समाचारं

"साधनं विशेषतया दुष्टम् अस्ति तथा च परिस्थितयः विशेषतया गम्भीराः सन्ति।" वार्षिकवेतनं २७ कोटिपर्यन्तं आसीत्, चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगः पूर्वं तस्य सम्पर्कं कर्तुं असमर्थः आसीत् ।

2024-09-26

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

२५ सितम्बर् दिनाङ्के चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगस्य आधिकारिकजालस्थले...एवरग्राण्डे समूहस्य पूर्वाध्यक्षः क्षिया हैजुन्प्रशासनिक दण्ड निर्णय पत्र।

दण्डनिर्णयेन ज्ञायते यत् क्षिया हैजुन् तस्मिन् समये चीन एवरग्राण्डे समूहस्य निदेशकमण्डलस्य उपाध्यक्षः अध्यक्षश्च आसीत् चीनप्रतिभूति नियामकआयोगेन निर्णयः कृतः यत् एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य २०१९ तमे वर्षे मिथ्या अभिलेखानां प्रकटीकरणस्य अवैधकार्यस्य प्रतिक्रियारूपेण २०२० वार्षिक प्रतिवेदनम्, २.क्षिया हैजुन् इत्यस्मै चेतावनीम् अददात्, ५० लक्षं युआन् दण्डं च ददातु;

एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य निगमबन्धनस्य सार्वजनिकनिर्गमनस्य धोखाधड़ीपूर्णं निर्गमनं दृष्ट्वा,क्षिया हैजुन् इत्यस्य कृते एककोटियुआन् दण्डः अभवत् ।क्षिया हैजुन् इत्यनेन मिथ्यावित्तीयप्रतिवेदनानां निर्माणस्य आयोजनं व्यवस्था च कृता इति दृष्ट्वा साधनानि विशेषतया उग्रानि आसन्, परिस्थितयः च विशेषतया गम्भीराः आसन्,क्षिया हैजुन् आजीवनं प्रतिभूतिविपण्ये प्रतिबन्धितः भविष्यति।

ज्ञातव्यं यत् मे ३१ दिनाङ्के चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगस्य आधिकारिकजालस्थले "चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् बन्धनस्य धोखाधड़ीपूर्णनिर्गमनस्य अवैधसूचनाप्रकटीकरणस्य च दण्डविषये निर्णयः कृतः" इति जारीकृतम्

चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य धोखाधड़ीपूर्णतया बन्धकनिर्गमनस्य अवैधसूचनाप्रकटीकरणस्य च विषये प्रशासनिकदण्डनिर्णयः कृतः, एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्मै सुधारं कर्तुं आदेशः दत्तः, चेतावनी दत्ता, ४.१७५ अरब युआन् दण्डः च दत्तः, अधिकतमं च penalty on xu jiayin, the then chairman and actual controller of evergrande real estate तस्य कृते ४७ मिलियन युआन् दण्डः दत्तः, प्रतिभूतिविपण्ये आजीवनं प्रतिबन्धितः च ।

तस्मिन् समये चीनप्रतिभूति नियामकआयोगेन एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् ग्रुप् कम्पनी लिमिटेड् तथा जू जियायिन्, 1999 इत्येतयोः उपरि प्रतिबन्धाः स्थापिताः ।पान दारोङ्ग्, के पेङ्ग इत्यादयः षट् कम्पनीकार्यकारिणः दण्डिताः ।यतः क्षिया हैजुन् इत्यनेन सह सम्पर्कः कर्तुं न शक्यते स्म, तस्मात् चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन उक्तं यत् तेन घोषणासेवाप्रक्रिया आरब्धा, कानूनानुसारं पृथक् पृथक् सम्पादयिष्यति इति।

एवरग्राण्ड्-देशस्य पूर्वराष्ट्रपतिः क्षिया हैजुन्-इत्यस्य १५ मिलियन-युआन्-रूप्यकाणां दण्डः अभवत्

