समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

मध्यमवर्गीययात्रिकाणां कृते विश्वस्य अन्वेषणस्य गन्तव्यस्थानेषु अन्यतमत्वेन आइसलैण्ड्-देशः सर्वदा अतीव लोकप्रियः अस्ति ।

विमानस्य खिडक्याः अधः पश्यन् भवन्तः पृथिव्यां विस्तृताः विशालाः, उच्छ्रिताः च हिमशैलाः पश्यन्ति, ये समुद्रतीरस्य समीपे भग्नाः "श्वेतप्लवमानद्वीपाः" खण्डाः भवन्ति उच्छ्रिताः कृष्णाः प्रस्तराः ।अनेकलेखकानां वर्णनेषु आइसलैण्ड्देशः प्रान्तरैः, प्रचण्डवायुभिः च मिश्रितः भूमिः अस्ति ।

△आइसलैण्ड्देशे कृष्णवालुकासमुद्रतटं गच्छन्तीया विचित्राकारस्य नदीयाः ड्रोन्-शूटः। (फोटो/दृश्य चीन)

परन्तु आइसलैण्ड्देशस्य मध्यमवर्गस्य आकर्षणं अत्यन्तं शीतलदृश्यात् दूरं गच्छति । यदा साहित्यिक-चलच्चित्र-दूरदर्शन-कृतयः यात्रिकाणां "विश्वस्य अन्तः शीत-विस्मयभूमिः" इति सुन्दर-काल्पनिकतां निर्मान्ति तदा ते साहसिक-काल्पनिकतायाः च अनेकैः अर्थैः अपि सम्पन्नाः भवन्ति

हिमशैलपदयात्रा, हिमगुहा अन्वेषणम् इत्यादीनि क्रियाकलापाः अपि विकल्पाः अभवन् येषां परीक्षणं आइसलैण्ड्-यात्रासूचौ अवश्यं करणीयम् । एतानि अत्यन्तं परिपक्वाः वाणिज्यिक-बहिः-प्रकल्पाः आइसलैण्ड्-देशं सर्वेषां कृते स्वप्न-गन्तव्यं कुर्वन्ति इति भासते, यत्र भवन्तः न्यूनतम-जोखिमैः गन्धात् मुक्तिं प्राप्तुं शक्नुवन्ति, दुःखहीनं साहसिकं च प्राप्तुं शक्नुवन्ति

परन्तु आइसलैण्ड्-देशस्य साहसिककार्यक्रमाः सर्वदा सामाजिकमाध्यमेषु यथा दृश्यन्ते तथा सुन्दराः अहानिकारकाः च न भवन्ति । आइसलैण्ड्देशस्य वत्नाजोकुल् राष्ट्रियनिकुञ्जे अगस्तमासस्य २५ दिनाङ्के हिमगुहा पतितः, यस्मिन् २३ पर्यटकानां मध्ये एकः मृतः, अन्यः गम्भीररूपेण घातितः च ।

△दुर्घटनायाः अनन्तरं स्थानीयसंस्थायाः उद्धारस्य आयोजनं कृतम्। (फोटो/विल्हेल्म गुनर्सन/stod2/ap)

हिमयुगं प्रति प्रत्यागमनं कदाचित् केवलं रोमान्टिकं ध्वन्यते।

01

हिमस्य अग्निस्य च साहसिकं गन्तव्यम्

आइसलैण्ड्-देशः सर्वदा साहसिककार्यस्य गन्तव्यस्थानम् अस्ति ।

अत्र एकः उक्तिः अस्ति यत् प्रायः राष्ट्रिय-आध्यात्मिक-कार्यक्रमः इति वक्तुं शक्यते - "थेड्डा रेडास्ट्", यस्य मोटेन अर्थः "सदैव समाधानं भविष्यति" अथवा "सेतुम् आगच्छन्ती नौका सीधा भविष्यति" इति फ्रांसीसी बोधकालस्य लेखकः मोंटेस्क्यू इत्यस्य मतं आसीत् यत् प्रत्येकस्य महान् राष्ट्रस्य व्यक्तित्वं इतिहासं च तस्य जलवायुद्वारा व्याख्यातुं शक्यते ।

