news

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

on september 2, the filming of the high-quality drama "return to the team", which was created under the key guidance of the state administration of radio and television to commemorate the 80th anniversary of the victory of the war of resistance against japanese aggression and promote the correct view of world war ii history, was officially launched. "return to the team" is produced by tencent video and co-produced and produced by wuzhijing culture. it is jointly produced by the beijing radio and television bureau, the propaganda department of the cpc heilongjiang provincial committee, the propaganda department of the cpc jilin provincial committee, and the propaganda department of the cpc liaoning provincial committee. it is written by gao mantang, a famous playwright who is good at writing "civilian epics", li li, ru sheng, and li zhou, directed by well-known directors zang xichuan and zhao yang, and starred by hu jun, li naiwen, chen jingke, yuan shanshan, ren bin, and song jiateng. jiang xin made a special appearance, lin yongjian was invited to star, ni dahong, liu peiqi, and ailia made friendly appearances, yu ninghui was the director of photography, wang ligang and chen minzheng were the art director and modeling director respectively, and han hong was the music director.

this drama reflects the history of the northeast anti-japanese united army and the people of northeast china who continued to fight against the enemy and defended their homes in an extremely difficult environment during the 14-year national anti-japanese war under the leadership of the communist party since the "september 18th incident". the story follows the real historical trajectory of the northeast anti-japanese united army, and is told from the perspective of ordinary anti-japanese united army soldiers. it shows the spirit of the northeast anti-japanese united army of "bravely going to national crisis, consciously taking responsibility, fighting hard, sacrificing life for justice, and uniting to resist insults", and demonstrates the responsibility and courage of the chinese nation in the world anti-fascist war of "drawing swords to chill the courage of japanese pirates, and pointing fingers to the moon in the sky" with extremely high spiritual value and social significance.

with the "14-year war of resistance" as the background, the joys and sorrows of small people reflect the magnificent history

at the 2022 china beijing tv drama festival, gao changli, director of the tv drama department of the state administration of radio and television, emphasized that on the broad stage of the new era, tv dramas should "continue to inherit and carry forward the great spirit of party building and continue to create high-quality tv dramas on party history". in order to implement this spirit, under the guidance and help of the leaders of the general administration and relevant historical research experts, tencent video, together with gao mantang and other creators, once again went deep into the former site of the northeast anti-japanese united army to conduct field research and interviewed many descendants of the 88th international brigade. on the basis of striving for breadth, depth and warmth, they kept improving and carried out script creation for two years.

"return to the team" is the first tv drama to popularize the "14-year war of resistance against japan". it describes in detail how lao shandong, a platoon leader of the northeast anti-japanese united army, risked his life to successfully break through the siege of the japanese army during the 14-year arduous war, and then reunited with tian xiaogui, huaer, gao yunhu, fuqing and other lost teammates one by one. through constant approach, testing and striving, he finally succeeded in awakening tang deyuan who had lost himself for a time, and grew him into a revolutionary soldier who firmly stood on the bright and upright path, determined to fight against the japanese invaders and made great contributions to the cause of national liberation.

during the creation of the trilogy "crossing guandong", gao mantang interviewed more than 30 anti-japanese fighters and accumulated precious historical data. in the subsequent work "my natasha", the story material was further enriched. in order to create "return to the team", he once again set foot on the land of northeast china and conducted many explorations and field trips. the soldiers interviewed at that time are now deceased, and the old man li min, who interviewed the most in detail, also passed away a few years ago. but their anti-japanese stories and anti-japanese spirit will be known to more audiences as the series is filmed and broadcast.

in order to better restore the historical facts of the northeast anti-japanese united army, the creators created the characters vividly and vividly in the creative process, and every word and action was closely grounded. they used "little people" as the starting point to show the magnificent "big history" creative principle. in terms of character setting, the characters of "return to the team", such as lao shandong, tang deyuan, tian xiaogui, huaer, gao yunhu, and fuqing, have different images and personalities, and each has its own highlights. the main hero lao shandong (played by hu jun) is the core soul of "return to the team". he is like a torch in the dark, illuminating the way forward for this anti-japanese united army team, inspiring and motivating the anti-japanese united army fighters to move forward. in terms of structural setting, "return to the team" is a multi-line development, which is mutually cutting and advancing. in the end, the ultimate mission and the theme of returning to the team are linked internally and externally, achieving a climax of the merger of dramatic events and real current events.

strive for excellence and convey the feelings of home and country, travel through the flames of history and pay tribute to national heroes

at 9:00 a.m. on september 2, 1945, the signing ceremony of japan's surrender, marking the end of world war ii, was held on the main deck of the missouri anchored in tokyo bay. in the 14-year history of my country's arduous war of resistance, the northeast anti-japanese united army was an extremely special existence. for example, it was isolated behind enemy lines, made huge sacrifices, and was in a difficult environment. but the most special thing is that the northeast anti-japanese united army's anti-japanese war lasted the longest.

starting from the september 18th incident, the northeast anti-japanese united army resolutely fired the first shot of the world anti-fascist war despite the disparity in strength between the enemy and us. by the end of the anti-japanese war in 1945, for 14 years, no matter how difficult the conditions of the war were, the northeast anti-japanese united army persisted in the anti-japanese struggle, never changing its mind, never changing its will, and never destroying its integrity. a group of heroes and people with lofty ideals and ideals, represented by yang jingyu and zhao yiman, emerged, who used their lives to practice great ideals and revolutionary beliefs.

just as the northeast anti-japanese united army has its own uniqueness in the anti-japanese war and the world anti-fascist war, "return to the team" also has its own uniqueness in the current chinese dramas. this drama is the first domestic film and television work to popularize the "14-year war of resistance" instead of the "8-year war of resistance". this is a sentiment of patriotism education, awe for my country's 14-year heavy history of anti-japanese war, and the implementation of the central government's spirit of commemorating the anti-japanese war and the world anti-fascist war.

the series is based on years of field interviews and investigations, focusing on the historical facts of the northeast anti-japanese united army, and is a serious creation. the story it tells is not simply about one person or one team, but about a group of revolutionary fighters represented by them, and also about a great belief and a noble spirit.

the belief and spirit embodied by lao shandong, tang deyuan and others can allow the new-era audience to travel through the smoke of history and use textured images to watch the heroic feats of the revolutionary martyrs who sacrificed their lives and shed their blood to build the great wall of steel with their flesh and blood. it is also hoped that through the expression of the series, the new-era audience can remember the revolutionary martyrs, re-recognize this everlasting army, inherit the red gene, and strengthen their feelings for their country and their families.