समाचारं

"दलं प्रति प्रत्यागमनम्" आधिकारिकतया प्रारब्धम् अस्ति: प्रथमवारं "चतुर्दशवर्षस्य प्रतिरोधयुद्धस्य" लोकप्रियीकरणं, राष्ट्रियभावनायाः उत्तराधिकारं प्राप्य वीरमहाकाव्यस्य रचना

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

२ सितम्बर् दिनाङ्के रेडियो-दूरदर्शनस्य राज्यप्रशासनस्य मार्गदर्शनेन जापानविरोधीयुद्धस्य विजयस्य ८० वर्षस्य स्मरणार्थं विश्वस्य सम्यक् ऐतिहासिकदृष्टिकोणस्य प्रचारार्थं च निर्मितं उच्चगुणवत्तायुक्तं नाटकं "दलं प्रति प्रत्यागमनम्" इति द्वितीययुद्धं आधिकारिकतया आरब्धम् । "return to the team" इत्यस्य निर्माणं tencent video इत्यनेन कृतम् अस्ति तथा च infinite culture इत्यनेन सहनिर्मितं निर्मितं च अस्ति । अस्य निर्माणं बीजिंगनगरपालिकरेडियोदूरदर्शनब्यूरो, चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य हेलोङ्गजियाङ्गप्रान्तीयसमितेः प्रचारविभागः, चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य जिलिन्प्रान्तीयसमितेः प्रचारविभागः, लिओनिङ्गस्य प्रचारविभागः च संयुक्तरूपेण निर्मिताः सन्ति चीनस्य साम्यवादीदलस्य प्रान्तीयसमितिः। अस्य लेखकः गाओ मण्टङ्गः प्रसिद्धः नाटककारः यः "नागरिकमहाकाव्यानां" लेखने कुशलः अस्ति, पटकथालेखकाः च ली ली, रु शेङ्ग्, ली झोउ च अस्य निर्देशनं सुप्रसिद्धनिर्देशकौ ज़ैङ्ग ज़ीचुआन्, झाओ याङ्ग् च कृतवन्तः, हू च अभिनयम् अकरोत् जून, ली नैवेन्, चेन् जिंग्के, युआन् शान्शान्, रेन् बिन्, सोङ्ग जियाटेङ्ग् च विशेषरूपेण उपस्थिताः, लिन् योङ्गजियान् विशेषातिथिः, नी दाहोङ्ग, लियू पेइकी, आलिया च मैत्रीरूपेण कार्यं कृतवती छायाचित्रनिर्देशकः, वाङ्ग लिगाङ्गः, चेन् मिन्झेङ्गः च क्रमशः कलानिर्देशकरूपेण, स्टाइलिंग्निर्देशकरूपेण च कार्यं कृतवन्तः, हान हाङ्गः च सङ्गीतनिर्देशकरूपेण कार्यं कृतवन्तः ।

अयं नाटकः १८ सितम्बरस्य घटनायाः अनन्तरं साम्यवादीदलस्य नेतृत्वे १४ वर्षीयं राष्ट्रियप्रतिरोधयुद्धं प्रतिबिम्बयति पूर्वोत्तरजापानविरोधी संघः पूर्वोत्तरस्य जनाः च कठिनवातावरणे युद्धं कुर्वन्ति स्म, शत्रुस्य दृढतया प्रतिरोधं कुर्वन्ति स्म, धारयन्ति स्म च स्वदेशं प्रति संघर्षस्य इतिहासं प्रति। कथा पूर्वोत्तर-जापान-विरोधी-गठबन्धनस्य यथार्थ-ऐतिहासिक-प्रक्षेपवक्रतायाः अनुसरणं करोति, सा च साधारण-जापान-विरोधि-योद्धानां दृष्ट्या कथ्यते tenaciously, sacrificing one's life for righteousness, and uniting to resist aggression" from a small perspective. चीनराष्ट्रस्य उत्तरदायित्वं साहसं च विश्वे फासिस्टविरोधियुद्धे, "जापानी-डाकूनां साहसं शीतलं कर्तुं स्वस्य खड्गं आकृष्य, मेघान् चालयन् च आकाशस्य हृदये अङ्गुलीं दर्शयन्" इति अत्यन्तं उच्चं आध्यात्मिकं मूल्यं सामाजिकं महत्त्वं च अस्ति ।

"चतुर्दशवर्षस्य जापानविरोधीयुद्धस्य" पृष्ठभूमिं कृत्वा लघुजनानाम् आनन्दाः दुःखानि च भव्य-इतिहासे प्रतिबिम्बितानि सन्ति ।

२०२२ तमे वर्षे चीन·बीजिंग-टीवी-नाटकसमारोहे रेडियो-दूरदर्शनस्य राज्यप्रशासनस्य टीवी-नाट्यविभागस्य निदेशकः गाओ चाङ्गली इत्यनेन एतत् बोधितं यत् नूतनयुगस्य व्यापकमञ्चे टीवी-नाटकेषु “अवस्थायां भवितव्यं, अग्रे च... महान् दलनिर्माणभावना च दल-इतिहासस्य विषये उच्चगुणवत्तायुक्तानि टीवी-नाटकानि निर्मातुं निरन्तरं प्रयतन्ते” इति । एतां भावनां कार्यान्वितुं सामान्यप्रशासनस्य नेतारः प्रासंगिकाः ऐतिहासिकसंशोधनविशेषज्ञाः च मार्गदर्शनेन साहाय्येन च टेन्सेन्ट् विडियो गाओ मण्टङ्ग इत्यादिभिः मुख्यनिर्मातृभिः सह मिलित्वा पुनः पूर्वोत्तरविरोधी जापानीयुद्धं कृत्वा ८८ तमे अन्तर्राष्ट्रीयब्रिगेडस्य अनेकेषां वंशजानां साक्षात्कारं कर्तुं तथा च विस्तारस्य, गभीरतायाः, तापमानस्य च कृते प्रयत्नस्य आधारेण वयं उत्कृष्टतायाः प्रयासं निरन्तरं कृतवन्तः, वर्षद्वयं च लिपिनिर्माणं कृतवन्तः।

"सेनायाः पुनरागमनम्" "प्रतिरोधस्य चतुर्दशवर्षस्य युद्धस्य" लोकप्रियतां प्राप्तवती प्रथमा टीवी-श्रृङ्खला अस्मिन् विस्तरेण वर्णितम् अस्ति यत् पूर्वोत्तर-जापान-विरोधी-गठबन्धनस्य पलटन-नेता शाण्डोङ्गः प्रथमवारं स्वजीवनं जोखिमं कृत्वा सफलतया... परिवेशः यदा जापानीसेना तस्य अनुसरणं कुर्वन् आसीत्, प्रतिरोधयुद्धस्य चतुर्दशवर्षेषु तियान जिओगुई, हुआ'एर्, गाओ युन्हू, फू किङ्ग् इत्यादयः नष्टाः सङ्गणकस्य सहचराः एकैकशः निरन्तरं समीपगमनेन, परीक्षणेन, युद्धेन च एकीकृताः आसन् , ते अन्ततः ताङ्ग डेयुआन् इत्यस्य जागरणं कर्तुं सफलाः अभवन्, यः एकदा स्वं नष्टवान् आसीत्, तथा च एकः पुरुषः अभवत् यः उपरितनमार्गे दृढतया स्थित्वा अविचलतया दृढनिश्चयः आसीत् मुक्ति ।

"क्रॉसिंग गुआण्डोङ्ग" इति त्रयीयाः निर्माणकाले गाओ मण्टङ्गः ३० तः अधिकानां जापानविरोधिनां योद्धानां साक्षात्कारं कृत्वा बहुमूल्यं ऐतिहासिकसूचनाः संचितवान् तदनन्तरं "मम नताशा" इति ग्रन्थे कथासामग्रीः अधिकं समृद्धा अभवत् । "दलं प्रति प्रत्यागमनम्" इति निर्मातुं सः पुनः पूर्वोत्तरे पादं स्थापयित्वा अनेकानि अन्वेषणं संग्रहणं च कृतवान् । तस्मिन् समये साक्षात्कारं कृतवन्तः सर्वे सैनिकाः अधुना मृताः सन्ति, विस्तृततमसाक्षात्कारं कृतवान् ली मिन् अपि कतिपयवर्षेभ्यः पूर्वं स्वर्गं गतः परन्तु तेषां जापानीविरोधी कथाः जापानविरोधी भावना च अधिकाधिकदर्शकानां कृते ज्ञास्यति यतः श्रृङ्खलायाः चलच्चित्रीकरणं प्रसारणं च भवति।

पूर्वोत्तर-जापान-विरोधी-युद्धस्य ऐतिहासिकतथ्यानि उत्तमरीत्या पुनः स्थापयितुं मुख्यनिर्मातारः सृष्टिप्रक्रियायाः समये पात्राणां सजीवरूपेण निर्माणं कृतवन्तः, तथा च प्रत्येकं शब्दं कार्यं च पृथिव्यां कृतवन्तः भव्यं "बृहत् इतिहास" सृजनात्मकसिद्धान्तान् दर्शयितुं सूचयन्ति . चरित्रनिर्धारणस्य दृष्ट्या "दलं प्रति प्रत्यागमनम्" इत्यस्मिन् लाओ शाण्डोङ्ग, ताङ्ग डेयुआन्, तियान जिओगुई, हुआ'एर्, गाओ युन्हु, फू किङ्ग् इत्यादीनां पात्राणां भिन्नाः चित्राणि, भिन्नाः व्यक्तित्वाः, प्रत्येकस्य स्वकीयाः गुणाः च सन्ति मुख्यनायकः लाओ शाण्डोङ्गः (हू जुन् इत्यनेन अभिनीतः) "दलं प्रति प्रत्यागमनम्" इत्यस्य मूलात्मा अस्ति, सः अन्धकारे मशाल इव अस्ति, अस्य गठबन्धनविरोधी दलस्य अग्रे गन्तुं मार्गं प्रकाशयति, विरोधं च प्रेरयति, प्रेरयति च । गठबन्धनयोद्धान् अग्रे गन्तुं। संरचनात्मकपरिवेशस्य दृष्ट्या "दलं प्रति प्रत्यागमनम्" एकः बहुरेखाविकासः अस्ति यः समानान्तरेण प्रगच्छति, अन्ततः च अन्तिममिशनं दलं प्रति प्रत्यागमनस्य विषयः च आन्तरिकरूपेण बाह्यरूपेण च परस्परं सम्बद्धः भवति, नाटकीयस्य विलयस्य पराकाष्ठां प्राप्नोति घटनाः तथा वास्तविकाः वर्तमानघटनाः।

सुधारं कुर्वन्तु, परिवारस्य देशस्य च भावनां प्रसारयन्तु, इतिहासस्य धूमस्य माध्यमेन यात्रां कुर्वन्तु, राष्ट्रनायकानां कृते श्रद्धांजलिम् अर्पयन्तु च

१९४५ तमे वर्षे सेप्टेम्बर्-मासस्य २ दिनाङ्के प्रातः ९ वादने द्वितीयविश्वयुद्धस्य समाप्तिरूपेण जापानस्य आत्मसमर्पणस्य हस्ताक्षरसमारोहः टोक्यो-खाते लंगरितस्य यूएसएस-मिसूरी-नौकायाः ​​मुख्य-डेक्-मध्ये आयोजितः अस्माकं देशस्य चतुर्दशवर्षीयस्य कठिनप्रतिरोधयुद्धस्य इतिहासे पूर्वोत्तरजापानविरोधी गठबन्धनस्य अत्यन्तं विशेषः अस्तित्वः अस्ति। यथा शत्रुरेखायाः पृष्ठतः एकान्ते भवितुं महतीं त्यागं कृत्वा कठिनवातावरणे भवितुं च । परन्तु अत्यन्तं विशेषः विषयः अस्ति यत् पूर्वोत्तर-जापान-विरोधी-जापान-विरोधी-लीगस्य प्रतिरोधस्य दीर्घतमः दीर्घतमः च अवधिः अस्ति ।

१८ सितम्बर्-दिनाङ्कस्य घटनायाः अनन्तरं शत्रु-अस्माकं च मध्ये बलस्य महती विषमता अस्ति चेदपि पूर्वोत्तर-प्रतिरोध-विरोधी-गठबन्धनेन विश्वस्य फासिस्ट-विरोधी-युद्धस्य प्रथमः शॉट् दृढतया प्रहारः कृतः |. १९४५ तमे वर्षे जापानविरोधीयुद्धस्य अन्ते यावत् विगतचतुर्दशवर्षेषु जापानविरोधीयुद्धस्य परिस्थितयः कियत् अपि कठिनाः भवेयुः, पूर्वोत्तरजापानविरोधी जापानविरोधी संघः जापानविरोधीसङ्घर्षे अचलत्, कदापि न परिवर्तते स्म तस्य मनः, तस्य इच्छां परिवर्तयन्, तस्य अखण्डतां च नाशयन् याङ्ग जिंग्यु, झाओ यिमान् इति नामकं जनानां समूहः उद्भूतः, येषां प्रतिनिधित्वं नायकैः, उच्चैः आदर्शैः जनानां च कृते भवति

पूर्वोत्तरजापानविरोधी जापानविरोधीयुद्धं विश्वफासिस्टविरोधीयुद्धं च इव "सेनायाः पुनरागमनम्" इत्यस्य अपि वर्तमानराष्ट्रीयनाटकेषु विशेषलक्षणं वर्तते नाटकं चीनदेशे प्रथमं चलच्चित्रं दूरदर्शनं च कार्यं यत् "प्रतिरोधस्य अष्टवर्षस्य युद्धस्य" अपेक्षया "प्रतिरोधस्य चतुर्दशवर्षस्य" लोकप्रियतां प्राप्तवती अस्ति जापानविरुद्धस्य प्रतिरोधस्य इतिहासः, तथा च जापानविरोधीयुद्धस्य स्मरणार्थं केन्द्रसर्वकारस्य निर्देशानां, विश्वफासिज्मविरोधिनां प्रासंगिकभावनायाः कार्यान्वयनस्य च श्रद्धांजलिः।

एषा श्रृङ्खला बहुवर्षीयक्षेत्रसाक्षात्कारेषु अन्वेषणेषु च आधारिता अस्ति, पूर्वोत्तरजापानविरोधीयुद्धस्य ऐतिहासिकतथ्येषु केन्द्रीकृत्य गम्भीरतापूर्वकं तस्य निर्माणं कृतवती अस्ति कथिता कथा केवलं कस्यचित् व्यक्तिस्य वा दलस्य विषये नास्ति, अपितु तेषां प्रतिनिधित्वेन क्रान्तिकारीणां योद्धानां समूहस्य विषये अपि एषा महती विश्वासस्य, उदात्तभावनायाः च कथा अस्ति

लाओ शाण्डोङ्ग, ताङ्ग डेयुआन् इत्यादिभिः समाहितः विश्वासः भावना च नूतनयुगस्य प्रेक्षकान् इतिहासस्य युद्धेषु यात्रां कर्तुं शक्नोति तथा च गुणवत्तापूर्णप्रतिमानां उपयोगेन क्रान्तिकारीशहीदानां वीरपराक्रमानाम् अवलोकनं कर्तुं शक्नोति ये स्वशिरः क्षिप्तवन्तः, स्वरक्तं पातुं, निर्माणं च कृतवन्तः the great wall of steel with their flesh and blood i also hope that श्रृङ्खलायाः अभिव्यक्तिद्वारा नूतनयुगे प्रेक्षकाः क्रान्तिकारीशहीदान् स्मर्तुं शक्नुवन्ति, एतां सेनाम् पुनः ज्ञातुं शक्नुवन्ति यत् कदापि न म्रियते, रक्तजीनं उत्तराधिकारं प्राप्नुयात्, गभीरं च भवितुम् अर्हति कुटुम्बस्य देशस्य च भावनाः।