2024-08-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
विगतदिनेषु पश्चिमसरोवरेण जातः "ब्लैक् मिथ्: वुकोङ्ग" इति घरेलुक्रीडायाः चक्रवातः अभवत् । अयं च चक्रवातः केवलं क्रीडाजगत् न प्रभावितं करोति। यदा "वुकोङ्ग" इति शब्दः पर्दायां आविर्भूतः, यदा च ते तं सुवर्णदण्डं धारयन् आकाश-पृथिवी-विरुद्धं युद्धं कुर्वन्तं पश्यन्ति स्म, तदा असंख्यजनाः हृदये भावः अनुभवन्ति स्म
यदा वयं युवावस्थायां एतत् वानरं पश्यामः तदा वयं तं सर्वशक्तिमान् वानरराजं दृष्टवन्तः यदा वयं तं प्रौढत्वेन अवलोकितवन्तः तदा सः एव वानरभ्राता आसीत् यः सत्यशास्त्रं प्राप्तुं एकाशीतिं कष्टं गतः आसीत्; तस्य असाधारणाः चालाः, सामर्थ्याः च सन्ति, परन्तु तस्य कटुता, दुःखं, असहायता अपि अस्ति । सः अस्माभिः मूल्याङ्कितानां बहवः गुणाः मूर्तरूपं ददाति, धैर्यं प्रेरयितुं शक्तिं च मुञ्चति । कियत् अपि समयः गच्छति चेदपि सर्वेषां हृदये सूर्यः वुकोङ्गः अस्ति।
वयं पृच्छितुं न शक्नुमः, किमर्थम् एतावन्तः जनाः वुकोङ्गं प्रेम्णा पश्यन्ति? वुकोङ्गः कथं निर्मितः ?
"पश्चिमयात्रा" इति टीवी-श्रृङ्खलायाः १९८६ तमे वर्षे संस्करणस्य चित्रस्रोतः: "CCTV News" WeChat आधिकारिकं खातं
एकम्
इदं प्रतीयते यत् प्रत्येकं ग्रीष्मकालस्य अवकाशे "पश्चिमयात्रा" इति टीवी-श्रृङ्खलायाः १९८६ तमे वर्षे निर्मितं संस्करणं यथानिर्धारितं आगमिष्यति । रुयी गोल्डन् कड्गेल्, द्वासप्ततिपरिवर्तनानि, स्वर्गे तबाही, अस्थिराक्षसानां त्रयः प्रहाराः... बहवः जनाः सूर्य वुकोङ्गस्य कथायाः परिचिताः सन्ति यदा ते पठितुं पठितुं वा न शक्नुवन्ति।
अस्याः व्यापकरूपेण प्रसारितस्य टीवी-श्रृङ्खलायाः अतिरिक्तं मिंग-वंशस्य उत्तरार्धे जन्म प्राप्य "पश्चिमयात्रा" इति उपन्यासः अन्येषु कलारूपेषु बहुवारं रूपान्तरितः अभवत्, विश्वे एनिमेशन-उपन्यासेषु, चलच्चित्रेषु, क्रीडासु च प्रादुर्भूतः केचन नेटिजनाः विनोदं कृतवन्तः यत् वुकोङ्ग् चीनीयचलच्चित्रं चीनीय एनिमेशनं च रक्षितवान्, अधुना सः चीनीयक्रीडां रक्षितुं पुनः आगतः इति । अद्यत्वे वुकोङ्गस्य प्रतिबिम्बं सुपर IP अभवत्, "द्वसप्ततिपरिवर्तनात्" दूरं गच्छति च ।
यथा सौम्यः दयालुः वुकोङ्गः ।२०२३ तमस्य वर्षस्य आरम्भे चीनीयकाल्पनिकसजीवचित्रसङ्ग्रहः "चाइनादेशस्य काल्पनिकः" इति अन्तर्जालस्य लोकप्रियः अभवत् । प्रथमः प्रकरणः "लिटिल् मॉन्स्टरस्य ग्रीष्मकालः" "पश्चिमयात्रा" इत्यनेन सह सम्बद्धः अस्ति । चलचित्रे सूर्यः वुकोङ्गः उष्णः उज्ज्वलः च अस्ति, यत्र सद्-अशुभयोः स्पष्टः भेदः अस्ति सः निर्दोषं शूकर-राक्षसं मुक्तं करोति, शूकर-राक्षसे च "जीवन-रक्षक-रोमाणि" त्रीणि प्रतिज्ञायते । बहवः नेटिजनाः टिप्पणीं कृतवन्तः यत् "एषः मम मनसि वानरराजः अस्ति!"
