2024-09-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
२०१४ तमे वर्षे बालदिने "४३ वर्षीयायाः अभिनेत्री गृहे अङ्गारं दह्य आत्महत्याम् अकरोत्" इति वार्ता उष्णसन्धानविषयः अभवत् ।
यत् आश्चर्यजनकं तत् न तस्याः मृत्युवार्ता, अपितु सप्तशब्दात्मकानि अन्तिमवचनानि।
एतेन लघुवाक्येन तस्याः मृत्युकारणं भ्रान्तिकं जातम् ।
पृथिव्यां सा किं अनुभवितवती आसीत् ?
01
तस्याः नाम यु जियाहुइ, सा च यथार्थतया धनिकः कन्या अस्ति ।
तस्य पिता सैनिकः, माता च शीर्षस्थः छात्रः, पितामहपितामही च प्रमुखपृष्ठभूमितः सन्ति ।
कुटुम्बे एकमात्रा कन्या इति नाम्ना तादृशे कुले वर्धमाना सा निःसंदेहं कुलस्य नेत्रस्य सेबम् अस्ति।
तस्याः जन्मनः क्षणात् एव उत्तमभोजनं वस्त्रं च आसीत् ।
यद्यपि ते तस्याः अनुकूलतमानि भौतिकपरिस्थितयः दत्तवन्तः तथापि तस्याः मातापितरौ तां अभिमानी न भवितुम् अददात् अपितु विनयशीलं शिष्टतां च शिक्षयन्ति स्म ।
दुःखदं यत् एषा अभिगम्यमानः औचित्यभावः तां अदयालुजनैः सह मिलितुं प्रेरयति।
तस्याः अद्वितीयपरिस्थितेः कारणात् यु जियाहुइ इत्यस्याः ग्रेड्स् अभिजातविद्यालयेषु सर्वोत्तमेषु अन्यतमाः सन्ति ।
स्वपरिवारस्य प्रभावात् सा अत्यल्पवयसि एव वैज्ञानिकसंशोधकत्वस्य निश्चयं कृतवती ।
अहं केवलं न अपेक्षितवान् यत् एषः स्वप्नः केवलं मम १८ वर्षीयः यावत् एव स्थास्यति ।
यदा सा १८ वर्षीयः आसीत् तदा तस्याः उत्कृष्टरूपस्य कारणेन एकः प्रतिभास्काउट् तां आमन्त्रितवान् ।
वस्तुतः यु जियाहुइ इत्यनेन एतत् आमन्त्रणं अवहेलितव्यम् आसीत् ।
एतत् एवम् अभवत् यत् सा तस्मिन् समये एकस्य चलच्चित्रनटस्य विषये आकृष्टा आसीत्, प्रतिभा-स्काउट् च विलक्षण-दावाः कृतवान्, अतः सा मनोरञ्जन-उद्योगे प्रवेशार्थं वञ्चिता अभवत्
दलालीकम्पनीद्वारा प्रशिक्षिता सा कै युलुन् इत्यनेन सह "सोरो एण्ड् जॉय पार्टी" इति संयोजनं निर्मितवती ।
तयोः समर्थनार्थं कम्पनीयाः पदार्पणमात्रेण बहुविधाः एल्बमाः प्रकाशिताः ।
प्रचण्डविपणनस्य गीतानां च समर्थनेन तौ शीघ्रमेव लोकप्रियौ अभवताम् ।
तस्मिन् समये घरेलुसमूहाः बहवः न आसन् ।
स्पर्धा नासीत् इति कारणतः आरम्भे तेषां करियरं अतीव सुचारुतया गतं ।
न केवलं प्रमुखमञ्चेषु सः नित्यं अतिथिः अभवत्, अपितु विविधविविधप्रदर्शनेषु, चलच्चित्रेषु, दूरदर्शननाटकेषु च बहुवारं आमन्त्रितः अस्ति