आइसलैण्डदेशवासिनां शीतलजीवनवृत्तिः अपि यस्मिन् जलवायुवातावरणे निवसन्ति तस्य निकटसम्बन्धः अस्ति ।"ए सोङ्ग आफ् आइस एण्ड् फायर" इत्यस्य चलच्चित्रनिर्माणस्थानेषु अन्यतमत्वेन आइसलैण्ड् "शीतकालः आगच्छति" इति व्याख्यां कर्तुं विश्वस्य योग्यतमस्थानेषु अन्यतमः भवितुम् अर्हतिआइसलैण्ड्देशस्य लेखकः जोर्न् कल्मैन् इत्यनेन उक्तं यत् आइसलैण्ड्देशः निर्जनभूमिः अस्ति, "दुष्टवर्षेषु सा प्रायः अनिवासी भवति" इति ।

△तटे तीव्राः प्रस्तराः सन्ति । (फोटो/दृश्य चीन)

तस्य दृष्टौ आइसलैण्ड्देशस्य पर्वताः अतीव हिंसकाः सन्ति, प्रत्येकं सानुः घातकः भवितुम् अर्हति मनुष्याः क्रूरस्वभावे अल्पाः दृश्यन्ते, स्वर्गपृथिवीयोः अपि दूरं भवति ।

एतादृशे शीतलवातावरणे प्रौढाः आइसलैण्डदेशिनः सम्भवतः सर्वाधिकं साहसिकाः नगरनिवासिनः सन्ति । एकदा लेखिका जिया कियान् आइसलैण्ड्देशे कार्यं करोति स्म, निवसति स्म च एकदा सा आइसलैण्ड्देशस्य मित्राणि पृष्टवती यत् यदि ज्वालामुखी विस्फोटः भवति तर्हि किं भविष्यति?

स्थानीयजनाः ज्वालामुखीविस्फोटं एकप्रकारस्य परिदृश्यरूपेण मुक्ततया मन्यन्ते - "केचन जनाः अवदन् यत् अन्तिमे ज्वालामुखीविस्फोटस्य समये ते लावां द्रष्टुं हेलिकॉप्टरेण गतवन्तः। एतत् दर्शनीयम् आसीत्, परन्तु ते ज्वालामुख्याः पुरतः पारिवारिकं छायाचित्रं ग्रहीतुं विस्मृतवन्तः। एतत्।" time i have the opportunity to go , उत्तमं कॅमेरा आनयन्तु केचन जनाः वदन्ति यत् ज्वालामुखीविस्फोटः आइसलैण्ड्देशस्य पर्यटन-उद्योगं अधिकं विकसितं करिष्यति, अधिकान् पर्यटकान् आकर्षयिष्यति च” इति ।

△आइसलैण्ड्-देशस्य सक्रियज्वालामुखीनां विमानदृश्यम् । (चित्र/तु चोंग क्रिएटिव)

समृद्धैः भूरूपैः आश्चर्यैः च आइसलैण्ड्-देशः "अन्वेषितपवित्रशरीरम्" अपि अभवत् ।

१६३० तमे वर्षे यूरोपीयलिखितलेखेषु "द ग्रेट् गीजर" इति गीजरः प्रादुर्भूतः । तस्मिन् समये अनेके यूरोपीय-अन्वेषकाः तस्य प्रदर्शनं द्रष्टुं समुद्रं पारं आइसलैण्ड्-देशं प्रति गतवन्तः । अभिलेखानुसारं सर्वाधिकशक्तिशाली "गेइशर्" इत्यनेन १७० मीटर् ऊर्ध्वतां यावत् जलस्य क्षेपणं कृतम् ।

आइसलैण्ड्देशेन यात्रिकाणां कृते बहुसंख्याकाः "साहसिकप्रकल्पाः" उद्घाटिताः ये अन्यत्र अद्वितीयाः सन्ति । यथा, आइसलैण्ड्-देशः विश्वस्य एकमात्रः देशः अस्ति यत्र यात्रिकाः ज्वालामुखीनां अन्तः पदयात्राम् कर्तुं शक्नुवन्ति । "पृथिव्याः केन्द्रं प्रति यात्रा" इति लिखितवान् वर्ने वस्तुतः आइसलैण्ड्-देशस्य ज्वालामुखीषु न गतः, परन्तु पर्यटकानां तेषु भ्रमणस्य अवसरः अवश्यमेव प्राप्तः"पृथिवीकेन्द्रस्य द्वारम्" ।。

