समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

बीजिंगनगरे चाइना टाइम्स् (chinatimes.net.cn) इत्यस्य संवाददाता याङ्ग यान् इत्यस्य रिपोर्टिंग्

औषध-उद्योगस्य वृद्धि-दरस्य मन्दता निर्विवादं तथ्यं जातम् इति स्पष्टसंकेतान् प्रेषितवती ।

राष्ट्रीयसांख्यिकीयब्यूरो इत्यस्य नवीनतमाः आँकडा: दर्शयन्ति यत् २०२४ तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे औषधनिर्माण-उद्योगे निर्दिष्ट-आकारात् उपरि उद्यमानाम् औद्योगिक-वर्धित-मूल्यं वर्षे वर्षे केवलं २% वर्धितम्, यत् महत्त्वपूर्णतया मन्दं जातम् एतेन प्रभाविताः विभिन्नाः सीएक्सओ-कम्पनयः राजस्वस्य, लाभस्य, विपण्यमूल्ये च बहुविधं अधः गमनस्य दबावं अनुभवन्ति । झोङ्गकाङ्ग-उद्योग-अनुसन्धान-संस्थायाः पूर्वानुमानम् अपि अधिकं तीव्रम् अस्ति, यत्र पूर्णवर्षस्य औषध-अन्तर्वृद्धि-दरः ४.९% यावत् न्यूनीभवति इति अपेक्षा अस्ति भौतिक औषधालयानाम् व्यावसायिकवातावरणं अधिकाधिकं तीव्रं भवति औषधवर्गाणां वार्षिकवृद्धिः केवलं २.९% इति अपेक्षा अस्ति वर्धमानं त्यक्तवान् ।

अद्यैव आयोजिते २०२४ तमे वर्षे XIP सम्मेलने सम्मेलनस्य अध्यक्षत्वेन झोङ्गकाङ्ग-प्रौद्योगिक्याः अध्यक्षः वू हानः औषध-उद्योगस्य वर्तमान-स्थितेः गहनविश्लेषणं कृतवान् सः दर्शितवान् यत् मुख्यतया चिकित्साबीमा-देयता-आधारितः, मूलभूत-चिकित्सा-औषध-आवश्यकतानां पूर्तये च शेयर-बजारस्य सीमा स्पष्टतया दृश्यते, यत् मार्केट्-मध्ये न्यून-मूल्य-क्षेत्रेषु स्थानान्तरणस्य स्पष्टा प्रवृत्तिः अस्ति, मूल्य-प्रतिस्पर्धा अभवत् | एकं मूलभूतं साधनं, आक्रमणस्य प्रमाणं निरन्तरं गभीरं भवति, उद्यमानाम् परिचालनदबावः च निरन्तरं वर्धते ।

वु हानस्य मतं यत् चीनस्य चिकित्सा-स्वास्थ्य-बाजारस्य समग्र-उच्च-प्रवृत्तिः परिवर्तनं न करिष्यति, उद्योगः संक्रमणकालस्य मध्ये प्रविष्टः अस्ति, सजातीय-प्रतिस्पर्धायाः, सशक्त-पर्यवेक्षणस्य च दबावेन नकआउट-पदे प्रविष्टः अस्ति। उद्योगस्य कृते पुनरावृत्तेः स्वस्थावश्यकतानां ग्रहणं नवीनतायाः माध्यमेन मूल्यनिर्माणं वर्धयितुं च तात्कालिकम् अस्ति।

मन्दवृद्धेः पृष्ठतः

विगतत्रिंशत् वर्षेषु चिकित्सास्वास्थ्य-उद्योगः जनानां आजीविकायाः ​​रक्षणे महत्त्वपूर्णशक्तिरूपेण वर्धमानः अस्ति चिकित्सा-उद्योगः प्रौद्योगिकी-अनुसन्धान-विकास-, नैदानिक-अनुप्रयोग-, विपण्य-विस्तार-क्षेत्रेषु महतीं प्रगतिम् अकरोत् उद्योगस्य सर्वेषां कृते स्पष्टाः सन्ति।

प्रबलविकासप्रवृत्तेः मध्ये वयं आन्तरिकौषध-स्वास्थ्य-उद्योगः येषां अपूर्व-चुनौत्यानां सम्मुखीभवति, तान् उपेक्षितुं न शक्नुमः |.