मूर्तिः यत् प्रयतन्ते तत् पुष्पऋतुः इति दुःखदम्।
"सोरो पार्टी" इत्यस्य लोकप्रियतायाः बहुकालानन्तरं "लिटिल् टाइगर टीम" इत्यस्य जन्म अभवत् ।
त्रयः युवानः स्वस्य मस्तिष्कप्रक्षालनगीतेन "प्रेम" इति प्रखरप्रशंसकानां समूहं प्राप्तवन्तः ।
त्रयः यत्र गच्छन्ति स्म तत्र तत्र अतिसङ्कीर्णतां दृष्ट्वा कम्पनी अपि तेषां उपरि स्वस्य उत्तमसम्पदां क्षिप्तवती ।
एकः पर्वतः व्याघ्रद्वयं न सहते इति कथ्यते ।
यतः कनिष्ठभ्राता एतावत् लोकप्रियः अस्ति, कम्पनी अपि लोकप्रियः भवितुम् इच्छति, संसाधनरहितः "सुखदः दलः" च "दुष्टं वस्तु" अभवत् यत् कोऽपि न इच्छति
विकासः निरन्तरं कर्तुं न शक्नोति इति दृष्ट्वा तयोः विघटनस्य घोषणां कृत्वा स्वजीवनस्य विकासं विना अन्यः विकल्पः नासीत् ।
कै युलुन् इत्यस्य तुलने यु जियाहुई दुःखदं जीवनं न यापयति स्म ।
किन्तु सा धनिककुटुम्बात् आगता, परीक्षण-दोषयोः बहवः अवसराः सन्ति, अनेके सम्बन्धाः च सन्ति ।
परिवारस्य साहाय्येन सा मूर्तितः अभिनेत्रीरूपेण परिणता सफला अभवत् ।
१९७० तमे वर्षे प्रथमवारं चलच्चित्रे दूरदर्शननाटके च अभिनयम् अकरोत्, लियू डेकाई, झाङ्ग चेङ्गुआङ्ग इत्यादिभिः सह सहकार्यस्य अवसरः प्राप्तः ।
यद्यपि "राजधान्याः चत्वारः युवानः स्वामी" इति चलच्चित्रे तस्याः भूमिका तावत् नासीत् तथापि सा लोकप्रियतां प्राप्तुं सफला अभवत् ।
सा चिन्तितवती यत् एषः उत्तमः आरम्भः तस्याः करियरस्य उड्डयनं करिष्यति, परन्तु तस्याः जीवनं पुनः हंसकं गृह्णीयात् इति सा न अपेक्षितवती ।
केवलम् अस्मिन् समये सा अप्रत्यागमनमार्गं गृहीतवती ।
02
२००० तमे वर्षे "राजकुमारी हुआइयु" इत्यस्य चलच्चित्रस्य निर्माणकाले सा निर्देशकस्य झाङ्ग क्षियाओझेङ्ग इत्यस्य प्रेम्णि अभवत्, यः तस्याः अपेक्षया दशवर्षेभ्यः ज्येष्ठः आसीत् ।
एकः धन-आकृति-युक्ता सुन्दरी देवी, अपरा तु कुरूपः वृद्धः यस्य धनं नास्ति, न च करियरम् अस्ति ।
एतादृशः अतुलनीयः संयोजनः अनेके जनाः भ्रमिताः अभवन् ।
अस्य सम्बन्धस्य विषये असफलसम्बन्धेन सह सम्बद्धः इति अफवाः अभवन् ।
यदा सा प्रथमवारं पदार्पणं कृतवती तदा सा एकस्मिन् पार्टीयां झाङ्ग केफन् इत्यनेन सह मिलितवती, यः तस्याः अपेक्षया वर्षद्वयं कनिष्ठः आसीत् ।
अन्यपक्षस्य यौवनस्य हास्यं, उपक्रमः च यु जियाहुइ इत्यस्य हृदयं गृहीतवान्, ततः मिलित्वा बहुकालं न व्यतीतवान् ।