यथा गोकुः पुनः आरभते ।सन वुकोङ्गस्य "शक्तिमूल्यं" कियत् उच्चम् अस्ति इति एकदा सामाजिकमञ्चेषु नेटिजनानाम् एकः उष्णविषयः आसीत् । परन्तु "द रिटर्न आफ् द ग्रेट् सेज्" इति चलच्चित्रे "द लेजेण्ड् आफ् वुकोङ्ग" इति ऑनलाइन उपन्यासे च वुकोङ्गः एकदा स्वस्य जादुशक्तिं त्यक्त्वा एकान्तः कुण्ठितः च आसीत् अन्ते सः स्वस्य विश्वासं पुनः प्रज्वलितवान् युद्धे । यथा "द लेजेण्ड् आफ् वुकोङ्ग" इत्यस्मिन् लिखितम् अस्ति यत् "अहम् अस्मिन् जगति गतः, अहं कठिनं युद्धं कृतवान्, अहं गभीरं प्रेम कृतवान्, अन्त्यस्य च मम चिन्ता नास्ति।
यथा, वूकोङ्गः यः राक्षसैः सह युद्धं करोति, उन्नयनं च करोति।वयं यस्य वुकोङ्गस्य परिचिताः स्मः सः पाषाणवानरः अस्ति, सः चतुरः, दुष्टः, बुद्धिमान् च अस्ति। जापानीहास्यकथायां "ड्रैगनबल्" इत्यस्मिन् सन वुकोङ्गः निर्दोषबालरूपेण आरब्धवान् । सः कामेयायां अभ्यासं कृतवान्, वन्यराक्षसैः सह युद्धं कृतवान्, नायकस्य प्रभामण्डलेन सह सर्वं मार्गं समं कृतवान् । सः उन्मत्तः भूत्वा "सुपर सैयान्" भवितुम् अर्हति, तथा च सः मजिन् बौ इत्यस्मै जीवनशक्तिबम्बं दातुं सम्पूर्णस्य ब्रह्माण्डस्य शक्तिं अपि संग्रहीतुं शक्नोति । बाल्ये बहवः जनाः अपेक्षन्ते स्म यत् सः "सर्वं अजगरकन्दुकं सङ्गृह्य अजगरं आहूय" इति ।
यथा - वुकोङ्गः प्रेम्णः असमर्थः अस्ति ।"एकदा मम पुरतः एकः निष्कपटः प्रेम आसीत्, परन्तु अहं तत् न पोषितवान्। अहं तत् नष्टवान् तदा अहं पश्चातापं कृतवान्। जगति सर्वाधिकं दुःखदं वस्तु अस्ति यत् "वेस्टवर्ड जर्नी" इति चलच्चित्रं वुकोङ्गस्य प्रेमस्य च संघर्षस्य संयोजनं करोति चेङ्गक्वान् इत्यनेन सह सम्बद्धः प्रेक्षकान् च प्रबलतया प्रहारं कृतवान्। यदा परमनिधिः सुवर्णस्य हुपं धारयित्वा वुकोङ्ग-रूपेण "वृद्धः" अभवत् सः क्षणः एकस्याः पीढीयाः मनसि शास्त्रीयः अभवत् ।
परन्तु अनेकेषु अनुकूलनेषु वुकोङ्गस्य केचन चित्राणि अपि सन्ति येषां आलोचना नेटिजनैः कृता अस्ति । यथा, "पश्चिमयात्रा" इत्यस्मात् रूपान्तरिते कोरियादेशस्य नाटके सन वुकोङ्गः युवकः अभवत्, ताङ्ग मॉन्क् महिला अभवत्, तयोः प्रेम्णि अभवत्
"पश्चिमदिशि यात्रा" इति चलच्चित्रस्य चित्रस्रोतः: अन्तर्जालस्य स्क्रीनशॉट्
द्वि