झोङ्गकाङ्ग-प्रौद्योगिक्याः उपाध्यक्षः ली जुङ्गुओ चाइना-टाइम्स्-पत्रिकायाः ​​संवाददात्रे अवदत् यत् यथा यथा मम देशस्य विकासः नूतनपदे प्रविशति तथा तथा जनानां स्वास्थ्यस्य माङ्गल्यं सर्वकालिकं उच्चतमं स्तरं प्राप्तवान्, परन्तु तत्सहकालं चिकित्सा-स्वास्थ्ययोः सुधारः अपि अभवत् | उद्योगः मन्दः अस्ति ।

यद्यपि स्वास्थ्य-उद्योगः विद्यमान-विपण्ये सीमां अनुभवति तथापि स्पष्टतया द्रष्टव्यं यत् दुर्बल-उद्योग-वृद्धेः पृष्ठतः विशाल-अपूर्ति-स्वास्थ्य-आवश्यकताः सन्ति |. अस्याः द्विआयामीघटनायाः उद्भवेन स्वास्थ्योद्योगे गहनः परिवर्तनः भवति इति सूचयति ।

यथा यथा उद्योगः नकआउट्-पदे प्रविशति तथा विद्यमान-विपण्यस्य दबावस्य, आव्हानानां च सामनां करोति तथा औद्योगिक-परिवर्तनस्य उन्नयनस्य च प्रवर्धने नवीनता प्रमुखं बलं जातम्

गम्भीरचिकित्सापरिचर्यायाः क्षेत्रे अद्यापि विपण्यां अभिनवऔषधानां प्रबलमागधा वर्तते, वृद्धावस्थायाः गभीरतायाः सह, वृद्धानां स्वास्थ्यसेवाबाजारे महत्त्वपूर्णः आपूर्तिः अन्तरं वर्तते अधिकाधिकं प्रबलं भवति, तथा च इदं कनिष्ठं अधिकं व्यक्तिगतं च भवति, परन्तु वर्तमानं आपूर्तिः स्पष्टतया अपर्याप्तं भवति, तथा च माङ्गल्याः भागः विदेशेषु विपण्येषु प्रवहति, व्यावसायिकसेवाक्षेत्रे व्यापकसमाधानस्य अभावः अस्ति यत्र दीर्घकालीनरोगसेवाः सन्ति, तथा च उत्पादेषु सेवानां आकर्षणप्रभावस्य तत्कालं सुधारस्य आवश्यकता वर्तते।

प्रौद्योगिकी नवीनता औद्योगिक उन्नयनस्य नेतृत्वं करोति, तथा च कृत्रिमबुद्ध्या सह प्रौद्योगिकीपरिवर्तनं मूलरूपेण स्वास्थ्यउद्योगस्य कृते "विच्छेदं स्थापनां च" प्राप्तुं महत्त्वपूर्णः उपायः अस्ति चाहे अनुसंधानविकासः, उत्पादनं, सेवायाः व्यावसायिकप्रतिरूपस्य च नवीनतायाः अनुप्रयोगे वा, एतत् न केवलं औद्योगिकदक्षतां सुधारयति, अपितु नूतनस्य C-पक्ष-केन्द्रितस्य चिकित्सा-स्वास्थ्यसेवा-प्रतिरूपस्य निर्माणार्थं, सेवानां कृते उत्पादानाम् चालनार्थं, सेवाप्रदानार्थं च आधारभूतसंरचनाम् अपि प्रदाति चिकित्सालयस्य अन्तः बहिश्च सम्बद्धतायाः ठोस आधारः स्थापितः, तस्मात् उद्योगाय नूतनं वृद्धिशीलं स्थानं प्राप्तम्।

