समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

शेन् लिजुन् २८ तमे तलस्य खिडक्याः बहिः उपविष्टः आसीत्, यः कदाचित् "शङ्घाई-नगरस्य सर्वाधिकसुन्दरी महिला" इति प्रसिद्धः आसीत्, असंख्यपुरुषाणां "स्वप्नप्रेमी" इति नाम्ना प्रसिद्धः आसीत्, सा निराशायाः निराशायाः च कारणेन म्रियते स्म

शेन लिजुन्

तस्याः सम्पन्नकुटुम्बे विवाहस्य ८ वर्षम् अस्ति सा चिन्तितवती यत् प्रचुरभौतिकसम्पदः तस्याः सुखजीवनं दास्यति इति;

परन्तु वस्तुतः यदा सा निराशा भवनात् उत्प्लुत्य तस्याः तथाकथितः "धनवान् पतिः" विवाहवेषं चिन्वितुं तस्याः प्रेमिकायाः ​​सह गच्छति स्म, भोजनं प्रतीक्षमाणाः तस्याः बालकाः तु अप्रमादिताः एव अवशिष्टाः आसन्

किं च अधिकं हास्यकरं यत् तस्याः मृत्योः अनन्तरं तस्याः भर्तुः कुटुम्बस्य कोऽपि न्यायं न अन्विषत् अपितु तस्याः भर्तुः प्रेमिका साक्षात् तस्याः पतिः, बालकाः, सम्पत्तिः च सर्वं गृहीतवान् ।

सा मूलतः लोकप्रियः अभिनेत्री आसीत्, परन्तु प्रेम्णा भवनात् कूर्दित्वा आत्महत्याम् अकरोत्, तस्याः दुर्भाग्यस्य कारणेन बहवः नेटिजनाः शेन् लिजुन् इत्यस्याः विषये दयां अनुभवन्ति स्म, युद्धं कर्तुं असमर्थाः च आसन्

यद्यपि एकवारं धनिककुटुम्बे प्रविश्य समुद्रवत् गभीरं भवति तथापि भवतः करियरं, सौन्दर्यं च अस्ति, भवतः चतुःत्रिंशत् वर्षाणि एव सन्ति

स्वसाधनेन जीवनस्य पराकाष्ठां प्राप्तुं शक्नोषि तर्हि भवनात् कूर्दनं कृत्वा जीवनस्य समाप्तिः किमर्थम् ।

तस्याः "१०,००० शब्दानां आत्महत्यापत्रं" सार्वजनिकं यावत् न अभवत् तावत् एव नेटिजनाः ज्ञातवन्तः यत् शेन् लिजुन् इत्यस्य धनिकपरिवारे विवाहस्य सफलतायाः पृष्ठे एतावन्तः अज्ञाताः दुःखदाः त्रासदीः सन्ति!

विवाहात् पूर्वं शेन् लिजुन् इत्यस्याः मनसि धनिककुटुम्बे विवाहः अतीव रोमान्टिकः इति ।

मूलतः एकरसः नीरसः च जीवनः सहसा समृद्धः सुन्दरः च दबंगः राष्ट्रपतिः इति भग्नः अभवत्, प्रथमदृष्ट्या च एकं वचनं न वदन् प्रेम एव आसीत्

तदा तौ कथायां राजकुमारी राजकुमारौ इव स्फटिकदुर्गे सुखेन निवसतः, पुनः कस्यापि तुच्छविषयेषु चिन्तां न कुर्वन्तौ आस्ताम्...

तस्मिन् समये सा शङ्घाई-नगरस्य प्रथम-पीढीयाः अन्तर्जाल-प्रसिद्धा आसीत् ।

पश्चात् सा कम्पनीयाः सह अनुबन्धं कृत्वा "द ६०१स्ट् कॉल्" इति चलच्चित्रस्य सहनिर्माणं कृतवती यथा सेसिलिया चेउङ्ग्, हू गे, झोउ बिचाङ्ग्, गुओ डेगाङ्ग्, लुई कू इत्यनेन सह "फैमिली हैप्पीन्स् २००९" इत्यादिभिः बृहत्नामभिः तारकैः सह, तथा च... movie "परिवर्तन अनुबन्ध" हुओ जियानहुआ सह।

अस्मिन् वर्षे सा केवलं २६ वर्षीयः आसीत्, सा च पूर्वमेव हाङ्गकाङ्गस्य उष्णतमा "सुन्दरी बालिकानेता" अभवत् ।

