प्रान्तीयराज्यस्वामित्वयुक्तसंपत्तिपर्यवेक्षणप्रशासनआयोगस्य सचिवः निदेशकश्च यांग क्षियाङ्गडोङ्गः : राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां तथा राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् रङ्गिणः गुइझोउ आधुनिकीकरणनिर्माणे एकं नवीनं अध्यायं लिखितुं प्रयतन्ते
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[सुधारः नवीनतामार्गः उद्घाटितः च]
चीनस्य साम्यवादीदलस्य २० तमे केन्द्रीयसमितेः तृतीयपूर्णसत्रं सुधारान् अधिकं व्यापकरूपेण गभीरं कर्तुं चीनीयशैल्या आधुनिकीकरणं च नूतन ऐतिहासिकप्रारम्भबिन्दुतः प्रवर्धयितुं सामान्यसङ्घटनं सामान्यनियोजनं च अस्ति। प्रान्तस्य राज्यस्वामित्वयुक्ता सम्पत्तिः, राज्यस्वामित्वयुक्तोद्यमव्यवस्था च पूर्णसत्रस्य भावनायाः अध्ययनं कार्यान्वयनञ्च वर्तमानकाले भविष्ये च प्रमुखराजनैतिककार्यरूपेण गम्भीरतापूर्वकं मन्यते, राजनैतिकजागरूकतां, वैचारिकजागरूकतां, कार्यजागरूकतां च अधिकं वर्धयिष्यति of reform, carefully study and plan to promote various reform measures, and ensure that the party केन्द्रसर्वकारस्य निर्णयनिर्माणं परिनियोजनं च राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाञ्च कृते सुसंगतं कार्यान्वितं च भविष्यति, राज्यस्वामित्वयुक्तां पूंजीं निरन्तरं कर्तुं च राज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः सशक्ताः, उत्तमाः, बृहत्तराः च, चीनीयशैल्याः आधुनिकीकरणस्य नूतनयात्रायाः प्रचारार्थं राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाञ्च कृते नूतनं अध्यायं लिखन्ति।
राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् मिशनं कार्यं च उत्तमरीत्या मुक्तं कर्तुं सुधारं च गभीरं कर्तुं ध्यानं दत्तव्यम्। मुख्यरणनीतिकस्थितौ केन्द्रीकृत्य वयं राज्यस्वामित्वस्य पूंजीविन्यासस्य अनुकूलनं संरचनात्मकसमायोजनं च प्रवर्धयिष्यामः, वस्त्रस्य, कृषिविकासस्य, विदेशव्यापारसमूहस्य च निर्माणार्थं योजनानां कार्यान्वयनस्य त्वरिततां करिष्यामः, व्यावसायिकपुनर्गठनं एकीकरणं च निरन्तरं प्रवर्धयिष्यामः परिवहन, रसद, ऊर्जा, खनन, बृहत् आँकडा इत्यादिक्षेत्रेषु उद्यमानाम्, अपि च अग्रे विकासं कुर्वन्ति राज्यस्वामित्वयुक्ताः उद्यमाः नूतनयुगे पश्चिमक्षेत्रस्य विकासं प्रवर्धयितुं "मुख्यशक्तिः" "अग्रणी" च इति सहायकभूमिकां निर्वहन्ति , "षट् प्रमुखाः औद्योगिक-आधाराः" निर्माय, "समृद्ध-अयस्क-खननम्" कार्यान्वयनम्, आधुनिक-औद्योगिक-व्यवस्थायाः निर्माणं च, अस्माकं प्रान्तस्य प्रमुख-रणनीतयः प्रमुख-औद्योगिक-विन्यासस्य च कार्यान्वयनम् सुनिश्चित्य कार्यं कुर्वन्
राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् मूलप्रतिस्पर्धासु सुधारं कर्तुं सुधारं गभीरं कर्तुं च ध्यानं दत्तव्यम्। वयं नीतिमार्गदर्शनस्य मूल्याङ्कनस्य च लाठीयाः भूमिकायाः पूर्णं अभिनयं करिष्यामः, उद्यमानाम् मुख्यदायित्वस्य मुख्यव्यापाराणां च गतिशीलप्रबन्धनपद्धतीनां निरन्तरं सुधारं करिष्यामः तथा च उद्यमनेतृणां व्यावसायिकप्रदर्शनमूल्यांकनस्य वेतनप्रबन्धनपद्धतीनां च निरन्तरं सुधारं करिष्यामः ये विकासलक्षणैः