△ ("ज्वालामुखी प्रेम" इत्यस्य चित्रम्/स्टिल्स्)

ज्वालामुखीनां अतिरिक्तं हिमक्षेत्राणि, हिमशैलानि च परितः साहसिकपरियोजनानां बहूनां संख्या अपि अस्ति :नीलगुहासाहसिकं, हिमशैलपदयात्रा, हिमशैलस्य स्नोर्कलिंगम्तिष्ठतु, सर्वं।

यद्यपि जनाः आइसलैण्ड्-देशं जितुम् इच्छां कदापि न त्यक्तवन्तः तथापि स्पष्टं यत् कस्यापि दुर्लभस्य जीवनस्य अनुभवस्य मूल्यं भवति, आइसलैण्ड्-देशे अल्पकालं यावत् अन्वेषकः भवितुं महत् व्ययः भवति उच्चयानव्ययस्य, जीवनव्ययस्य च अतिरिक्तं ये साहसिकप्रकल्पाः "जीवनस्य छायाचित्रं" ग्रहीतुं सर्वाधिकं उपयुक्ताः सन्ति, ते अपि अतीव महतीः भवन्ति ।

△एकः पुरुषः हिमगुहायां स्खलति। (फोटो/दृश्य चीन)

आइसलैण्डदेशस्य एकः पर्यटन-अभ्यासकः चीन-व्यापार-न्यूज-पत्रिकायाः ​​साक्षात्कारे अवदत् यत् केचन पर्यटन-कम्पनयः प्रारब्धाः सन्तिज्वालामुखी दृष्ट्वा विमानम्अर्धघण्टायाः यात्रायाः मूल्यं २०० डॉलरात् अधिकं भवति । "एतत् अद्यापि लघुविमानस्य ग्रहणस्य मूल्यम् अस्ति। यदि भवान् ज्वालामुखीं द्रष्टुं हेलिकॉप्टरेण गृह्णाति तर्हि अर्धघण्टापर्यन्तं मूल्यं ५०० अमेरिकी-डॉलर्-अधिकं भवितुम् अर्हति।"

आइसलैण्ड् पर्यटनस्य आधिकारिकजालस्थलेन प्रमाणितम्ज्वालामुखी पदयात्रायोग्यपर्यटनकम्पनीषु १ तः ३ जनानां सह मार्गदर्शितज्वालामुखीपदयात्रासमूहस्य, प्रायः २० किलोमीटर्पर्यन्तं यात्रा, कुलयात्रायाः ७-८ घण्टानां च प्रतिदिनं १०,००० युआन्-अधिकं व्ययः भवति

सापेक्षतया .हिमशैलपदयात्रातथानील हिमगुहा साहसिकइदं अधिकं किफायती साहसिकपरियोजना अस्ति, प्रायः प्रायः २० जनानां समूहयात्रायाः कृते, मूल्यं च अधिकतया सहस्रयुआन्-अधिकं भवति । परन्तु आइसलैण्ड्देशस्य सर्वाणि साहसिकपरियोजनानि आच्छादयितुं प्रायः १०,००० युआन् व्ययः भविष्यति ।

△हिमशैलस्य पदयात्रा। (फोटो/दृश्य चीन)

यदि भवान् आइसलैण्ड्देशे बजटेन यात्रां कर्तुम् इच्छति तर्हि सैद्धान्तिकरूपेण तत् कर्तुं शक्नोति, परन्तु तत् कर्तुं वस्तुतः कठिनम् अस्ति सर्वथा, यात्रायां वयं यत् अनुसरामः तत् शास्त्रीयः चतुर्वर्णीयः मन्त्रः - "सर्वं आगच्छति गच्छति च। एतेन आइसलैण्ड्देशे सर्वे अनुभवव्ययः आवश्यकाः सहनीयाः च दृश्यन्ते ।

02

ताराणां पौराणिककथानां च समीपस्थः देशः

अन्वेषणं, नियन्त्रणं, विजयः च प्रकृत्या सह व्यवहारस्य मानवीयमार्गाः सर्वदा एव आसन् । तथा च आइसलैण्ड्-देशः, विश्वस्य अन्ते स्थितः, अनन्त-विचित्र-आश्चर्यैः सह, निःसंदेहं निधिस्थानम् अस्ति यस्य जनाः सर्वाधिकं प्रयासं कर्तुम् इच्छन्ति |.

आइसलैण्ड्-देशस्य जनानां कृते आकर्षणम् एतावत् स्थायित्वं वर्तते इति सम्भवतः बहवः कारणानि सन्ति । सारांशेन वक्तुं शक्यते यत् "ज्वालामुखी प्रेम" इति वृत्तचित्रे यत् उक्तं तत् वस्तुतः एव अस्ति"जनाः स्वज्ञातवस्तूनाम् प्रेम्णा पतन्ति, परन्तु ते अज्ञातवस्तूनाम् अधिकं प्रेम्णा भवन्ति।"。

△एकः छायाचित्रकारः टिप्पणीं कृतवान् यत् "आइसलैण्ड् ईश्वरस्य आशीर्वादः प्राप्तः स्थानः अस्ति, यत्र विदेशीयग्रहसदृशः परिदृश्यः परिदृश्यस्य छायाचित्रणस्य सर्वे तत्त्वानि च सन्ति (चित्र/पिचु क्रिएटिव)।"

न वक्तव्यं यत् आइसलैण्ड् "विदेशीयभावना" इत्यस्य आलापपट्टिकायां सर्वदा शीर्षस्थाने १ एव अस्ति ।केचन जनाः आइसलैण्ड्-देशं "चन्द्रस्य" "मंगलस्य" च प्रतिस्थापनम् इति वदन्ति ।

ननु आइसलैण्ड्-देशस्य चन्द्रदृश्यं प्रमाणपत्रेण मुद्रितम् अस्ति । १९८० तमे वर्षे नासा-संस्थायाः अन्तरिक्षयात्रिकाणां समूहः आइसलैण्ड्-देशं प्रेषितवान् यत् चन्द्र-अन्वेषणस्य प्रशिक्षणं प्राप्नुयात् ।

△अत्यन्तं "विदेशीय" देशः। (फोटो/अद्यापि "इण्टरस्टेलर" इत्यस्मात्)

आइसलैण्ड्-देशस्य पौराणिकवर्णः अपि तस्मिन् रहस्यपूर्णं छानकं योजयति ।

नॉर्स्-पौराणिककथासु हिम-दिग्गजाः इत्यादयः "खलनायकाः" प्रायः शीत-कटु-स्थानेषु निवसन्ति, यदा तु "अस्गार्ड्" यत्र नॉर्डिक्-देवाः निवसन्ति तत्र अधिकं सुखदजलवायुयुक्तं स्थानम् अस्ति पौराणिके शुभाशुभयोः नित्यं युद्धं यथार्थतया आइसलैण्ड्देशस्य "ध्रुवीयदिवसस्य" "ध्रुवरात्रेः" च अनुरूपं दृश्यते ।

एकतः आइसलैण्ड्-देशे भव्याः, उष्ट्राः च पर्वताः, नद्यः च सन्ति, क्रुद्धाः शीताः च समुद्राः, फ़्जोर्ड्-देशाः च सन्ति न आश्चर्यं यत् आइसलैण्डदेशिनः कल्पितवन्तः यत् विश्वं हिमस्य अग्निस्य च विचित्रमिश्रणेन निर्मितम् अस्ति ।

△हरितवनस्पतिभिः आवृतः जलप्रपातः । (चित्र/तु चोंग क्रिएटिव)

समकालीनजनानाम् कृते आइसलैण्ड्-देशस्य परिदृश्यम् अपि चमत्कारिकम् अस्ति । आइसलैण्ड्-देशस्य वनक्षेत्रं केवलं १% अस्ति, तस्य भूमिक्षेत्रं दक्षिणकोरियादेशस्य सदृशम् अस्ति तथापि अस्मिन् लघुद्वीपे १,००० तः अधिकाः सक्रियज्वालामुखीः सन्ति, ध्रुवरात्रौ सूर्यः क्रमशः मासत्रयं यावत् द्रष्टुं न शक्यते

तदतिरिक्तं आइसलैण्ड्-देशस्य अष्टमांशं हिमशैलैः आच्छादितम् अस्ति, हिमशैलाः ग्रीष्मकाले द्रवन्ति, शिलागुहासदृशाः कार्स्ट्-हिमशैलाः निर्मान्ति अद्यत्वे हिमगुहा अन्वेषणार्थं सर्वाधिकं लोकप्रियं स्थानं यूरोपदेशस्य बृहत्तमः हिमशैलः अस्ति ।"वतनाजोकुल" ।, एतत् "interstellar" इति चलच्चित्रे "planet mann" इत्यस्य चलच्चित्रीकरणस्थानं अपि अस्ति ।

बहिः हिमगुहाया: प्रवेशद्वार: साधारणशिलागुहाया: प्रवेशद्वारात् बहु भिन्नं नास्ति किन्तु हिमगुहायाम् अन्तः गच्छन्तीव ज्ञास्यति यत् अन्तः रहस्यमयं विलक्षणं च हिमराज्यम् अस्ति विशालाः हिमघटकाः उपरि लम्बन्ते, नील-हरित-स्वरस्य बहुस्तरं प्रस्तुतयन्ति, यत्र हिमनीलः, नीलः, कोबाल्टनीलः, एक्वानीलः च सन्ति । एतादृशस्य जटिलस्य रहस्यमयस्य च नीलवर्णस्य प्रतिकृतिः सम्भवतः भूमध्यसागरं विहाय कुत्रापि कर्तुं कठिनम् अस्ति ।

△हिमगुहायाः अन्तः परिदृश्यम्। (फोटो/अनस्प्लैश) २.

आइसलैण्ड्देशे अनेके ज्वालामुखीः, जलप्रपाताः, भूतापीय-उष्णस्रोताः, गीजराः, तटीयमरुभूमिद्वीपाः, प्राचीनाः हिमशैलाः च सन्ति ये अन्वेषकैः प्रियाः सन्ति ये योलो-पन्थस्य आचरणं कुर्वन्ति तेषां कृते जीवनं अनुभवः एव । अन्यत्र दुरुपयोगः पुनरुत्पादनं च तादृशः दृश्यः स्वभावतः घातकः अप्रतिरोध्यः आकर्षकः च भवेत् ।

03

सौन्दर्यस्य परः पक्षः वस्तुतः क्रूरः अस्ति

आइसलैण्ड्-देशः सुन्दरः अस्ति, परन्तु तस्य क्रूरः पक्षः कदापि न गोपितः ।

१९८७ तमे वर्षे स्वीडिशदेशीयः आन्द्रे नॉर्वेदेशस्य सुदूर उत्तरतः त्रिजनानाम् अभियानस्य नेतृत्वं कृत्वा उष्णवायुबेलुनेन उत्तरध्रुवस्य उपरि उड्डीय गन्तुं प्रयतितवान् । परन्तु केवलं त्रयः दिवसाः अनन्तरं ते आइसलैण्ड्देशस्य आर्कटिकवृत्ते हिमखण्डे अवतरितुं बाध्याः अभवन् ।

आन्द्रे प्रतिदिनं स्वस्य साहसिकपत्रिकायां अभिलेखनं करोति स्म । आइसलैण्ड्देशे मासद्वयं यावत् जीवितस्य अनन्तरं सः स्वस्य दैनिके लिखितवान् यत् "सूर्यप्रकाशस्य समयः ०, अग्रिमः सूर्योदयः १८९८ तमस्य वर्षस्य फेब्रुवरी-मासस्य २० दिनाङ्कः भविष्यति परन्तु दुर्भाग्येन आन्द्रे अग्रिमवर्षस्य फेब्रुवरी-मासस्य सूर्योदयपर्यन्तं प्रतीक्षां न कृतवान्

अद्यपर्यन्तं आइसलैण्ड्देशस्य पर्यटकाः यत् हिमशैलसाहसिकं वा पादचारेण वा परियोजनानि अवश्यं पश्यन्तु, ते शतप्रतिशतम् सुरक्षिताः, दुःखहीनाः च साहसिकपरियोजनाः न सन्ति ।