तस्मिन् "अमुख्यधारा" युगे बहवः बालकबालिकानां सामाजिकप्रोफाइल-चित्रं तस्याः छायाचित्रम् आसीत् ।

सा एकस्याः पीढीयाः युवानां सह सहस्राब्दस्य आरम्भे अन्तर्जालकफेषु बृहत्पर्दे प्रदर्शनयन्त्रेषु शेन् लिजुन् इत्यस्य सुन्दरं निर्दोषं च प्रतिबिम्बं बहुजनानाम् युगस्य स्मृतिः आसीत्

स्वस्य अत्यन्तं गौरवपूर्णवयसि, एतादृशैः प्रचुरैः संसाधनैः सह, शेन् लिजुन् मनोरञ्जन-उद्योगे दृढं पदस्थानं स्थापितवती अस्ति, यस्य वार्षिक-आयः प्रायः दशलाख-युआन् अस्ति, तस्याः सर्वेषां कृते उज्ज्वलं भविष्यम् अस्ति

परन्तु एतस्य वार्ताप्रकोपस्य द्वितीयवर्षे शेन् लिजुन् स्वप्रेमस्य साक्षात्कारं कृतवती ततः परं सा स्वेच्छया महिलातारकस्य चकाचौंधं कृत्वा रक्तवेषं धारयित्वा विवाहं कृत्वा सन्तानं जनयति स्म , तस्याः दैवं च सम्पूर्णतया कोणं कृतवान्।

समृद्धं कार्यं त्यक्त्वा गृहिणी भवितुं चयनं कृत्वा शेन् लिजुन् इत्यस्य मित्राणि पुनर्विचारं कर्तुं परामर्शं दत्तवन्तः ।

परन्तु एतत् सरलं दयालुं च प्रेममस्तिष्कं विवाहं कर्तुं निश्चितम् अस्ति।

सा मन्यते यत् तस्याः पतिः एव ईश्वरेण प्रेषितः सम्यक् अस्ति, तस्य सह सा अवश्यमेव सुखी जीवनं यापयिष्यति ।

शेन् लिजुन् इत्यस्य पतिः वु सिन्हुआन् (केचन वु कैक्सिन् इति वदन्ति) शङ्घाईनगरस्य एकः समृद्धः द्वितीयपीढीयाः स्थानीयः अस्ति सः एकः विशालः पारिवारिकः व्यवसायः अस्ति तथा च परिवारे अतीव सशक्ताः आर्थिकसम्पदाः सन्ति ।

वु सिन्हुआन् न केवलं धनिकः, अपितु हास्यप्रधानः अपि अस्ति, विवाहे प्रथमदृष्ट्या शेन् लिजुन् इत्यस्य प्रेम्णि पतित्वा सः तस्याः घोरं अनुसरणं प्रारभत ।

शेन् लिजुन् बाल्ये अतीव सुव्यवहारयुक्ता बालिका आसीत् यदा सा वृद्धा अभवत् तदा सा कदापि एतादृशं प्रेमालापस्य भावः न अनुभूतवती आसीत् ।

तदतिरिक्तं वु सिन्हुआन् जनान् प्रलोभयितुं अतीव कुशलः अस्ति, महिलानां विचारैः सह क्रीडितुं च कुशलः अस्ति, सा काफी, पुष्पाणि, विलासितावस्तूनि च बमबमम् अकरोत्, ततः शीघ्रमेव तौ एकत्र आगतवन्तौ

यदा तौ मिलित्वा विवाहं कृतवन्तौ तदा आरभ्य केवलं अष्टमासाः एव अभवन् ।

सम्भवतः प्रेमस्य सौन्दर्यम् अतीव वञ्चकम् अस्ति विवाहस्य अनन्तरमेव शेन् लिजुन् प्रेम्णा निवृत्तः भूत्वा स्वपतिं बालकान् च पालयितुम् एकाग्रतां स्थापयितुं निश्चयं कृतवती।

सा प्रायः जीवनपर्यन्तं सुखदविवाहं प्राप्तुं द्यूतं कृतवती एषा बालिका बाल्यकालात् एव मातापितृभिः प्रियः आसीत्, सा मन्यते स्म यत् सर्वं जगत् सूर्ये स्नानं कर्तव्यम्, निष्कपटता भवितुम् अर्हति निष्कपटतायाः विनिमयः, आशा च उज्ज्वलभविष्यस्य विनिमयः कर्तुं शक्यते।

