समाचारं

हुआङ्ग किउयान् इत्यस्य हाले एव प्रकाशितानि छायाचित्राणि उजागरितानि : सा गर्भवती एव जेट् ली इत्यनेन तलाकं प्राप्तवती, सा च जीवनयापनार्थं कार्यं कर्तुं अवलम्बते, परन्तु सा अधिकाधिकं सुन्दरी भवति

2024-09-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"जेट् ली इत्यस्य पूर्वपत्नी" इति लेबलस्य विषये वदन् बहवः जनाः तत्क्षणमेव हुआङ्ग किउयन् इत्यस्य विषये चिन्तयितुं शक्नुवन्ति । परन्तु तस्याः कथा तस्मात् बहु अधिका अस्ति। तस्याः जीवनानुभवः उत्थान-अवस्था-टीवी-श्रृङ्खला इव अस्ति, विवर्त-प्रति-आक्रमणैः परिपूर्णः, धैर्यस्य आत्म-मोक्षस्य च विषये गहन-प्रकाशनानि च सन्ति

१९८९ तमे वर्षे एकस्मिन् दिने हुआङ्ग कियुयन् इत्यस्य जीवने एकस्य दूरभाषस्य कारणेन अत्यन्तं परिवर्तनं जातम् । तस्मिन् समये सा जेट् ली इत्यनेन सह द्वितीयं बालकं गर्भवती आसीत्, चतुर्णां परिवाररूपेण सुखदजीवनं प्रतीक्षमाणा आसीत् । परन्तु एतत् आह्वानं जेट् ली इत्यस्य तलाकस्य अनुरोधं आनयत् । सः दूरभाषेण अवदत् यत् सः स्वस्य "नियतसत्यप्रेम" मिलितवान्, विवाहं निरन्तरं कर्तुं न शक्नोति इति । हुआङ्ग किउयान् इत्यस्य कृते एषा वार्ता नीलवर्णात् बोल्ट् इव आसीत् । एकदा सा स्वपरिवारस्य कृते स्वस्य व्यवसायं त्यक्त्वा विवाहे सर्वात्मना समर्पिता, परन्तु एतादृशी समाप्तिः भविष्यति इति सा कदापि न अपेक्षितवती

अतीतं पश्यन् हुआङ्ग किउयन्, जेट् ली च कदाचित् बाल्यकाले प्रियौ आस्ताम् । युद्धकलाविद्यालये परस्परं मिलित्वा बहुवर्षेभ्यः एकत्र उतार-चढावम् अनुभवन्ति स्म । परन्तु यदा हुआङ्ग किउयान् स्वपरिवारस्य कृते स्वस्य करियरं त्यक्त्वा विवाहाय स्वं समर्पितवान् तदा जेट् ली स्वस्य करियरस्य चरमसमये ली झी इत्यनेन सह मिलितवती, ततः सर्वं परिवर्तितम् अस्य विवाहस्य भङ्गेन हुआङ्ग किउयान् गहनवेदनायां दुविधायां च निमज्जितवान् ।

तलाकस्य अनन्तरं हुआङ्ग किउयान् अपूर्वचुनौत्यस्य सामनां कृतवान् । तस्याः आयस्य स्रोतः नष्टः अभवत्, तस्याः द्वयोः बालयोः एकः एव पालनः कर्तव्यः आसीत् । जीवनयापनार्थं पूर्वाकृतिं स्थापयित्वा अमेरिकादेशे कार्यं आरभ्य जीवनयापनार्थं आरब्धा । सा विविधकार्यं कृत्वा जीवनस्य सर्वाणि कटुतां च आस्वादितवती अस्ति। तथापि सा कदापि आत्मानं न त्यक्तवती, दैवं न नमति स्म । सा दृढतया विश्वसिति यत् यावत् सा परिश्रमं करोति तावत् सा दुःखात् बहिः गत्वा स्वस्य अद्भुतं जीवनं जीवितुं शक्नोति ।

स्वमित्रस्य झेङ्ग मिङ्ग्मिङ्ग् इत्यस्य साहाय्येन हुआङ्ग कियुयन् सौन्दर्यस्य तकनीकाः ज्ञात्वा दशवर्षपर्यन्तं स्वस्य सौन्दर्यस्य दुकाने कार्यं कृतवती । विगतदशवर्षेषु सा क्रमेण स्वस्य प्रयत्नेन कौशलेन च निश्चितं ग्राहकवर्गं सञ्चितवती अस्ति । तस्याः दृढतायाः, दृढतायाः च कारणेन सा दुःखस्य सम्मुखे नूतना दिशां प्राप्तुं शक्नोति स्म । अन्ते सा स्वस्य सञ्चयेन अनुभवेन च नाई-दुकानं उद्घाट्य मध्यम-सफल-स्वामिनी अभवत् । स्वहस्तेन स्वस्य सुखजीवनस्य निर्माणं कृतवती ।

परन्तु विवाहस्य छाया सर्वदा हुआङ्ग किउयन् इत्यस्य आच्छादनं कृतवती अस्ति । चिरकालं यावत् सा स्वस्य असफलं विवाहं विमोचयितुं न शक्नोति स्म । एकदा तस्याः मातापितरौ अवदन् यत् तस्याः परितः मित्राणि तस्याः समीपे बहवः बालसखाः परिचयं दत्तवन्तः, परन्तु सा तान् प्रति कदापि ध्यानं न ददाति स्म, तेषां प्रति तस्याः मनोवृत्तिः अपि अतीव शीतला आसीत् कदाचित् स्त्रियाः विवाहेन यत् हानिः भवति तत् गहनमूलं भवति, पुनः यथार्थतया हृदयं उद्घाटयितुं शक्नुवन्तः कञ्चित् मिलित्वा एव सा यथार्थतया छायातः बहिः आगन्तुं शक्नोति

दिष्ट्या सः पुरुषः अन्ततः आगतः । हुआङ्ग किउयन् इत्यस्य नाई-दुकानस्य समीपे एकः भोजनालयः अस्ति भोजनालयस्य स्वामी वाङ्ग-महोदयः शाण्डोङ्ग-नगरस्य अस्ति, संयोगेन तस्याः पितुः गृहनगरस्य एव अस्ति । हुआङ्ग कियुयन् प्रायः मध्याह्नभोजनाय तत्र गच्छति, तत्र गच्छन् एव वाङ्गमहोदयं परिचितं भवति । यत् वस्तुतः तां प्रेरितवान् तत् वाङ्गमहोदयस्य पूर्वपत्न्याः परित्यागस्य दृढता आसीत् । पश्चात् वाङ्गमहोदयः पूर्वपत्न्याः तलाकं दत्तवान्, परन्तु सः स्वस्य सर्वाणि सम्पत्तिं पूर्वपत्न्याः कृते दत्तवान् । अप्रत्याशितरूपेण तस्य पूर्वपत्न्याः पश्चात् कर्करोगः जातः, अतः वाङ्गमहोदयः तस्याः मृत्युपर्यन्तं तस्याः परिचर्यायै तस्याः समीपं प्रत्यागतवान् । हुआङ्ग किउयान् वाङ्गमहोदयस्य चरित्रेण पूर्णतया भावविह्वलः अभवत्, वाङ्गमहोदयस्य अपि हुआङ्ग किउयान् इत्यस्य विषये उत्तमं धारणा आसीत् । अतः वर्षद्वयाधिकं प्रेम्णः अनन्तरं अन्ततः तौ ग्रन्थिं बद्धवन्तौ ।

विवाहानन्तरं हुआङ्ग किउयान्, वाङ्गमहोदयः च सैन्फ्रांसिस्कोनगरे एकं अपार्टमेण्टं भाडेन स्वीकृतवन्तौ, साधारणजनानाम् इव जीवनं यापयन्तौ । वाङ्गमहोदयः अन्यं भोजनालयं उद्घाटितवान्, ततः हुआङ्ग किउयान् स्वामिनी अभवत् । यद्यपि ते धनिनः न सन्ति तथापि ते स्वयमेव स्थिरं आरामदायकं च जीवनं जीवितुं शक्नुवन्ति । वाङ्गमहोदयस्य द्वौ युवापुत्रौ अपि तेषां सह निवसतः, हुआङ्ग किउयन् इत्यस्य बालकद्वयेन सह अतीव सामञ्जस्यपूर्णः सम्बन्धः अस्ति । अस्य विवाहस्य विषये हुआङ्ग किउयान् स्वमातापितरौ अवदत् यत् "विवाहः यशः सौभाग्यस्य च विषयः नास्ति। यावत् मम प्रेमिकायाः ​​सद्गुणं भवति, सः मां यथार्थतया प्रेम करोति तावत् पर्याप्तम्।

अद्य हुआङ्ग किउयान् तस्य विवाहस्य छायातः बहिः गत्वा स्वस्य अद्भुतं जीवनं यापयति। तस्याः कथा अस्मान् वदति यत् वयं कियत् अपि विघ्नाः, कष्टानि च प्राप्नुमः, यावत् अस्माकं पर्याप्तं दृढता, साहसं च भवति तावत् वयं पुनः उत्थाय स्वस्य सुखं प्राप्तुं शक्नुमः हुआङ्ग किउयान् स्वस्य अनुभवस्य उपयोगेन यथार्थं बलं शौर्यं च किम् इति व्याख्यातुं शक्नोति स्म । सा कठिनपरिस्थितौ मग्नतां त्यक्त्वा न त्यक्तवती, अपितु साहसेन सम्मुखीभवितुं परिवर्तनं च कर्तुं चितवान् । सा स्वस्य परिश्रमं स्वेदं च उपयुज्य स्वमार्गं पदे पदे प्रज्वलितवती ।

हुआङ्ग कियुयन् इत्यस्याः जीवनयात्रायाः विषये पश्चात् पश्यन् तस्याः दृढता, दृढता च तस्याः कष्टात् बहिः गत्वा जीवनं जीवितुं क्षमतायाः कुञ्जिकाः इति ज्ञातुं न कठिनम्। जीवने बहूनां प्रहारानाम् सम्मुखे सा कदापि आत्मनः त्यक्तुं न कृतवती, न च दैवं न नमति स्म । स्वहस्तेन स्वस्य सुखजीवनस्य निर्माणं कृतवती । एषा दृढतायाः, धैर्यस्य च भावना न केवलं तस्याः व्यक्तिगतप्रशंसा, अपितु अस्माकं सर्वेषां कृते प्रेरणा, प्रोत्साहनं च अस्ति ।

तस्मिन् एव काले हुआङ्ग किउयान् इत्यस्य कथा विवाहे स्त्रियाः दुविधां संघर्षं च द्रष्टुं शक्नोति । सा स्वपरिवारस्य कृते स्वस्य व्यवसायं स्वप्नानि च त्यक्तवती, परन्तु अन्ते विवाहेन द्रोहः अभवत् । तथापि सा मज्जा त्यक्त्वा न त्यक्तवती, अपितु पुनः उत्थाय स्वहस्तेन स्वस्य सुखस्य निर्माणं कर्तुं चितवान् । एषा दृढता, शौर्यं च न केवलं तस्याः व्यक्तिगतप्रशंसनम्, अपितु अस्माकं सर्वेषां कृते प्रेरणा, प्रोत्साहनं च अस्ति । अस्मान् वदति यत् वयं कियत् अपि बृहत् कष्टानि, विघ्नाः च सम्मुखीकुर्वन्ति, यावत् वयं तेषां सामना वीरतया सक्रियरूपेण च परिवर्तनं अन्वेषयामः तावत् वयं स्वस्य सुखं सफलतां च अन्वेष्टुं शक्नुमः |.

तदतिरिक्तं हुआङ्ग किउयान्-वाङ्ग-महोदययोः विवाहः अपि अस्माकं कृते गहनं बोधं प्राप्तवान् । विवाहे भौतिकवस्तूनि यशः धनं च सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं न भवति । केवलं सच्चा प्रेमाधारितः विवाहः एव जीवनस्य परीक्षां कालस्य मज्जनं च सहितुं शक्नोति। हुआङ्ग किउयान्-महोदयस्य वाङ्ग-महोदयस्य च विवाहः एतावत् स्थिरः सुखदः च अस्ति यतोहि तेषां परस्परं यथार्थतया प्रेम्णा समानं व्यक्तित्वं च अस्ति ।

हुआङ्ग किउयान् इत्यस्य कृते यद्यपि तस्याः जीवने बहवः विवर्ताः अभवन् तथापि सा कदापि उत्तमजीवनस्य अन्वेषणं न त्यक्तवती । सा स्वस्य दृढतायाः, दृढतायाः च उपयोगेन स्वस्य जीवनकथां लिखितवती । तस्याः कथा अस्मान् वदति यत् वयं कियत् अपि बृहत् कष्टानि, विघ्नाः च सम्मुखीकुर्वन्ति, यावत् अस्माकं पर्याप्तं साहसं, दृढनिश्चयः च भवति तावत् वयं छायातः बहिः गत्वा स्वस्य अद्भुतं जीवनं जीवितुं शक्नुमः |.

नेटिजन्स् इत्यस्य टिप्पण्यां वयं हुआङ्ग किउयन् इत्यस्य विषये सर्वेषां प्रशंसाम् आशीर्वादं च द्रष्टुं शक्नुमः। केचन नेटिजनाः अवदन् - "हुआङ्ग किउयन् वस्तुतः एकः बलिष्ठः महिला अस्ति! सा स्वस्य प्रयत्नस्य, स्वेदस्य च उपयोगं कृत्वा स्वस्य अद्भुतं जीवनं यापयति स्म। अन्यः नेटिजनः अवदत् यत्: "हुआङ्ग किउयन् इत्यस्य story tells us , स्त्रियः केवलं परिवारस्य उपसाधनाः न भवेयुः, अस्माकं स्वकीयानि स्वप्नानि, साधनानि च भवेयुः, विवाहे विश्वासघातस्य सम्मुखीभवन्ति चेदपि वयं वीरतया उत्तिष्ठामः, स्वस्य कृते जीवितुं च अर्हति!

ननु हुआङ्ग किउयान् इत्यस्य कथा न केवलं विवाहस्य प्रेमस्य च विषये आख्यायिका अस्ति, अपितु महिलानां आत्ममोक्षस्य विकासस्य च विषये प्रेरणादायकं महाकाव्यं अपि अस्ति । सा स्वस्य अनुभवस्य उपयोगेन अस्मान् अवदत् यत् वयं कियत् अपि बृहत् कष्टानि, विघ्नाः च सम्मुखीकुर्वन्ति, यावत् वयं साहसेन तस्य सामनां कुर्मः, सक्रियरूपेण परिवर्तनं च अन्वेषयामः तावत् वयं स्वस्य सुखं सफलतां च प्राप्तुं शक्नुमः |.

सामान्यतया हुआङ्ग किउयान् इत्यस्य जीवनस्य अनुभवः मोक्षबिन्दुभिः प्रतिहत्याभिः च परिपूर्णः अस्ति, तत्र च दृढतायाः आत्ममोक्षस्य च विषये गहनाः प्रकाशनानि अपि सन्ति तस्याः कथा अस्मान् वदति यत् जीवने कष्टानां विघ्नानां च सामना कुर्वन् विवाहे परिवर्तनं च कर्तुं पर्याप्तं साहसं दृढनिश्चयं च भवितुमर्हति, स्त्रीरूपेण चरित्रं निश्छलप्रेमञ्च ध्यानं दातव्यम्, अस्माकं स्वस्वप्नानि अधिकं जीवन्तु स्वस्य कृते च वीरतया अनुसरणं करोति। एवं एव वयं यथार्थतया स्वजीवनं जीवितुं प्रकाशयितुं च शक्नुमः! हुआङ्ग किउयन् स्वस्य अनुभवस्य उपयोगं कृत्वा व्याख्यायते यत् यथार्थं बलं शौर्यं च किम् अस्ति तस्याः कथा अस्मान् सर्वदा अग्रे गन्तुं प्रेरयिष्यति।