सेवानवीनता अपि अनिवार्यम् अस्ति। यथा यथा दीर्घकालीनरोगाणां प्रकोपः, सहरोगस्य च दरः वर्धते, तथा च कर्करोगरोगिणः क्रमेण दीर्घकालीनाः भवन्ति, तथैव नूतनानां सेवानां माङ्गल्यं प्रबलं भवति वू हान् इत्यनेन दर्शितं यत् वर्तमानकाले रोगिणः चिकित्सालयात् अधिकानि मूलभूतचिकित्सा-औषध-सेवाः प्राप्नुवन्ति, तथा च व्यापक-समाधान-सेवानां आपूर्तिः मूलतः रिक्तम् अस्ति अस्पतालात् बहिः सेवानां महत्त्वपूर्णभागत्वेन औषधालयानाम् संसाधनानाम् एकीकरणं कृत्वा सेवाप्रतिमानानाम् नवीनतां कृत्वा रोगिणां आवश्यकतानां पूर्तये विशालक्षमता वर्तते एतत् परिवर्तनं चिकित्सा-स्वास्थ्यसेवानां उच्चस्तरं प्रति प्रवर्धयितुं प्रवर्धयितुं च नूतनं चालकशक्तिं भविष्यति विपण्यवृद्धिः।

प्रभावीरूपेण माङ्गं पूरयितुं आधारेण कुलसामाजिकस्वास्थ्यव्ययस्य अत्यधिकवृद्धिं नियन्त्रयितुं वस्तुतः वैश्विकचिकित्सासुधारसमस्या अस्ति, अन्येषां उद्योगानां अपेक्षया चिकित्सास्वास्थ्य-उद्योगे व्ययस्य न्यूनीकरणं कार्यक्षमतां वर्धयितुं च अधिकं कठिनम् अस्ति यथा, अमेरिका, जापान इत्यादिषु विकसितदेशेषु चिकित्सासुधारस्य केन्द्रं चिकित्सासेवानां सुलभतायाः विस्तारः, चिकित्साव्ययस्य नियन्त्रणं, चिकित्सादक्षतायाः उन्नयनं च भवति मम देशस्य चिकित्सानीतिः मूलभूतविषयाणां सुनिश्चित्य, तृणमूलस्य सुदृढीकरणे, तन्त्राणां निर्माणे च केन्द्रीभूता अस्ति तथापि अद्यापि चिकित्सासंसाधनानाम् असमानवितरणं, कठिनं महत् च चिकित्सां, वाणिज्यिकबीमेन अपर्याप्तं कवरेजं, चिकित्सासेवानां विषमगुणवत्ता च इत्यादीनां आव्हानानां सामनां करोति .

ली जुङ्गुओ इत्यनेन बोधितं यत् मम देशस्य "त्रयः चिकित्सासम्बद्धाः" कतिपयवर्षेभ्यः उन्नताः सन्ति यद्यपि प्रत्येकस्य क्षेत्रस्य सुधारप्रगतिः अद्यापि विषमः अस्ति तथापि औषध-स्वास्थ्य-उद्योगे प्रभावः विभिन्नानां विपण्य-प्रतिभागिनां कार्यप्रदर्शने स्पष्टतया प्रतिबिम्बितः अस्ति |.

स्वास्थ्य आवश्यकतानां पुनरावृत्तिः प्रमुखं चालकशक्तिं भविष्यति

"अनुसन्धान-विकास-नवाचारः निःसंदेहं औषध-उद्योगस्य व्यापारस्य च विकासाय मूल-चालकशक्तिः अस्ति।"वू हान इत्यनेन उक्तं यत् अभिनव-औषधानां कृते चिकित्सा-बीमा-निधि-भुगतानस्य तीव्र-विस्तारेण अभिनव-औषधानां विपण्य-प्रवेशः, रोगी-सुलभता च महत्त्वपूर्णः अभवत् , यत् औषधकम्पनीनां कृते महत् लाभं कृतवान् अस्ति।

२०१६ तमे वर्षे "जेनेरिक औषधगुणवत्तायाः प्रभावशीलतायाश्च स्थिरतामूल्यांकनस्य विषये रायाः" इति नीतिः प्रकाशिता स्थिरतामूल्यांकनस्य आरम्भेण मम देशस्य चिकित्सासुधारेन औषधक्षेत्रं "रिक्तपञ्जराणि परिवर्तयितुं च, व्ययस्य न्यूनीकरणाय च... कार्यक्षमतां वर्धयति।

