समाचारं

"वाइल्ड रोबोट्", अस्य मूल उपन्यासः कीदृशं कथां कथयति ?

2024-09-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dreamworks animation इत्यनेन निर्मितं एनिमेटेड् चलच्चित्रं "wild bot" इति २० सितम्बर् दिनाङ्के प्रदर्शितं भविष्यति, तथा च mid-autumn festival इत्यस्य प्रदर्शनं १५ सितम्बर् तः १७ पर्यन्तं आरभ्यते पूर्वं आयोजितेषु विविधेषु अग्रिमप्रदर्शनेषु अस्य चलच्चित्रस्य चिकित्सायाः, उष्णतायाः च कृते बहु प्रशंसाः प्राप्ताः सन्ति ।
"desolate island robot" इति मूल उपन्यासः relay press इत्यनेन प्रकाशितः इति कथ्यते लेखकः peter brown एकः प्रसिद्धः american चित्रपुस्तकलेखकः चित्रकारः च अस्ति तस्य प्रकाशिताः कृतीः "my teacher is a monster! "व्याघ्रमहोदयः वन्यः आगच्छति", "बालाः दुष्टाः पालतूपजीविनः कुर्वन्ति", "विचित्र उद्यानम्" इत्यादयः। "मरुभूमिद्वीप रोबोट्" तस्य प्रथमः बाल उपन्यासः पीटर ब्राउनः कथालेखकरूपेण कार्यं कृतवान्, आवरणस्य, आन्तरिकचित्रणस्य च चित्रणं कृतवान् ।
"वाइल्ड रोबोट्" चलच्चित्रस्य स्थिरचित्रम्
उपन्यासे नायिका रोज् मूलतः निर्माणपङ्क्तौ निर्मितः मानकमाडलरोबोट् आसीत् । समुद्रयानस्य समये सा यस्मिन् जहाजे गच्छति स्म तस्य दुर्घटना मरुभूमिद्वीपे तरङ्गैः प्रक्षालिता, अन्ये रोबोट् सर्वे खण्डिताः अभवन् समुद्री-उदक-समूहः अनवधानेन रोज्-शरीरे सक्रियीकरण-स्विच्-इत्येतत् प्रवर्तयति, रोज्-इत्येतत् सक्रियः भवति ।
"desert island robot" इति पुस्तकं jielie publishing house इत्यनेन अद्यैव प्रकाशितम् ।
रोज् मरुभूमिद्वीपे स्वस्य असाधारणं जीवितस्य यात्रां आरभते । न केवलं कठोरवातावरणे कथं जीवितुं शक्यते इति ज्ञातवती, अपितु द्वीपस्य वन्यजीवैः सह संवादं कर्तुं अपि शिक्षितवती । रोजः पशूनां शीतशीतकालस्य जीवितुं साहाय्यं करोति, आश्रयस्थानानि निर्माति, गम्भीरक्षणेषु फसितपशून् वीरतया उद्धारयति च । अस्मिन् क्रमे सा न केवलं पशूनां भाषां शिक्षितवती, अपितु क्रमेण भावनानां श्रृङ्खलां अपि विकसितवती । यदृच्छया रोज् ब्राइटबिल् इत्यस्य लघुवन्यहकस्य माता अभवत्, सा च मातुः भूमिकां कर्तुं बहु परिश्रमं कृतवती ।
"कोऽपि सुसमाचारस्य रोजापेक्षया अधिका सावधानः माता नास्ति। सा सर्वदा तस्य पार्श्वे एव भवति, पुत्रस्य प्रश्नानाम् उत्तरं दातुं, तस्य सह क्रीडितुं वा, निद्रां कर्तुं वा, संकटस्य धारात् उद्धारयितुं वा सर्वदा सज्जा भवति। तस्याः सङ्गणकमस्तिष्कं मातापितृपरामर्शैः पूरितं भवति, तस्याः स्वस्य ज्ञातैः पाठैः सह मिलित्वा, रोबोट् क्रमेण महान् माता भवति” इति ।
यावत् एकस्मिन् दिने रोबोट्-समूहः मरुभूमिद्वीपे आगत्य रोज्-इत्येतत् दूरं नेतुम् इच्छति स्म, पशवः रोज् च निराशतया प्रतिरोधं कृतवन्तौ । अस्मिन् क्रमे रोज् गम्भीररूपेण क्षतिग्रस्तः अभवत्, केवलं तस्याः शिरः शरीरं च अवशिष्टम् । अन्ये रोबोट् अपि खण्डिताः अभवन् । रोज् जानाति स्म यत् अधिकाः रोबोट् मरुभूमिद्वीपे आगमिष्यन्ति तस्याः "पुनःप्रयोगाय", तस्याः क्षतिग्रस्तशरीरस्य मरम्मतं रोबोट्-कारखानं प्रति प्रत्यागत्य कर्तव्यं भविष्यति । अतः सा केवलं पशूनां, सुसमाचारस्य च विदां कर्तुं, अन्तरिक्षयानं आरुह्य मरुभूमिद्वीपं त्यक्तुं शक्नोति स्म । परन्तु रोज् इत्यस्याः मरम्मतं कृत्वा मरुभूमिद्वीपं प्रति प्रत्यागमनस्य मार्गः अन्विष्यते...