परन्तु मृत्योः मार्गे भवितुं पूर्वं शेन् लिजुन् स्वस्य आत्महत्यापत्रे शोचति स्म यत्, "तेषु लघुषु अष्टमासेषु वयं परस्परं पुरतः सर्वोत्तमं दर्शितवन्तः... परन्तु सूर्यस्य पृष्ठतः छायाम् अहं विस्मृतवान्" इति

वु सिन्हुआन् इत्यस्याः परिवारः समृद्धः, शक्तिशाली च आसीत्, येन शेन् लिजुन् इत्यस्याः उपरि सन्तानं प्राप्तुं बहु दबावः आसीत् ।

तस्याः श्वश्रूः मूलतः तां अधः पश्यति स्म, तस्याः पृष्ठभूमिः नास्ति, केवलं "नटः" इति चिन्तयति स्म, सा केवलं यथाशीघ्रं शिशुं प्राप्तुं आग्रहं कर्तुम् इच्छति स्म, स्वपुत्र्याः किमपि चिन्तां न करोति स्म श्वशुरम् ।

विवाहानन्तरं वु सिन्हुआन् इत्यस्याः मनोवृत्तौ अपि अत्यन्तं परिवर्तनं जातम् ।

सः शेन् लिजुन् इत्यस्य व्यवहारं मृदुवचनैः न करोति, अपितु केवलं प्रजननयन्त्ररूपेण एव व्यवहारं करोति ।

यतः तस्याः स्नुषा आसीत्, तस्मात् आचार्यायाः अग्रपङ्क्तौ पश्चात्तापः करणीयः आसीत्, शेन् लिजुन् इत्यनेन भर्तुः सर्वाणि भोजनानि, वस्त्राणि, आवासः, परिवहनं च पालितवती तथापि तस्याः "निष्क्रियः" इति आलोचना अभवत् तथा "बालं जनयितुं अपि न शक्नोति" इति तस्याः आत्मायां महत् दबावं जनयति स्म ।

वस्तुतः बालकं स्थापयितुं शेन् लिजुन् गर्भपातं निवारयितुं द्विशताधिकं इन्जेक्शनं स्वीकृतवान्, भोजनात् अधिकं औषधं च सेवितवान्;

परन्तु वु सिन्हुआन् इत्यस्य शुक्राणुगुणः उत्तमः नासीत् सा द्विवारं गर्भवती अभवत् किन्तु गर्भपातस्य धमकीकृत्य जीवितुं असफलतां प्राप्तवती, तस्याः शरीरं दुर्बलतरं दुर्बलं च अभवत्

गर्भधारणार्थं सा पूर्वजन्मनि कदापि न अनुभवितानि कष्टानि सर्वाणि सहते स्म ।

अन्ते सा तृतीयगर्भस्य प्रथमत्रिमासान् गत्वा स्थिरकालं प्रविष्टवती परन्तु प्रातःकाले तीव्ररोगस्य कारणात् सा गर्भधारणात् प्रसवपर्यन्तं प्रायः सर्वं समयं शयने एव यापयति स्म

गर्भप्रक्रिया तरुणीं सुन्दरीं च स्त्रीतारकं प्रफुल्लितं दुर्बलं च गर्भवतीं मातरं परिणमयति ।

शेन् लिजुन् इत्यस्य विषये वू सिन्हुआन् इत्यस्याः भावनाः सम्पूर्णतया निर्मूलिताः यतः सा एकदा सुन्दरीं पत्नीं विशालं उदरं कृत्वा एतावत् कुरूपं भवति इति पश्यति स्म।

सः मूलतः केवलं नवीनतायाः कृते एव इच्छति स्म ।

आत्महत्यापत्रस्य अन्ते अपि शेन् लिजुन् एकदा लिखितवती यत्,

“न त्वं ज्ञास्यसि यत् यावत् त्वं व्याधिं न प्राप्नोषि तावत् पुरुषः त्वां प्रेम करोति वा यावत् त्वं बालकं न ज्ञास्यसि, मनुष्यः वा श्वः वा” इति ।

अन्ततः बालकं प्रसवस्य अनन्तरं शेन् लिजुन् भर्त्रा सह बालकस्य पालनं कर्तुम् इच्छति स्म किन्तु पतिः अवदत् यत् बालस्य पालनं स्त्रियाः दायित्वम् अस्ति।

श्वश्रूः स्वमातुः पालनम् अधिकं युक्तं भविष्यति इति मन्यते स्म, सा च कदापि क्षणं यावत् तस्य पालनं न कृतवती ।

