काव्य-आनन्द-पूर्ण एक आयोजन! ताइहू मोती बालवाड़ी वुजियांग जिले, सूझौ में फैशनेबल बाजार नए मध्य शरद ऋतु महोत्सव अनुभव का ताला खोलता है
2024-09-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"बालवाड़ीयां मध्यशरदमहोत्सवमेला मया कल्पितात् अधिकं मजेयम् आसीत्!" विभिन्नानि सुगन्धितानि स्वादिष्टानि, नवीनाः रोचकाः च अन्तरक्रियाशीलाः क्रीडाः... बालवाड़ी एकस्मिन् आकर्षक-सुखद-जगति परिणता अस्ति , आगामि-मध्य-शरद-महोत्सवस्य वयं मिलित्वा स्वागतं कुर्मः।
"बृहत् चन्द्रम् एतावत् सुन्दरम् अस्ति, अहं तया सह फोटोग्राफं ग्रहीतुं इच्छामि।" विशालः "उज्ज्वलचन्द्रः" हस्ते अतीव समीपे एव आसीत्, येन बालकाः अस्य सुन्दरस्य क्षणस्य अभिलेखनार्थं तस्य पुरतः उत्साहेन फोटोग्राफं ग्रहीतुं आकर्षितवन्तः कार्ड् भित्तिषु मध्यशरदस्य शुभकामनापत्राणि बालकैः निर्मिताः हस्तशिल्पाः च प्रदर्शिताः सन्ति, येषु प्रत्येकं शुद्धबालसदृशरुचिः असीमितसृजनशीलता च पूरितम् अस्ति
तदतिरिक्तं वलयपाशक्षेपणं, घटक्षेपणं, सुवर्णमत्स्यमत्स्यपालनम् इत्यादयः विविधाः विनोदपूर्णाः क्रीडाः बालकान् आनन्देन, हास्येन च निमग्नाः भवन्ति स्म । आयोजनस्थले बालकानां कुरकुराणि क्रन्दनानि समये समये श्रूयते स्म: "आगच्छतु लालटेनानि पश्यतु! किं कोऽपि लालटेनं क्रेतुं इच्छति?" तेषां विक्रयणस्य, सिद्धेः च। "एतादृशः अनुभवः न केवलं बालकानां व्यायामं प्राप्तुं शक्नोति, अपितु मातापितृणां बालकानां च मध्ये अन्तरक्रियायाः अवसरः अपि प्रदाति।"
भोजनमार्गः अपि अस्य आयोजनस्य मुख्यविषयः अस्ति, यत्र प्रलोभनगन्धाः वायुं पूरयन्ति, विविधाः मुखं सिञ्चन्तः स्वादिष्टाः च सन्ति । पारम्परिकचन्द्रकेक्सात् आरभ्य उत्तमाः पेस्ट्रीः, अद्वितीयस्थानीयजलपानपर्यन्तं सर्वं प्राप्यते । मातापितरः बालकाः च मिलित्वा स्वादिष्टानि भोजनानि आस्वादितवन्तः, एतस्य दुर्लभस्य मातापितृबालसमयस्य आनन्दं च लभन्ते स्म । "अस्माकं बालकः बालवाड़ीतः स्नातकः अभवत्, अधुना प्राथमिकविद्यालयस्य छात्रः अस्ति, परन्तु ताइहू पर्ल् मध्यशरदमेलायां तस्य प्रेम अक्षीणः एव अस्ति तथा च सः प्रतिवर्षं आयोजने भागं ग्रहीतुं उत्सुकः अस्ति। अतः अद्य वयं विशेषतया सुझोउ औद्योगिकनिकुञ्जात् यात्रां कृतवन्तः अत्र आगच्छन्तु।" स्नातकस्य गु यिफानस्य पिता स्मितेन संवाददातृभिः सह साझां कृतवान्। सः अपि अवदत् यत् बालवाड़ीयां प्रत्येकं क्रियाकलापं बहु सावधानीपूर्वकं आयोजितं भवति। एतत् उष्णपरिवारमिव अस्ति तथा च जनान् अधिकं मैत्रीपूर्णं अनुभवति।
"मया सदैव एकस्मिन् दृष्टिकोणे आग्रहः कृतः, अर्थात् बालकाः केवलं वास्तविकवातावरणे एव विश्वस्य यथार्थतया बोधं कर्तुं शक्नुवन्ति। केवलं व्यक्तिगत-अनुभवस्य माध्यमेन एव ते ताइहु-पर्ल-बालवाड़ी-निदेशकस्य, वुजियाङ्ग-मण्डलस्य, सुझोउ-नगरस्य, अधिक-समृद्धतरं विकास-अनुभवं प्राप्तुं शक्नुवन्ति सः क्षियाओजङ्गः अवदत् यत् क्रियाकलापाः जीवनस्य वातावरणे एकीकृत्य गृहस्य उष्णभावना सृजितव्याः। एतादृशं वातावरणं बालकान् अधिकं सहजं, भागं ग्रहीतुं इच्छुकं च अनुभवितुं शक्नोति, येन ते विनोदं कुर्वन्तः शिक्षितुं शक्नुवन्ति, अनुभवद्वारा प्रगतिः च कर्तुं शक्नुवन्ति ।
याङ्गत्से इवनिङ्ग् न्यूज् सुझोउ लिटिल् रिपोर्टर् स्टूडियो इत्यस्य आयोजकः लु सुनहानः स्मितं कृतवान्
yangzi evening news/ziniu news संवाददाता झांग तियान्यी
जू हेङ्ग द्वारा प्रूफरीड