एकतः घरेलुजेनेरिकौषधानां गुणवत्तायां सुधारः अभवत्, मूलऔषधानां प्रतिस्थापनं च त्वरितम् अभवत्, तथा च चिकित्साव्ययः न्यूनीकृतः, यत् चिकित्सासुधारस्य "व्ययस्य न्यूनीकरणस्य" प्रतिनिधित्वं करोति, केन्द्रीकृतौषधक्रयणनीत्या सह स्थिरतामूल्यांकनस्य संयोजनेन... विजेतानां ब्राण्ड्-विक्रयणं अस्पताल-चैनेल्-मध्ये तीव्रगत्या वर्धयितुं तस्मिन् एव काले, क्रयण-दक्षतायां महतीं सुधारं करणं "दक्षता-वर्धनम्" इति अर्थः ।

परन्तु ली जुङ्गुओ इत्यनेन दर्शितं यत् केन्द्रीकृतौषधक्रयणेन सह सम्बद्धस्य अनन्तरं स्थिरतायाः मूल्याङ्कनं चिकित्साबीमामूल्यानां वास्तविकलाभानां प्रमाणं द्रष्टव्यम् अस्ति।

उल्लेखनीयं यत् चिकित्सासुधारस्य गभीरीकरणेन अभिनव-औषध-अनुसन्धान-विकास-मानकानां तीव्र-सुधारः अपि प्रवर्धितः अस्ति, येन ठोस-नवीनीकरणं चालयितुं सशक्त-नीतीनां माध्यमेन चिकित्सा-स्वास्थ्य-उद्योगे उच्चस्तरीय-द्वैध-बुद्बुदः विस्फोटितः अस्ति |.

वास्तविकपरिणामानां आधारेण अभिनवौषधानां खुदराविपण्यं २०% अधिकं वर्धितम् अस्ति तथा च सर्वाधिकं भागं युक्तः वर्गः अभवत् चीनदेशे नवीनौषधक्षेत्रं फलानां कटनीकाले प्रविष्टम् अस्ति, विपणनार्थं च बहवः नूतनाः औषधाः अनुमोदिताः, येन न केवलं औषधकम्पनीनां विकासः प्रवर्धितः, अपितु वाणिज्यिकमार्गेषु विकासस्य गतिः अपि आनयति

विकसितदेशानां तुलने चीनस्य कुलस्वास्थ्यव्ययः सकलराष्ट्रीयउत्पादस्य अनुपातरूपेण अद्यापि न्यूनः अस्ति, केवलं ७.१% । प्रौद्योगिकी-नवीनतायाः, राष्ट्रिय-विकासस्य परिवर्तनस्य च पृष्ठभूमितः चीनस्य स्वास्थ्य-उद्योगे अद्यापि विशाल-क्षमता, स्थानं च अस्ति ।

औद्योगिकविकासस्य महत्त्वपूर्णे मोक्षबिन्दौ सक्रियरूपेण अनुकूलनीतिवातावरणं निर्मातुं नूतनानां उत्पादकशक्तीनां विकासं च प्रवर्धयितुं ततोऽपि अधिकं आवश्यकम् अस्ति घरेलुमाङ्गस्य विस्तारस्य स्वस्थचीनस्य निर्माणस्य च द्वयपृष्ठभूमिः अस्माभिः स्वस्थोपभोगस्य विस्तारस्य समर्थनार्थं राष्ट्रियनीतीनां सक्रियरूपेण प्रचारः करणीयः, वाणिज्यिकस्वास्थ्यबीमायाः विकासाय समर्थनार्थं नीतीनां सक्रियरूपेण प्रचारः करणीयः, चिकित्साभुगतानेषु वाणिज्यिकबीमायाः अनुपातं च वर्धयितव्यम् .

ली जुङ्गुओ इत्यनेन बोधितं यत्, प्रासंगिकसमर्थननीतीनां प्रबलसमर्थनेन चालितः, अभिनवौषधसंशोधनविकासयोः अभिनवपरिणामाः दर्शयितुं आरब्धाः, परन्तु अभिनव औषधपारिस्थितिकीतन्त्रस्य निर्माणार्थं अद्यापि दीर्घः मार्गः अस्ति

प्रशिक्षु सम्पादक: डेंग झोउयु मुख्य सम्पादक: चेन यानपेंग