2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
वित्तीय एसोसिएटेड प्रेस, 19 सितम्बर (सम्पादक शि झेंगचेंग)प्रायः वर्षद्वयं यावत् आर्थिकसंकोचनस्य गम्भीररेखायाः समर्थनार्थं संघर्षं कुर्वती जर्मन-अर्थव्यवस्था अन्ततः औपचारिकमन्दतायाः आरम्भं करिष्यति इति दृश्यते
गुरुवासरे प्रकाशितस्य मासिकप्रतिवेदने बुण्डेस्बैङ्क् इत्यनेन उक्तं यत्...देशस्य सकलराष्ट्रीयउत्पादवृद्धिः "तृतीयत्रिमासे पुनः किञ्चित् स्थगितुं वा पतितुं वा शक्नोति"।. पूर्वस्मिन् अगस्तमासस्य प्रतिवेदने बुण्डेस्बैङ्क् इत्यनेन अस्मिन् वर्षे जुलैमासात् सेप्टेम्बरमासपर्यन्तं अर्थव्यवस्थायाः किञ्चित् वृद्धिः भविष्यति इति अपेक्षा आसीत् ।
अत्र अपेक्षासु परिवर्तनं परिवर्तनस्य महत्त्वपूर्णं क्षणं आनयिष्यति - जर्मनी-अर्थव्यवस्था आधिकारिकतया तान्त्रिक-मन्दी-प्रवेशं कृतवती अस्ति |
“नकारात्मक सकलराष्ट्रीयउत्पादवृद्धेः क्रमशः द्वौ त्रैमासिकौ” इति मन्दतायाः मानकानुसारम्जर्मनीदेशः २०२२ तमस्य वर्षस्य अन्ते एव अस्य मानकस्य पारितस्य महत्त्वपूर्णबिन्दौ अस्ति, तस्य त्रैमासिकं सकलराष्ट्रीयउत्पादवृद्धिः "एकमासस्य उपरि एकमासस्य अधः च" इति अनुसारं समानरूपेण व्यवस्थापिता अस्ति ।, सर्वदा मन्दतायाः किञ्चित् दूरं एव। यथा, अस्मिन् वर्षे प्रथमतृतीयत्रिमासे क्रमशः ०.४%, ०.१% च संकुचिताः, परन्तु द्वितीयत्रिमासे ०.२% पुनः उत्थापिताः ।
इतिहासे प्रथमवारं जर्मनकारखानानि बन्दं कर्तुं फोक्सवैगनस्य अभिप्रायः अस्ति इति तथ्येन सह मिलित्वा, यत् पूर्वं फाइनेन्शियल एसोसिएटेड् प्रेस इत्यनेन ज्ञापितं, स्तम्भ-उद्योगाः स्थानीय-श्रमिकाणां व्ययेन "व्ययस्य न्यूनीकरणं, कार्यक्षमतां च वर्धयितुम्" इच्छन्ति, यत् पर्याप्तम् अस्ति जर्मनी-अर्थव्यवस्थायाः वर्तमानस्थितिं दर्शयितुं । नवीनतमवार्ता अपि दर्शयति यत् जर्मनीदेशे चिप्-कारखानस्य निर्माणे इन्टेल्-संस्थायाः विशालनिवेशः स्थगितः अस्ति ।
अत्यधिकं निराशावादी न भवेत् इति आह्वानं कुर्वन्तु
बुण्डेस्बैङ्क् इत्यनेन अपि प्रतिवेदने उक्तं यत् देशस्य अर्थव्यवस्था "अद्यापि अस्थिरजलयोः नौकायानं कुर्वती अस्ति", आर्थिकवृद्धिप्रत्याशानां अधोगतिपुनरीक्षणस्य कारणानि च सन्ति-तृतीयत्रिमासे निर्माणस्य निर्माणस्य च कृते 'सॉफ्ट स्टार्ट', दुर्बल उपभोक्तृव्ययस्य उपरि आच्छादितम्।