यतो हि तौ तरुणौ आस्ताम्, तस्मात् सम्बन्धः तीव्रः, विरोधाभासपूर्णः च आसीत् ।
अन्ते व्यक्तित्वभेदात् चतुर्वर्षीयसम्बन्धस्य समाप्तिः अभवत् ।
अत एव सा भ्रातृसम्बन्धं न इच्छति स्म, प्रौढपुरुषं च आकांक्षति स्म ।
अस्माकं कृते एतत् कारणं वा इति ज्ञातुं कोऽपि उपायः नास्ति, परन्तु सा न केवलं सर्वेषु झाङ्ग क्षियाओझेङ्गस्य रक्षणं कृतवती, अपितु तस्य सह विवाहं अपि कृतवती ।
यु जियाहुई इत्यस्य वचनात् वयं जानीमः यत् झाङ्ग जिओ विचारशीलः, परिपक्वः, धैर्यवान्, सौम्यः च सत्पुरुषः अस्ति।
एषा स्थिरता तां मोहितवती, एतावत् यत् सा सर्वेभ्यः न कथयित्वा तस्मात् प्रमाणपत्रं प्राप्तुं न संकोचम् अकरोत् ।
सा एतत् उत्तमं मेलनं मन्यते स्म, परन्तु विवाहं कर्तुम् इच्छति इति ज्ञात्वा तस्य पुरुषस्य यथार्थं मुखं दृष्टवती ।
तयोः कन्यायाः विवाहः भवति इति ज्ञात्वा तस्याः मातापितरौ क्रुद्धौ अभवताम्, परन्तु तेषां किमपि कर्तुं न शक्यते स्म ।
भविष्ये तेषां पुत्री उत्तमं जीवनं जीवितुं केवलं झाङ्ग क्षियाओझेङ्गस्य करियरस्य सहायतां कर्तुं शक्नुवन्ति।
तार्किकरूपेण तस्य सदृशः "फीनिक्स-पुरुषः" एतान् अवसरान् पोषयेत् ।
परन्तु न केवलं सः न, अपितु सः "भ्रष्टः" अपि अभवत् ।
यदा तस्य करियरस्य उन्नतिः आरब्धा तदा आरभ्य तस्य प्लेबॉय-स्वभावः उजागरितः अस्ति ।
यदि काण्डाः निरन्तरं भवन्ति तर्हि कुशलम्, परन्तु एतावत् दुष्टं यत् सः गृहं अपि न आगच्छति ।
सदैव "व्यस्त" इति बहानारूपेण उपयुज्यमानं पतिं पश्यन्ती यु जियाहुई प्रथमं ध्यानं न दत्तवती ।
पश्चात् यदा सा वास्तवतः सूचकान् आविष्कृतवती तदा सा पूर्वमेव गर्भवती आसीत् ।
कतिपयवर्षेभ्यः एव सः तां अष्टवारं वञ्चितवान् ।
अतः अपि अधिकं आक्रोशजनकं यत् घोटालस्य लक्ष्येषु एकः तस्याः परममित्रः जियाङ्ग किन्किन् इति अभवत् ।
"द व्हाइट्-हेर्ड् विच्" इति चलच्चित्रस्य निर्माणकाले तौ मिलितवन्तौ इति कथ्यते ।
झाङ्ग क्षियाओझेङ्गस्य नाटके सा अभिनयं कर्तुं समर्था इति कारणस्य भागः यु जियाहुइ इत्यस्य अनुशंसा आसीत् ।
अप्रत्याशितरूपेण तस्य दयालुतायाः फलं "कृषकः सर्पः च" भविष्यति स्म ।
तस्मिन् समये तौ बहिःस्थानां नेत्रेभ्यः सर्वथा न लज्जितवन्तौ, न च झाङ्ग क्षियाओझेङ्गस्य परिचयात् लज्जितवन्तौ ।
