समाचारं

विगतमासद्वये कार्यप्रगतिः "त्रिषु व्यापकपक्षेषु" सारांशतः वक्तुं शक्यते ।

प्रथमः,समर्थनविवरणं पूर्णतया प्रकाशितम् अस्ति. राष्ट्रीयस्तरस्य "द्वौ नवीनौ" समर्थनं सुदृढं कर्तुं अनेकानाम् उपायानां विमोचनानन्तरं उपकरणानां परियोजनाघोषणासूचनानां अद्यतनीकरणं, तथैव औद्योगिकसाधनं, ऊर्जा-उपयोग-उपकरणं, पर्यावरण-अन्तर्निर्मित-संरचना, परिचालन-जहाजाः, संचालन-ट्रकाः, नवीन-ऊर्जा-बसाः च , कृषियन्त्राणि, पुरातनं पुरातनं लिफ्टं इत्यादयः।८ क्षेत्रेषु उपकरणानां अद्यतनीकरणस्य कार्यान्वयननियमाः, वाहनं, गृहोपकरणं, विद्युत्साइकिलं, गृहसज्जा, पाकशाला तथा स्नानगृहम् इत्यादयः।४ क्षेत्रेषु उपभोक्तृवस्तूनाम् व्यापारस्य विस्तृताः कार्यान्वयननियमाः, एते समर्थनपरिपाटाः सर्वे निर्गताः कार्यान्विताः च सन्ति। स्थानीयस्तरस्य ३१ प्रान्ताः, स्वायत्तक्षेत्राणि, प्रत्यक्षतया केन्द्रसर्वकारस्य अधीनस्थाः नगरपालिकाः, पृथक् राज्यनियोजनाधीनानि ५ नगराणि तथा च झिन्जियाङ्ग-उत्पादन-निर्माण-कोर् इत्यनेन सर्वैः "द्वयोः नवीनयोः" नीतयोः समर्थनं सुदृढं कर्तुं कार्यान्वयनयोजनानि जारीकृतानि सन्तिविभिन्नस्थानीयसमर्थककार्यन्वयननियमानां १४० तः अधिकाः प्रतियाः निर्गताः सन्ति।. वक्तुं शक्यते यत् "द्वयोः नूतनयोः" नीतयोः समर्थनं वर्धयितुं अतिदीर्घकालीनविशेषकोषबन्धनानां उपयोगाय नीतिव्यवस्था सम्पन्ना, अस्मिन् वर्षे भविष्ये अपि कार्यस्य ठोसमूलं स्थापयति।

सन्दर्भलिङ्कानि : १.

1. अनुदानं द्विगुणं कृत्वा व्याप्तिः विस्तारिता भवति! विद्युत् सायकल, गृह उपकरण, कृषि यन्त्र आदि के प्रतिस्थापन अनुदान की सम्पूर्ण सूची।

2. प्रमुख औद्योगिकक्षेत्रेषु उपकरणानां अद्यतनीकरणस्य तकनीकीपरिवर्तनस्य च मार्गदर्शिकाः

3. परिवहने पुरातनसञ्चालनजहाजानां खुरचना नवीकरणाय च अनुदानस्य विस्तृतकार्यन्वयननियमाः

4. पुरातनसञ्चालनवाहनानां स्क्रैपिंगस्य अद्यतनीकरणस्य च कार्यान्वयनविषये सूचना

5. नवीन ऊर्जानगरबसस्य कार्यान्वयननियमाः तथा विद्युत्बैटरीनवीकरणसहायता

6. कृषियन्त्राणां स्क्रैपिंग तथा नवीकरणसहायतानीतिं निरन्तरं कार्यान्वितुं प्रयत्नाः वर्धयितव्याः

7. अधिकं अनुदानं ! कारव्यापार-विषये नवीनतमसूचना

8. अधिकतमं अनुदानं 2,000 युआन् भवति, गृहोपकरणानाम् आदानप्रदानं नूतनानां कृते भवति।

