2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"मृदुतण्डुलान् खादतु" इति अपमानजनकपदम् इति केन उक्तम्?
अस्मिन् मनोरञ्जन-उद्योगे यः नूतन-उच्चतां प्राप्तवान्, तस्मिन् एतादृशः बहुमूल्यः अभिनेता अस्ति यः न केवलं "मृदुभोजनं खादति" इति स्पष्टतया स्वीकुर्वति, अपितु आजीवनं गौरवरूपेण अपि गृह्णाति
सा १७ वारं वसन्तमहोत्सवस्य गालामञ्चे उपस्थिता अस्ति, परन्तु तस्य पृष्ठतः तस्याः भार्यायाः २७ वर्षाणि यावत् मौनसमर्पणम् अस्ति ।
आम्, सः एव सूर्यताओ यः "अहं सुरक्षारक्षकः अस्मि, अहं अभिमानी अस्मि" इति स्वस्य जादुई पङ्क्तौ देशे सर्वत्र प्रेक्षकान् आकर्षितवान् ।
परन्तु अस्य आकर्षकप्रतीतरूपस्य पृष्ठतः कीदृशः कटुः अतीतः निगूढः अस्ति ?
सूर्यताओ इत्यस्य कटुभूतकालस्य विषये वदन् अस्माभिः तस्य वसन्तमहोत्सवस्य गाला-यात्रायाः उल्लेखः कर्तव्यः ।
अयं मार्गः दुर्गन्धितः कठिनः, नखवत् कठिनः इति वक्तुं शक्यते ।
आम्, सूर्यताओ वसन्तमहोत्सवस्य गालायां "पार्श्वे कण्टकः" अस्ति ।
परन्तु मा कथयतु यत् अस्य वयस्कस्य वास्तवमेव बहु कौशलम् अस्ति सः वसन्तमहोत्सवस्य गालायां दृढं पदं प्राप्तुं स्वस्य बलस्य उपरि अवलम्बितवान्।
२००९ तमे वर्षे सन ताओ "अहं सुरक्षारक्षकः अस्मि, अहं गर्वितः अस्मि" इति पङ्क्तौ तत्क्षणमेव देशे सर्वत्र लोकप्रियः अभवत् ।
एतत् वाक्यं केवलं शापः एव, यस्मिन् क्षणे एतत् उक्तं तस्मिन् क्षणे देशे सर्वत्र प्रेक्षकाणां मस्तिष्कं प्रक्षालितम् आसीत् ।
ततः परं सूर्यताओ वसन्तमहोत्सवस्य गालायां नियमितरूपेण उपस्थितः अभवत्, प्रायः प्रतिवर्षं किमपि द्रष्टुं योग्यं भवति स्म ।
सा १७ वारं वसन्तमहोत्सवस्य गालामञ्चे उपस्थिता अस्ति एषा उपलब्धिः न्यूनतया वक्तुं भयङ्करम् अस्ति।
भवन्तः अवश्यं ज्ञातव्यं यत् वसन्तमहोत्सवस्य गालायां प्रदर्शनं कर्तुं शक्नुवन्ति इति अनेकेषां अभिनेतानां आजीवनं स्वप्नम् अस्ति।
सूर्य ताओ तु अस्मिन् मञ्चे पुनः पुनः शॉट् दत्तः इव आविर्भूतः ।
केचन जनाः वदन्ति यत् सः संपर्कानाम् उपरि अवलम्बते, अन्ये तु वदन्ति यत् सः केवलं भाग्यं प्राप्तवान्।
परन्तु सत्यं तु अस्ति यत् एतत् सर्वं तस्य भार्यायाः कारणेन एव!
तत्सत्यम्, अज्ञातं ली ली अस्ति।
ली ली सन ताओ इत्यस्य पृष्ठतः "रणनीतिज्ञः" इव अस्ति, सः सुझावः ददाति, तस्य रक्षणं च करोति ।
प्रत्येकस्य वसन्तमहोत्सवगालायाः कार्यक्रमविचाराः द्वयोः दिवसरात्रौ चर्चां कुर्वन्ति।
ली ली इत्यस्य प्रयत्नेन सन ताओ इत्यस्य मञ्चे अधिकाधिकं आत्मविश्वासः जातः, तस्य प्रदर्शनं च अधिकाधिकं उत्कृष्टं जातम् ।
यद्यपि केचन जनाः अद्यापि सन ताओ इत्यस्य अभिनयस्य समानत्वेन शिकायतुं प्रवृत्ताः सन्ति तथापि तस्य प्रत्येकं भूमिका जनानां हृदये गभीरं मूलं स्थापितं इति वक्तव्यम्
सुरक्षारक्षकात् आरभ्य प्रवासीकार्यकर्तृभ्यः सर्वविधलघुपात्रेभ्यः सूर्यताओ सर्वदा स्वभूमिकां सिद्धतां कर्तुं शक्नोति ।
अस्य वयस्कस्य एकप्रकारस्य जादू अस्ति यत् प्रेक्षकान् हसितुं रोदितुम् च शक्नोति, तस्य प्रदर्शनेन सह तेषां भावाः उत्तिष्ठन्ति पतन्ति च।
एवं प्रकारेण सूर्यताओ क्रमेण वसन्तमहोत्सवस्य गालायाः "नखगृहात्" प्रेक्षकाणां दृष्टौ "पिस्ता" इति परिवर्तितः ।
तस्य च प्रयत्नः, दृढता च अन्ततः तस्य गृहनगरस्य जनानां कृते ज्ञाता।
२०२४ तमे वर्षे सितम्बरमासे सन ताओ इत्यस्मै "लिङ्किङ्ग् सिटी इमेज एम्बेस्डर" इति उपाधिः प्राप्ता ।
एतत् उपाधिं न किमपि यत् आकस्मिकरूपेण प्राप्तुं शक्यते ।
वर्षेषु सन ताओ इत्यस्य अभिनयवृत्तेः प्रतिपादनं तस्य उदात्तचरित्रस्य श्रद्धांजलिः च ।
वसन्तमहोत्सवस्य गालाया: "नखगृहात्" आरभ्य "प्रतिबिम्बदूतपर्यन्तं" सूर्य ताओ स्वस्य सामर्थ्यं प्रयुक्तवान् यत् मृदुतण्डुलानि अपि कठिनतया खादितुम् अर्हन्ति इति सिद्धं कृतवान्!
सूर्य ताओ इदानीं सफलः व्यक्तिः इति वदन् सः कदाचित् पूर्णः "कायरः" इति कः चिन्तयिष्यति स्म ?
अयं वयस्कः बाल्ये मूषकवत् भीरुः आसीत् सः मञ्चे प्रदर्शनं कुर्वन् अपि तं रोदिति स्म।
किं भवन्तः विश्वासं कर्तुं शक्नुवन्ति ? सः एतादृशः कायरः अस्ति, परन्तु अधुना सः वसन्तमहोत्सवस्य गालामञ्चे स्वतन्त्रतया वार्तालापं कर्तुं शक्नोति केवलं तस्य जीवने महत् विपर्ययः एव!
सन ताओ इत्यस्य पिता पटकथानटः आसीत्, बाल्यकालात् एव स्वपुत्रं कलाकारत्वेन प्रशिक्षितुं इच्छति स्म ।
दुःखदं यत् अयं बालकः स्वाभाविकतया भीरुः अस्ति, प्रथमवारं मञ्चे गतः तदा सः अश्रुपातं यावत् भयभीतः अभवत्।
इदानीं तस्य पिता अतीव चिन्तितः आसीत्, यत् अयं बालकः तस्मात् किमर्थम् एतावत् भिन्नः इति ।
विद्यालये सूर्यताओ मृदुः खजूरः अस्ति यः केनापि चिमटयितुं शक्यते ।
यदा सः उत्पीडितः भवति स्म तदा सः प्रतियुद्धं कर्तुं न साहसं करोति स्म, केवलं गृहं धावित्वा शिकायतुं प्रवृत्तः भवति स्म ।
तस्य पिता प्रथमं साहाय्यं कृतवान्, परन्तु पश्चात् सः अनुभूतवान् यत् एतत् दीर्घकालीनसमाधानं नास्ति ।
दरिद्रः सूर्यताओ केवलं कायरस्य चरित्रे गभीरतरं गभीरतरं पतितः।
सन ताओ महाविद्यालयप्रवेशपरीक्षायां असफलः अभवत् ततः परं तस्य मातापितरौ तं सेनायाम् प्रेषयितुं निश्चितवन्तौ ।
अयं सूर्यताओः भयभीतः अभवत्, चिन्तयन्- किं अहं मम लघुशरीरेण तत् कर्तुं शक्नोमि?
परन्तु को जानाति स्म यत् एषा यात्रा वास्तवमेव तं बोधयिष्यति इति।
यदा प्रथमवारं सैन्यशिबिरं प्रविष्टवान् तदापि सूर्यताओ कायरः एव आसीत् ।
अन्ये सर्वे समूहेषु आसन्, परन्तु सः एकः एव आसीत् ।
तत्र प्रशिक्षणसत्रम् आसीत् यस्मिन् शिबिरस्य रक्षणं कस्यचित् करणीयम् आसीत् ।
सर्वे एकं दलं निर्माय प्रस्थितवन्तः, केवलं सूर्यताओ एव त्यक्तवन्तः ।
एतेन अनुभवेन सूर्यताओ एकान्तभावं गभीरं अवगन्तुं शक्नोति स्म ।
सः स्वं परिवर्तयितुं निश्चितः आसीत्, परन्तु कुतः आरभ्यत इति सः न जानाति स्म ।
सहसा सः पित्रा उपदिष्टं अभिनयकौशलं स्मरति स्म ।
अतः एकस्य नाट्यप्रदर्शनस्य समये सन ताओ मञ्चे एलेग्रो इत्यस्य प्रदर्शनस्य साहसं संगृहीतवान् ।
अप्रत्याशितरूपेण एतेन नेतारः स्तब्धाः अभवन् ।
एतत् निष्पद्यते यत् अस्य बालकस्य एतादृशं अद्वितीयं कौशलम् अस्ति!
ततः परं सन ताओ प्रचारदले स्थानान्तरितः अस्ति ।
मञ्चे असंख्यप्रदर्शनेषु सूर्यताओ अधिकाधिकं साहसी अभवत्, तस्य कौशलं च अधिकाधिकं प्रवीणम् अभवत् ।
आरम्भादेव सः कम्पनीयां पारदर्शी व्यक्तिः आसीत्, ततः सः ब्रिगेड् प्रचारदलस्य स्तम्भः अभवत् ।
इदं परिवर्तनं केवलं transformers इत्यस्मात् अधिकं अतिशयोक्तिपूर्णम् अस्ति!
सेनायाः निवृत्तेः अनन्तरं सन ताओ अध्ययनं निरन्तरं कर्तुं निश्चयं कृतवान् अतः सः सैन्यकलायां आवेदनं कृतवान् ।
एषः निर्णयः न केवलं तस्य कलात्मकमार्गे अधिकं नेष्यति, अपितु तस्य जीवनस्य महत्त्वपूर्णं व्यक्तिं मिलितुं शक्नोति इति कोऽपि चिन्तितवान् स्यात् ।
सैन्यकलासु सूर्यताओ इत्यस्य दिवसाः तस्य जीवनस्य नूतनं अध्यायं उद्घाटितवन्तः इति वक्तुं शक्यते ।
यद्यपि सः कायरः नास्ति तथापि प्रतिभापूर्णे अस्मिन् स्थाने सः किञ्चित् अगोचरः इव दृश्यते ।
सैन्यकला कलाकारानां पालना इति भवन्तः अवश्यं ज्ञातव्याः, सर्वेषां द्वौ ब्रुशौ भवतः ।
यद्यपि सूर्यताओ सेनायाः उत्तमं प्रदर्शनं कृतवान् तथापि सः वास्तवतः अत्र पर्याप्तं प्राप्तुं न शक्तवान् ।
तथापि अयं बालकः अद्यापि वर्गक्रेनस्य अन्ते मध्य-उच्च-पर्यन्तं आरोहणार्थं स्वस्य प्रयत्नस्य उपरि अवलम्बितवान् ।
परन्तु पारस्परिकसञ्चारस्य दृष्ट्या सूर्यताओ अद्यापि किञ्चित् जडः अस्ति ।
अयं असामाजिकः बृहद्बालकः स्वस्य यथार्थं भाग्यं मिलति इति केन चिन्तितम् आसीत् ।
दैवम् एतादृशं अद्भुतं वस्तु अस्ति।
एकस्मिन् दिने कक्षायां सामान्यशुद्धिः अभवत् ।
