लास्ट् आफ् अस्", "कार्मेन्", "अलोन् इन द सी", "द सुप्रीम्स्" इत्यादिषु प्रारम्भिकेषु गुण्डा-चलच्चित्रेषु तस्य अभिनयप्रदर्शनं सहपाठिनां तुलने उत्कृष्टम् आसीत्
तेषु वर्षेषु तस्य परिश्रमः हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रक्षेत्रस्य ध्यानं आकर्षितवान् । सः क्रीडितुं, अभिनयं कर्तुं, पश्यितुं च शक्नोति, उत्तमाः संसाधनाः सन्ति, परिश्रमं च करोति यदि सः लोकप्रियः नास्ति तर्हि को भवितुम् अर्हति।
अवश्यं तस्मिन् समये सः वाङ्ग जिंग् इत्यनेन सह मिलितवान्, क्षियाङ्ग-भ्रातॄन् मिलितवान्, योङ्गशेङ्ग् चलच्चित्रकम्पनीयां सम्मिलितः, अभिनेतुः दुष्टप्रवृत्तयः उद्भवितुं आरब्धाः
१९९० तमे वर्षस्य आरम्भे याङ्गत्से-नद्याः पृष्ठतः तरङ्गाः तरङ्गाः अग्रे धक्कायन्ति स्म, चलच्चित्र-उद्योगः च दिने दिने परिवर्तमानः आसीत् । सर्वं परिवर्तनं भवति, केवलमेकं वस्तु अपरिवर्तितं तिष्ठति——एण्डी लौ अद्यापि मञ्चस्य केन्द्रे अस्ति。
"द्यूतानां देवः", "द्यूतकर्ता", "परम योजनाकारः", "ट्रिकी विशेषज्ञ》、《अजगरेन सह नृत्यं कुर्वन्तु" इत्यादीनि बहवः ब्लॉकबस्टर-चलच्चित्राणि तस्य अभिनयभूमिकायाः अविभाज्यानि सन्ति । यद्यपि सप्ताहद्वये १०% बक्स् आफिस-प्रभुत्ववत् प्रबलं नास्ति तथापि यातायातस्य दृष्ट्या अद्यापि सर्वोत्तमेषु अन्यतमम् अस्ति ।
शीतलं अभिनयः, केशान् प्लवति, अवतलरूपाः इत्यादयः दुर्बलताः अपि अस्मिन् काले प्रादुर्भूताः । सः अतिव्यस्तः आसीत्, स्वयमेव ध्यानं दातुं, आत्मनः मग्नतां च दातुं समयं न दत्तवान् । अपि च, अधिकांशः वाणिज्यिकचलच्चित्रनिर्देशकः केवलं स्वस्य चलच्चित्रेभ्यः ३०% शुल्कं गृह्णाति, तेषां विषये बहु आग्रहः नास्ति ।
परन्तु एकदा सः उत्तमपटलस्य निर्देशकस्य च सम्मुखीभवति तदा सः उच्चस्तरीयं गम्भीरतापूर्वकं च प्रदर्शनं कर्तुं शक्नोति । "यदि स्वर्गे प्रेम अस्ति", "वन्यत्वस्य दिवसाः", "लेजेण्ड् आफ् लेइ लुओ", "ड्रैगन इन प्रिजन्"... ये सर्वेऽपि तस्य अभिनयकौशलस्य महतीं विकासं कृत्वा आकारं दत्तवन्तः ।
तस्मिन् काले सः स्वकीयं स्वतन्त्रनिर्माणकम्पनीं अपि स्थापितवान्, "द लेजेण्ड् आफ् द कोण्डर् हीरोस्", "द लेजेण्ड् आफ् गॉड् आफ् वॉर्", "फॉरएवर", "हेवेन् एण्ड् अर्थ्" इत्यादीनां कृतीनां निर्माणं कृतवान्
तस्मिन् समृद्धि-क्षय-काले सर्वे धनं प्राप्तुं वा पलायनार्थं वा निराशतया प्रयतन्ते स्म केवलं सः एव चलच्चित्र-उद्योगस्य, स्वसमवयस्कानाम् च कृते उत्तरदायित्वस्य, मिशनस्य च भावः दर्शितवान् आसीत्
सः गभीरं अवगच्छति यत् धनं प्राप्तुं केवलं अग्रमञ्चप्रदर्शने एव ध्यानं दत्त्वा, पर्दापृष्ठस्य निर्माणविरासतां न कृत्वा, हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रस्य रक्षणं न भविष्यति यद्यपि कम्पनी दिवालिया अभवत्, परन्तु——यद्यपि तस्य व्यापारः विफलः अभवत् तथापि सः गौरवपूर्णः आसीत्。
१९९० तमे दशके समग्ररूपेण हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रेषु क्षयः जातः आसीत्, अभ्यासकारिणः च कदापि हारं न त्यक्तवन्तः ।
तस्य क्रूरवृद्धेः युगे अनन्तरं सः मन्दः अभवत्, शान्तः अभवत्, १९८० तमे दशके गम्भीरतापूर्वकं अभिनयस्य, कठिनयुद्धस्य च पूर्णं अवस्थां पुनः प्राप्तवान् । आम्, अयं पुरुषः अतिवृद्धत्वात् पूर्वं कायाकल्पयात्राम् आरब्धवान् एव ।
"साहसिक" "अग्निरथ" इत्यस्मात् आरभ्य तस्य व्याख्यायां तस्य परिपक्वतां परिवर्तनं च अस्माभिः स्पष्टतया दृष्टम् । यद्यपि "ब्लैक् गोल्ड" इत्यस्मिन् तस्य प्रदर्शनस्य बहुवारं आलोचना कृता अस्ति तथापि प्रदर्शनस्य निहितस्थानस्य अन्तः सः स्वस्य भूमिकां योग्यतया निर्वहति स्म ।
इयं योग्यता फाङ्ग गुओहुई इत्यस्य भूमिकायाः योग्या, मैक्डोनाल्ड् इत्यस्य पटकथायाः योग्या, अपि च स्वस्य प्रयत्नस्य योग्या अस्ति । स्वर्गपृथिव्याः विषये प्रश्नान् पृच्छन्, स्पष्टेन अन्तःकरणेन, प्रबन्धकः तथ्यस्य अनन्तरं सत्यं कथं अवगन्तुं शक्नोति?
अन्ते १९९९ तमे वर्षे गैलेक्सी इमेज् इत्यस्य "डार्क वॉर्" इत्यनेन सः मूर्तितः शक्तिशालिनः अभिनेतारूपेण स्वस्य भव्यं परिवर्तनं सम्पन्नवान्, अपि च स्वस्य करियरस्य प्रथमं सर्वश्रेष्ठनटस्य ट्राफीं प्राप्तवान्
न अतिशीघ्रं, न अतिविलम्बितम्। तस्मिन् वर्षे ३८ वर्षीयः एण्डी लौ १८ वर्षाणि यावत् पदार्पणं कृतवान् आसीत् ।
विचित्रं यत् यद्यपि सः केवलं "अन्धकारयुद्धस्य" अनन्तरं "समीचीनमार्गे गतः" तथापि "मन्दिरमार्गस्य द्वादशयुवानां स्वामी" इति कालस्य अतिशयोक्तिपूर्णं भावम् अद्यापि बहु स्मरामि।
त्वं पश्चात् पश्यसि इति कारणेन एव अहं तव वंशस्य, गोधूलिस्य च विषये चिन्तयामि。
२००० तमे वर्षे एण्डी लौ १९८०-१९९० तमे दशके समृद्धपुष्पाणां विदां कृत्वा २१ शताब्द्याः जीवनशक्तिं प्रारभत । "आहु" इति प्रतिष्ठितं चलच्चित्रं संयोगेन तस्य शततमं चलच्चित्रम् अस्ति ।
साधारण-अभिनेतृणां कृते एषः निवृत्तेः योग्यः शुभः दिवसः भवितुम् अर्हति;
२००२ तमे वर्षे यदा चलच्चित्रविपणनं न्यूनतमं भवति स्म तदा स्टीफन् चाउ इत्यस्य "शाओलिन् फुटबॉल" हाङ्गकाङ्ग-जनाः दुःखिताः सन्तः हसन्ति स्म, एण्डी लौ इत्यस्य "इन्फर्नल् अफेयर्स्" इत्यनेन पुनः हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रं शीर्षस्थाने धकेलितम् ।
