समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

मध्यमवयस्कानाम् घरेलुमनोरञ्जनदर्शकानां हृदयेषु अभिनेत्री लियू युपु अतीव मूल्यवान् अस्ति । इदं नाम अतीव विचित्रं ध्वन्यते यत् अहं केवलं सूचीतः जानामि यत् सा एकस्याः पीढीयाः हृदयेषु सर्वाधिकं सुन्दरी झाओ मिन् तथा बाई युएगुआङ्ग इति नाम्ना प्रसिद्धा अस्ति।

अधिकांशजनानां मनसि आसीत् यत् तस्याः जीवनं "झाओ मिन्" इव सुखदं भविष्यति, परन्तु ते न चिन्तयन्ति स्म यत् झाओ मिन् तस्याः कृते दुर्लभः स्वप्नः अस्ति ।

सा बाल्यकालं उत्पीडिताः, ताडिताः च अभवन् ।

01

सौन्दर्यं दुर्भाग्येन सह जायते, लियू युपु इत्यस्याः दुःखदघटना तस्याः जन्मनः अपि पूर्वमेव विनष्टा आसीत् ।

तस्याः पितुः अत्यन्तं गम्भीराः हिंसकप्रवृत्तयः सन्ति, तस्याः माता च वर्षभरि उच्चदाबवातावरणे निवसति, सा च सूक्ष्मतया पितुः दुर्व्यवहारं संकुचितवती अस्ति

लघुतमं लघु वस्तु यत् तस्य मार्गे न गच्छति स्म तत् तस्य पिता तं मुष्टिप्रहारं, पादप्रहारं च जनयति स्म ।

प्रथमं केवलं मातरं ताडयति स्म पश्चात् सन्तानं प्राप्य पुत्रपुत्रीं च ताडयति स्म ।

माता पितुः सम्मुखे असहायः भवति, बालकानां सम्मुखे अपि अधिकं असहायः भवति ।

लियू युपुः यत् सर्वाधिकं स्वीकुर्वितुं न शक्तवान् तत् आसीत् तस्य पितुः विकृतः शौकः स्नानकाले द्वारं पिधातुं न अनुमन्यते स्म प्रथमं, तस्य कृते कदापि जनान् प्रहारयितुं सुकरं भविष्यति स्म तस्य दुष्टकार्यं सुकरं कुरुत।

लियू युपुः स्वस्मृतिषु अवदत् यत् -

"यदा अहं स्नानं करोमि स्म तदा मया द्वारं न पिधातव्यम्। यतः मम पिता कदापि प्रविश्य मम निर्दोषतायाः अपमानं करोति स्म... सः मम स्नानार्थं साहाय्यं कुर्वन् मां तत् करोति स्म।

तस्याः बाल्यजीवने हृदये अतिशयेन असह्यलेशान् त्यक्त्वा सा वर्धयितुम् इच्छति स्म, सा वृद्धा सति पिशाचस्य पकडात् पलायितुं शक्नोति इति ।

यथा सर्वे जानन्ति, एकदा केचन दागाः शरीरे चिह्नानि त्यजन्ति तदा ते आजीवनं दूरीकर्तुं न शक्यन्ते ।

02

यदा सा मध्यविद्यालये प्रवेशं प्राप्तवती तदा लियू युपु परिसरे एव निवासं कृतवती, परन्तु तस्याः पिता बहुवारं तस्याः निर्णयं अवरुद्धवान्, तस्याः शिक्षणशुल्कं दातुं अपि त्यक्तवान् ।

सा अवगच्छति यत् विद्यालये निगूढता एव तस्याः पिशाचस्य पकडात् पलायनस्य एकमात्रः अवसरः अस्ति।

अध्ययनं निरन्तरं कर्तुं सा स्वयमेव धनं प्राप्तुं कार्यं आरब्धवती यद्यपि जीवनं कठिनम् आसीत् तथापि तस्याः पिशाचगुहायां प्रत्यागमनात् बहिः दुःखं भोक्तुं शक्नोति स्म ।

अस्मिन् जीवने लियू युपु इत्यस्य कृते ईश्वरः केवलं तत् कर्तुं शक्नोति स्म यत् सः तस्याः अतिसुन्दरं मुखं दातुं शक्नोति स्म ।

तेषु वर्षेषु शौ ब्रदर्स् पिक्चर्स् इति संस्था नूतनं रक्तं अन्विष्यमाणा आसीत् सा निर्णायकरूपेण पञ्जीकरणं कृत्वा प्रदर्शने सफलतया उत्तीर्णा अभवत् ।

प्रारम्भिकवर्षेषु शौ ब्रदर्स् इति क्रीडासमूहः युद्धनाटकानां कृते प्रसिद्धः आसीत्, शूरवीरस्त्रीः च शौ ब्रदर्स् इत्यस्य शास्त्रीयहस्ताक्षराः आसन् ।

परन्तु अभिनयः क्लान्तः भवति, चोटः च सामान्यः अस्ति, अतः वीरमार्गं स्वीकुर्वन्ति बहवः अभिनेत्राः न सन्ति, तेषु लियू युपु अपि अन्यतमः अस्ति ।

बाल्ये तया सहिताः कष्टाः, ताडनानि च चलचित्रे क्रीडायाः अपेक्षया बहु कठिनाः आसन् ।

सा युद्धदृश्यप्रशिक्षणे निमग्नः अस्ति, यथा दरिद्रा बालिका बलसञ्चयार्थं प्रयतमाना, प्रतिशोधं प्रतीक्षते च ।

सा दैवं प्रतिशोधं लक्ष्यं कृतवती, प्रत्येकं खड्गेन चालेन च स्वस्य कृते स्थानं उत्कीर्णवती ।

केवलं कतिपयेषु वर्षेषु सा "descendants of shaolin", "the new flying fox" इत्यादिषु चलच्चित्रेषु अभिनयम् अकरोत् ।

03

यदा सा "झाओ मिन्" इत्यनेन सह मिलितवती तदा सा केवलं २१ वर्षीयः आसीत्, अभिनेत्रीरूपेण च उत्तमवर्षेषु आसीत् ।

लियू युपु इत्यनेन अभिनीता झाओ मिन् इत्यस्याः भ्रूः तारायुक्ताः च सन्ति, तस्याः नेत्राणि स्पष्टानि चञ्चलानि च सन्ति, परन्तु तस्याः स्त्रियाः सौम्यता, कोमलता च अस्ति , जनान् तां प्रेम्णा द्वेष्टि च कृत्वा।

"द लेजेण्ड् आफ् हेवेन् एण्ड् द ड्रैगन स्ववर्ड" इत्यस्य हिट् भवितुं अनन्तरं लियू युपु इत्यस्य सम्पत्तिः उच्छ्रितः अभवत्, चलच्चित्रनियुक्तयः च क्रमेण आगताः ।

सा चिन्तितवती यत् धनं कृत्वा तस्याः मातापितृणां विरुद्धं युद्धं कर्तुं राजधानी भविष्यति, परन्तु सा न इच्छति स्म यत् तस्याः मातापितरौ ताओटी इत्यस्मात् कुरूपाः भवेयुः, अतः ते तां धनं दातुं बाध्यं कर्तुं सर्वं प्रयतन्ते स्म

दिवा सा एकः आकर्षकः तारा आसीत्, या यत्र यत्र गच्छति स्म तत्र तत्र अन्विष्यमाणा आसीत् ।

रात्रौ एकाकी भूतं विशाले लोके स्थानं नासीत् ।

तस्याः एकान्तता, वेदना, दुर्बलता, अनिच्छा, सर्वेषां निर्गमः नासीत् ।

तस्याः शीघ्रमेव एतादृशं पुरुषं अन्वेष्टव्यं यः तां प्रेम्णा, तस्याः पालनं करिष्यति, वायुवृष्ट्याः च रक्षणं करिष्यति ।

परन्तु जीवने केचन विषयाः नियतिः भवन्ति यस्य हृदये अन्तरं भवति सः सिद्धः व्यक्तिं न प्राप्नुयात् ।

लियू युपु इत्यस्य असंख्य एकान्तदिनेषु सः सर्वदा पादरी झाङ्ग जियान्झोङ्ग इत्यनेन सह आसीत् ।

सः सौम्यः दयालुः, तस्याः दुःखं अवगन्तुं, तस्याः जीवनस्य आशां दातुं च समर्थः अस्ति ।

लियू युपुः तं जीवनरक्षकतृणवत् गृहीतवती ।

तस्याः मातापितृणां बाधा केवलं तस्याः मनसि योग्यं व्यक्तिं प्राप्य सम्यक् मार्गे अस्ति इति एव अनुभूयते ।

फलतः तस्य विषये चिन्तयितुं बहु न प्रवृत्तम् ।

विवाहस्य द्वितीयदिने सौम्यः विचारशीलः च भ्राता झाङ्गः अन्तर्धानं जातः, तस्य स्थाने नियन्त्रणविक्षिप्तः झाङ्ग जियान्झोङ्गः अभवत् ।

सः लियू युपु इत्यस्मै तस्य सल्लाहं पालयित्वा सुखददम्पत्योः अभिनये सहकार्यं कर्तुं पृष्टवान्, तस्मात् विश्वासिनां हृदयेषु तस्य स्थितिः सुदृढा अभवत् ।

स्वलक्ष्यं प्राप्तुं सः लियू युपु इत्यस्य उपरि अपि आक्रमणं करिष्यति स्म यत् लियू युपुः, झाङ्ग जियान्झोङ्गः च केवलं प्रेम्णः दम्पतीरूपेण कार्यं कर्तुं, सान्त्वनां प्राप्तुं आगतानां विश्वासिनां सान्त्वनां च निरन्तरं कर्तुं शक्नुवन्ति स्म

ते विश्वासिनां दुःखं निवारयितुं शक्नुवन्ति, परन्तु तस्याः दुःखं कः साहाय्यं कर्तुं शक्नोति?

सा साहाय्यं प्राप्तुं मानसिकचिकित्सालयेषु बहुधा गन्तुं आरब्धा, परन्तु झाङ्ग जियान्झोङ्ग् इत्यस्य मतं आसीत् यत् एतत् कृत्वा विश्वासिनां हृदयेषु तस्याः स्थितिः प्रभाविता भविष्यति इति ।

लियू युपुः झाङ्ग जियान्झोङ्ग् इत्यस्य तलाकं कर्तुम् इच्छति स्म, परन्तु झाङ्ग जियान्झोङ्ग् इत्यस्य प्रतिष्ठां प्रभावितं कर्तुं भयात् दृढतया असहमतः अभवत् ।

सः अपि लियू युपु इत्यस्मै स्वतन्त्रतां दातुम् इच्छति स्म सः प्रतिमासं किञ्चित् जीवनव्ययम् अयच्छत्, यत् केवलं तस्याः कृते कष्टेन एव जीवितुं पर्याप्तम् आसीत् ।

बाल्यकालस्य निराशा तस्याः अस्थिषु कीटवत् आक्रमणं कृतवती तस्याः कुत्रापि निगूढं न भवति स्म, निर्गमनस्य मार्गः अपि नासीत् ।

सा अवदत्- "अहं आत्महत्यां कुर्वन् आसीत्। मम मातापितरौ ये मां प्रसूयन्ते स्म, ते मां न प्रेम्णा। मम पतिः, यः मया २० वर्षाणि यावत् प्रेम्णा, सः मां एवं व्यवहारं करोति। अहं वस्तुतः न विश्वसिमि यत् अन्यः कोऽपि मां प्रेम करिष्यति ."

जीवनं कदाचित् एतावत् दुःखदं भवति, तस्याः मृत्युं चयनस्य अधिकारः अपि नास्ति।

04

२००७ तमे वर्षे लियू युपु इत्यस्य स्थितिः अधिकाधिकं गम्भीरा अभवत्, अतः झाङ्ग जियान्झोङ्ग् इत्यस्य चरित्रं निर्वाहयितुं आवश्यकता नासीत् ।

सः लियू युपुं त्यक्त्वा स्वकन्याद्वयं विदेशवासार्थं नीतवान् ।

अस्मिन् समये लियू युपु इत्यस्याः जेबं केवलं ८७ युआन् आसीत् ।

भवतः चिन्तनस्य आवश्यकता नास्ति ज्ञातुं, तस्याः राक्षसमातापितरौ तस्याः स्थातुं कथं सहन्ते स्म?

पश्चात् सा एकान्ते निवसितुं बहिः गता, यः ४४ वर्षाणि यावत् निराशायां जीवति स्म, सः अन्ततः स्वतन्त्रतायाः वायुम् अवाप्तवान् ।

सा चित्रकला शिक्षितुं आरब्धा, स्वकथां कथयितुं कार्यक्रमेषु भागं गृहीतवती, अन्येषां साहाय्यार्थं स्वकथायाः उपयोगं कर्तुं चर्चं अपि गता ।

तस्याः मित्राणि सर्वे तस्याः स्वस्थतां मन्यन्ते स्म, परन्तु वस्तुतः सा एव जानाति स्म यत् सा पूर्वमेव घातकरोगी अस्ति ।

आत्मानं तारयितुं न अपि तु जीवनस्य अन्तिमपदे सुखान्तं दातुम् इच्छति स्म इति वक्तुं श्रेयस्करम् ।

दीर्घरात्रिः वास्तवतः कठिनः सहितुं शक्यते।

सा संघर्षं कृत्वा साहाय्यं याचते स्म, क्रन्दति स्म, परन्तु दुर्भाग्येन तां कोऽपि न श्रुतवान्, किं पुनः प्रसारितवती, सा च रात्रौ शनैः शनैः निगलिता अभवत्

२००९ तमे वर्षे मातृदिने सा स्वपितरं सावधानीपूर्वकं सज्जीकृतं चित्रं दत्तवती सा स्वमातरं आहूय बहु वार्तालापं कृतवती सा स्वपुत्र्या सह वार्तालापं कर्तुम् इच्छति स्म, परन्तु दुर्भाग्येन सा सम्पर्कं कर्तुं न शक्नोति स्म ।

एतादृशी मनःस्थित्या जगत् त्यक्त्वा गन्तुं तस्याः कृते पूर्वं कदापि न अनुभविता शान्तिः, शान्तिः च आसीत् ।

सा त्रयः दिवसाः यावत् मृता आसीत् यदा तस्याः कक्षे अवसादस्य औषधानां राशौ, राशीः च आसन्, ये तस्याः विलम्बितरात्रौ संघर्षस्य लेशाः आसन्

लियू युपु इत्यस्य मृत्योः विषये ज्ञात्वा झाङ्ग जियान्झोङ्गः पश्चातापस्य अश्रुभिः सह त्वरितम् आगत्य पश्चातापस्य अनेकानि वचनानि उक्तवान् ।

बहवः जनाः चिन्तयन्ति स्म यत् सः स्वस्य यथार्थभावनाः दर्शयति, परन्तु ते न जानन्ति स्म यत् सः केवलं गहनप्रेमिणां स्वकीयं प्रतिबिम्बं स्थापयति, लियू युपु इत्यस्य रक्तस्य अन्तिमबिन्दुं निष्कासयितुम् इच्छति इति

लियू युपु इत्यस्याः जीवने यद्यपि ईश्वरः तस्याः दुर्भाग्यपूर्णं आरम्भं दत्तवान् तथापि तया तस्याः भाग्यस्य परिवर्तनस्य अवसरः अपि प्राप्तः ।

कदाचित् ईश्वरः इच्छति यत् सा एकं वस्तु अवगन्तुं शक्नोति यत् जीवने केवलं आत्म उद्धारः एव वास्तविकः मोक्षः भवति।

सा तत् अवगच्छत्, परन्तु सम्पूर्णतया न।

अन्यथा सा जीवने सर्वान् आशाः पुरुषेषु न स्थापयति स्म ।