सूर्य ताओ इत्यस्मै खिडकीनां शोधनस्य कार्यं नियुक्तम् आसीत्, अधः कस्यचित् चीरं पारयितुं आवश्यकता आसीत् ।
दरिद्रस्य सूर्यताओ इत्यस्य कक्षायां बहवः मित्राणि नासीत्, अतः तस्य स्वयमेव मार्जनं समाप्तं कृत्वा ततः चीरं प्रक्षालितुं अवतरितव्यम् आसीत् ।
यदा सः अधः गन्तुं प्रवृत्तः आसीत् तदा एव मृदुः स्वरः अभवत् यत् "अहं भवतः कृते चीरं समर्पयामि" इति ।
सूर्य ताओ परिवर्त्य एकां बालिकां उज्ज्वलस्मितां दृष्टवान्।
तस्मिन् क्षणे तस्याः उपरि प्रकाशकिरणः इव भासते स्म ।
सूर्य ताओ इत्यस्य हृदयस्पन्दना एकं स्पन्दनं लङ्घितवान्, तस्य मुखं सहसा रक्तं जातम् ।
एषा बालिका ली ली आसीत् या पश्चात् सन ताओक्सियनस्य गृहपालिका अभवत् ।
ततः परं सन ताओ अन्यैः सह संवादस्य उपक्रमं कर्तुं आरब्धवान्, केवलं ली ली इत्यनेन सह अधिकं वार्तालापं कर्तुं ।
ली ली अपि अस्मिन् प्रामाणिकः लज्जालुः च बृहत् बालकः आकृष्टः आसीत् ।
क्रमेण तौ परस्परं परिचितौ अभवताम्, ली ली इत्यनेन आविष्कृतं यत् यद्यपि सन ताओ लज्जालुः आसीत् तथापि तस्य वस्तुतः आश्चर्यजनकप्रतिभाः सन्ति ।
सा सन ताओ इत्यस्य सावधानीपूर्वकं मार्गदर्शनं कर्तुं आरब्धा, तस्य व्यावसायिककौशलस्य उन्नयनार्थं च साहाय्यं कर्तुं आरब्धा ।
ली ली इत्यस्य साहाय्येन सन ताओ इत्यस्य प्रदर्शनस्तरः उच्छ्वासेन उन्नतः अभवत् ।
यदा अहं स्नातकपदवीं प्राप्तवान् तदा अयं पूर्वः शीर्षप्रदर्शनकर्ता मम वर्गे सर्वोत्तमः अभवत् ।
सन ताओ ली ली इत्यस्य विषये स्वस्य भावनां जानाति स्म, परन्तु सः तानि अत्याचारेण स्वीकुर्वितुं न साहसं कृतवान् ।
घोरं वैचारिकसङ्घर्षस्य अनन्तरं सः अन्ततः ली ली इत्यस्य समक्षं स्वीकारं कर्तुं साहसं उद्धृतवान् ।
ली ली इत्यस्य सूर्य ताओ इत्यस्य विषये पूर्वमेव क्रशः आसीत् सा स्वीकारपत्रं श्रुत्वा आश्चर्यचकिता प्रसन्ना च अभवत्, ततः सा अविचलिततया तदनुमोदितवती ।
ततः परं ली ली सन ताओ इत्यस्य जीवने महत्त्वपूर्णः व्यक्तिः अभवत् ।
ली ली इत्यस्य प्रोत्साहनेन समर्थनेन च सन ताओ अधिकाधिकं प्रसन्नः सजीवः च अभवत् ।
तेषां कार्याणि सीसीटीवी-द्वारा ध्यानं प्राप्तुं आरब्धानि ।
तौ एकत्र सीसीटीवी-प्रदर्शनेषु भागं ग्रहीतुं आमन्त्रितौ आस्ताम् ।
अप्रत्याशितरूपेण प्रदर्शनस्य पूर्वदिने सूर्य ताओ सहसा नायिकायाः स्थाने नायिकायाः स्थाने अन्यस्य स्थापनस्य सूचनां प्राप्तवान् ।
एषा वार्ता ली ली हृदयं विदारयति स्म, सूर्य ताओ च क्रुद्धः अभवत् ।
एकं वचनं न वदन् सः निर्देशकस्य समीपं त्वरितम् आगत्य पृष्टवान् यत् सः किमर्थं भूमिकां परिवर्तयितुम् इच्छति इति।