तस्य अङ्के उपविष्टुं त्यक्तुं अतिरिक्तं एकः अन्तःस्थः तौ पूर्वमेव एकत्र निवसतः इति प्रकाशितवान् इति कथ्यते ।
अत्यधिकं वार्ताम् अवलोक्य यु जियाहुई तस्मै अवसरं दत्तवान्।
तस्याः रियायत केवलं दुर्गता एव अभवत् इति दुःखदम्।
स्वस्य निकटतमबन्धुद्वयेन द्रोहं कृत्वा यु जियाहुई क्रोधेन पत्रकारसम्मेलनं कृतवती ।
यद्यपि सा सार्वजनिकरूपेण अवदत् यत् तस्याः हस्तकं अस्ति तथापि सा परपक्षेण "ताडितः" भवितुम् न अपेक्षितवती ।
अन्यः पक्षः अवदत् - इदानीं सा प्रसिद्धा नास्ति इति कारणतः सा केवलं एतस्याः पद्धतेः अवलम्ब्य स्वस्य प्रकाशनं स्थापयितुं शक्नोति ।
झाङ्ग जिओझेङ्गः अपि अवदत् यत् - तौ केवलं मित्रौ स्तः यदि यू जियाहुई तलाकं कर्तुम् इच्छति तर्हि तलाकं कुर्मः।
एतस्य सम्मुखीकरणानन्तरं तौ सफलतया तलाकं प्राप्तवन्तौ ।
सा चिन्तितवती यत् द्वयोः मध्ये उलझनं अत्रैव समाप्तं भविष्यति, परन्तु सा न अपेक्षितवती यत् तस्याः हृदये पूर्वमेव कश्चन आघातः मूलभूतः अस्ति इति ।
यतः बालकः तस्याः कृते पुरस्कृतः आसीत्, तस्मात् झाङ्ग क्षियाओझेङ्ग् इत्यस्याः मासिकं पोषणं दातुं आवश्यकम् अस्ति ।
आरम्भे कियत् अपि सहजतया प्रतिज्ञां कृतवान् तथापि सः प्रतिज्ञाविरुद्धं गत्वा तस्याः निष्पादनस्य समये अपि तां शापितवान् ।
तस्याः पूर्वपतिस्य उदासीनतायाः कारणात् तस्याः विषादः अभवत् ।
अस्मिन् अवसादस्य क्षणे जियाङ्ग गुओबिन् नामकः पुरुषः तस्याः उष्णतां दत्तवान् ।
03
जियांग् गुओबिन् तस्याः प्रशंसकः आसीत्, तस्याः तलाकं प्राप्तम् इति ज्ञात्वा सः तस्याः अनुसरणं कर्तुं प्रवृत्तः यतः सा अपि तलाकं प्राप्तवती ।
तस्मिन् समये यु जियाहुई अद्यापि तलाकस्य आघातात् न स्वस्थः आसीत् अतः तस्य अनुसरणस्य सम्मुखे सा एकं वचनं न वदन् अङ्गीकृतवती ।
परन्तु तस्याः अस्वीकारेन जियाङ्ग गुओबिन् न निरुद्धः, अपितु तस्य प्रति स्नेहः उत्पन्नः ।
अन्ते सः अदम्यरूपेण तस्याः अनुसरणं कृत्वा तस्याः सौन्दर्यं प्रति आलिंगयितुं सफलः अभवत् ।
विवाहात् पूर्वं जियाङ्ग गुओबिन् तस्याः प्रति दयालुः भवितुम् सर्वान् उपायान् प्रयतितवान् ।
न केवलं सः तस्याः प्रति दयालुः आसीत्, अपितु सा अपि स्वकन्यायाः व्यवहारं कृतवती ।
एतेन प्रेम्णा पुनः विवाहं कर्तुं साहसं प्राप्तम् ।
विवाहानन्तरं जियाङ्ग गुओबिन् तस्याः पूर्णतया आज्ञाकारी आसीत् ।
