2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
स्रोतः- अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगस्य राज्यपरिवेक्षणआयोगस्य च जालपुटम्
२०२४ तमस्य वर्षस्य सितम्बर्-मासस्य २५ दिनाङ्के २०:०० वादनपर्यन्तं केन्द्रीय-अनुशासन-निरीक्षण-आयोगस्य, राज्य-पर्यवेक्षण-आयोगस्य च जालपुटे सूचनां प्रकाशयितुं अधिकृता आसीत् : २ जनानां अन्वेषणं कृतम्, ४ जनानां दण्डः च अभवत्
समीक्षा अन्वेषणम्
· लू जिन, पूर्व पार्टी सचिव एवं चीन नेशनल गोल्ड ग्रुप कं, लिमिटेड के अध्यक्ष, अनुशासनात्मक समीक्षा एवं पर्यवेक्षी अन्वेषण स्वीकार किया
अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगस्य अनुशासननिरीक्षणदलस्य तथा राज्यपरिषदः राज्यपरिषदः राज्यस्वामित्वयुक्तसंपत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगस्य, अनुशासननिरीक्षणपर्यवेक्षणस्य च तियानजिन्नगरपालिकाआयोगस्य अनुसारं: लु जिन्, पूर्वः चीन नेशनल् गोल्ड ग्रुप् कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य दलसचिवः अध्यक्षश्च अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य शङ्कितः अस्ति तथा च सम्प्रति अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगेन राज्यपरिषदः राज्यस्वामित्वयुक्तेन सम्पत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगेन च अन्वेषणं क्रियते .
· चीनस्य कृषिविकासबैङ्कस्य राजधानीनियोजनविभागस्य पूर्वमहाप्रबन्धकः कोङ्ग फन्बो अनुशासनात्मकसमीक्षां पर्यवेक्षकजागृतिं च स्वीकृतवान्
अनुशासननिरीक्षणकेन्द्रीयआयोगस्य अनुशासननिरीक्षणनिरीक्षणदलस्य तथा चीनस्य कृषिविकासबैङ्कस्य तथा आन्तरिकमङ्गोलियास्वायत्तक्षेत्रस्य अनुशासननिरीक्षणपर्यवेक्षणआयोगस्य राष्ट्रियपर्यवेक्षणायोगस्य अनुसारं : राजधानीनियोजनस्य पूर्वमहाप्रबन्धकः कोङ्ग फन्बो चीनस्य कृषिविकासबैङ्कस्य विभागः, अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य आशङ्का अस्ति तथा च सम्प्रति अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयआयोगेन तथा च चीनस्य कृषिविकासबैङ्कस्य राष्ट्रियपरिवेक्षकआयोगेन अनुशासनात्मकसमीक्षा पर्यवेक्षी अन्वेषणं च क्रियते बैंक अनुशासननिरीक्षणं पर्यवेक्षणदलं च आन्तरिकमङ्गोलिया स्वायत्तक्षेत्रं xing'an लीग पर्यवेक्षकसमितिः।
दलीय अनुशासनं तथा सर्वकारीयप्रतिबन्धाः
·हुनानप्रान्तस्य चाङ्गशानगरस्य मध्यवर्तीजनन्यायालयस्य पूर्वपक्षसचिवः अध्यक्षः च क्षियाओ झिन्पिङ्गः दलात् निष्कासितः
अनुशासननिरीक्षणस्य पर्यवेक्षणस्य च हुनानप्रान्तीयआयोगस्य अनुसारम् : हालमेव हुनानप्रान्तीयदलसमित्याः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणपर्यवेक्षणस्य हुनानप्रान्तीयआयोगेन दलस्य पूर्वसचिवस्य अध्यक्षस्य च जिओ झिन्पिङ्गस्य प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् चाङ्गशा-मध्यम-जनन्यायालये, अनुशासनस्य, कानूनस्य च गम्भीर-उल्लङ्घनस्य कारणेन ।