प्रशासनिकदण्डनिर्णयस्य प्रासंगिकसामग्री निम्नलिखितरूपेण अस्ति ।

सम्मिलितः दलः : क्षिया हैजुन्, पुरुषः, तदानीन्तनः उपाध्यक्षः, चीन एवरग्राण्डे समूहस्य निदेशकमण्डलस्य अध्यक्षः च।

"चीनगणराज्यस्य प्रतिभूतिकानूनम्" (अतः परं "प्रतिभूतिकानूनम्" इति उच्यते) इत्यस्य प्रासंगिकप्रावधानानाम् अनुसारं चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगेन एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् ग्रुप् कम्पनी लिमिटेड् (अतः परं) इत्यस्य अन्वेषणं प्रारब्धम् referred to as evergrande real estate) for fraudulent essuance of bonds, illegal information disclosure, etc. , trial, तथा च पक्षेभ्यः प्रशासनिकदण्डानां तथ्यानि, कारणानि, आधारं च तथा च पक्षेभ्यः उपभोक्तानाम् अधिकारानां विषये सूचितवान् विधि।अहं "प्रशासनिकदण्डं तथा बाजारप्रतिबन्धपूर्वसूचना" इति घोषयिष्यामि तथा च कानूनानुसारं दलं क्षिया हैजुन् इत्यस्मै वितरिष्यामि इदानीं यदा घोषणायाः अवधिः समाप्तः अस्ति, तदा ज़िया हैजुन् निर्धारितसमये सूचनां न प्राप्तवान्, न च सः दाखिलवान् कथनं वा श्रवणस्य अनुरोधः वा।अस्य प्रकरणस्य अन्वेषणं, न्यायाधीशत्वं च अधुना समाप्तम् अस्ति ।

अन्वेषणानन्तरं सम्बद्धपक्षेषु निम्नलिखित अवैधतथ्यानि आसन् ।

1. एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यनेन प्रकटितेषु 2019 तथा 2020 वार्षिकप्रतिवेदनेषु मिथ्या अभिलेखाः सन्ति

एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यनेन राजस्वं पूर्वमेव मान्यतां दत्त्वा वित्तीयधोखाधड़ीं कार्यान्वितम्, २०१९ तमे वर्षे तया राजस्वं २१३.९८९ अरब युआन् इत्येव व्याप्तम्, यत् वर्तमानसञ्चालनआयस्य ५०.१४% भागं भवति, यत् १७३.२६७ अरब युआन् इत्यस्य फुल्लितव्ययस्य अनुरूपं भवति, तथा च ४०.७२२ अरब युआन् इत्यस्य महतीं लाभं प्राप्तवान् । अवधिः कृते कुललाभस्य 63.31% भागं स्वीकृत्य, 2020 तमे वर्षे फुल्लितराजस्वं 350.157 अरब युआन् आसीत्, यत् वर्तमानसञ्चालनआयस्य 78.54% भागं धारयति, यत् 298.868 अरब युआनस्य फुल्लितव्ययस्य अनुरूपं भवति, तथा च फुल्लितः लाभः आसीत् ५१.२८९ अरब युआन्, वर्तमानकालस्य कुललाभस्य ८६.८८% भागः अस्ति ।

2. एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य सार्वजनिकरूपेण निगमबाण्ड्-निर्गमनं धोखाधड़ीपूर्णम् आसीत्

एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यनेन २६ मे २०२० दिनाङ्के २० एवरग्राण्डे ०२ बाण्ड् जारीकृताः, यत्र ५ जून २०२० दिनाङ्के २० एवरग्राण्डे ०३ बाण्ड् जारीकृताः, २.५ अरब युआन् इत्यस्य निर्गमनपरिमाणेन सह; 23, 2020 दा 04 बाण्ड्, 4 अरब युआन निर्गमनपरिमाणेन, 2.1 अरब युआन निर्गमनपरिमाणेन, 21 एवरग्राण्डे 01 बन्धनानि 27 अप्रैल, 2021, जारीकृतानि; ८.२ अरब युआन् इत्यस्य निर्गमनपरिमाणेन सह ।

