"द सिन्किंग आफ् द लिस्बन् मारू" इत्यनेन प्रतिहत्या कृता, तथा च कुण्ठितस्य चीन-ब्रिटिश-प्रेमकथायाः अपि अनुवर्तनं अस्ति
2024-09-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
बीकन प्रोफेशनल् एडिशन इत्यस्य अनुसारं १८ सितम्बर् दिनाङ्कपर्यन्तं "द सिङ्किङ्ग् आफ् द लिस्बन् मारू" इति वृत्तचित्रस्य बक्स् आफिसः १३ दिवसेषु १६.८ मिलियनं अतिक्रान्तवान् संवाददाता दृष्टवान् यत् चलच्चित्रस्य डौबन् स्कोरः ९.२ आसीत्, वर्तमानः स्कोरः ९.३ यावत् वर्धितः अस्ति! चलच्चित्रे चीन-ब्रिटेन-देशयोः अविस्मरणीय-प्रेम-कथा अपि चलच्चित्र-अधिकारिणां, मीडिया-माध्यमानां च साहाय्येन अनुसृता अस्ति, असंख्यानि नेटिजन-जनाः च निरन्तरं चालयति
संवाददातारः दृष्टवन्तः यत् "द सिन्किंग आफ् द लिस्बन् पिल्" इत्यस्य बहु "नलजल" सन्दर्भाः अद्यैव अन्तर्जालस्य उपरि प्रादुर्भूताः, ये पटलं व्याप्य असंख्य इमान्दारप्रतिक्रियाः आकर्षयन्ति। "मया सिनेमागृहे एकं लीटरं अश्रुपातं कृतम्" "मया एकस्मिन् भारी भव्ये ऐतिहासिकघटने 'व्यक्तिः' दृष्टः" "अस्मिन् क्षणे भावात्मकः उत्प्रेरकः परमः अस्ति"... अस्मिन् मध्यशरदमहोत्सवे बहवः नेटिजनाः आहूतवन्तः अधिकचलच्चित्रकार्यक्रमानाम् कृते, चलच्चित्रस्य प्रदर्शनं दिने दिने भवति, अयं अभिलेखः भग्नः अस्ति, बक्स् आफिसस्य पूर्वानुमानं निरन्तरं वर्धते, एकदिवसीयस्य बक्स् आफिसस्य अपि दिने दिने वृद्धिः भवति तस्मिन् एव काले "द सिन्किंग आफ् द लिस्बन् मारू" २०२४ तमे वर्षे मुख्यभूमिदेशे घरेलुवृत्तचित्रस्य बक्स् आफिसविजेता अपि अभवत्, २०२४ तमे वर्षे च घरेलुवृत्तचित्रदर्शनस्य विजेता अभवत्, तथा च "वृत्तचित्रस्य कुलसङ्ख्या" इति नूतना उपलब्धिः प्राप्ता मुख्यभूमिचलच्चित्र-इतिहासस्य मध्य-शरद-महोत्सवस्य समये" ।
"द सिन्किंग आफ् द लिस्बन् मारू" इति वृत्तचित्रं ऐतिहासिकं जिगसॉ पहेलीम् उद्धृत्य इव अस्ति, यत् ८२ वर्षपूर्वं चीनस्य पूर्वध्रुवद्वीपस्य जले घटितस्य वास्तविकस्य जहाजस्य विध्वंसस्य विहङ्गमरूपेण पुनर्स्थापनं करोति - १९४१ तमे वर्षे डिसेम्बरमासे १,८१६ मित्रराष्ट्रानां युद्धबन्दिनः कारागारं गतवन्तः on a japanese invader armed transport ship "लिस्बन् मारू" इत्यस्य केबिन् चीनदेशस्य हाङ्गकाङ्गतः जापानदेशं प्रति गच्छति । यतः जापानी-आक्रमणकारिणः जिनेवा-सम्मेलनस्य उल्लङ्घनं कृतवन्तः, जहाजे युद्धबन्दीनां परिवहनार्थं किमपि ध्वजं चिह्नं वा न उत्थापितवन्तः, तस्मात् चीनदेशस्य झोउशान्-नगरस्य डोङ्गजी-द्वीपस्य जले अमेरिकी-पनडुब्बी-यानेन प्रक्षेपितेन टार्पीडो-इत्यनेन "लिस्बन्-मारु"-यानं आहतम् , समुद्रे त्रयः दिवसाः यावत् सुचारुतया नौकायानं कृत्वा । "लिस्बन् मारू" इति जहाजं क्रमेण टार्पीडो-इत्यनेन आहतः अभवत् केबिनतः पलायित्वा समुद्रे कूर्दितुं अस्मिन् समुद्रक्षेत्रे सर्वेषां युद्धबन्दीनां दफनस्य प्रयासः कृतः । अस्मिन् महत्त्वपूर्णे क्षणे समीपस्थद्वीपानां २५५ झोउशान् मत्स्यजीविनः गोलिकानां अश्मपातं साहसं कृत्वा समुद्रे पतितानां युद्धबन्दीनां उद्धाराय पुनः पुनः समुद्रे नौकायानं कृतवन्तः चीनीयमत्स्यजीविनां धार्मिककर्मणा जापानीयानां आक्रमणकारिणां नरसंहारं बाधित्वा ३८४ मित्रराष्ट्रानां युद्धबन्दीनां उद्धारः कृतः ।
चलचित्रे आपदायाः पृष्ठतः परिवारस्य प्रेमकथानां च अभिलेखनं कृतवान्, एते भावाः च चलच्चित्रं दृष्ट्वा प्रत्येकं प्रेक्षकं गभीरं प्रेरितवन्तः विशेषतः ब्रिटिशसैनिकस्य जॉनस्य चीनीयकन्यायाः "लिआङ्ग सुकिन्" इत्यस्य च प्रेमकथा अनेके जनाः व्यथिताः सन्ति।