नित्यं परिवर्तनशीलं किन्तु मूलतः कदापि विच्छिन्नं न भवति। सूर्य वुकोङ्गस्य प्रतिबिम्बं यथापि परिवर्तते तथापि जनाः तं "वानरः" इति प्रेम्णा भवन्ति यः सुवर्णस्य हुपं धारयति, अन्यायस्य दैवस्य च प्रतिरोधं कर्तुं साहसं करोति यथा केचन नेटिजनाः अवदन्, सन वुकोङ्गः चीनीयसाहित्यस्य शूरवीरपात्रेषु अन्यतमः अस्ति तस्य क्रियाः चरित्रं च अस्माकं हृदये नायकं करोति।
स्वर्गमारुह्य पृथिव्यां प्रविशति।यदा वयं बालाः आसन्, टीवी-मध्ये "पश्चिमयात्रा" इति पश्यन्तः आसन्, तदा वयं प्रायः कल्पयामः यत् वयं सन वुकोङ्ग इव भवितुम् अर्हति, यः द्वासप्तति-वस्तूनाम् परिणतुं शक्नोति, मेघेषु उड्डीयमानः, मित्राणि स्वयमेव क्रीडन्ति च . सर्वशक्तिमान् सूर्य वुकोङ्गः भवितुं बहुजनानाम् बाल्यकालस्य स्वप्नः अस्ति।
अमेरिकन मार्वेल् चलच्चित्रेषु आयरन मेन्, वुल्वरिन् च इव सन वुकोङ्ग् अस्माकं स्वकीयः चीनीयः सुपरहीरो अस्ति । सः कुत्रापि न जातः, यदा सः शिलातः बहिः "उत्प्लुत्य" जगत् आहतवान्, स्वर्गीयसैनिकानाम्, सेनापतयः च लक्षशः व्याप्तेः अधीनं स्वतन्त्रतया पलायितुं समर्थः अभवत् राक्षसान् च निराकृतवान्, "अहम् अत्र अस्मि, मम वृद्धः पौत्रः" इति वचनं जनान् उत्साहितं कृतवान् ।
सः न विनयशीलः, न च अभिमानी अस्ति。ड्रैगन-प्रासादस्य सुवर्ण-दण्डं ग्रहणात् आरभ्य जीवन-मरण-पुस्तकं परिवर्तयितुं पाताल-लोकं प्रविष्टुं, ततः स्वर्गीय-प्रासादे उपद्रवं जनयितुं यावत्, सन वुकोङ्गस्य न विनयः, न च अभिमानः "पश्चिमयात्रा" इत्यस्मिन् सजीवरूपेण प्रतिबिम्बितः अस्ति
"विश्वस्य एकः एव प्रकारः सच्चा वीरता अस्ति, सः च जीवनस्य सत्यं दृष्ट्वा अद्यापि जीवनं प्रेम्णा युक्तः।" and monsters on the way to learn the scriptures , "यत्र यत्र संकटः भवति तत्र तत्र भ्राता अस्ति, यः शतशः युद्धानि अनुभवति, प्रथमः अग्रणीः च अस्ति।
सामान्यजनानाम् सम्मुखे सः राक्षसानां वधकाले स्वस्य निर्णायकतायाः परिवर्तनं कृतवान् तस्य स्थाने सः उष्णहृदयः आसीत्, बहुवारं साहाय्यं च अयच्छत् यथा, वर्षत्रयं यावत् वर्षा न अभवत् इति फेङ्गक्सियन-मण्डलस्य कृते सः साहसेन स्वर्गं गतः जेड सम्राट् इत्यनेन सह ।
सः बुद्धिमान् भेदकः च अस्ति।यदा बौद्धशास्त्राणां कृते पश्चिमदिशि गच्छन्तः चत्वारः स्वामिनः शिष्याः च वानशौ पर्वतस्य वुझुआङ्ग-मन्दिरम् आगतवन्तः, यद्यपि ते अन्त्यबिन्दुतः दूरं आसन्, "दश-विरामस्थानेषु एकं अपि न स्थगितवन्तः" तदा वुकोङ्गः सर्वान् सान्त्वितवान् यावत् त्वं स्वभावे निष्कपटः असि, यत्र त्वं असि तत्र पश्यसि तावत् त्वं कदापि न निवर्तसे।" That’s Lingshan.”