उपर्युक्तबाण्ड्-निर्गमनकाले एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यनेन घोषितेषु निर्गमनदस्तावेजेषु २०१९ तथा २०२० तमस्य वर्षस्य वार्षिकप्रतिवेदनानां प्रासंगिकदत्तांशः मिथ्या अभिलेखैः सह उद्धृतः, येन धोखाधड़ीपूर्णनिर्गमनस्य सूचनं भवति

उपरि उल्लिखितानां अवैधतथ्यानां प्रमाणं एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य वार्षिकप्रतिवेदनं, बन्धकप्रोस्पेक्टस्, क्रेडिट् रेटिंग् रिपोर्ट्, जारीकरणपरिणामघोषणा, वित्तीयसूचना, स्थितिविवरणं, प्रासंगिकपक्षस्य जाँचप्रतिलेखाः च सन्ति, ये पुष्ट्यर्थं पर्याप्ताः सन्ति।

अहं विश्वासं करिष्यामि यत् एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यनेन प्रकटितेषु २०१९ तथा २०२० तमस्य वर्षस्य वार्षिकप्रतिवेदनेषु मिथ्या अभिलेखाः सन्ति, ये प्रतिभूतिकानूनस्य अनुच्छेदस्य ७८ उल्लङ्घनं कुर्वन्ति: “सूचनाप्रकटीकरणदेनदारेन प्रकटिता सूचना सत्या, सटीका, पूर्णा, संक्षिप्ता, स्पष्टा च भविष्यति” , अवगन्तुं सुलभं, तथा च मिथ्या अभिलेखाः, भ्रामकवक्तव्यं वा प्रमुखं लोपं वा न स्यात्", यत् प्रतिभूतिकानूनस्य अनुच्छेद 197 इत्यस्य अनुच्छेद 2 मध्ये वर्णितं आचरणं भवतिचीन एवरग्राण्डे समूहस्य तत्कालीनः उपाध्यक्षः निदेशकमण्डलस्य अध्यक्षः च क्षिया हैजुन् वस्तुतः एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य दैनिकसञ्चालनकार्याणां समन्वयं प्रबन्धनं च कृतवान् तथा च मिथ्यावित्तीयप्रतिवेदनानां निर्माणस्य आयोजनं व्यवस्थां च कृतवान् साधनानि विशेषतया भयंकरं परिस्थितयः च आसन् विशेषतः गम्भीराः आसन्।, २०१९ तथा २०२० वार्षिकप्रतिवेदनेषु मिथ्या अभिलेखानां प्रत्यक्षतया उत्तरदायी व्यक्तिः अस्ति ।

एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य निगमबन्धनस्य सार्वजनिकनिर्गमनेन धोखाधड़ीपूर्णनिर्गमनेन प्रतिभूतिकानूनस्य अनुच्छेदस्य १९, अनुच्छेदस्य १ उल्लङ्घनं कृतम्: “निर्गमकेन प्रस्तुताः प्रतिभूतिनिर्गमनानुप्रयोगदस्तावेजाः निवेशकानां कृते मूल्यनिर्णयानां निवेशनिर्णयानां च कृते आवश्यकसूचनाः पूर्णतया प्रकटयिष्यन्ति।”. सूचनायाः सामग्री सत्या, सटीका, पूर्णा च भविष्यति" प्रतिभूतिकानूनस्य अनुच्छेदस्य १८१ परिच्छेदे १ उल्लिखितं आचरणं भवति तदानीन्तनस्य निदेशकमण्डलस्य उपाध्यक्षः चीन एवरग्राण्डे समूहस्य अध्यक्षः च क्षिया हैजुन् वस्तुतः एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य दैनिकसञ्चालनकार्याणां समन्वयं प्रबन्धनं च कृतवान् तथा च मिथ्यावित्तीयप्रतिवेदनानां निर्माणस्य आयोजनं व्यवस्थां च कृतवान् साधनानि विशेषतया भयंकरं आसन् तथा च परिस्थितिः आसीत् विशेषतः गम्भीरः सः प्रत्यक्षतया उत्तरदायी व्यक्तिः आसीत् ।