जॉन्-लिआङ्ग-सुकिन्-योः मध्ये निश्छलं सुन्दरं च प्रेम (अनुवादम्) लिआङ्ग-सुकिन्-मातापितृभिः न ज्ञातं स्वीकृतं च, परन्तु ते कदापि पश्चात् न पश्यन्ति स्म जॉन् स्वमातापितरौ पत्रे लिखितवान् यत् सः लिआङ्ग सुकिन् इत्यस्मै अतीव प्रेम करोति, तस्याः गृहं दातुम् इच्छति च सः आशास्ति यत् सः स्वपरिवारस्य समर्थनं प्राप्स्यति, क्रिसमस-दिने विवाहं करिष्यन्ति इति।
परन्तु यदा तेषां आकांक्षितं सुखं आगन्तुं प्रवृत्तम् आसीत् तदा एव युद्धेन प्रथमं जॉन् इत्यस्य प्राणः गृहीतः, सः च लिस्बन् मारु इत्यनेन सह समुद्रस्य अधः सदा मग्नः अभवत्
पञ्चवर्षेभ्यः अनन्तरं लिआङ्ग सुकिन् इत्यनेन जॉन् इत्यस्य मृत्युः ज्ञातः सा जॉन् इत्यस्य सैनिकस्य विधवायाः पेन्शनं त्यक्त्वा तत् धनं जॉन् इत्यस्य परिवाराय त्यक्तवती । जॉनस्य भगिनी १९९० तमे वर्षे ब्रिटिश-वाणिज्यदूतावासस्य माध्यमेन "लियाङ्ग-सुकिन्" इत्यस्य स्थानं अन्वेष्टुं हाङ्गकाङ्ग-नगरं गता, परन्तु तां ज्ञातुं असमर्था अभवत् यत् जॉन्-महोदयस्य "लियाङ्ग-सुकिन्"-इत्यस्य प्रेम्णः परिवारं प्रति स्वस्य प्रेम्णः स्वीकारः कृतः अस्ति, तस्य बटुके कृते स्थापितः अस्ति बहुवर्षं तत् वहन् पत्रं तेषां जॉन् इत्यस्य आकांक्षां, तेषां चीनीयबन्धुजनं "लियाङ्ग सुकिन्" इत्यस्य अन्वेषणस्य विश्वासं च वहति स्म ।
चीनदेशे अस्य चलच्चित्रस्य लोकप्रियतायाः कारणात् जॉन् इत्यस्य परिवारेण पुनः लिआङ्ग सुकिन् इत्यस्य अन्वेषणस्य आशा पुनः सजीवः अभवत् । अस्य कारणात् "लियाङ्ग सुकिन्" इत्यस्य विषये सुरागं अन्विष्य चलच्चित्रस्य प्रदर्शनानन्तरं चलच्चित्रदलेन "परिवारसन्धानघोषणा" अपि जारीकृता ।
यथा यथा मध्यशरदमहोत्सवः समीपं गच्छति तथा तथा अन्ततः "लिआङ्ग सुकिन्" इत्यस्य विषये वार्ता अस्ति यस्य अन्वेषणं सम्पूर्णे अन्तर्जालस्य मध्ये अभवत् । ज़ियामेन् मीडिया इत्यनेन तस्याः वंशजाः सुरागस्य आधारेण प्राप्ताः, निर्माता निर्देशकः च फाङ्ग ली अपि तत्क्षणमेव तेषां सम्पर्कं कृत्वा ८२ वर्षाणि यावत् प्रतीक्षमाणस्य जॉन् इत्यस्य परिवाराय एतां वार्ताम् अकरोत्
@ movie lisbon maru sinking इत्यनेन १७ दिनाङ्के सायं सामाजिकमञ्चे एकः सन्देशः स्थापितः यत् liang suqin इत्यस्य अन्वेषणार्थं video post कृत्वा अप्रत्याशितरूपेण चलचित्रस्य विमोचनेन सह एतत् ध्यानं आकर्षितवान्, प्रसारितः च of many enthusiastic viewers, thus making this incident विषयाः असम्भवात् सम्भवं यावत् गच्छन्ति। इदानीं पुष्टीकृतं यत् लिआङ्ग सुकिन् इत्यस्य स्थानं प्राप्तम् अस्ति तस्याः वास्तविकं नाम लिआङ्ग ज़िउजिनः अस्ति । लिआङ्ग सुकिन्” इति चलच्चित्रे अन्ततः अस्मिन् मध्यशरदमहोत्सवे परस्परं सम्पर्कं कर्तुं समर्थाः वयं आशास्महे यत् समयं, अन्तरिक्षं, सीमां, रक्तं च व्याप्नुवन्तं एतत् पारिवारिकं पुनर्मिलनं आनेतुं शक्नुमः।
१७ सेप्टेम्बर् दिनाङ्के, पूर्णिमादिने, फाङ्ग ली इत्यनेन द्वयोः पक्षयोः परस्परं कामनाः कर्तुं अनुमतिः दत्ता, यः मूलतः व्यर्थं समाप्तः अभवत् । अनेके नेटिजनाः सन्देशान् त्यक्तवन्तः यत् "वयं सदा जीवामः, सहस्राणि माइलदूरे चन्द्रस्य सौन्दर्यं च साझां कुर्मः। एतावत् मार्मिकम्। चलच्चित्रस्य अत्यन्तं खेदजनकः भागः पूर्णः अभवत्।
yangzi evening news/ziniu news इति संवाददाता कोङ्ग् जिओपिङ्ग्
फये वोङ्ग द्वारा प्रूफरीडिंग