विद्यायाः यात्रा जीवनस्य यात्रा इव एव मार्गः सुस्पष्टः नास्ति, यदा भवन्तः पश्चात् पश्यन्ति तदा भवतः बहु खेदः भविष्यति। शास्त्रसङ्ग्रहस्य महत् कार्यं सम्पन्नं भवितुं प्रवृत्तम् आसीत्, परन्तु गुरुः शिष्यः च यदृच्छया शास्त्रशोषणशिलायां शास्त्रस्य क्षतिं कृतवन्तौ । वुकोङ्गः सर्वान् बोधितवान् यत् "लोकः अपूर्णः अस्ति। एतत् सूत्रं मूलतः पूर्णम् आसीत्, परन्तु अधुना भग्नम् अस्ति। एतत् रहस्यं यत् पूर्णं न भवितुम् अर्हति। मानवाः कथं कर्तुं शक्नुवन्ति?"
नेटिजनैः साझाकृतस्य Sun Wukong इत्यनेन सह सम्बद्धस्य सामग्रीयाः स्रोतः: सामाजिकमञ्चेभ्यः स्क्रीनशॉट्
त्रयः
"अहं स्पष्टतया सन वुकोङ्गः भवितुम् इच्छामि, परन्तु अहम् अद्यापि झू बाजी, मॉन्क् शा इव जीवामि।" यद्यपि सर्वेषां हृदये सूर्यः वुकोङ्गः अस्ति तथापि सुपरहीरो भवितुं सुलभं नास्ति।
वृद्धेः मार्गे "नवनवति-एकशीति-बाधानां" सम्मुखीभूय, किं भवन्तः अद्यापि वुकोङ्गः भवितुम् इच्छन्ति? अस्मिन् विषये अहं वाक्यानि त्रीणि वक्तुम् इच्छामि।
“लिङ्गशानपर्वतं प्राप्तुं अपेक्षया शास्त्रान्वेषणयात्रायाः आरम्भः अधिकं महत्त्वपूर्णः अस्ति।”अन्तिमेषु दिनेषु एतत् वाक्यं बहवः जनानां WeChat Moments -इत्येतत् प्लावितवान् । सर्वेषां हृदये स्वकीयः "आध्यात्मिकः पर्वतः" अस्ति, यः अस्माकं वीरस्वप्नः लक्ष्यसाधना च अस्ति । शिक्षणमार्गः संकटपूर्णः भवितुम् अर्हति, अधिकांशजनानां जीवनस्य इव सर्वदा सुचारुः नौकायानं न भवति ।
परन्तु आदर्शस्य साक्षात्कारः केवलं यथार्थवादस्य दीर्घकालीनप्रयत्नस्य च उपरि अवलम्बितुं शक्नोति। अतिचिन्तनस्य, अतिचिन्तनस्य च स्थाने प्रथमं पदं साहसेन गृह्यताम्। जीवने बहवः विषयाः यावत् अस्माकं आरम्भात् पूर्वं सर्वाणि "उपकरणाः" सज्जाः न भवन्ति तावत् प्रतीक्षितुं न शक्नुवन्ति। प्रायः प्रथमं पदानि ग्रहीतुं, ततः पदे पदे स्वस्य उन्नतिं कर्तुं, शनैः शनैः "बलमूल्यं" वर्धयितुं च आवश्यकं भवति । कियत् अपि लघु सोपानं लक्ष्यं च दूरं भवतु, प्रत्येकं इञ्चं प्रगतेः एकं इञ्चं आनन्दं जनयिष्यति "एकैकं पदं कियत् अपि कठिनं माइलं यावत् भवति।" इदम्। कदाचित् परिणामाः सिद्धाः न भवेयुः, परन्तु न्यूनातिन्यूनं पश्चात् पश्यन् भवतः किमपि पश्चातापः न भविष्यति ।
"अमरेभ्यः भविष्यवाणीं प्राप्तुं श्रेयः, न तु स्वयमेव निर्णयः करणीयः।"सन वुकोङ्गस्य कौशलं कृशवायुतः न बहिः आगतं यतः सः शिलातः बहिः कूर्दितवान् ततः परं सः स्वगुरुभ्यः कौशलं ज्ञातुं समुद्रं पारं कृतवान् । यावत् वयं फाङ्गकुन् पर्वतस्य ज़ी युए सैन्क्सिङ्ग् गुहाम् आगताः तावत् दशवर्षाधिकाः व्यतीताः आसन् ।
पश्चिमयात्रायां सन वुकोङ्ग इत्यस्य उपरि ताङ्ग मॉन्क् इत्यनेन बहुवारं अन्यायः कृतः, परन्तु तस्य कदापि द्वितीयं हृदयं नासीत्, सः पूर्ववत् निष्ठावान् अभवत् । यदा सः निष्कासितः अभवत्, तदापि सः शा भिक्षुं स्वामिनः रक्षणार्थं प्रार्थयितुं न विस्मरति स्म यदा स्वामिः विपत्तौ आसीत् तदा सः अविचलितः अवदत्- "अहं शुइलियनडोङ्गं प्रति प्रत्यागच्छामि, मम हृदयं च सूत्रं गृहीतवान् भिक्षुः अनुसृत्य गच्छति ."
अस्माकं कदापि वुकोङ्गस्य कौशलं न भविष्यति, परन्तु सः स्वस्य यथार्थकौशलं ज्ञातुं कष्टेभ्यः न बिभेति, एतस्य उपयोगं च करोति येषां जनानां रक्षणं कर्तुम् इच्छति। यथा कथ्यते यत् "पर्वताः पराश्रित्य पतितुं शक्नुवन्ति, परन्तु परे अवलम्बन्ते चेत् धावितुं शक्नुवन्ति" इति भवद्भिः स्वस्य भाग्यस्य निर्णयः कर्तव्यः, स्वस्य बलं च सर्वाधिकं विश्वसनीयं कौशलं, सर्वाधिकं विश्वासः च शिक्षणस्य मार्गः।"
"स्वयं हुआगुओ पर्वतं अन्वेष्यताम्।"यदा सन वुकोङ्गः बी मावेन् इत्यस्य स्थाने असन्तुष्टः भूत्वा प्रथमवारं स्वर्गं त्यक्तवान्, तथा च यदा ताङ्ग मॉन्क् इत्यस्य दुर्बोधतायाः सम्मुखीभूय शास्त्रार्थी दलात् निष्कासितः अभवत्, तदा तस्य प्रथमः विचारः आसीत् यत् सः हुआगुओ पर्वतं प्रति प्रत्यागन्तुं शक्नोति स्म अस्मिन् जगति पदानि स्थापयन् सूर्यः वुकोङ्गः स्वतन्त्रः अनियंत्रितः च आसीत् सः शास्त्राध्ययनं बुद्धत्वं च पार्श्वे स्थापयितुं शक्नोति स्म ।
व्यस्तजीवनस्य, अधिकाधिकं आग्रहीकार्यस्य च सम्मुखे जनाः सर्वदा श्रान्ताः भवन्ति, अस्माकं स्वकीयं पुष्पफलानां पर्वतः अन्वेष्टव्यः, केपीआइ-चिन्तानां विषये तावत्पर्यन्तं विस्मर्तुं, पुनः आरम्भं कर्तुं साहसं साहसं च सञ्चितव्यम् |. ऊर्जा।
"उच्चपर्वतानां स्वकीयाः यात्रामार्गाः सन्ति, गहनेषु जलेषु च स्वकीयाः नौकायानचालकाः सन्ति।" भ्रान्ताः भवतः मार्गं न गच्छन्ति।