अन्वेषणानन्तरं जिओ झिन्पिङ्गः स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, दलस्य अनुशासनस्य राज्यकायदानानां च अवहेलनां कृतवान्, स्वीकारपत्रैः सह साझेदारीम् अकरोत्, साक्ष्यं च कृतवान्, अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनां च अवहेलितवान् तथा विनियमानाम् उल्लङ्घनेन उपहाराः स्वीकृताः तथा च व्यक्तिगतरूपेण सम्बद्धानां विषयाणां सूचनां दत्तवन्तः, नियमानाम् उल्लङ्घनेन कार्यकर्तारः प्रमोटयन्ति, न्यायिकक्रियासु व्यक्तिगतलाभान् प्राप्तुं न्यायिकशक्तिं प्रयुञ्जते; नियमानाम् उल्लङ्घनेन अस्वस्थपारिवारिकपरम्पराः भवन्ति, व्यक्तिगतलाभार्थं शक्तिं दुरुपयोगं कुर्वन्ति, अन्येषां कृते लाभं प्राप्तुं अधिकारस्य उपयोगं कुर्वन्ति, अन्येभ्यः सम्पत्तिं अवैधरूपेण स्वीकुर्वन्ति च , राशिः अत्यन्तं विशाला भवति;
जिओ झिन्पिङ्ग् इत्यनेन दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, केन्द्रीयसमितेः अष्ट-बिन्दु-विनियमस्य भावनायाः, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य, कार्य-अनुशासनस्य, जीवन-अनुशासनस्य च गम्भीररूपेण उल्लङ्घनं कृत्वा, गम्भीरं कार्य-उल्लङ्घनस्य गठनं कृत्वा घूस-अपराधस्य शङ्कितं, तथा च न नियन्त्रितम् अथवा stop after the 18th national congress of the party , गम्भीरप्रकृतेः दुष्टप्रभावः च भवति, गम्भीरतापूर्वकं निबद्धव्यः च। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं, चीनस्य जनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोककर्मचारिणां शासकीयदण्डकानूनम् अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, हुनानप्रान्तीयआयोगस्य स्थायीसमित्या अध्ययनानन्तरं अनुशासनं हुनान प्रान्तीयदलसमित्या अनुमोदनं च कृत्वा, तस्य संदिग्धानां आपराधिकविषयाणां समीक्षायै अभियोजकालये स्थानान्तरणं करणीयम् इति निर्णयः कृतः कानूनानुसारं अभियोजनं कृत्वा, तत्र प्रवृत्तसम्पत्त्याः स्थानान्तरणं च।
·पक्षे नेतृत्वसमूहस्य पूर्वसदस्यः, हेइलोङ्गजियांगप्रान्तस्य मुडानजियाङ्गनगरस्य जनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः उपनिदेशकः च ली बिन् दलात् निष्कासितः
अनुशासननिरीक्षणस्य पर्यवेक्षणस्य च हेइलोङ्गजियाङ्गप्रान्तीयआयोगस्य अनुसारम् : हालमेव हेलोङ्गजियाङ्गप्रान्तीयदलसमित्याः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणपर्यवेक्षणस्य हेलोङ्गजियाङ्गप्रान्तीयआयोगेन पूर्वपक्षसदस्यस्य उपनिदेशकस्य च ली बिन् इत्यस्य प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् मुदन्जियाङ्ग नगरपालिकायाः जनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमित्याः, अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कारणेन।
अन्वेषणानन्तरं ली बिन् निजीरूपेण अवैधप्रकाशनानि पठित्वा अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनां उल्लङ्घितवान्, अवैधरूपेण प्रबन्धनस्य सेवावस्तूनाञ्च सम्पत्तिं ऋणं कृतवान्, भोजस्य उल्लङ्घनेन च स्वीकृतवान् नियमानाम् उल्लङ्घनं कृत्वा अन्यस्मिन् कम्पनीयां स्थानान्तरितम् अभवत् पुनर्वासस्य दृष्ट्या सः अन्येषां कृते लाभं याचते तथा च अखण्डता अनुशासनानाम् उल्लङ्घनं करोति, नियमानाम् उल्लङ्घनेन उपहारं स्वीकुर्वति, अन्येषां धनं ऋणं ग्रहीतुं साहाय्यं करोति इति नाम्ना धनं याचते; जीवन-अनुशासनं उपकरणक्रयणे, परियोजना-भुगतान-निपटने, परियोजना-अनुबन्धे च संलग्नतायै स्वस्य पदस्य लाभं लभते अन्येषां कृते लाभं प्राप्तुं, अवैधरूपेण सम्पत्तिं स्वीकुर्वन्, घूस-अपराधेषु शङ्कितः च भवति
