प्रीमियरस्य त्रयः दिवसाः पूर्वं "गोइंग् टु द साउथवेस्ट्" इति टीवी-श्रृङ्खला, यस्याः रेटिंग् देशे सर्वाधिकं आसीत्, ८०% तः अधिकाः दृश्याः च चोङ्गकिङ्ग्-नगरे चलच्चित्रं कृतवन्तः, सीसीटीवी-मध्ये हिट् अभवत्
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
▲ "दक्षिणपश्चिमं प्रति" इत्यस्मात् अद्यापि। साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त फोटो
प्रीमियरस्य त्रयः दिवसाः पूर्वं रेटिंग्-मध्ये देशे प्रथमस्थानं प्राप्तवान्, एतत् चोङ्गकिङ्ग्-नगरे निर्मितेन "गोइंग टु द साउथवेस्ट्" इति टीवी-मालाभिः समर्पितं रिपोर्ट्-कार्डम् अस्ति ।
२३ अगस्तदिनाङ्के चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य चोङ्गकिङ्गनगरसमितेः प्रचारविभागेन, चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य सिचुआनप्रान्तीयसमितेः प्रचारविभागेन, गुइझोउप्रान्तीयसमितेः प्रचारविभागेन च संयुक्तरूपेण ३७ प्रकरणाः निर्मिताः चीनस्य साम्यवादी दलम्, तथा च सीसीटीवी, सिचुआन जिंगचेङ्ग फिल्म कम्पनी लिमिटेड, चोङ्गकिंग ज़िंगगुआंग पुस्तक तथा चलच्चित्र संस्कृति मीडिया इत्यादिभिः निर्मितः प्रमुखः क्रान्तिकारी-विषयकटीवी-श्रृङ्खला "दक्षिणपश्चिमं प्रति गमनम्" सीसीटीवी- १.
संवाददाता ज्ञातवान् यत् शो प्रसारणात् परं त्रयः दिवसाः यावत् अस्य शो इत्यस्य सम्यक् कथात्मकतालेन, मांस-रक्त-पात्रैः, गहनैः ऐतिहासिक-अर्थैः च प्रेक्षकाणां ध्यानं शीघ्रमेव आकृष्टम्, तस्य लोकप्रियता च उच्चा एव अस्ति
"दक्षिणपश्चिमं गमनम्" इति किमर्थम् एतावत् अधिकं ध्यानं प्राप्तम् ? चोङ्गकिङ्ग्-नगरे के दृश्यानि गृहीताः ? सृष्टिप्रक्रियायां नाटके के नूतनाः व्यञ्जनाः आसन् ? अगस्तमासस्य २८ दिनाङ्के संवाददाता "गोइंग टु द साउथवेस्ट्" इत्यस्य पटकथालेखकः, निर्माता, उत्तरनिर्देशकः च ली काङ्ग इत्यनेन सह ऑनलाइन अनन्यसाक्षात्कारं कृतवान् ।
पटकथालेखनदलः सत्यापनार्थं संग्रहार्थं च बहुवारं चोङ्गकिङ्ग्-नगरं गतः ।
सांस्कृतिक-ऐतिहासिक-विशेषज्ञानाम् आदान-प्रदानं, संगोष्ठीनां च आयोजनं कुर्वन्तु
१९४९ तमे वर्षे एप्रिलमासस्य २३ दिनाङ्के नानजिङ्ग्-नगरस्य मुक्तिः अभवत्, ततः अध्यक्षः माओ-महोदयः "झोङ्गशान्-नगरं तूफानात् पीतं जातम्, कोटि-कोटि-सैनिकाः नदीं लङ्घितवन्तः" इति भव्यं काव्यं लिखितवान् अस्माकं सेना अभिभूतं कृत्वा १९४९ तमे वर्षे मेमासस्य २७ दिनाङ्के शाङ्घाई-नगरं मुक्तवती । दलस्य केन्द्रीयसमित्या तत्क्षणमेव दक्षिणपश्चिमस्य योजनाः निर्धारिताः, दक्षिणपश्चिमस्य मुक्तिं कर्तुं डेङ्ग् क्षियाओपिङ्ग्, लियू बोचेङ्ग् च क्षेत्रद्वयं सिचुआन्-नगरं प्रति नेष्यन्ति इति निर्णयः कृतः लियू, डेङ्ग च पुनः हस्तं मिलित्वा बहुवर्षेभ्यः अनुपस्थितौ मिश्रितभावनाभिः स्वगृहनगरं प्रत्यागतवन्तौ । "दक्षिणपश्चिमं प्रति" इति कथा अत्र आरभ्यते ।