हास्य-एक्शन-चलच्चित्रयोः तुलने पुलिस-गैङ्गस्टर-चलच्चित्रयोः कदापि हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रेषु मुख्यधारा न अभवत्, परन्तु पुलिस-गैङ्गस्टर-चलच्चित्रयोः उदयः "ए बेटर टुमारो", "इन्फर्नल-अफेयर्स्" च परस्परं पूरकत्वेन यथार्थतया योगदानं दातुं शक्नोति
२००३ तमे वर्षात् हाङ्गकाङ्ग-देशस्य चलच्चित्रनिर्मातारः बहुसंख्येन उत्तरदिशि गतवन्तः, चीनीभाषायाः चलच्चित्रस्य प्रतिमानं च क्रमेण स्थापितं । अनेके हाङ्गकाङ्ग-तारकाः असन्तुष्टिं प्रकटयन्ति स्म, गुप्तरूपेण शिकायतुं च शक्नुवन्ति स्म, परन्तु एण्डी लौ समुद्रं प्रति गच्छन् अजगरः इव आसीत्, तस्मात् अपि भव्यः आसीत् ।
"द बिग ब्रदर", "ए वर्ल्ड विदाउट थिफ्स्", "हाउस आफ् फ्लाइंग डैगर्स", "द डिसिप्ल्", "रिपोर्ट", "न्यू शाओलिन् टेम्पल्", "सिस्टर ताओ", "लोस्ट अनाथ", "रेस्क्यूइंग मिस्टर माय... ", "अनुसरण" अजगर"......
विस्तृतं तथापि गहनं, दीर्घकालीनं च शाश्वतं, एतत् एण्डी लौ इत्यस्य चलच्चित्रजीवनम् अस्ति ।हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रक्षेत्रे केवलम् अयं व्यक्तिः अस्ति यः यथार्थतया हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रनिर्मातृतः चीनीभाषायाः चलच्चित्रनिर्मातृपर्यन्तं उन्नयनं कृतवान् ।
चलचित्रं, दूरदर्शनं, गायनम्, नृत्यं च पूर्णतया प्रफुल्लितं भवति; यद्यपि सः कस्मिन्चित् क्षेत्रे परमं न प्राप्तवान् तथापि बहुविधेषु सर्वाधिकव्यापकतां प्राप्तवान् ।
एण्डी लौ इत्यस्य योग्यतायाः बलस्य च सह सः साममो हङ्ग्, क्षियाङ्ग हुआकियाङ्ग इत्यादयः शक्तिशाली चलच्चित्रस्य दिग्गजः भवितुम्, देशस्य मार्गदर्शनं च कर्तुं पर्याप्तः, परन्तु सः अग्रपङ्क्तौ परिश्रमं कर्तुं, उत्तमः अभिनेता भवितुम् च अधिकं इच्छुकः अस्ति
अहं तं न तस्य सुन्दरतायाः, परिश्रमस्य, पृथिव्याः, अखण्डतायाः इत्यादीनां कारणात् प्रेम करोमि, अपितु सः सुन्दरः, इमान्दारः, भाग्यशाली, परिश्रमी च इति कारणतः सः निर्मलः सुन्दरः युवकः, इमान्दारः च इति वक्तुं शक्यते विश्वसनीय युवक।
यदि आकाशः स्वस्थः अस्ति तर्हि सज्जनः आत्मसुधारार्थं प्रयतते यदि भूभागः दुर्बलः अस्ति तर्हि सज्जनः सद्गुणी भविष्यति। हाङ्गकाङ्ग-स्टार-कारखानस्य सफलतमः उत्पादः चीनीयमनोरञ्जन-उद्योगे च उत्कृष्टः सुपरस्टारः, सः कियत्कालं यावत् प्रसिद्धः भविष्यति?
स्वप्नगन्तव्यं किमर्थं न प्राप्तम् अद्यापि ? स्पष्टतया अहं दिवारात्रौ मार्गे अभवम्। अहं केवलं सुजीवितुं न इच्छामि यावत् अहं अन्तं न प्राप्नोमि तावत् अहं न ज्ञास्यामि, पुनः आरम्भबिन्दुं गत्वा पुनः सर्वं आरभणीयम्।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