एकः दलस्य सदस्यः प्रमुखः कार्यकर्ता च इति नाम्ना ली बिन् स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूल-अभिप्रायस्य, मिशनस्य च द्रोहं कृतवान्, अष्टानां केन्द्रीय-विनियमानाम् भावनां च अवहेलितवान्, अवैधरूपेण अचल-सम्पत्त्याः ऋणं गृहीतवान्, भोज-भोजनं च स्वीकृतवान् तस्य अखण्डतायाः तलरेखा, धनसङ्ग्रहं, धनप्रति-धनव्यवहारं च कृतवान् । तस्य व्यवहारेण अनुशासनानाम्, कानूनानां च गम्भीर उल्लङ्घनं कृतम्, तस्य घूसग्रहणस्य शङ्का वर्तते, चीनस्य साम्यवादीदलस्य १८ तमे राष्ट्रियकाङ्ग्रेसस्य अपि च साम्यवादीदलस्य १९ तमे २० तमे च राष्ट्रियकाङ्ग्रेसस्य अनन्तरम् अपि सः न नियन्त्रितवान्, न स्थगितवान्, न वा स्थगितवान् चीन। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं, चीनस्य जनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, सार्वजनिककर्मचारिणां कृते सरकारीदण्डकानूनम् अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, हेइलोङ्गजियाङ्गप्रान्तीयआयोगस्य स्थायीसमित्या अध्ययनानन्तरं अनुशासनं हेइलोंगजियांग प्रान्तीयदलसमित्या अनुमोदनं कृत्वा, ली बिनं दलात् निष्कासयितुं निर्णयः कृतः दण्डः हेइलोंगजियांग प्रान्तीयपर्यवेक्षकसमितिः नियमानाम् अनुसारं तस्य अवैधलाभान् जब्धं करिष्यति यत् तस्य संदिग्धस्य उल्लङ्घनं करोति आपराधिकविषयान् कानूनानुसारं समीक्षायै अभियोजनाय च अभियोजकालयं प्रति, तत्र सम्बद्धा सम्पत्तिः च एकत्र स्थानान्तरिता भविष्यति।
·गुआंगडोङ्गप्रान्तस्य जियांगमेन् नगरसमितेः स्थायीसमितेः पूर्वसदस्यः संयुक्तमोर्चाकार्यविभागस्य पूर्वनिदेशकः च ली हुइवेन् दलात् सार्वजनिककार्यालयात् च निष्कासितः
अनुशासननिरीक्षणस्य पर्यवेक्षणस्य च ग्वाङ्गडोङ्गप्रान्तीयआयोगस्य अनुसारम् : हालमेव ग्वाङ्गडोङ्गप्रान्तीयदलसमितेः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणपर्यवेक्षणाय ग्वाङ्गडोङ्गप्रान्तीयआयोगेन स्थायिसमितेः पूर्वसदस्यस्य ली हुइवेन् इत्यस्य विषये प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कारणेन जियांग्मेन् नगरपालिकायाः समितिः तथा च ग्वाङ्गडोङ्गप्रान्तस्य संयुक्तमोर्चाकार्यविभागस्य पूर्वनिदेशकः
अन्वेषणानन्तरं ली हुइवेन् स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूलमिशनं त्यक्त्वा, अन्येषां उपयोगं कृत्वा प्रकरणस्य विषये जिज्ञासां कृतवान्, प्रकरणे सम्बद्धैः सह साझेदारीम् अकरोत्, अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनायाः विरोधं कृतवान्, उपहारं स्वीकृतवान्, स्वीकृतवान् च नियमानाम् उल्लङ्घनेन भोजस्य मनोरञ्जनस्य च व्यवस्थापनं कृत्वा, तथा च नियमानाम् अनुसारं व्यक्तिगतविषयाणां सूचनां न दत्तवान्, वार्तानां आयोजने समस्यां सत्यं व्याख्यातुं असफलः, नियमानाम् उल्लङ्घनेन कार्यकर्तारः नियुक्तः, अखण्डतायाः तलरेखायाः उल्लङ्घनं च कृतवान्; अन्येषां कृते व्ययस्य भुक्तिं कर्तुं व्यवस्थां करोति यत् व्यक्तिभिः दातव्यः, अवैधरूपेण असूचीकृतकम्पनीनां भागानां स्वामित्वं भवति, तथा च परियोजना-अनुबन्धे, भूमि-हस्तीकरणे अन्येषां कृते लाभं प्राप्तुं स्वस्य पदस्य लाभं गृहीत्वा शक्ति-धनस्य लेनदेनं कर्तुं; , संवर्गपदसमायोजनम् इत्यादयः, अवैधरूपेण च महतीं सम्पत्तिं प्राप्य।
ली हुइवेन् इत्यनेन दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य च गम्भीरं उल्लङ्घनं कृतम्, सः गम्भीरं आधिकारिकं उल्लङ्घनं कृतवान् तथा च चीनस्य साम्यवादी-दलस्य १८ तमे राष्ट्रिय-काङ्ग्रेसस्य अनन्तरं सः न संयमितवान्, न च स्थगितवान् दुष्प्रभावः भवति, तस्य च भृशं व्यवहारः करणीयः। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं, चीनस्य जनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोककर्मचारिणां सरकारीदण्डकानूनम् अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, गुआंगडोङ्गप्रान्तीयआयोगस्य स्थायीसमित्या अध्ययनानन्तरं अनुशासनं गुआंगडोङ्ग प्रान्तीयदलसमित्या अनुमोदनं च कृत्वा ली हुइवेन् इत्यस्य दलात् निष्कासनस्य निर्णयः कृतः दण्डः ग्वाङ्गडोङ्गप्रान्तीयपरिवेक्षकसमितिः तस्मै सार्वजनिककार्यालयात् निष्कासनस्य स्वीकृतिं दास्यति of guangdong province, a representative of the 14th party congress of jiangmen taishan city, and a representative of the 14th party congress of अनुशासनानाम् उल्लङ्घनं कुर्वन्ति, तथा च तत्र सम्बद्धं सम्पत्तिं एकत्र स्थानान्तरयन्तु।
·गुआङ्गडोङ्ग-प्रान्तस्य जियांग्मेन्-नगरस्य जन-अभियोजकालयस्य पूर्वपक्षसचिवः मुख्याभियोजकः च क्षियाङ्ग बिन् दलात् निष्कासितः
अनुशासननिरीक्षणनिरीक्षणनिरीक्षणयोः ग्वाङ्गडोङ्गप्रान्तीयआयोगस्य अनुसारम् : हालमेव गुआङ्गडोङ्गप्रान्तीयपक्षसमितेः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणपर्यवेक्षणयोः ग्वाङ्गडोङ्गप्रान्तीयआयोगेन पूर्वपक्षसचिवस्य मुख्यस्य च क्षियाङ्गबिन् इत्यस्य प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीर-उल्लङ्घनस्य विषये गुआंगडोङ्ग-प्रान्तस्य जियांगमेन्-नगरस्य जन-अभियोजकालयस्य अभियोजकः।
अन्वेषणानन्तरं क्षियाङ्ग बिन् स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूलं अभिप्रायं मिशनं च परित्यजति स्म, दलस्य प्रति अनिष्ठावान् बेईमानः च अभवत्, अन्येषां कृते संगठनात्मकसमीक्षायाः प्रतिरोधाय प्रेरितवान्, नियमानाम् उल्लङ्घनेन उपहारं स्वीकृतवान् कानूनस्य उल्लङ्घनं कृतवान्, कानूनस्य उल्लङ्घनं कृतवान्, धन-प्रति-धन-व्यवहारं कृतवान्, अन्येषां कृते व्यापार-सञ्चालनेषु, परियोजना-अनुबन्धे, प्रकरण-नियन्त्रणे इत्यादिषु लाभं प्राप्तुं, अवैधरूपेण विशालं प्राप्तुं च सुविधां कृतवान् सम्पत्तिमात्रा ।
क्षियाङ्ग बिन् दलस्य राजनैतिक अनुशासनस्य अखण्डता अनुशासनस्य च गम्भीरं उल्लङ्घनं कृतवान्, गम्भीरं आधिकारिकं उल्लङ्घनं कृतवान् तथा च चीनस्य साम्यवादी दलस्य १८ तमे राष्ट्रियकाङ्ग्रेसस्य अनन्तरं सः स्वयमेव न संयमितवान्, न च स्थगितवान् दुर्प्रभावः, भृशं च निबद्धव्यः। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं, चीनस्य जनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोककर्मचारिणां कृते सरकारीदण्डकानूनम् अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, गुआंगडोङ्गप्रान्तीयआयोगस्य स्थायीसमित्या अध्ययनानन्तरं अनुशासनं गुआंगडोंग प्रान्तीयदलसमित्या अनुमोदनं च, तस्य संदिग्धानां आपराधिकविषयाणां समीक्षायै अभियोजकालये स्थानान्तरणं कर्तुं विनियमानाम् अनुसारं तस्य तदनुरूपं सेवानिवृत्तिलाभान् दण्डयितुं निर्णयः कृतः कानूनानुसारं अभियोजनं कृत्वा, तत्र प्रवृत्तसम्पत्त्याः स्थानान्तरणं च।