पक्षयोः अवैधकार्यस्य तथ्यं, स्वरूपं, परिस्थितिः, सामाजिकहानिः च प्रमाणं च आधारीकृत्य अहं निर्णयं करिष्यामि यत् -

१ विधिः दण्डः;

2. एवरग्राण्डे रियल एस्टेट् इत्यस्य सार्वजनिकनिगमबाण्ड्-प्रकरणस्य धोखाधड़ी-निर्गमनं दृष्ट्वा प्रतिभूति-कानूनस्य अनुच्छेद-181-अनुसारं ज़िया-हाइजुन्-इत्यस्य एककोटि-युआन्-दण्डः कृतः

3. क्षिया हैजुन् इत्यनेन मिथ्यावित्तीयप्रतिवेदनानां निर्माणं व्यवस्थितं च इति तथ्यं दृष्ट्वा, साधनानि विशेषतया भयंकरं आसन्, तथा च प्रतिभूतिकानूनस्य अनुच्छेद 221 तथा 2015 प्रतिभूतिबाजारनिषेधविनियमानाम् (csrc) अनुसारं परिस्थितयः विशेषतया गम्भीराः आसन् आदेशः ११५) अनुच्छेद ३ इत्यस्य अनुच्छेदस्य १ अनुच्छेदस्य ५ अनुच्छेदस्य ३ च प्रावधानानाम् अनुसारं ज़िया हैजुन् प्रतिभूतिबाजारे आजीवनं प्रतिबन्धितः भविष्यति। यदा संघः स्वनिर्णयस्य घोषणां करोति तदा आरभ्य, प्रतिबन्धकालस्य कालखण्डे, मूलसंस्थायां प्रतिभूतिव्यापारं निरन्तरं कर्तुं वा मूलसूचीकृतकम्पनीयाः अथवा असूचीकृतसार्वजनिककम्पन्योः निदेशकस्य, पर्यवेक्षकस्य, वरिष्ठप्रबन्धकस्य वा सेवां विहाय, कोऽपि न अन्येषु कस्मिन् अपि संस्थायां प्रतिभूतिव्यापारे संलग्नाः भविष्यन्ति अथवा अन्यसूचीकृतकम्पनीनां अथवा असूचीकृतसार्वजनिककम्पनीनां निदेशकानां, पर्यवेक्षकाणां, वरिष्ठप्रबन्धकानां वा रूपेण कार्यं करिष्यति।

एकदा वार्षिकवेतनं २७ कोटि युआन् यावत् आसीत्, यत्..."कार्य सम्राट्" २.

सार्वजनिकसूचनाः दर्शयति यत् ज़िया हैजुन् इत्यस्य जन्म हार्बिन्-नगरे १९६४ तमे वर्षे अभवत् ।सः मध्यदक्षिणविश्वविद्यालयात् जिनानविश्वविद्यालयात् च स्नातकपदवीं प्राप्तवान् तथा च धातुसामग्रीषु स्नातकोत्तरपदवीं, व्यापारप्रशासने (एमबीए) स्नातकोत्तरपदवीं प्राप्तवान्, औद्योगिक अर्थशास्त्रे च डॉक्टरेट् उपाधिं प्राप्तवान् २००७ तमे वर्षे एवरग्राण्डे ।

