2024-08-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"कैयुआन तियानबाओ इत्यस्य विरासतः" (भागः २) इत्यस्मात् त्रीणि काव्यानि पठन्तु
गीत-सु शि
तडागे शतगुणाः नौकाः सन्ति, ग्वाङ्गलिंग्-नगरात् कांस्यपात्राणि च धाराम् तरन्ति ।
सनलाङ्गः आधिकारिकः कुलीनः च पुरुषः मृत्तिकायाः इव अस्ति, सः "होङ्गनोङ्गस्य निधिगीतं" इति गायति ।
"विविध बैलेड एवं सभ्य गीत" - अज्ञात तांग राजवंश
स एव युक्तः, पुटं च युक्तम्।
सरोवरे नौकाः, यानानि च सन्ति, याङ्गझौ-नगरे च बहवः कांस्याः सन्ति ।
सनलाङ्गः प्रासादे उपविश्य शिष्टानि गीतानि शृणोति स्म ।
ताङ्ग-लिउ युक्सी
धूमतरङ्गः नूतनवालुकाभूमौ अर्धं निवसति, पक्षिणः च हिमवत् आकाशं प्रति उड्डीयन्ते ।
वर्षायां चेरी-वृक्षाः रूज-आर्द्राः भवन्ति, वायुः प्रवहति चेत् विलो-वृक्षाः हरितवर्णेन न्यूनाः भवन्ति ।
पर्वताः पर्दा इव, नद्यः जटा इव, चन्द्रप्रकाशः स्तम्भान् ठोकयित्वा आगच्छति गच्छति च।
सूर्य्यदिने नीलगगनस्य मेघाः भग्नाः भवन्ति, तेषु एकः पर्वतशिखरस्य लम्बमानः इव भवति ।
फेई वेन्, डौ जी च कांस्यपात्रं ठोकन्ति, ब्रोकेड् पत्राणि च थूकयितुं भोजस्य सह गच्छतः।
होउ किङ्ग्जी इत्यस्य दूतः गाओली
गीत-जेंग गोंग
सः च एकस्मिन् समये सर्वविधसामग्रीणि अपि बहिः आनयत्, भिन्नदिशाभ्यः षट्नगरानां उद्घाटनस्य स्वागतं च कृतवान्।
वायुः पूर्वपश्चिमयोः प्रसरति, युद्धोत्सवः च बृहत्-लघु-प्लमेषु आगच्छति ।
काङ्घाई-मार्गः साण्डाओ-नगरात् गच्छति, युशान्-नगरस्य जनाः पुनः एर्क्सिङ्ग्-नगरं गच्छन्ति ।
अहं भवतः उपयोगाय सुवर्णं श्वेतं च दत्त्वा शेषं कांस्यं प्रेषयिष्यामि।
हू मु इति विद्वान् एकं प्राचीनं कांस्यपात्रं त्यक्तवान्, यत् त्रिपादसदृशं किन्तु लघु आसीत्, यस्मिन् स्तम्भद्वयं भवति स्म, तत् त्रिपादं न पर्याप्तं इति चिन्तयति स्म, तत् पानम् इति शङ्कितवान् पात्रम्।हु यूशिः काव्येन प्रतिवदति स्म।
गीत-सु शि
एककर्णः पशुः वलयम् अङ्गीकुर्वति, दीर्घोष्ठः हंसः तुण्डं उद्घाटयति ।
अङ्गुलीत्रयस्य अधः तीक्ष्णवसन्तपुतली ह्रस्वः, स्तम्भद्वयं च उच्छ्रितं कृशं च भवति ।
त्वं तत् पश्यसि पुनः पुनः परिवर्तमानं, त्रिकोणं परिणमयित्वा द्वौ बन्न्रूपेण परिणमयन्।
यद्यपि अहं प्राचीनपुस्तकैः पूर्णः अस्मि तथापि यदि ते उपयोगिनो भवन्ति तर्हि अहं तान् अनुसृत्य गमिष्यामि।
यदा भवता कड़ाही दृष्टा तदा भवता अवलोकितं यत् शेन्घे दूरं गतः ।
बर्बरेभ्यः शिक्षितुं, सर्वं दिवसं मद्यपानस्य वास्तविकरूपेण उत्तमयोजना च भवितुं श्रेयस्करम्।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