अर्थशास्त्रज्ञाः सूचितवन्तः यत् वर्धमानेन आर्थिकनीति-अनिश्चिततायाः कारणेन निगमनिवेशक्रियाकलापानाम् उपरि दबावः जातः, यदा तु वर्धमानेन वित्तपोषणव्ययेन विविधवस्तूनाम् सेवानां च माङ्गं दमितम् अस्ति केन्द्रीयबैङ्केन उक्तं यत्,यद्यपि औद्योगिक-उत्पादानाम् आग्रहः पुनः उत्थापितः अस्ति तथापि समग्र-उद्योगे आदेशस्य अभावस्य निवारणाय एतत् पर्याप्तं नास्ति。
तस्मिन् एव काले, २.निजीकारपञ्जीकरणादिसूचकाः अपि दर्शयन्ति यत् जर्मन-उपभोक्तारः अद्यापि व्ययस्य निरोधं कुर्वन्ति. सुसमाचारः अस्ति यत् श्रमविपण्यस्य दृष्टिकोणं स्थिरं वर्तते, यत्र वेतनवृद्धिः महङ्गानि अतिक्रान्तवती अस्ति । क्रयशक्तेः वृद्धिः क्रमेण निजीउपभोगे प्रतिबिम्बिता भविष्यति इति बुण्डेस्बैङ्कः अपेक्षते ।
यूरोपीय-केन्द्रीय-बैङ्कस्य निर्णयेन सह सङ्गतम्, बुण्डेस्बैङ्कः सम्प्रति अपि अपेक्षां करोति यत् अगस्तमासे "समन्वयित-उपभोक्तृमूल्य-सूचकाङ्कस्य" वर्षे वर्षे वृद्धि-दरः २% यावत् पतति, अतः आगामिषु कतिपयेषु मासेषु महङ्गानि पुनः वर्धयिष्यन्ति this is also consistent with last autumn’s energy मूल्येषु महती न्यूनता अभवत्।
मन्दगतिप्रवेशं कर्तुं प्रवृत्ता स्थितिविषये बुण्डेस्बैङ्कस्य अर्थशास्त्रज्ञाः अपि प्रतिवेदने बोधितवन्तः यत्,सम्प्रति देशे महत्त्वपूर्णं, व्यापकं, निरन्तरं च आर्थिकमन्दतायाः सम्भावना नास्ति ।२०२३ तमे वर्षे जर्मनीदेशस्य अर्थव्यवस्था ०.३% इत्येव संकुचिता अभवत्, येन जी-७-समूहे आर्थिकसंकोचनं प्राप्य एकमात्रः देशः अभवत् ।
बुण्डेस्बैङ्कस्य अध्यक्षः नागेल् जर्मनीदेशस्य व्यापारस्य स्थितिं न अवमाननीया इति बोधयति स्म, परन्तु अवश्यमेव अस्य अर्थः न भवति यत् अस्माभिः दुर्बलतां न दर्शयित्वा समस्यानां निर्णायकरूपेण समाधानं न कर्तव्यम् इति
नागेल् इत्यनेन अपि उक्तं यत् यदि आर्थिकसंशोधनसंस्थानां पूर्वानुमानस्य किमपि सन्दर्भमूल्यं भवति तर्हि २०२४ तमे वर्षे जर्मनीदेशस्य अर्थव्यवस्था न्यूनाधिकं स्थगितवती भविष्यति। बुण्डेस्बैङ्क् इत्यनेन जूनमासे भविष्यवाणी कृता यत् २०२४ तमे वर्षे जर्मनीदेशस्य अर्थव्यवस्थायाः वृद्धिः ०.३% भविष्यति, अस्मिन् वर्षे डिसेम्बरमासपर्यन्तं अग्रिमः पूर्वानुमानः न प्रकाशितः भविष्यति ।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
