समाचारं

हुआङ्ग टिङ्गजियान् : मद्यपानं यौनसम्बन्धं च त्यक्त्वा, सम्यक् लिखतु

2024-08-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

हुआङ्ग टिङ्गजियान् "क्रूरः व्यक्तिः" अस्ति, एषा "क्रूरता" च स्वस्य प्रति अस्ति ।

पुरुषाः, कलायां प्रवृत्ताः पुरुषाः, कदाचित् भेदं कर्तुं स्वयमेव "कठिनतरं" भवितुम् अर्हन्ति ।

यदा हुआङ्ग टिङ्गजियान् प्रायः ४० वर्षीयः आसीत् तदा सः सिझोउ, जियाङ्गसु इत्यस्मिन् संघस्य पगोडा इत्यस्य समीपं गतः, तस्मात् सः अतीव भावविह्वलः भूत्वा बुद्धस्य समक्षं महतीं प्रतिज्ञां कृतवान् सः पगोडा इव दलियां मध्याह्नभोजनं च खादति स्म, सर्वेषु प्रज्ञासु प्रविशति स्म एतत् "व्रतनिबन्धं" लिखत। अवलोकयामः : १.


"द विशफुल् एसे" इत्यस्मिन् कलमस्य केन्द्रं ऋजुं, विपर्यस्तं अन्तः बहिः च समतलं भवति, तथा च स्पष्टा उत्थापन-दबाव-गतिः नास्ति केवलं केचन दीर्घाः क्षैतिजाः च उत्थापन-दबाव-गतिः अधिकाः स्पष्टाः सन्ति, येन स्पष्टस्य तथा प्रबलं ब्रशकार्यं, यत् विलो-समीपं भवति ।

अस्य "व्रतस्य" सत्यापनार्थं विशिष्टं वर्षं नास्ति, तथा च एतत् हुआङ्ग टिङ्गजियान् इत्यस्य प्रारम्भिकं कार्यं भवितुम् अर्हति । हुआङ्ग टिङ्गजियान् इत्यस्य सुलेखस्य परिपक्वतायाः अनन्तरं सुलेखशैल्याः उत्थापनार्थं दबाने च कलमस्य उपयोगे अतिप्रधानतायाः आदतिः मूलतः "वेन् आफ् द विश" इत्यस्मिन् न दृष्टा अस्य अभावेऽपि आघाताः अद्यापि युवानः हुआङ्ग टिङ्गजियान् इत्यस्य वीरमहत्वाकांक्षां दर्शयन्ति ।






संरचना ऋजुः, मध्यप्रासादः विरलः, पात्राणि च स्वतन्त्राणि सन्ति समग्रं कार्यं अतीव सरलं दृश्यते । "फा वान वेन्" इत्यस्मिन् कोऽपि तिथिः मासः च लिखितः नास्ति, परन्तु रेन् युआन् इत्यस्य "हुआङ्गशान् वैली क्रॉनिकल्" इत्यस्मिन् "फा वान वेन्" इति । सप्तमवर्षस्य मार्चमासे स्विमिंगद्वीपे संघपैगोडा उत्तीर्णः अभवत् तदा लिखितम्।

"यू झाङ्गमहोदयस्य जीवनी": "बुद्धस्य सार्वजनिकपूजा सर्वाधिकं निष्कपटः अस्ति। सिझोउ संघस्य पगोडां पारयित्वा सः "व्रतनिबन्धं" लिखितवान्, मद्यस्य, यौनस्य, मांसस्य च परिहारं कृतवान्, परन्तु दलिया, मध्याह्नभोजनं च खादितवान्, just like the pagoda method. In March of the seventh year of Yuanfeng Also "उपत्यकातः काव्यसङ्ग्रहस्य विषये शि रोङ्गस्य टिप्पणयः: "तैहे इत्यस्य तृतीयवर्षे सः सप्तमे वर्षे डेपिङ्ग-नगरं, डेझौ-नगरं गतः युआन्फेङ्गः ।तस्य वर्षस्य मार्चमासे सः सिझोउ-सङ्घस्य पगोडा "सुलेखकौशलस्य दृष्ट्या युआन्फेङ्गस्य सप्तमवर्षम् (१०८४) इति अपि निर्धारितव्यम् ।


















वयं हुआङ्ग टिङ्गजियान् इत्यस्य "व्रत" इत्यस्य विषयवस्तुं दृष्टवन्तः, अस्माकं दृढनिश्चयः च वास्तवतः निर्दयी आसीत् । लेखे सः "वीरशपथः" इति शपथं कृतवान् यत् अद्यात् अहं कामये यत् मम कदापि यौनकामनाः न भवन्ति इति अहं कामये यत् अद्यतः भविष्ये अहं पुनः कदापि मद्यं न पिबामि; अद्य भविष्ये पुनः कदापि मांसं न खादिष्यामि स्म। यदि त्वं कामं पुनः प्राप्स्यसि तर्हि त्वं नरकं पतित्वा अग्निकुण्डे जीविष्यसि!