सूर्य ताओ इत्यस्याः रक्षणं दृष्ट्वा ली ली हृदये उष्णतां अनुभवति स्म ।
परन्तु सा स्वस्य कारणात् सन ताओ इत्यस्य विकासस्य अवसरेषु विलम्बं कर्तुम् न इच्छति स्म ।
किञ्चित् अनुनयानन्तरं सूर्य ताओ अन्ततः प्रदर्शनं निरन्तरं कर्तुं निश्चितवान् ।
एतेन अनुभवेन तयोः सम्बन्धः गभीरः अभवत् ।
ली ली जानाति स्म यत् सन ताओ इत्यस्य करियरं अधुना एव आरब्धम् अस्ति, तस्य अधिकसमर्थनस्य प्रोत्साहनस्य च आवश्यकता अस्ति ।
ली ली इत्यस्य निर्णयः सन ताओ इत्यस्य करियरस्य उड्डयनार्थं मोक्षबिन्दुः अभवत् ।
एषा महिला केवलं सूर्यताओ इत्यस्य भाग्यशालिनी तारा अस्ति!
सन ताओ इत्यस्य अभिनयवृत्तौ समर्पयितुं ली ली इत्यनेन दृढतया स्वस्य करियरं त्यक्तम् ।
सत्यं वक्तुं शक्यते यत् अस्मिन् युगे यत्र "स्वतन्त्राः महिलाः" सर्वत्र सन्ति, तत्र एतादृशः त्यागः केवलं अविश्वसनीयः एव ।
परन्तु तत् एव ली ली अकरोत् सा स्वपरिवारस्य परिचर्याम् आजीवनं कार्यम् इति मन्यते स्म ।
सन ताओ अपि ली ली इत्यस्य अपेक्षां पूरितवान् ।
अयं वयस्कः वस्तुतः वास्तविकः व्यक्तिः अस्ति यदा यदा सः धनं अर्जयति तदा सः आज्ञाकारीरूपेण स्वपत्न्याः प्रबन्धनार्थं त्यजति।
अन्ये प्रसिद्धाः जनाः लोकप्रियाः भवन्ति चेत् पत्नीं परिवर्तयितुं शक्नुवन्ति, परन्तु सन ताओ यथा यथा लोकप्रियः भवति तथा तथा स्वसहभागिनः अधिकाधिकं पोषयति ।
एतादृशं सत्पुरुषं कुत्र लभसे ?
एतत् एव न, सूर्यताओ अपि गृहं गत्वा गृहकार्य्ये साहाय्यं कर्तुं समयं अन्वेष्टुं यथाशक्ति प्रयत्नम् अकरोत् ।
कल्पयतु वसन्तमहोत्सवस्य गालामञ्चे एप्रोन् धारयन्, गृहं प्रत्यागत्य पात्रप्रक्षालनं च कुर्वन् आकर्षकः सूर्यताओः किं न अतीव प्रियम्?
२७ वर्षाणां विवाहः दीर्घः न लघुः ।
एतावता वर्षेभ्यः अनन्तरं मनोरञ्जनक्षेत्रे सम्यक् अनुचितं च सन ताओ इत्यस्य उपरि क्षिप्तम् अस्ति।
परन्तु अनुमानं कुरुत किम् ? अस्य वयस्कस्य कदापि किमपि काण्डं न अभवत्।
अस्मिन् मण्डले यत्र "खबूजाः" सर्वत्र सन्ति, तत्र सूर्यताओ बहिर्गतः इव अस्ति ।
केचन जनाः वदन्ति यत् तस्य सह कोऽपि काण्डं प्रसारयितुं न इच्छति इति कारणतः, परन्तु अहं मन्ये यत् सः ली ली इत्यस्य बहु प्रेम करोति इति कारणतः।
पश्यन्तु, सूर्य ताओ शो मध्ये स्वपत्न्याः बहु प्रशंसा करोति।
सः अवदत् यत् पृष्ठतः ली ली इत्यस्य मौनसमर्थनं विना सः अद्य यत् अस्ति तत् कथं प्राप्तुं शक्नोति स्म?
प्रत्येकं समये तस्य आत्मनः विषये विश्वासः नासीत् तदा ली ली सर्वदा मन्दं वदति स्म यत् "भवन्तः कुशलाः भविष्यन्ति, भवन्तः तत् कर्तुं शक्नुवन्ति" इति ।
एतादृशेन सरलेन वाक्येन सूर्यताओ इत्यस्मै अनन्तशक्तिः प्राप्ता ।
एतादृशी सद्गुणी पत्नी सह सूर्य ताओ स्वाभाविकतया मञ्चे अधिकाधिकं आत्मविश्वासयुक्तः उत्कृष्टः च भवति ।
यद्यपि केचन जनाः वदन्ति यत् सन ताओ इत्यस्य प्रदर्शनं गम्भीरतापूर्वकं दिनचर्या अस्ति तथापि तेषां स्वीकारणीयं यत् तस्य प्रत्येकं लघुपात्रं जनानां हृदयेषु गभीरं मूलभूतम् अस्ति।
सुरक्षारक्षकात् आरभ्य प्रवासीकर्मचारिणः यावत् सूर्यताओ एतेषां सामान्यजनानाम् आनन्दस्य, दुःखस्य, आनन्दस्य च सजीवरूपेण व्याख्यां करोति ।
अस्य पृष्ठतः किं आसीत् यत् ली ली इत्यनेन सह पुनः पुनः न चिन्तितम् आसीत्?
२७ वर्षाणि न लघु न दीर्घाः।
परन्तु सन ताओ, ली ली च कृते एषः कालः प्रेम्णः, करियरस्य, जीवनस्य च उतार-चढावैः परिपूर्णः अस्ति ।
अज्ञाततः वसन्तमहोत्सवस्य गालायां नित्यं आगच्छन्तं यावत्, "कायर" तः "प्रतिबिम्बदूत" यावत्, सन ताओ इत्यस्य विकासस्य प्रत्येकं पदं ली ली इत्यस्य समर्पणात् अविभाज्यम् अस्ति
अतः यदा कश्चन अवदत् यत् सूर्यताओ "मृदुतण्डुलं खादति", तदा सः क्रुद्धस्य स्थाने गर्वेण अवदत् यत् "अहं केवलं मृदुतण्डुलं खादामि, अहं च गर्वितः अस्मि!
एतत् कठोरं ध्वन्यते, परन्तु यदि भवन्तः सम्यक् चिन्तयन्ति तर्हि एतत् किं निष्कपटं कृतज्ञता न भवति ।
अस्मिन् युगे यदा सर्वे "स्वतन्त्रता" इति उद्घोषयन्ति तदा सन ताओ, ली ली च २७ वर्षाणां परस्परसमर्थनस्य उपयोगेन सच्चा प्रेम किम् इति व्याख्यां कृतवन्तौ ।
तेषां कथाः अस्मान् वदन्ति यत् विवाहः व्यवहारः नास्ति, अपितु द्वयोः जनानां मध्ये समन्वितः प्रयासः, परस्परवृद्धिः च अस्ति ।
अतः "मृदुतण्डुलान् खादतु" इति शब्दे मा निवसन्तु।
अन्ये मृदुतण्डुलाः खादन्ति इति अम्लतया वक्तुं स्थाने भवतः परितः ये जनाः भवतः "मृदुतण्डुलाः" दातुं इच्छन्ति तेषां पोषणं श्रेयस्करम्।
किन्तु सूर्य ताओ इत्यादयः जनाः ये "मृदुतण्डुलाः" भोक्तुं समर्थाः सन्ति, ते स्वस्य निष्कपटतायाः सह तत् प्राप्तवन्तः!
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