9. इलेक्ट्रिक बाइक ट्रेड-इन

क्षण,राष्ट्रियऋणनिधिः पूर्णतया मुक्तः भवति. उपकरणानां अद्यतनीकरणस्य दृष्ट्या अस्माकं समितिः समर्थनविधिषु अनुकूलनार्थं, अनुमोदनप्रक्रियायाः सरलीकरणाय, चयनार्थं च प्रासंगिकविभागैः सह कार्यं कृतवती४,६०० तः अधिकाः पात्रयन्त्रस्य अद्यतनाः，उपकरणनवीकरणस्य क्षेत्रे प्रासंगिकविनियमानाम् प्रक्रियाणां च अनुसारं परियोजनाभ्यः २ बैचेषु १५० अरब युआन् कोषबन्धननिधिः आवंटितः अस्ति. उपभोक्तृवस्तूनाम् व्यापारस्य विषये अस्माकं समितिः वित्तमन्त्रालयेन सह मिलित्वा प्रत्येकस्य क्षेत्रस्य स्थायीजनसंख्या, क्षेत्रीयजीडीपी, वाहनानां गृहसाधनानाञ्च स्वामित्वम् इत्यादीनां कारकानाम् आधारेण वित्तीयसमर्थनस्य परिमाणं यथोचितरूपेण निर्धारयिष्यति।उपभोक्तृवस्तूनाम् व्यापारक्षेत्रे १५० अरब युआन् सर्वकारीयबन्धननिधिः अगस्तमासस्य आरम्भे स्थानीयसरकारेभ्यः वितरितः अस्ति ।。

तृतीयं,समर्थननीतयः पूर्णतया प्रारब्धाः. एतावता उपभोक्तृवस्तूनाम् बृहत्-परिमाणेन उपकरण-अद्यतन-व्यापार-समर्थनार्थं विभिन्नविभागैः सर्वे १० वर्धिताः उपायाः प्रारब्धाः सन्ति, तथा च विभिन्नस्थानीयैः विस्तृत-कार्यन्वयन-उपायानां श्रृङ्खला अपि प्रवर्तिता अस्ति यथा, बीजिंग, तियानजिन्, शङ्घाई इत्यादिषु २० क्षेत्रेषु व्यक्तिगतग्राहकानाम् कृते कारप्रतिस्थापनस्य नवीकरणस्य च नीतयः प्रवर्तन्ते । अन्यस्य उदाहरणस्य कृते, जियाङ्गसु, झेजियांग, हुबेई इत्यादिभिः सह ३१ क्षेत्रैः नूतनानि गृहउपकरणव्यापार-सहायता-कार्यं कृतम्, तथा च jd.com, tmall, suning.com इत्यादीनां ई-वाणिज्य-मञ्चानां गृहस्य व्यापारे पूर्णतया भागः गृहीतः उपकरणानि ।

सर्वपक्षेभ्यः संयुक्तप्रयत्नेन ."द्वौ नवीनौ" कार्येण क्रमेण स्पष्टफलं प्राप्तम्, ते अद्यापि दर्शयन्ति, "पञ्च शक्तिशालिनः बलाः" इति सारांशतः वक्तुं शक्यते ।

प्रथमं, तया निवेशवृद्धिः प्रभावीरूपेण उत्तेजितः अस्ति ।उपकरण-अद्यतन-नीतिः अग्रे गच्छति, प्रभावीरूपेण व्यावसायिक-संस्थानां उत्साहं संयोजयति, यथा उत्पादनं, ऊर्जा-उपभोगः, लिफ्ट-इत्यादीनां विविध-उपकरणानाम् अद्यतनीकरणायप्रथमाष्टमासेषु उपकरणानां साधनानां च क्रयणे निवेशः १६.८% वर्धितः, एषा वृद्धिदरः सर्वेषां स्थिरसम्पत्तिनिवेशानां (कृषकान् विहाय) अपेक्षया १३.४ प्रतिशताङ्काधिका आसीत्, सर्वेषां निवेशानां वृद्धौ तस्य योगदानं च प्राप्तम् ६४.२%, पूर्वसप्तमासानां अपेक्षया ३.५ प्रतिशताङ्कानां वृद्धिः, यत् सूचयति यत् वर्धितायाः नीतेः कार्यान्वयनानन्तरं अगस्तमासे वर्धनप्रभावः अधिकः स्पष्टः आसीत्

द्वितीयं, प्रभावीरूपेण उपभोगक्षमताम् मुक्तं करोति। नूतनवस्तूनाम् कृते पुरातनवस्तूनाम् व्यापारनीतयः विभिन्नेषु स्थानेषु कार्यान्विताः सन्ति, येन प्रमुखग्राहकवस्तूनाम् विक्रये महती वृद्धिः अभवत् यथा, चीनवाहनविक्रेतासङ्घस्य आँकडानि दर्शयन्ति यत् अगस्तमासे यात्रीकारानाम् राष्ट्रियखुदराविक्रयः १.९०५ मिलियनं यूनिट् आसीत्, तेषु मासे मासे १०.८% महत्त्वपूर्णवृद्धिः, सर्वाधिकं दृष्टिगोचरः अस्तिनवीन ऊर्जावाहनानां खुदराविक्रयः १.०२७ मिलियन यूनिट् आसीत्, यत् मासे मासे १७% महती वृद्धिः अभवत् ।. अन्यस्य उदाहरणस्य कृते राष्ट्रियसांख्यिकीयब्यूरो इत्यस्य आँकडानि दर्शयन्ति यत् गृहोपकरणानाम्, श्रव्यदृश्यसाधनानाञ्च खुदराविक्रयः पतनेन वर्धमानं यावत् अभवत्, अगस्तमासे विक्रयः वर्षे वर्षे ३.४% वर्धितः अस्ति मञ्चस्य, भण्डारस्य च स्थितितः न्याय्यं चेत्, व्यापार-गृह-उपकरणानाम् उपभोगः अद्यतनकाले तीव्रगत्या वर्धितः अस्ति ।

तृतीयम्, औद्योगिकविकासं प्रभावीरूपेण प्रवर्धयति। "द्वौ नवीनौ" कार्यं माङ्गक्षमतां निरन्तरं उत्तेजयति, तथा च प्रासंगिकनीतीनां प्रभावाः आपूर्तिक्षेत्रे प्रसारिताः सन्ति, येन उपकरणनिर्माणे, वाहननिर्माणे, गृहोपकरणे इत्यादिषु उद्योगेषु उत्पादनस्य तीव्रवृद्धिः प्रवर्धते। परिवहनं संचारं च इत्यादीनां उपकरणनवीकरणस्य प्रमुखक्षेत्राणां उदाहरणरूपेण गृहीत्वा अगस्तमासे जहाजानां तथा तत्सम्बद्धानां उपकरणानां, नगरीयरेलपारगमनसाधनानाम्, संचारसाधनानाञ्च निर्माणोद्योगानाम् अतिरिक्तमूल्यं क्रमशः २३%, १७.१%, १०.३% च वर्धितम् वर्षे वर्षे गृहेषु धूपपात्रं, स्मार्टटीवी, गृहेषु शीतलकानाम् अन्येषां उत्पादानाम् अपि उत्पादनेन तीव्रवृद्धिः अभवत् । तदपि पश्यन्तुअनेकाः कम्पनयः "द्वयोः नवीनयोः" क्षेत्रयोः विकासस्य सम्भावनायाः विषये आशावादीः सन्ति तथा च उपकरणनिर्माणे, उपभोक्तृवस्तूनाम् उत्पादनम् इत्यादिषु क्षेत्रेषु निवेशः वर्धितः अस्तिप्रथमाष्टमासेषु उपकरणनिर्माणे, उपभोक्तृवस्तूनाम् निर्माणे, कच्चामालनिर्माणे च निवेशः क्रमशः १०%, १४.९%, ९% च वर्धितः

चतुर्थं, एतेन जनानां आजीविकायाः, कल्याणस्य च प्रभावी सुधारः अभवत् ।जनसमूहस्य तात्कालिक-कठिन-चिन्तन-समस्यानां समाधानं, निवासिनः जीवन-वातावरणस्य उन्नयनं च "द्वयोः नवीनयोः" कार्यस्य महत्त्वपूर्णाः लक्ष्याः सन्तिअस्मिन् विषये वयं प्रासंगिकस्थानीयैः विभागैः च सह मिलित्वा बहु कार्यं कृतवन्तः। उदाहरणार्थं, वयं निर्माणे नगरपालिकाप्रशासने च अभावेषु दुर्बलकडिषु च केन्द्रीभविष्यामः, तथा च विभिन्नेषु स्थानीयस्थानेषु पुरातन-आवासीय-लिफ्ट-नवीनीकरणस्य, पर्यावरण-अन्तर्निर्मित-उन्नयनस्य च ठोस-कार्यन्वयनं प्रवर्धयिष्यामः |. प्रथमाष्टमासेषु नगरीयनिर्माणेन सह निकटतया सम्बद्धेषु विद्युत्, ताप, गैस, जल उत्पादनं, आपूर्तिः च उद्योगेषु निवेशः २३.५% वर्धितः अन्यत् उदाहरणं भवति यत् शिक्षा, चिकित्सासेवा, सांस्कृतिकपर्यटनादिक्षेत्रेषु लोकसेवानां गुणवत्तासुधारं कर्तुं, सामाजिकक्षेत्रे उपकरणानां अद्यतनीकरणं अधिकं प्रवर्धयितुं, स्मार्टसांस्कृतिकपर्यटनस्य परिवर्तनं उन्नयनं च व्यापकरूपेण प्रवर्धयितुं च।

पञ्चमम्, हरितरूपान्तरणस्य दृढतया समर्थनं करोति । "द्वौ नवीनौ" कार्यस्य महत्त्वपूर्णं लक्ष्यं अस्ति यत्...अधिक ऊर्जा-बचने न्यून-कार्बन-उत्पादानाम् उपयोगेन वयं उत्पादन-व्ययस्य न्यूनीकरणं, जीवनस्य गुणवत्तां सुधारयितुम्, आर्थिक-सामाजिक-विकासस्य व्यापक-हरित-परिवर्तनस्य प्रवर्धने च सहायतां कर्तुं शक्नुमः |.. "द्वौ नवीन" नीतयः चालितः, नूतन ऊर्जावाहन-उद्योगः सुष्ठु वर्धमानः अस्ति, अगस्तमासे नूतनानां ऊर्जावाहनानां, चार्जिंग-ढेरस्य च उत्पादनं क्रमशः ३०.५%, ९७% च वर्षे वर्षे वर्धितम्, नवीनस्य प्रवेशस्य दरः च अभवत् ऊर्जावाहनानि ५३.९% यावत् अभवन्, क्रमशः मासद्वयं यावत् breaking through 50%. ऊर्जा-बचत-गृह-उपकरणानाम् खुदरा-विक्रयः तीव्रगत्या वर्धमानः अस्ति, प्रारम्भिक-आँकडानां अनुसारं २६ अगस्ततः ८ सितम्बर्-पर्यन्तं प्रथमस्तरस्य ऊर्जा-कुशल-फ्रिज-यंत्रस्य, वातानुकूलन-यन्त्राणां, वाशिंग-यन्त्राणां, दूरदर्शनस्य, गैस-जलतापकस्य च ऑनलाइन-विक्रयः ५४.६% वर्धितः अस्ति । , १४०.२%, ३१.८% च वर्षे वर्षे क्रमशः ३९६.२% तथा ७८.४१% इत्येव वृद्धिः अस्मिन् एव वर्गे गृहोपकरणानाम् समग्रस्तरात् बहु द्रुततरः अस्ति । तस्मिन् एव काले पुनःप्रयोगे मानकसुधारकार्याणि च सकारात्मकप्रगतिः कृता अस्ति प्रथमाष्टमासेषु देशे सर्वत्र ५,९०० तः अधिकाः स्मार्टसामुदायिकअपशिष्टसामग्रीपुनःप्रयोगसुविधाः योजिताः, तथा च ४.२१ मिलियनं स्क्रैप्ड्काराः पुनःप्रयुक्ताः, एकवर्षे वर्षे ४२.४% वृद्धिः अभवत् ।प्रमुखक्षेत्रेषु मानकानां निर्माणं पुनरीक्षणं च त्वरितम् अभवत्, येन हरितरूपान्तरणस्य गभीरीकरणाय अधिकं शक्तिशाली समर्थनं प्राप्यते ।