"एतत् नाटकं यत्र अहं निवसति तस्य नगरस्य असामान्यं इतिहासं द्रष्टुं शक्नोति, तथा च एतत् मम मनसि यथार्थतया प्रतिध्वनितुं शक्नोति। विशेषतः अस्मिन् वर्षे सहचरस्य डेङ्ग क्षियाओपिङ्गस्य जन्मनः १२० वर्षाणि पूर्णानि सन्ति। एतादृशे सङ्केते एतत् नाटकं प्रसारयितुं जनानां कृते भवितुं शक्नोति इतिहासस्य अवगमनम्।
"अस्माकं अधिकांशः सृजनात्मकदलः दक्षिणपश्चिमतः आगच्छति। वक्तुं शक्यते यत् दक्षिणपश्चिमस्य मुक्तिस्य कथा अस्माकं वर्धमानस्य स्मृतौ गभीररूपेण उत्कीर्णा अस्ति, यत् सर्वेभ्यः अधिकाधिकं सृजनात्मकं प्रेरणाम् अपि प्रदाति यत् सः आसीत् born and raised in chongqing , and later returned to teach at southwest university सांस्कृतिक तथा... ऐतिहासिक विशेषज्ञ।
चोङ्गकिङ्ग्-नगरे शूटिंग्-करणम्
चोङ्गकिङ्ग्-प्रेक्षकान् अधिकं आत्मीयतां अनुभवन्तु
"चोङ्गकिंग-जनाः सीपीसी-केन्द्रीयसमितेः दक्षिणपश्चिम-ब्यूरो-इतिहासस्य परिचिताः सन्ति । तस्मिन् समये दक्षिणपश्चिम-ब्यूरो-इत्यनेन 'जनानाम् उत्पादनस्य नूतनं चोङ्गकिंग-निर्माणम्' इति आह्वानं कृत्वा चोङ्गकिंग-जनसभागृहं, चोङ्गकिंग-व्यायामशाला, दातियान्वान्-क्रीडाङ्गणं च निर्मितम् , chongqing working people's cultural palace, etc. , यया क्षेत्रीयनिर्माणस्य शासनस्य च आधारः स्थापितः "ली काङ्गः परिचयं कृतवान् यत् नाटके इतिहासस्य एतादृशं भावम् प्रस्तुतुं चालकदलः दक्षिणपश्चिमब्यूरो इत्यस्य पूर्वस्थले स्थापितः चीनस्य साम्यवादी दलस्य केन्द्रीयसमितेः बेइबेई, जुरेन् भवनं, तथा च लालभवनं (पूर्वं चोङ्गकिंगप्रौद्योगिक्याः व्यावसायिकविश्वविद्यालयस्य रोङ्गझी महाविद्यालयः), जियांगजिन् ज़िया हवेली, लिआङ्गजियांग चलच्चित्रम् तथा दूरदर्शननगरम्, चेङ्गडु-चोङ्गकिंग् रेलवे इत्यादीनां चलच्चित्रं कृतम् ।
"एतत् वक्तुं शक्यते यत् नाटकस्य ८०% अधिकाः दृश्याः चोङ्गकिङ्ग्-नगरे एव चलच्चित्रं कृतवन्तः, एतेन चोङ्गकिंग-प्रेक्षकाः अपि अधिकं आत्मीयतां अनुभवन्ति, नाटकस्य अनुसरणं कर्तुं अधिकं निमग्नाः च भवन्ति
▲ "दक्षिणपश्चिमं प्रति" इत्यस्मात् अद्यापि। साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त फोटो
यथार्थवादस्य मुक्तहस्तस्य ब्रशकार्यस्य च संयोजनम्
"त्रीणि गीतानि" गायन्तु।