ज़िया हैजुन्। चित्रस्य स्रोतः : evergrande group wechat सार्वजनिक खाता

क्षिया हैजुन् एकदा आसीत्"कार्यसम्राट्" इति नाम्ना प्रसिद्धः ।. आँकडानुसारं २००८ तः २०२० पर्यन्तं १३ वर्षेषु क्षिया हैजुन् चीन एवरग्राण्डे इत्यस्मात् कुलम् १.६३८ अरब युआन् आयः प्राप्तवान् । २०१७ तमे वर्षे फोर्ब्स् इत्यनेन प्रकाशितस्य "हाङ्गकाङ्ग-सूचीकृतस्य चीनीय-स्टॉकस्य मुख्याधिकारिणां क्षतिपूर्तिसूची" इत्यस्य अनुसारंक्षिया हैजुन् २७ कोटि युआन् धनेन शीर्षस्थाने अभवत् ।

यदा एवरग्राण्डे कठिनतायां संकटे च पतितः तदा चीन एवरग्राण्डे इत्यस्य तदानीन्तनः मुख्यकार्यकारी क्षिया हैजुन् स्वस्य धारणानि न्यूनीकर्तुं नगदं च कर्तुं चितवान् । २०२१ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासस्य ११ दिनाङ्के ज़िया हैजुन् इत्यनेन एवरग्राण्डे प्रॉपर्टी तथा एवरग्राण्डे ऑटो इत्येतयोः मध्ये स्वस्य धारणा न्यूनीकृत्य क्रमशः प्रायः ७३.०२ मिलियन हॉगकॉग डॉलर तथा ४२.५३ मिलियन हॉगकॉग डॉलरं नगदं कृतम्, यस्य कुलम् प्रायः ११६ मिलियन हॉगकॉग डॉलर अभवत्

मे १३ दिनाङ्के शेन्झेन् स्टॉक एक्स्चेन्ज इत्यनेन घोषितं यत् ज़िया हैजुन् इत्यनेन शेन्झेन् स्टॉक एक्सचेंजस्य "कॉर्पोरेट् बाण्ड् लिस्टिंग् नियमाः (२०१८ पुनरीक्षण)" इत्यस्य अनुच्छेदस्य १.५ उल्लङ्घनस्य शङ्का अस्ति, यदा सः चीन एवरग्राण्ड् समूहस्य निदेशकरूपेण कार्यं करोति स्म of evergrande real estate group co., ltd. अनुच्छेद 1.6 से संबंधित अधिनियम। शेन्झेन् स्टॉक एक्स्चेन्जः सार्वजनिकरूपेण निर्धारयितुं योजनां करोति यत् सः बन्धकनिर्गतकस्य निदेशकः, पर्यवेक्षकः, वरिष्ठप्रबन्धकः वा इति जीवनाय उपयुक्तः नास्ति तथा च सार्वजनिकरूपेण तस्य भर्त्सनं कर्तुं शक्नोति।xia haijun इत्यनेन सम्पर्कं कर्तुं असमर्थः, शेन्झेन् स्टॉक एक्सचेंज इत्यनेन ज़िया हैजुन् इत्यस्मै प्रस्तावितानां अनुशासनात्मककार्याणां विषये प्रासंगिकविषयेषु घोषणारूपेण सूचितम्।

दैनिक आर्थिकवार्ताः चीनप्रतिभूतिनियामकआयोगस्य आधिकारिकजालस्थलात् सार्वजनिकसूचनाः च संकलिताः भवन्ति

अस्वीकरणम् : अस्मिन् लेखे विद्यमानाः सामग्रीः आँकडाश्च केवलं सन्दर्भार्थं सन्ति तथा च निवेशसल्लाहस्य गठनं न कुर्वन्ति कृपया उपयोगात् पूर्वं सत्यापयन्तु। तदनुसारं स्वस्य जोखिमेन कार्यं कुर्वन्तु।

दैनिक आर्थिकवार्ता

प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया