समाचारं

पठन 丨 वृत्तचित्र "वैज्ञानिक दिग्गज शेन कुओ" प्रारम्भ किया जाता है झोउ गुओहुई: चीन के दीर्घकालीन वैज्ञानिक प्रौद्योगिकी सभ्यता के प्रति स्नेहपूर्ण समीक्षा श्रद्धांजलि च

2024-08-25

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

चाओ न्यूज ग्राहक सम्पादक डोंग जी

【सम्पादकस्य टिप्पणी】

वार्तातः अन्वेषणपर्यन्तं समाजस्य विषये सर्वं अवगन्तुं पङ्क्तियोः मध्ये पठन्तु।

मतं विचारं च कृत्वा प्रज्ञासंघर्षेण कालनाडीं गृहाण।

एकत्र "अन्तं पठामः" एकत्र "ज्वारं" कुर्मः।

अतिथिः अस्मिन् समये अस्तिचीनीजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य १२ तमे झेजियांगप्रान्तीयसमितेः उपाध्यक्षः झोउ गुओहुई。 

उद्घाटनसमारोहस्य आयोजकेन प्रदत्तः फोटो

२४ अगस्त दिनाङ्के "विज्ञान दिग्गजः शेन् कुओ" इति वृत्तचित्रस्य उद्घाटनसमारोहः हाङ्गझौनगरे आयोजितः, यस्य प्रायोजकः झेजियांग विज्ञानलोकप्रियीकरणसङ्घः तथा च हाङ्गझौनगरस्य सीपीपीसीसी युहाङ्गजिल्हः, तथा च झेजियांग रेडियो-दूरदर्शनसमूहस्य विदेशकेन्द्रस्य आयोजकः ( अन्तर्राष्ट्रीय चैनल)।

चलच्चित्रदलेन उक्तं यत् २०२५ तमे वर्षे शेन् कुओ इत्यस्य मृत्योः ९३० वर्षाणि पूर्णानि सन्ति इति अस्य फीचर-दीर्घतायाः वृत्तचित्रस्य चलच्चित्रीकरणस्य उद्देश्यं जनानां कृते तस्य हृदयं दर्शयितुं तस्य जीवनं च सजीवं विवर्तयति च, वृत्तचित्रं वैचारिकं कर्तुं च प्रयतते कलात्मकं, वैज्ञानिकं, प्रेक्षणीयं च।

विवरणार्थं क्लिक् कुर्वन्तु >>

वृत्तचित्र "विज्ञान दिग्गज शेन कुओ" उद्घाटन समारोह आयोजित

चीनीजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य १२ तमे झेजियांगप्रान्तीयसमितेः उपाध्यक्षः झोउ गुओहुईः : १.

फीचर-दीर्घता वृत्तचित्रम्"विज्ञानविशालकायः शेन् कुओ" इति कालमेव हाङ्गझौ-नगरस्य लिआङ्गझू-नगरे आधिकारिकतया प्रारम्भः अभवत् । झेजियांग प्रान्तीयविज्ञानलोकप्रियीकरणसङ्घः प्रान्तीयरेडियोदूरदर्शनसमूहः च संयुक्तनिर्मातारः सन्ति, एषः विज्ञानस्य प्रौद्योगिकीसंस्कृतेः प्रसारणे महासंघस्य प्रयासः अस्ति, तथा च चीनस्य दीर्घकालीनवैज्ञानिकप्रौद्योगिकीसंस्कृतेः स्नेहपूर्णसमीक्षा श्रद्धांजलिरूपेण च गणयितुं शक्यते सभ्यता।

“विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च समृद्धिः राष्ट्रं समृद्धं करिष्यति, तथा च सशक्तं विज्ञानं प्रौद्योगिकी च देशं सुदृढं करिष्यति।” चीनेन नूतनयुगे चीनीयशैल्या आधुनिकीकरणस्य राष्ट्रियकायाकल्पस्य च भव्यं खाका चित्रितम् अस्ति वैज्ञानिकं प्रौद्योगिकी च नवीनीकरणं व्यापकसुधारं च सम्यक् एतत् महतीं यात्रां कर्तुं शक्तिशालिनः इञ्जिनद्वयम्। दीर्घ-इतिहासं पश्चाद् दृष्ट्वा शेन् कुओ इत्यादयः असंख्य-वैज्ञानिक-अग्रगामिनः स्वस्य व्यावहारिकतायाः, अन्वेषणस्य निर्भय-भावनायाः, उत्कृष्ट-योगदानस्य च सह विज्ञान-प्रौद्योगिक्याः च शक्तिशालिनः देशस्य मार्गं अन्विष्यन्ति, प्रशस्तं च कुर्वन्ति |. शिक्षाविदः वाङ्ग जियानः सम्यक् अवदत् यत् इतिहासः अतीतः नास्ति, अपितु भविष्यस्य अविभाज्यः भागः अस्ति विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च प्रगतिः विकासश्च क्रमेण कालान्तरे स्थानीयसंस्कृतेः महत्त्वपूर्णः भागः भविष्यति।

प्राचीनचीनदेशे वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीविकासस्य भव्ययुगत्वेन सोङ्गवंशः "चीनीलिओनार्दो दा विन्ची" इति शेन् कुओ इत्यस्य जन्मम् अयच्छत् सः न केवलं हाङ्गझौ-झेजियाङ्ग-नगरयोः गौरवम् अस्ति, अपितु चीन-राष्ट्रस्य विश्वस्य अपि बहुमूल्यं सम्पत्तिः अस्ति । शेन् कुओ इत्यस्य पाण्डित्यं खगोलशास्त्रं, भूगोलं, संगीतं, चिकित्साशास्त्रम् इत्यादीनि अनेकक्षेत्राणि व्याप्तवती ।तस्य उपलब्धीनां विस्तारः, गभीरता च विश्वं विस्मयितवान् यदा वयं गीतवंशसंस्कृतेः विषये वदामः तदा शेन् कुओ निःसंदेहं सर्वाधिकं विशिष्टेषु उत्कृष्टेषु च प्रतिनिधिषु अन्यतमः अस्ति । "मेङ्गक्सी बी तान्", तस्य आजीवनप्रयत्नस्य फलत्वेन, विश्वस्य सांस्कृतिकनिधिगृहे एकः दीप्तिमत् मोती अस्ति ।

महासचिवः शी जिनपिङ्ग् इत्यनेन दर्शितं यत् "५,००० वर्षाणाम् अधिककालस्य चीनीयसभ्यतायाः गहनमूले आधारितं चीनीयलक्षणैः सह समाजवादस्य विकासः विकासः च, मार्क्सवादस्य मूलभूतसिद्धान्तानां चीनस्य विशिष्टवास्तविकतायाः सह चीनस्य उत्तमपारम्परिकसंस्कृतेः च संयोजनस्य एकमात्रः उपायः" इति is the only way." "Two combinations" विशेषतः "द्वितीयसंयोजनम्" न केवलं २० तमे राष्ट्रियकाङ्ग्रेस-समारोहे महासचिवः शी जिनपिङ्गेन सारांशतः परिष्कृतः च महत्त्वपूर्णः विचारः, अपितु अग्रे-दृष्टि-व्यावहारिक-अन्वेषणः अपि अस्ति यत् सः कदा कृतवान् सः झेजियाङ्ग-नगरे सत्तायां आसीत् । एतत् विचारं अवगत्य अस्माकं कृते चीनीयसभ्यतायाः पञ्चसहस्रवर्षेभ्यः प्रदर्शयति इति विश्वविरासतां स्थलरूपेण लिआङ्गझूसंस्कृतेः रक्षणस्य अनुप्रयोगस्य च तस्य व्यक्तिगतमार्गदर्शनस्य प्रवर्धनस्य च महत्त्वस्य गहनतया अवगमनं भविष्यति। तस्मिन् एव काले यदा सः झेजियांग-नगरस्य प्रभारी आसीत् तदा सः झेजियांग-सांस्कृतिकसंशोधनपरियोजनायाः परिनियोजनं प्रचारं च कृतवान्, संचालनसमितेः निदेशकरूपेण च कार्यं कृतवान् तस्य नेतृत्वे झेजियाङ्ग् इत्यनेन "शेन् कुओ इत्यस्य सम्पूर्णानि कार्याणि" इत्यादीनि उत्कृष्टानि सांस्कृतिकानि ग्रन्थानि प्रकाशितानि । सः सामान्यपूर्वसूचनायां दर्शितवान् यत् "झेजियाङ्गस्य दीर्घा, गहना, समृद्धा च सांस्कृतिकपरम्परा इतिहासेन अस्मान् प्रदत्ता बहुमूल्यं धनम् अस्ति, अपि च भविष्यं उद्घाटयितुं अस्माकं कृते समृद्धं संसाधनं अक्षयं चालकशक्तिं च अस्ति।

अद्यतनस्य दीर्घवृत्तचित्रस्य "वैज्ञानिकविशालकायः शेन् कुओ" इत्यस्य चलच्चित्रीकरणं "द्वितीयसंयोजनस्य" अभ्यासार्थं व्यावहारिकक्रिया अस्ति । न केवलं अस्य वैज्ञानिकविशालकायस्य महान् उपलब्धयः स्मर्तुं, अपितु ऐतिहासिकविकासात् अनुभवं प्रज्ञां च आकर्षयितुं, अन्वेषणार्थं, नवीनतां कर्तुं साहसं कर्तुं च साहसस्य वैज्ञानिकभावनायाः उत्तराधिकारं प्राप्तुं, अग्रे सारयितुं च। मम विश्वासः अस्ति यत् अस्य चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च माध्यमेन अधिकाः जनाः शेन् कुओ इत्यस्य जीवनकथां अवगन्तुं शक्नुवन्ति तथा च तस्य अनन्तं उत्साहं वैज्ञानिकसंशोधनस्य अविरामं च अनुसरणं कर्तुं शक्नुवन्ति, येन वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणे ऐतिहासिक-चेतना वर्धते, सांस्कृतिक-विश्वासः च सुदृढः भवति |.

गोलीकाण्डस्य सज्जतायां मया अस्मिन् विषये सर्वेषां पक्षानाम् उत्साहः, सहमतिः च अनुभूता । सफलतायाः मार्गः समीचीनसमये, अनुकूलपरिस्थितौ, सज्जनासु, सद्भावे च निहितः इति मम सर्वदा विश्वासः अस्ति । इदानीं एतस्य फीचर-दीर्घतायाः वृत्तचित्रस्य शूटिंग् करणं लाभः आसीत् । स्वाभाविकदृष्ट्या वयं वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीक्रान्तिः औद्योगिकपरिवर्तनस्य च नूतनपरिक्रमे नूतनावकाशानां नवीनचुनौत्यस्य च सामनां कुर्मः वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीशक्तिं निर्मातुं वैज्ञानिकानां भावनां प्रवर्धयितुं समग्रसमाजस्य वैज्ञानिकगुणवत्तायां नवीनताजागरूकतां च सुधारयितुम् आवश्यकम् . विज्ञान-प्रौद्योगिकी-संस्कृतेः विकासाय, वैज्ञानिकसञ्चारं लोकप्रियीकरणं च कर्तुं, वैज्ञानिकानां भावनां प्रवर्धयितुं च दलस्य देशस्य च स्पष्टानि आवश्यकतानि सन्ति भौगोलिकदृष्ट्या युहाङ्ग, हाङ्गझौ, झेजियांग च शेन् कुओ इत्यस्य गृहनगरम् अस्ति तथा च वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-संस्कृतेः महत्त्वपूर्णानि जन्मस्थानानि सन्ति अधुना ते वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणस्य कृते अपि अधिकं उष्णस्थानानि सन्ति, येन शेन् कुओ-महोदयस्य प्रौद्योगिकी-सांस्कृतिक-कथाः, उपलब्धयः च अस्मान् समृद्धानि ऐतिहासिक-सम्पदां सांस्कृतिक-समर्थनं च प्रदातुं शक्नुवन्ति | . जनानां जनानां च दृष्ट्या प्रारम्भिकपदे सम्बन्धितप्रान्तीयविभागेभ्यः विशेषतः युहाङ्ग-मण्डलात्, लिआङ्गझू-वीथिभ्यः च अस्माकं दृढं समर्थनं प्राप्तम् |. कालस्य शूटिंग्-कार्यक्रमः न केवलं ऐतिहासिक-सांस्कृतिक-संशोधनक्षेत्रे बहवः विशेषज्ञाः विद्वांसः च आगताः, अपितु केचन वैज्ञानिकाः उद्यमिनः च वार्ताम् श्रुत्वा स्वस्य समर्थनं पूर्णतया प्रकटयितुं आगतवन्तः |.