"दक्षिणपश्चिमं गन्तुं" इति श्रद्धांजलिनाटकं कामरेड डेङ्ग जिओपिङ्गस्य जन्मस्य १२० वर्षाणि, चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ वर्षाणि च टीवीनाटकप्रदर्शने प्रमुखानुशंसितनाटकरूपेण सूचीबद्धम् अस्ति चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः प्रचारविभागेन रेडियोदूरदर्शनस्य च राज्यप्रशासनेन "टाइम्स् इत्यनेन सह चलनं जनानां सह हृदयं साझां च" इति एतादृशस्य प्रमुखस्य क्रान्तिकारीविषये लिपिनिर्माणस्य अधिकानि आवश्यकतानि सन्ति ।
ली काङ्ग इत्यनेन उक्तं यत् सृजनात्मकप्रक्रियायां पटकथालेखनदलस्य उद्देश्यं यथार्थवादस्य मुक्तहस्तब्रशकार्यस्य च संयोजनम् अस्ति। यथार्थवादस्य दृष्ट्या वयं ऐतिहासिकतथ्यानां पूर्णतया सम्मानं कुर्मः तथा च नवीनचीनस्य स्थापनायाः आरम्भिकेषु दिनेषु सीपीसी-केन्द्रीयसमितेः दक्षिणपश्चिमब्यूरो-इतिहासस्य वर्णनं कुर्मः, यथा औद्योगिक-कृषि-उत्पादनस्य पुनर्स्थापनं, सामाजिक-अर्थव्यवस्थायाः विकासः | , डाकूनां विशेषविरोधिनां च दमनं, चेङ्गडु-चोङ्गकिंगरेलमार्गस्य निर्माणं, जातीयदेशवासिनां एकता, तिब्बतस्य शान्तिपूर्णमुक्तिः च मुक्तहस्तब्रशकार्यस्य दृष्ट्या अधिकान् युवान् प्रेक्षकान् प्रभावितं कर्तुं अधिकानि सजीवानि सजीवानि च पात्राणि निर्मातुं केन्द्रीक्रियते ।
ली काङ्गः परिचयं दत्तवान् यत् सम्पूर्णं नाटकं वस्तुतः "त्रीणि गीतानि" गायति स्म । प्रथमं भव्यं महाकाव्यं । टीवी-श्रृङ्खला डेङ्ग-जियाओपिङ्ग-सहकारिणः लियू-बोचेङ्ग-हे-लाङ्ग-इत्येतयोः नेतृत्वे सीपीसी-केन्द्रीयसमितेः दक्षिणपश्चिमब्यूरो-इत्यत्र केन्द्रीभूता अस्ति, यत्र दक्षिणपश्चिमे कठिनतानां बाधानां च मध्ये शान्ति-स्थिरतायाः, सशक्त-विकासस्य च नूतना स्थितिः कथं निर्मातव्या इति दर्शयति
द्वितीयं यौवनगीतं यत् नीहारं विमृशति, वर्धते, संघर्षं च करोति। टीवी-श्रृङ्खला चीनीयजनमुक्तिसेनायाः दक्षिणपश्चिमसेवाकोरस्य विषये केन्द्रितः अस्ति, यत्र १०,००० तः अधिकाः महाविद्यालयस्य छात्राः युवानः कार्यकर्तारः च सन्ति, यत्र तेषां युवानं दक्षिणपश्चिमस्य उष्णभूमिं प्रति कथं समर्पितं इति दर्शयति अस्य गीतस्य रूपरेखा ली काङ्गस्य विश्वविद्यालयस्य शिक्षकत्वेन परिचयेन सह अपि सम्बद्धा अस्ति सः आशास्ति यत् एषा श्रृङ्खला अधिकेभ्यः युवाभ्यः आदर्शानां संघर्षाणां च विषये अन्वेषणं आनेतुं शक्नोति।
अन्ते जगति आतिशबाजीनां व्याख्यां कुर्वन् सुखदगीतं अस्ति। टीवी-श्रृङ्खला दक्षिणपश्चिमक्षेत्रे पृथिवी-कम्पन-परिवर्तनेषु केन्द्रितः अस्ति, आतिशबाजी-पूर्णं सुखदं जीवनं च दर्शयति ।