"मृतद्वीपः" न केवलं साहसस्य मैत्रीविषये च कथा, अपितु कृत्रिमबुद्धेः प्राकृतिकजगत् च सम्बन्धस्य अन्वेषणं करोति । एतेन गहनाः प्रश्नाः उत्पद्यन्ते यथा कृत्रिमबुद्धेः भावाः, स्वयमेव चिन्तनस्य क्षमता च भवितुम् अर्हन्ति वा, यदि रोबोट् एकस्मिन् दिने मनुष्याणां इव अनुभूय चिन्तयितुं च शक्नुवन्ति तर्हि जगत् कीदृशं स्यात् इति
"desert island robot" पुस्तकस्य अन्तः पृष्ठम्
तदतिरिक्तं पुस्तके प्रान्तरस्य वर्णनम् अपि अतीव रोचकम् अस्ति, समुद्रं, शिलाः, पर्वतवायुः, वृक्षाः, विविधाः पशवः, वर्षा-हिम-तडागाः... प्रान्तरस्य सर्वे तत्त्वानि समाविष्टानि सन्ति, तस्य पठनं च दर्शयति प्रान्तरे तरणं इव अनुभूयते।
अस्य पुस्तकस्य अनुवादकानाम् एकः बालसाहित्यसमीक्षकः च ताङ्ग रुई इत्यनेन सूचितं यत् "मरुभूमिद्वीपरोबोट्" न केवलं विज्ञानकथा उपन्यासः, अपितु साहित्यगुणवत्तायुक्तः कृतिः अपि अस्ति रोज् इत्यस्य कथायाः माध्यमेन लेखकः पाठकान् कृत्रिमबुद्धेः विकासदिशायाः विषये, प्रौद्योगिक्या सह अस्माकं सम्बन्धस्य विषये च चिन्तयितुं प्रेरयति। पुस्तके रोज् इत्यस्य "दीप्तिमत् राक्षस" रोबोट् इत्यस्मात् स्वस्य स्वतन्त्रविचारैः, भावनाभिः, सामाजिकसम्बन्धैः च सह "जीवः" इति परिवर्तनस्य वर्णनेन कृत्रिमबुद्धेः भविष्यस्य सम्भावनानां विषये जनानां कल्पनाशक्तिः प्रेरिता अस्ति
"वाइल्ड रोबोट्" चलच्चित्रस्य स्थिरचित्रम्
पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य प्राध्यापकः बालसाहित्यलेखकः च काओ वेन्क्सुआन् "मरुभूमिद्वीपरोबोट्" इत्यस्य चीनीभाषायाः संस्करणस्य परिचयं कृतवान् यत् "एतत् पुस्तकं सुश्री ताङ्ग रुई इत्यनेन तस्याः पुत्री चेन् फाङ्गे इत्यनेन च अनुवादितम् । ताङ्ग रुई इत्यनेन लिखिता उत्तरलिपिः सटीका सटीका च अस्ति मूलकार्यस्य विश्लेषणम्।इदं अन्वेषणात्मकं भवति process of a robot generating emotions.
बालसाहित्यलेखकः बाई बिङ्गः, जीली प्रकाशनगृहस्य महाप्रबन्धकः वरिष्ठसम्पादकः च, "मरुभूमिद्वीपरोबोट्" इत्यस्य सरलीकृतं चीनीयसंस्करणं प्रकाशयितुं जीली प्रकाशनगृहस्य मूल-अभिप्रायस्य परिचयं कृतवान्: "मरुभूमिद्वीपरोबोट्" तथा च तस्य पुस्तकश्रृङ्खला अधिकं विक्रीतवती अस्ति than 3.4 million copies globally, and the copyright export इदं ३० देशेषु क्षेत्रेषु च विक्रीतम् अस्ति तथा च ३० सप्ताहान् यावत् न्यूयॉर्क टाइम्स् बेस्टसेलरसूचौ अस्ति "अयं बाल उपन्यासः न केवलं रोबोट् रोज् इत्यस्य किञ्चित् वन्यहंसस्य (चलच्चित्रे हंसस्य शिशुः) माता भवितुं कथा अस्ति, अपितु साहसिककार्यक्रमाः, विज्ञानकथा, भावाः, मातृप्रेम, प्रकृतेः प्रौद्योगिक्याः च विग्रहः, तथा च artificial intelligence.
"मरुभूमिद्वीप रोबोट्" इत्यस्य लेखकः, सर्वाधिकविक्रयितः लेखकः, तथा च काल्डेकोट् पदकविजेता पीटर ब्राउनः
बाई बिङ्ग् इत्यस्य मतं यत् चलचित्रं दृष्ट्वा पठनं च अस्मान् भिन्नानि सौन्दर्य-सुखानि आनेतुं शक्नुवन्ति: चलचित्रं अस्मान् चित्राणि, संगीतं, डबिंग् च माध्यमेन विमर्शात्मकं अनुभवं ददाति, पठनकाले अस्मान् कल्पयितुं, अवगन्तुं च शक्नोति, अस्माकं हृदये स्वकीयानां कथानां निर्माणं च कर्तुं शक्नोति द्वीपजगत् शृङ्गारभोगप्रक्रिया अस्ति, अस्माकं विशेषतः बालकानां शिक्षणस्य निर्माणस्य च प्रक्रिया अपि अस्ति ।
"desert island robot" इत्यस्य मूललेखकः peter brown shared: ""desert island robot" इति प्रथमः उपन्यासः मया लिखितः। प्रथमं मम नोटबुके वृक्षे रोबोट् आकर्षितवान्। एषः दृश्यः मम कृते सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णः अस्ति। एकः आश्चर्यजनकः प्रेरणा।ततः अहं रोबोट्, कृत्रिमबुद्धिः, पारिस्थितिकीशास्त्रं, पशुव्यवहारं च विषये गभीरं गन्तुं आरब्धवान्, येन अहं प्रान्तरे रोबोट् जीवितस्य विषये कथां निर्मातुं अधिकं प्रेरितवान् कार्यं, आशासे पाठकानां कृते एतत् पुस्तकं पुस्तकात् रूपान्तरितं चलच्चित्रं च रोचते” इति।
क्रिस सैण्डर्स् "हाउ टु ट्रेनिंग योर् ड्रैगन" तथा "द क्रूड्स्" इत्येतयोः एनिमेटेड् चलच्चित्रयोः निर्देशकः अस्ति तस्य एनिमेटेड् चलच्चित्रेषु सर्वोत्तम एनिमेटेड् फीचर् इत्यस्य अकादमीपुरस्काराय त्रिवारं नामाङ्कनं कृतम् अस्ति । सौण्डर्स् इत्यस्य मतं यत्, ""वाइल्ड रोबोट्" मम कृते अपि च ड्रीमवर्क्स् एनिमेशन इत्यत्र सर्वेषां कृते 'आजीवनं चलच्चित्रम्' अस्ति। अहं केवलं "वाइल्ड रोबोट्" इत्यस्मात् अपेक्षया बृहत्पटले आनन्दं प्राप्तुं अधिकं उपयुक्तं किमपि चिन्तयितुं न शक्नोमि। आशासे प्रेक्षकाः आनन्दं प्राप्तुं शक्नुवन्ति चलचित्रे प्रस्तुतं अद्भुतं जगत्” इति ।
द पेपर रिपोर्टर गाओ दान
(अयं लेखः the paper इत्यस्मात् अस्ति। अधिकाधिकं मौलिकसूचनार्थं कृपया “the paper” app इत्येतत् डाउनलोड् कुर्वन्तु)
प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया