समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अगस्तमासस्य ९ दिनाङ्के उपभोक्तारः शाण्डोङ्ग-प्रान्तस्य लिन्यी-नगरस्य पिङ्गी-मण्डले एकस्मिन् सुपरमार्केट्-मध्ये शॉपिङ्गं कुर्वन्ति स्म । सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी द्वारा प्रकाशित (फोटो वू जिकुआन द्वारा)

९ सितम्बर् दिनाङ्के राष्ट्रियसांख्यिकीयब्यूरो अगस्तमासस्य मूल्यदत्तांशं प्रकाशितवान् । अगस्तमासे राष्ट्रिय उपभोक्तृमूल्यसूचकाङ्के वर्षे वर्षे ०.६%, मासे मासे ०.४% च वृद्धिः अभवत् । जनवरीतः अगस्तमासपर्यन्तं औसतेन गतवर्षस्य समानकालस्य तुलने राष्ट्रिय उपभोक्तृमूल्ये ०.२% वृद्धिः अभवत् ।

अगस्तमासे राष्ट्रिय औद्योगिकनिर्मातृमूल्ये (ppi) वर्षे वर्षे १.८% तथा मासे मासे ०.७% न्यूनता अभवत्; माह। जनवरीतः अगस्तमासपर्यन्तं औसतेन औद्योगिकनिर्मातृणां पूर्वकारखानमूल्यं गतवर्षस्य समानकालस्य तुलने १.९% न्यूनीकृतम्, औद्योगिकनिर्मातृणां क्रयमूल्यं च २.१% न्यूनीकृतम्

मौसमकारकाः शाकस्य मूल्यं वर्धयन्ति, अगस्तमासे च भाकपा-वृद्धिः वर्षे वर्षे त्वरिता भवति

अगस्तमासे भाकपायां वर्षे वर्षे ०.६% वृद्धिः अभवत्, पूर्वमासस्य अपेक्षया ०.१ प्रतिशताङ्कस्य वृद्धिः, मासे मासे वृद्धिः (०.४%) पूर्वमासस्य अपेक्षया ०.१ प्रतिशताङ्केन न्यूनीभूता अनुमानानुसारं अगस्तमासे सीपीआई-मध्ये वर्षे वर्षे ०.६% परिवर्तने पुच्छ-ओवर-प्रभावः प्रायः -०.३ प्रतिशताङ्कः आसीत्, यदा तु गतमासे ० आसीत् , गतमासे ०.५ प्रतिशताङ्कानां तुलने ।

अगस्तमासे सीपीआइ-वर्षे वर्षे वृद्धेः त्वरणार्थं खाद्यपदार्थाः विशेषतः ताजाः शाकाः, शूकरमांसञ्च मुख्याः चालकाः आसन् इति राष्ट्रियसांख्यिकीयब्यूरो-संस्थायाः आँकडानि दर्शयन्ति यत् अगस्तमासे खाद्यानां मूल्येषु गतमासे सपाटत्वात् २.८% वृद्धिः अभवत् , यत् cpi वर्षे वर्षे प्रायः 0.51 प्रतिशताङ्केन वृद्धिं प्रभावितं करोति तेषु ताजानां शाकानां मूल्ये 21.8% वृद्धिः अभवत्, यत् पूर्वमासात् 18.5 प्रतिशताङ्केन वृद्धिः अभवत् पूर्वमासे ४.२% न्यूनता अभवत्; अण्डानां, पाकतैलस्य, गोमांसस्य, मटनस्य, आलूनां च मूल्येषु ४.०% तः १४.५% पर्यन्तं न्यूनता अभवत् । ताजानां शाकानां मूल्यं भाकपा-वृद्धिं प्रायः ०.४४ प्रतिशताङ्केन प्रभावितं करोति, शूकरमांसस्य मूल्यं च भाकपा-वृद्धिं प्रायः ०.२१ प्रतिशताङ्केन प्रभावितं करोति

एजेन्सी इत्यस्य मतं यत् शाकमूल्यानां वृद्धिः ऋतुवृद्धेः दूरम् अतिक्रान्तवती, मुख्यतया ग्रीष्मकाले उच्चतापमानं, केषुचित् क्षेत्रेषु अधिकवृष्टिः इत्यादीनां मौसमकारकाणां कारणात् भाकपायां वर्षे वर्षे वर्धने मुख्यं योगदानं जातम् मासद्वयं यावत् क्रमशः ।

प्राच्यजिन्चेङ्गस्य अनुसन्धानविकासविभागस्य निदेशकः फेङ्ग लिन् इत्यनेन दर्शितं यत् शूकरस्य उत्पादनक्षमतायाः क्षयः, प्रबलवृषभप्रत्याशायाः च कारणेन अगस्तमासे शूकरमांसस्य मूल्येषु वृद्धिः त्वरिता अभवत् (मासे मासे ७.३% वृद्धिः) । .किन्तु गतवर्षस्य अस्मिन् एव काले मूल्याधारस्य अधिकतायाः कारणेन एतत् अभवत् फलतः अगस्तमासे शूकरमांसस्य मूल्येषु वर्षे वर्षे वृद्धिः पूर्वमासस्य अपेक्षया ४.३ प्रतिशताङ्केन न्यूनीभूता।

अगस्तमासे अखाद्यस्य मूल्येषु ०.२% वृद्धिः अभवत्, यत् पूर्वमासस्य अपेक्षया ०.५ प्रतिशताङ्कस्य न्यूनता अभवत्, येन भाकपा वर्षे वर्षे प्रायः ०.१३ प्रतिशताङ्कस्य वृद्धिः अभवत् औद्योगिक उपभोक्तृवस्तूनाम् मूल्यं पूर्वमासे ०.७% वृद्ध्या ०.४% न्यूनतां यावत् परिवर्तितम्, यस्मिन् पेट्रोलस्य मूल्यं पूर्वमासे ५.३% वृद्धेः मूल्ये २.७% न्यूनतां यावत् परिवर्तितम् ईंधन-सञ्चालित-कारानाम् ६.४% न्यूनता, किञ्चित् व्यापकं न्यूनता, गृहेषु दैनिक-आवश्यकतानां, आन्तरिक-सज्जा औषधानां पारम्परिक-चीनी-औषध-सामग्रीणां च मूल्येषु १.१% तः ६.९% पर्यन्तं वृद्धिः अभवत्, वृद्धिः च सर्वा न्यूनीभूता सेवामूल्यानि ०.५% वर्धितानि, विकासस्य दरः ०.१ प्रतिशताङ्केन पतितः तेषु चिकित्सासेवानां, शिक्षासेवानां, गृहसेवानां च मूल्येषु क्रमशः १.९%, १.७%, १.६% च विमानटिकटस्य, होटेलस्य च मूल्येषु वृद्धिः अभवत् आवासस्य क्रमशः ११.९%, ३.६% च न्यूनता अभवत् ।

"औद्योगिक उपभोक्तृवस्तूनाम् मूल्यं वर्षे वर्षे सकारात्मकतः नकारात्मकं यावत् परिणतम्, सेवामूल्यानां वर्षे वर्षे वृद्धिः च त्रयः मासाः यावत् क्रमशः न्यूनीभूता, येन खाद्यमूल्यानां तीव्रवृद्धेः प्रभावः किञ्चित्पर्यन्तं प्रतिपूर्तिः अभवत् ." फेङ्ग लिन् इत्यनेन उक्तं यत् औद्योगिक उपभोक्तृवस्तूनाम् समग्रमूल्यं दुर्बलम् अस्ति, मुख्यतया पर्याप्तआपूर्तिः अपर्याप्तमागधा च पीडितः, एतत् अपि एकं कारणं यत् अद्यैव १५० अरब अतिदीर्घकालीनविशेषसरकारीबन्धननिधिः व्यवस्थापितः पुरातन उपभोक्तृवस्तूनाम् नूतनानां उपभोक्तृवस्तूनाम् प्रतिस्थापनस्य समर्थनं कुर्वन्ति।

तदतिरिक्तं ऊर्जा, खाद्यादिमूल्यानां उतार-चढावः विहाय मूलमूल्यानि वर्षे वर्षे न्यूनानि एव तिष्ठन्ति, मूल्यवृद्धेः दुर्बलगतिः च निरन्तरं वर्तते मिन्शेङ्ग-बैङ्कस्य मुख्य-अर्थशास्त्री वेन बिन् इत्यनेन उक्तं यत् वर्तमान-प्रभावी माङ्गलिका अद्यापि अपर्याप्तः अस्ति तथा च मूल-सीपीआई-इत्यस्य प्रभावीरूपेण धक्कायितुं असफलः अस्ति नीतयः "अधिकप्रभाविणः अधिकशक्तिशालिनः च भवितुं निरन्तरं" प्रवृत्ताः सन्ति।

माङ्गस्य पुनर्प्राप्तिः दुर्बलः अस्ति, पीपीआई-क्षयः वर्षे वर्षे वर्धते

राष्ट्रियसांख्यिकीयब्यूरो इत्यस्य नगरविभागस्य मुख्यसांख्यिकीयविज्ञः डोङ्ग लिजुआन् इत्यनेन उक्तं यत् अगस्तमासे अपर्याप्तबाजारमागधा, केषाञ्चन अन्तर्राष्ट्रीयवस्तूनाम् मूल्येषु न्यूनता इत्यादिभिः कारकैः प्रभावितः राष्ट्रियपीपीआई मासे मासे वर्षे च न्यूनः अभवत् on-year इति ।

वर्षे वर्षे दृष्ट्या पीपीआई १.८% न्यूनीभूता, पूर्वमासात् १.० प्रतिशताङ्केन विस्तारः अभवत् । तेषु उत्पादनसाधनानाम् मूल्यं २.०% न्यूनीकृतम्, क्षयः १.३ प्रतिशताङ्केन विस्तारितः, जीवसामग्रीणां मूल्ये १.१% न्यूनता, न्यूनता ०.१ प्रतिशताङ्केन विस्तारिता मासे मासे दृष्ट्या पीपीआई ०.७% न्यूनीभूता, पूर्वमासात् ०.५ प्रतिशताङ्केन विस्तारः अभवत् । तेषु उत्पादनसाधनानाम् मूल्यं १.०% न्यूनीकृतम्, न्यूनता ०.७ प्रतिशताङ्केन विस्तारिता, जीवनसाधनानाम् मूल्यं क्रमशः मासद्वयं यावत् अपरिवर्तितम् अभवत्

वर्षे वर्षे दृष्ट्या प्रमुखेषु उद्योगेषु लौहधातुप्रगलन-रोलिंग-प्रसंस्करण-उद्योगे मूल्येषु ८.०%, अधातु-खनिज-उत्पाद-उद्योगे मूल्येषु ५.१%, कृषि-पार्श्व-खाद्यस्य च मूल्येषु न्यूनता अभवत् प्रसंस्करण-उद्योगे ४.०% न्यूनता अभवत्, तथा च तैल-प्राकृतिक-गैस-निष्कासन-उद्योगे मूल्येषु ३.३% न्यूनता अभवत् %, वाहननिर्माण-उद्योगे मूल्येषु २.२% न्यूनता अभवत्, तथा च रासायनिक-कच्चामालस्य, रासायनिक-उत्पाद-निर्माण-उद्योगस्य च मूल्येषु १.२% न्यूनता अभवत् , तथा च पीपीआई इत्यस्य उपरि अधोगतिप्रभावः पूर्वमासात् ०.७४ प्रतिशताङ्कैः विस्तारितः ।

एजेन्सी इत्यस्य मतं यत् पीपीआई इत्यस्य वर्षे वर्षे न्यूनता विपण्यसहमतिम् अतिक्रान्तवती एतत् पीपीआई इत्यस्य वर्षे वर्षे नकारात्मकवृद्धेः २३तमः मासः अपि अस्ति।

एवरब्राइट्-बैङ्कस्य वित्तीयबाजारविभागस्य स्थूलशोधकः झोउ माओहुआ इत्यस्य मतं यत् अगस्तमासे पीपीआई-मध्ये वर्षे वर्षे मासे मासे च न्यूनता पूर्वमासस्य तुलने विस्तारिता, मुख्यतया घरेलुमाङ्गस्य दुर्बलपुनरुत्थानस्य कारणात् , अगस्तमासे अन्तर्राष्ट्रीयऊर्जा, औद्योगिकपदार्थानाम् अन्यवस्तूनाम् मूल्येषु पतनेन सह अगस्तमासे घरेलुनिर्माणउद्योगे कच्चामालक्रयणमूल्येषु महती न्यूनता अभवत्। तस्मिन् एव काले उद्योगदृष्ट्या उच्च ऊर्जा-उपभोगः, ऊर्जाखननम्, प्रसंस्करण-उद्योगाः च अद्यापि कठिनसमायोजनं कुर्वन्ति, मूल्येषु वर्षे वर्षे महती न्यूनता अभवत्, येन उच्च- tech उपकरण निर्माण।

"अन्तर्राष्ट्रीय आयातितकारकाणां घरेलुपीपीआई-उपरि तुल्यकालिकरूपेण स्पष्टः कर्षणप्रभावः भवति यत् अगस्तमासे अन्तर्राष्ट्रीयवस्तूनाम् मूल्येषु समग्रतया न्यूनता अभवत्, तथा च आरजे-सीआरबी-वस्तूनाम् मूल्यसूचकाङ्कस्य मासिकसरासरी मासिकरूपेण ३.३% न्यूनतां गच्छति स्म- ।" मासे, तथा च पूर्वमासस्य अपेक्षया न्यूनता अधिका आसीत् अपरपक्षे, आन्तरिकमूल्यानां वस्तूनाम् मूल्यानि अपि निरन्तरं पतन्ति स्म मुख्यकारणं यत् वास्तविकरूपेण महत्त्वपूर्णक्षयस्य सन्दर्भे विपण्यमागधा मौलिकरूपेण परिवर्तिता नास्ति सम्पत्ति निवेश।

अग्रिमे चरणे मूल्यस्तरः मध्यमः भविष्यति, संस्थाः च प्रतिचक्रीयसमायोजनं वर्धयितुं नीतयः अनुशंसन्ति ।

अग्रिमपदं पश्यन् वेन् बिन् इत्यस्य मतं यत् वर्षे मूल्यानि न्यूनानि एव तिष्ठन्ति इति अपेक्षा अस्ति । यथा यथा ग्रीष्मकालस्य मौसमस्य कारकाः क्रमेण न्यूनाः भवन्ति तथा तथा खाद्यमूल्यानां समग्रं आपूर्तिः गारण्टीकृता भवति, अतः निरन्तरं वर्धनं कठिनं भविष्यति इति अपेक्षा अस्ति उन्नत अर्थव्यवस्थासु मन्दतायाः अपेक्षाः तीव्रताम् अवाप्तवन्तः इति कारणेन अन्तर्राष्ट्रीय ऊर्जामूल्यानि न्यूनीकृतानि, यदा तु आन्तरिकविदेशीयमागधायां युगपत् मन्दतायाः कारणेन मूलसीपीआई बाधितवती अस्ति आगामिषु कतिपयेषु मासेषु पुच्छ-उत्थापन-कारकाणां उत्थानस्य कारणेन भाकपा-सङ्घटनस्य पुनः उत्थानम् अपेक्षितम् अस्ति, परन्तु १% अधिकस्य सम्भावना असम्भाव्यम् ।

फेङ्ग लिन् इत्यनेन उक्तं यत् गतवर्षस्य तस्मिन् एव काले मूल्याधारस्य वृद्धिः, शाकमूल्यानां द्रुतगतिना ऊर्ध्वगामिनी प्रवृत्तिः अस्थायित्वं, औद्योगिक उपभोक्तृवस्तूनाम् सेवानां च मूल्येषु अवनतिदबावः अधिकं उद्भूतः इति अपेक्षा अस्ति यत् सेप्टेम्बरमासे सीपीआइ मे भवितुं शक्नोति वर्षे वर्षे प्रायः ०.४% यावत् पतन्ति, अतः विगतवर्षद्वयस्य समाप्तिः भवति ।

पीपीआई इत्यस्य दृष्ट्या फेङ्ग लिन् इत्यस्य मतं यत् सेप्टेम्बरमासात् आरभ्य तैलस्य मूल्येषु अन्तर्राष्ट्रीयवस्तूनाम् मूल्येषु निरन्तरं न्यूनता अभवत् तथापि जुलाईमासात् आरभ्य घरेलु इस्पात, सीमेण्ट, कोयला इत्यादीनां आपूर्तिषु न्यूनतायाः समर्थनेन आन्तरिकमूल्यानां औद्योगिकमूल्यानां न्यूनता अस्ति उत्पादाः सितम्बरमासे मासे मासे स्थिराः भविष्यन्ति एतेन सितम्बरमासे पीपीआई-मासस्य मासे न्यूनतायाः अभिसरणं भविष्यति। पीपीआई-मासस्य मासे प्रवृत्तेः पूर्वानुमानस्य आधारेण तथा च गतवर्षस्य तस्मिन् एव काले आधारसङ्ख्यायां परिवर्तनस्य आधारेण सितम्बरमासे पीपीआई-मासस्य वर्षे वर्षे न्यूनता प्रायः -२.२ इत्येव अधिकं विस्तारं प्राप्स्यति इति अपेक्षा अस्ति % । उच्चतर आधारेण प्रभावितः अक्टोबर्-मासस्य पीपीआई-मध्ये वर्षे वर्षे क्षयः अद्यापि किञ्चित् अधिकं विस्तृतः भवितुम् अर्हति । नवम्बरमासात् आरभ्य, गतवर्षस्य समानकालस्य निम्नमूलस्य सह, पीपीआई-मध्ये वर्षे वर्षे न्यूनता अभिसरणं कर्तुं प्रवृत्ता भविष्यति, परन्तु वर्षस्य अन्तः सकारात्मकस्तरं प्रति प्रत्यागमनस्य सम्भावना मूलतः निराकर्तुं शक्यते।

समग्रतया भाकपा मन्दं वर्तते, पीपीआई-क्षयः विस्तारं प्राप्नोति, वर्षस्य उत्तरार्धे अपि न्यूनमहङ्गानि स्थूल-अर्थशास्त्रस्य प्रमुखं लक्षणं तिष्ठति |. एजन्सी इत्यनेन सूचितं यत् प्रतिचक्रीयसमायोजनं वर्धयितुं नीतीनां आवश्यकता वर्धमाना अस्ति।

वेन बिन् इत्यस्य मतं यत् यथा यथा विश्वस्य प्रमुखाः केन्द्रीयबैङ्काः व्याजदरकटनचक्रं प्रविशन्ति तथा तथा मम देशस्य मौद्रिकनीते बाह्यबाधाः दुर्बलाः भविष्यन्ति, नीतयः च आवश्यकं रिजर्व-अनुपातं न्यूनीकर्तुं, व्याजदरेषु कटौतीं कर्तुं, अथवा विद्यमानस्य समायोजनं कर्तुं अधिकं केन्द्रीभवन्ति | बंधकव्याजदराणि सर्वाणि कार्यान्वितुं शक्यन्ते। राजकोषीयनीतिः व्ययस्य गतिं अपि करिष्यति तथा च विपण्यसंस्थानां अपेक्षां विपर्ययितुं कार्यान्वयनप्रयत्नाः वर्धयिष्यति तथा च अर्थव्यवस्थायाः अन्तःजातीयं चालकशक्तिं वर्धयिष्यति।