△हिमशैले एकान्ते गच्छन् अन्वेषकः। (चित्र/तु चोंग क्रिएटिव)

अगस्तमासस्य २५ दिनाङ्के हिमगुहापतनस्य दुर्घटनायाः अनन्तरं बहवः उद्योगस्य अन्तःस्थजनाः अवदन् यत्,एतादृशाः हिमगुहा अन्वेषणपरियोजनाः परवर्षस्य नवम्बरमासतः मार्चमासपर्यन्तं सर्वदा उद्घाटिताः सन्ति तथापि पादचारीसमूहस्य आतिथ्यं कुर्वती पर्यटनकम्पनी पर्यटकानां कृते ग्रीष्मकालस्य जोखिमानां विषये न चेतयति गुहायाम् ।

एकः पर्यटकः यः पतनस्य अनुभवं कृतवान् सः अवदत् यत्, "अहं यदा प्रविष्टवान् तदा कोऽपि चेतावनी नासीत्, ततः च धमाका अभवत्। अहं guide to iceland (booking platform) इत्यस्य परिचयं पठितवान् यत् एतत् अतीव सुरक्षितम् अस्ति, अपि च प्रवेशात् पूर्वं शिरस्त्राणं धारितवान् ."

△अस्मिन् वर्षे अगस्तमासे मञ्चे उपयोक्तृभिः स्थापिता प्रशंसा। (चित्रम्/जालस्थलस्य स्क्रीनशॉट्)

दुर्घटनायाः अनन्तरं गतवर्षस्य सेप्टेम्बर्-मासस्य २५ दिनाङ्के आइसलैण्ड्-देशे गुहायां गतवन्तः केचन पर्यटकाः "भयम्" प्रकटितवन्तः यतः गतवर्षस्य सेप्टेम्बर-मासस्य अन्ते नील-हिम-गुहायां अद्यापि केचन "जलपर्दे गुहाः" आसन्

ग्रीष्मकाले गुहायां न त्वरितम् अपि गुहायानं अद्यापि जोखिमपूर्णं वस्तु अस्ति ।एकः हिमशैलपदयात्रा-उत्साही व्याख्यातवान् यत् हिमशैलः सर्वदा मन्दं अग्रे गच्छति इति कारणतः हिमशैलस्य उपरि हिमप्रस्तरानाम्, हिमगुहानां, हिमभित्तिनां च पतनं वर्षे वर्षे प्रतिक्षणं भवति जनाः स्पष्टतया केवलं ग्रीष्मकाले गुहानां अन्वेषणेन अधिकं जोखिमं गृह्णन्ति ।

△सुन्दरं किन्तु खतरनाकं नीलं हिमगुहा। (फोटो/दृश्य चीन)

वर्धमानं तीव्रं जलवायुवातावरणं जोखिमान् अधिकं वर्धितवान् अस्ति । आइसलैण्ड्-देशः मानवप्रेरितजलवायुपरिवर्तनेन प्रभावितः अस्ति, तस्य तापनं शेषग्रहेभ्यः प्रायः त्रिगुणं शीघ्रं भवति इति आइसलैण्डदेशस्य मौसमविज्ञानकार्यालयस्य सूचना अस्ति

अन्धसाहसिकाः अन्वेषकाः स्वयमेव परमजीवाः इति मन्यन्ते, तेषां विश्वासः अस्ति यत् प्रौद्योगिक्याः साधनानां च साहाय्येन ते सर्वेषु दुर्गमप्रदेशेषु उद्यमं कर्तुं शक्नुवन्ति परन्तु आइसलैण्ड्-देशस्य स्वस्य प्राकृतिकनियमाः एतादृशाः न सन्ति यत् मानवाः लघुतया अवहेलितुं शक्नुवन्ति ।

भयानकपरिस्थितीनां माया अहानिकारकसौन्दर्यस्य अधः निगूढं संकटं भवेत्, अन्वेषकाः च एतेन सर्वदा मुग्धाः अभवन् । ये अद्यापि गन्तुं रोचन्ते तेषां कृते सम्भवतः प्रकृतेः आदरं कृत्वा जागरणं एव कर्तुं शक्यते ।