अधुना एव प्रसवम् अकरोत् शेन् लिजुन् केवलं स्वयमेव तत् कर्तुं शक्नोति स्म ।

सा बालकं पोषयितुं, वासः परिवर्तयितुं च अभवत्, तस्याः ऊरुतः अधः चादरं यावत् प्रवहति स्म, तस्याः पतिः सर्वाम् रात्रौ रोदिति स्म, तस्याः श्वश्रूः च पिधाति स्म द्वारं तस्याः आत्मनः सह किमपि सम्बन्धः नासीत् ।

कालान्तरे शेन् लिजुन् प्रसवोत्तरविषादग्रस्तः आसीत्, निरोधसिण्ड्रोम-रोगेण अपि पीडितः आसीत् ।

वु सिन्हुआन् अधिकाधिकं गृहं न गच्छति स्म, प्रतिदिनं भिन्नानि कारणानि अन्विष्यन् स्वस्य बालकस्य एकमासस्य अनन्तरम् अपि सः स्वपत्न्या सह निद्रां कर्तुम् इच्छति स्म ।

शेन् लिजुन् तस्य पुनरागमनस्य प्रतीक्षया विलम्बेन जागरितः, तस्य समीपे कतिपयानि वचनानि अपि वक्तुम् इच्छति स्म, परन्तु तस्याः पतिः प्रातःकाले यावत् पुनरागमनात् पूर्वं ग्राहकैः सह पेयपानं कर्तुं गन्तुं सर्वदा बहानानि करोति स्म, सः च सर्वदा इत्रस्य, चूर्णस्य च गन्धं प्राप्नोति स्म .

एषः विशालः अन्तरस्य भावः शेन् लिजुन् इत्यस्य प्रायः पराजितः अभवत् ।

सा न अवगच्छति, यः पतिः कदाचित् तां एतावत् प्रेम्णा पश्यति स्म सः कुत्र अस्ति? कथं भवता विवाहः कृतः, भवतः रूपं च सम्पूर्णतया परिवर्तितम्? मया इष्टः प्रेम्णः पुनः आगन्तुं शक्नोति वा ?

अवश्यं भवन्तः पुनः आगन्तुं न शक्नुवन्ति।

सा शीघ्रमेव तृतीयपक्षस्य वेइबो इति आविष्कृतवती, यतः परपक्षः अतिप्रकटः आसीत्, तां प्रेरयति स्म च ।

यदा शेन् लिजुन् वेइबो इत्यत्र स्वस्य सुन्दराणि छायाचित्राणि साझां कृतवती तदा तृतीयपक्षः आगत्य तां विचित्रं दृश्यते स्म;

सा शेन् लिजुन् इत्यस्मै अपि अवदत् यत् तस्याः पतिः तस्याः कृते कारं क्रीत्वा तस्याः सह पुनः अनहुई-नगरं प्रति गमिष्यति इति सः अपि धमकीम् अयच्छत् यत् शेन् लिजुन् इत्यस्याः सर्वं भविष्यति इति ।

तदा एव शेन् लिजुन् ज्ञातवान् यत् तस्याः पतिः अन्यपक्षः च बहुकालं यावत् एकत्र आस्ताम्, अपि च स्वामिनी अपि केवलं वु सिन्हुआन् इत्यनेन सह विवाहस्य कारणेन एव मिलितवती!

तृतीयपक्षः अपि लघु खातं पञ्जीकृतवान्, शेन् लिजुन् इत्यस्य लज्जां जनयितुं मधुराणि छायाचित्राणि स्थापयित्वा वा वु सिन्हुआन् इत्यनेन क्रीतानि उपहाराः दर्शयन् वा ।

तस्याः पतिः स्वामिन्याः कृते दशसहस्राणां युआन्-मूल्यं पुटं क्रीतवन्, उपहाररूपेण विलासपूर्णं वाहनम् अपि दत्तवान्, परन्तु शेन् लिजुन् इत्यस्याः बालकस्य कृते शतशः युआन्-मूल्यकं जूताः क्रेतुं धनस्य अपव्ययः इति सः मन्यते स्म

सा तलाकं कर्तुम् इच्छति स्म, परन्तु भर्तुः स्थातुं आग्रहस्य सामना कर्तुं सा न सहते स्म ।

वु सिन्हुआन् तस्याः हस्तं गृहीत्वा स्वस्य त्रुटिं निश्छलतया स्वीकृतवती, अग्रिमः समयः न भविष्यति इति प्रतिज्ञां कृत्वा सा स्वस्य इदानीं बुद्धिमान् पुत्रं स्वस्य उदग्रं उदरं च अवलोकितवती, तथापि क्षन्तुं चितवान्

बालद्वयस्य कृते अपि सा अद्यापि सुजीवनं जीवितुं इच्छति, पतिः मनः परिवर्त्य पुनः आरभुं शक्नोति इति आशां करोति ।

इन्जेक्शन्, औषधं सेवनं, प्रसवः, परिवारस्य दैनन्दिनजीवनस्य पालनं कृत्वा, दिवसाः पुनः पुनः पुनः भवितुं आरभन्ते।

यदा कदा बालकाः सुप्ताः सन्ति तदा शेन् लिजुन् समाधिस्थः भविष्यति, सा इदानीं कुत्र अस्ति? भवान्‌ किं करोति? किमर्थं भवता कार्यं निरन्तरं कर्तुं न चितम् ? यदि भवतः विवाहः न कृतः स्यात् तर्हि भवतः इदानीं कीदृशः स्यात् ?

सा असंख्यवारं तलाकं कर्तुम् इच्छति स्म, परन्तु तस्याः श्वश्रूः तां अवरुद्धवती यत् "बालाः अद्यापि युवानः एव" "यदि भवन्तः स्वस्य विषये न चिन्तयन्ति तर्हि भवन्तः बालकानां विषये चिन्तयितुं अर्हन्ति" इति

सः शान्ततया अपि तां सूचितवान् यत् पुरुषस्य बहिः कतिपयान् मित्राणि अन्वेष्टुं सामान्यम् इति, उदारतां च उपदिष्टवान् ।

दीर्घकालीनमानसिकदमनेन शेन् लिजुन् तीव्रविषादग्रस्तः अभवत्, यदा तस्याः कनिष्ठा पुत्री केवलं बुद्धिमान् भवति स्म तदा तस्याः उन्नतगर्भाशयस्य कर्करोगः इति निदानं जातम्

रोगः सर्वं स्थगितवान् ।

सा गम्भीररूपेण रोगी इति ज्ञात्वा वु सिन्हुआन् तत् गम्भीरतापूर्वकं न गृहीतवान् सः तृतीयपक्षेण सह विवाहवेषं दृष्ट्वा एकत्र उपहारं क्रीतवन् आसीत् सः केवलं अवदत् यत् "यदि महत्त्वं नास्ति" इति त्वं म्रियसे, बालकानां पालनाय जनाः सन्ति” इति ।

शेन् लिजुन् शान्ततया तत् यथार्थं स्वीकृतवान् यत् सा म्रियमाणा अस्ति, अपि च स्वस्य बालकद्वयं एकत्र नेतुम् अपि विचारितवती ।——

सा तृतीयपक्षं स्वबालस्य सौतेयमातृत्वेन स्वीकुर्वितुं न शक्नोति स्म, वु सिन्हुआन् स्वबालद्वयस्य सम्यक् व्यवहारं करिष्यति इति च सा न विश्वसिति स्म ।

अन्ततः सा बालकं हर्तुं संकोचम् अनुभवति स्म अन्ते शेन् लिजुन् आत्महत्यापत्रं त्यक्त्वा तत् परिवारं त्यक्तुं निश्चयं कृतवती यस्य विषये तस्याः विषादः नासीत् ।

कदाचित् तस्याः कृते आत्मनः "उपशमनं" सर्वोत्तमः परिणामः स्यात् ।

सा २८ तलतः कूर्दित्वा स्वजीवनस्य समाप्तिम् अकरोत्, परन्तु तस्याः गमनसमये तस्याः बालकः अद्यापि युवा आसीत् इति कारणतः तृतीयपक्षः शीघ्रमेव "गृहं प्रविष्टवान्" ।

किं वस्तुतः तस्य योग्यता अस्ति ?

तस्याः मृत्युः जनान् दुःखी करोति शेन् लिजुन् इत्यस्य पाठं ज्ञात्वा अनेके जनाः अपि धनिकविवाहानाम् यथार्थं आन्तरिकं कथां ज्ञातवन्तः मम विश्वासः अस्ति यत् आगामिषु दिनेषु महिलाः अपि एतादृशान् आपदान् परिहरितुं शक्नुवन्ति, सुखदं जीवनं च जीवितुं शक्नुवन्ति।