यतः सः दरिद्रकुटुम्बे जातः, अस्याः धनिकायाः बालिकायाः सम्मुखे सः सर्वदा स्थूलत्वस्य अभिनयं करोति स्म ।
स्वस्य फिलिस्तीनी मानसिकतां न प्रकाशयितुं सः प्रायः स्वस्य बजटस्य अतिव्ययम् अकरोत् ।
प्रथमं अतिव्ययः अत्यधिकः नासीत् इति कारणतः जीवनं प्रबन्धनीयम् आसीत् ।
यथा यथा महत्त्वाकांक्षा दिने दिने वर्धते तथा तथा आत्मनः प्रमाणीकरणार्थं सः अधिकाधिकं नियन्त्रणात् बहिः धनं व्यययति ।
स्वस्य सर्वाणि सञ्चितानि व्यययित्वा सः यु जियाहुइ इत्यस्मै धनं याचयितुम् आरब्धवान् ।
तस्य भार्या अतिसुलभतया दत्तत्वात् सः अपि स्वामिः अभवत् ।
तस्याः परिवारः जलवत् धनं व्यययति इति दृष्ट्वा यु जियाहुई धनं प्राप्तुं बहिः गत्वा स्वपरिवारस्य उपरि दबावं साझां कर्तुम् इच्छति स्म ।
परन्तु जियाङ्ग गुओबिन् न इच्छति स्म यत् सा सार्वजनिकरूपेण दर्शयतु सः केवलं इच्छति स्म यत् सा गृहे एव तिष्ठतु, पतिं बालकान् च पालयितुम्।
एतादृशं चिन्तनं "गुलाबस्य कथा" इत्यस्मिन् फङ्ग ज़ीवेन् इत्यस्मात् भिन्नं नास्ति ।
भिन्नविचारकारणात् तौ कलहं प्रारब्धौ ।
अतः अन्ते यु जियाहुई एतावत् कोलाहलपूर्णा आसीत् यत् सा तलाकं प्राप्नोत् ।
यदा प्रथमवारं तलाकं प्राप्तवती तदा सा शारीरिकरूपेण मानसिकरूपेण च श्रमं प्राप्नोत् ।
तस्याः दुःखं जनयति स्म तस्य भावात्मकस्य आघातस्य अतिरिक्तं असन्तोषजनकं करियरं तस्याः हृदयं अधिकं कृतवान् ।
बहुवर्षेभ्यः गृहे एव तिष्ठन्ती माता भूत्वा सा कलाकारा अभवत्, तस्याः उपयोगमूल्यं सर्वथा नास्ति ।
तस्मिन् समये सा प्रायः रात्रौ एकान्ते रोदिति स्म, मनसि आत्महत्याविचाराः अपि आगच्छन्ति स्म ।
यदा कदापि अस्मिन् समये सा स्वपरिवारस्य गमनस्य विषये चिन्तयति स्म, सा च विचारं त्यक्तवती ।
२०१४ पर्यन्तं तस्याः पिता रोगकारणात् स्वर्गं गतः, यत् तस्याः आशां मर्दयति स्म अन्तिमः तृणः अभवत् ।
क्रमिकप्रहारैः तस्याः सर्वं शरीरं भ्रान्तं जातम् ।
पितुः अन्त्येष्ट्यानन्तरं सा स्वगृहं प्रत्यागत्य अङ्गारदहनेन आत्महत्याम् अकरोत् ।
तस्मिन् वर्षे सा केवलं ४३ वर्षीयः आसीत् ।
पश्चात् यदा सा पुलिसैः आविष्कृता तदा तस्याः पार्श्वे सप्तवर्णीयं आत्महत्यापत्रं अवशिष्टम् आसीत् ।
"एतत् कर्तुं मया उक्तम्।"
अत्रत्याः जनाः नाम्ना न उल्लिखिताः, किन्तु जनान् चिन्तयितुं अपि प्रेरयति ।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