सह सङ्गताः सन्ति नूतनयुगे राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां राज्यस्वामित्वयुक्तानां च उद्यमानाम्, विभिन्नप्रकारस्य राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् कार्यात्मकस्थानं अधिकं स्पष्टीकरोति, तथा च केषाञ्चन राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् अन्धरूपेण विविधतां कर्तुं "स्वव्यापारस्य प्रसारणाय" प्रवृत्तिं दृढतया नियन्त्रयितुं, राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् मार्गदर्शनं कुर्वन्ति यत् ते स्वमुख्यव्यापारेषु ध्यानं ददति, लाभप्रदव्यापाराणां संवर्धनं कुर्वन्ति, मुख्यउद्योगशृङ्खलायाः मूलभूतं ठोसीकरणं प्रवर्धयन्ति, श्रृङ्खलां प्रौद्योगिक्याः पूरकं कुर्वन्ति, प्लास्टिकशृङ्खलां अनुकूलयन्ति, श्रृङ्खलां एकीकृत्य सुदृढां कुर्वन्ति, उद्योगं च चालयन्ति समन्वितविकासस्य ऊर्ध्वं अधः च शृङ्खलाः । चीनीयलक्षणैः सह राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् आधुनिकनिगमशासनस्य निरन्तरं सुधारः, निगमशासनस्य उन्नयनार्थं दलस्य नेतृत्वं सुदृढं कर्तुं राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् संस्थागततन्त्रे सुधारः, निदेशकमण्डलस्य प्रबन्धकानां च गुणवत्तायां दक्षतायां च सुधारः, कार्यान्वयनस्य गहनतां च त्रयः संस्थागतसुधाराः, तथा च राज्यस्वामित्वयुक्तान् उद्यमानाम् प्रचारं यथार्थतया विपण्य-उन्मुखं कर्तुं तन्त्रस्य संचालनं उद्यमविकासस्य शक्तिं जीवन्ततां च प्रभावीरूपेण उत्तेजितुं शक्नोति।
राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् मूलनवाचारक्षमतासु सुधारं कर्तुं सुधारं गभीरं कर्तुं च केन्द्रीक्रियताम्। वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणेषु उद्यमानाम् प्रबलस्थानं अधिकं सुदृढं कर्तुं, राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् समर्थनं कृत्वा बृहत्तरेण स्तरेन, उच्चस्तरेन राष्ट्रिय-नवाचार-व्यवस्थायां एकीकृत्य, गहनतया च परियोजनानां, आधाराणां, एकीकृत-आवंटनं सुदृढं कर्तुं च प्रतिभाः, तथा च निधिः, नवीनतातत्त्वानां उद्यमानाम् एकत्रीकरणं प्रवर्धयन्ति, तथा च राज्यस्वामित्वयुक्तान् उद्यमानाम् प्रचारं कुर्वन्ति यत् ते यथार्थतया मूलप्रौद्योगिकीनवाचारनिर्णयनिर्माणस्य, अनुसंधानविकासनिवेशस्य, वैज्ञानिकसंशोधनसङ्गठनस्य, उपलब्धिपरिवर्तनस्य च महत्त्वपूर्णः विषयः। उद्यमानाम् नेतृत्वे उद्योगस्य, शिक्षाशास्त्रस्य, अनुसन्धानस्य च गहनं एकीकरणं सुदृढं कर्तुं, प्रान्तस्य उद्यमानाम् नवीनतासंस्थानां च मध्ये गहनसहकार्यं प्रवर्धयितुं यथा घरेलुविदेशीयसंशोधनसंस्थानां विश्वविद्यालयानाञ्च मध्ये इक्विटीसहकार्यं, प्रयोगशालानां संयुक्तनिर्माणम् इत्यादीनां माध्यमेन, तथा च अपस्ट्रीम तथा डाउनस्ट्रीम औद्योगिकशृङ्खलानां मध्ये सहकारि नवीनतासहकार्यं सुधारयितुम्, उद्योगस्य, शिक्षाशास्त्रस्य, अनुसन्धानस्य च प्रभावी एकीकरणं प्रवर्धयितुं बृहत्-मध्यम-आकारस्य उद्यम-तन्त्रं तथा च वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां परिवर्तनं अनुप्रयोगं च प्रवर्धयितुं, अधिक-नवीन-उत्पादक-शक्तीनां निर्माणं च त्वरितम् .
राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां तथा राज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम् पर्यवेक्षणस्य दक्षतायां सुधारं कर्तुं सुधारं गभीरं कर्तुं च केन्द्रीक्रियताम्। उद्यमसञ्चालनस्य प्रमुखबिन्दुषु, पर्यवेक्षणव्यापाररेखासु, तथा च पर्यवेक्षणव्यवस्थायां बकायामुद्देषु, सामान्यमुद्देषु, प्रणालीगतविषयेषु च केन्द्रीकृत्य, वयं राज्यस्वामित्वयुक्तसंपत्तिपर्यवेक्षणप्रणालीजालं उद्यमस्य आन्तरिकनियन्त्रणप्रबन्धनव्यवस्थां च अधिकं बुनिष्यामः, निरन्तरं च करिष्यामः to improve the systematic, scientific, and गम्भीरतायाः स्तरः, आन्तरिकपक्षस्य पर्यवेक्षणस्य प्रमुखभूमिकारूपेण सह, निवेशकस्य पर्यवेक्षणस्य तथा अनुशासनात्मकनिरीक्षणस्य पर्यवेक्षणस्य च समन्वयं प्रवर्धयति, तथा च निरीक्षणपरिवेक्षणस्य, लेखापरीक्षापरिवेक्षणस्य, वित्तीयपरिवेक्षणस्य, सामाजिकपरिवेक्षणस्य एकीकरणं समन्वयनं च करोति तथा अन्यप्रकारस्य पर्यवेक्षणं, पर्यवेक्षणस्य उत्तरदायित्वस्य च तन्त्रे सुधारं करोति, तथा च पर्यवेक्षणदक्षतायां निरन्तरं सुधारं करोति , राज्यस्वामित्वयुक्तानां सम्पत्तिनां संरक्षणं मूल्याङ्कनं च सुनिश्चितं करोति।
राज्यस्वामित्वयुक्तेषु उद्यमानाम् उपरि दलस्य समग्रनेतृत्वं सुदृढं कर्तुं सुधारं गभीरं कर्तुं च केन्द्रीक्रियताम्। नूतनयुगस्य कृते चीनीयलक्षणैः सह समाजवादविषये शी जिनपिङ्गविचारस्य परिणामान् तथा च राष्ट्रियराज्यस्वामित्वयुक्तस्य उद्यमदलनिर्माणसम्मेलनस्य भावनायाः समेकनं, विस्तारं, अध्ययनं, कार्यान्वयनञ्च निरन्तरं कुर्वन्तु, तथा च बहुसंख्यकसदस्यानां, कार्यकर्तानां, कार्यकर्तृणां च मार्गदर्शनं कुर्वन्तु राज्यस्वामित्वयुक्तानि उद्यमाः "द्वयोः प्रतिष्ठानयोः" अधिकं ईमानदारीपूर्वकं समर्थनं कर्तुं, "द्वयोः सुरक्षायोः" निष्ठया अभ्यासं कर्तुं, तथा च सदैव समानसिद्धान्तानां पालनम् कर्तुं दलस्य केन्द्रीयसमितिः यस्य मूलतः सहचरः शी जिनपिङ्गः अस्ति, तस्याः एकतायाः उच्चपरिमाणं निर्वाहयति। उद्यमस्य तृणमूलदलसङ्गठनानां राजनैतिकसाङ्गठनिककार्यं निरन्तरं वर्धयितुं, तृणमूलस्तरस्य "आधारद्वयं सुदृढं कर्तुं" ध्यानं दत्तुं, तृणमूलदलसङ्गठनानां युद्धदुर्गभूमिकायां बहुमतस्य अग्रणीं अनुकरणीयं च भूमिकां पूर्णं क्रीडां दातुं दलस्य सदस्यानां, उद्यमानाम् उच्चगुणवत्तायुक्तविकासस्य प्रवर्धनार्थं च शक्तिशालिनः शक्तिः सङ्गृहीताः । पार्टीनिर्माणकार्यस्य गुणवत्तां कार्यक्षमतां च निरन्तरं सुधारयितुम् "स्मार्ट पार्टी बिल्डिंग" प्रणाल्याः सदुपयोगं कुर्वन्तु। वयं सर्वदा उच्चदबावस्य भ्रष्टाचारविरोधी मुद्रां निर्वाहयामः, दलप्रबन्धनस्य शासनस्य च राजनैतिकदायित्वं पदे पदे सुदृढं कृतवन्तः, "स्वच्छराज्यस्वामित्वयुक्तानां उद्यमानाम्" निर्माणं ठोसरूपेण प्रवर्धितवन्तः, "उद्यमेषु अवलम्बनस्य" विशेषसुधारस्य प्रचारं निरन्तरं कृतवन्तः तथा उद्यमानाम् लाभं गृहीत्वा", तथा च शक्तिसान्द्रता, पूंजीतीव्रता, संसाधनसमृद्धिः इत्यादिषु प्रमुखक्षेत्रेषु भ्रष्टाचारं गभीरं कृतवान्। समस्यायाः समाधानार्थं वयं अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनां तस्य कार्यान्वयननियमानां च कार्यान्वयनार्थं धैर्यं धारयिष्यामः, दृढतया च स्थापयिष्यामः नियमानाम् अनुशासनानां च उल्लङ्घनस्य घटनायाः अन्तः ।
स्रोत गुइझोउ दैनिक
सम्पादक ली जुआन
द्वितीयः परीक्षणः : झाङ्ग लिङ्ग्लिंग् तथा याङ्ग ताओ
झोउ वेन्जुन् इत्यस्य तृतीयः परीक्षणः