अस्य चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च निर्माणस्य विषये मम महती आशा अस्ति। वयं आशास्महे यत् फीचर-चलच्चित्रस्य, वृत्तचित्रस्य, टीवी-चलच्चित्रस्य च सुपरइम्पोज्ड्-लाभानां पूर्णं नाटकं दास्यामः, शेन् कुओ-महोदयस्य प्रतिबिम्बं च त्रि-आयामात् व्यापकरूपेण प्रदर्शयितुं शक्नुमः |. प्रथमः वैज्ञानिकः शेन् कुओ, यः अनेकेषु वैज्ञानिकक्षेत्रेषु स्वस्य उत्कृष्टं योगदानं दर्शयति, द्वितीयः वास्तविकः शेन् कुओ, इतिहासस्य पुनर्स्थापनं करोति तथा च शेन् कुओ इत्यस्य समृद्धं रङ्गिणं च जीवनं ऐतिहासिकम् अनुभवं च दर्शयति, तृतीयः पूंजीकृतः शेन् कुओ इति दर्शयति; कुओ जगतः चिन्तां करोति, सामान्यजनानाम् चिन्तां करोति च जनानां आजीविकायाः ​​चिन्ता, सामाजिकसुधारस्य प्रवर्धनस्य भावना तस्य अद्वितीयं व्यक्तित्वं आकर्षणं सामाजिकदायित्वस्य च प्रबलं भावः च प्रदर्शयति। ऐतिहासिक-अनुभवात्, प्रज्ञायाः च आकर्षणं अद्यत्वे सुधाराणां गभीरीकरणाय, नवीनतायाः प्रवर्धनाय च महती लाभाय अवश्यमेव भविष्यति |

मम भाषणे अहं निश्छलतया आशासे यत् "वैज्ञानिक-विशालकायः शेन् कुओ" इत्यस्य चलच्चित्रदलः अपेक्षानुसारं जीविष्यति, स्वस्य चतुर-रचनात्मक-भावनायाः उपयोगेन वैचारिक-वैज्ञानिक-कला-आलंकारिक-गुणानां संयोजनं कृत्वा चलच्चित्रं निर्मास्यति |. तथा च एवं प्रकारेण शेन् कुओ इत्यस्य ऐतिहासिकघटनानां, सोङ्गवंशसंस्कृतेः, वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-सांस्कृतिक-भावनायाः च अनुसन्धानं, उत्खननं, प्रसारणं च प्रवर्धयति शेन् कुओ विज्ञानं, संस्कृतिं, सुधारं च अनेकानि उपलब्धयः कृतवान् सः चीनस्य उत्तमस्य पारम्परिकसंस्कृतेः महत्त्वपूर्णः निधिः अस्ति, तस्य ऐतिहासिकं महत्त्वं च अस्ति । अस्माभिः मिलित्वा एतत् महान् लेखं पूर्णं कर्तुं कार्यं कर्तव्यं तथा च शेन कुओ इत्यस्य वैज्ञानिकभावनायाः उत्तराधिकारं प्राप्तुं अग्रे सारयितुं च स्वस्य शक्तिं योगदानं कर्तव्यं तथा च अधिकान् जनान् विशेषतः युवान् वैज्ञानिकसंशोधनार्थं समर्पयितुं प्रेरयितुं च अर्हति!

आगामिवर्षे शेन् कुओ इत्यस्य मृत्योः ९३० वर्षाणि, २०३१ तमे वर्षे शेन् कुओ इत्यस्य जन्मनः १,००० वर्षाणि च भवन्ति । "वैज्ञानिक दिग्गजः शेन् कुओ" इति वृत्तचित्रस्य चलच्चित्रनिर्माणं सुचारुतया भवतु, तस्य कृतिः जनसामान्यं प्रति प्रस्तुतं भवतु इति कामये। पटकथालेखकस्य, चलच्चित्रनिर्मातृदलस्य च न्यायेन अतीव सम्भवं भवितुमर्हति।

"पुनर्मुद्रणकाले स्रोतः सूचयन्तु" इति ।

प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया