समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

औद्योगिक-उन्नयन-कोषेण, विपण्य-उन्मुख-उप-निधिना च प्राप्तानां उत्तम-निवेश-परिणामानां अनन्तरं बीजिंग-यिझुआङ्ग-सर्वकारस्य निवेश-मार्गदर्शन-कोष-व्यवस्थायाः पुनः "उन्नयनं" कृतम् अस्ति 16 तमे दिनाङ्के बीजिंग-यिझुआङ्ग-नवाचार-विमोचनात् संवाददातारः ज्ञातवन्तः यत् बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रे (अतः परं "बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रम्" इति उच्यते, यत् "बीजिंग-यिझुआङ्ग" इति अपि ज्ञायते) पूर्णतया "औद्योगिक-उन्नयन-कोषः +" स्थापितः अस्ति special sub-fund + market-oriented sub-fund" सरकारीनिवेशमार्गदर्शनकोषव्यवस्था बीजचरणस्य, एन्जिलपदस्य, वीसी तथा पीई चरणयोः उद्यमविकासस्य सम्पूर्णं जीवनचक्रं कवरयति, यत्र क्षेत्रे प्रमुखोद्योगेषु निवेशः केन्द्रितः भवति यथा नवीनपीढीसूचनाप्रौद्योगिकी तथा सामान्यकृत्रिमबुद्धिः इत्यादीनि भविष्यस्य औद्योगिकक्षेत्राणि।

उद्यमस्य सम्पूर्णं जीवनचक्रं आच्छादयन्

बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रस्य वित्त-राज्यस्वामित्वस्य सम्पत्ति-ब्यूरो-निदेशकः वाङ्ग-वेङ्गेङ्गः अवदत् यत् गतवर्षस्य जनवरी-मासस्य आरम्भे एव बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रे १० अरब-युआन्-रूप्यकाणां प्रथमचरणस्य पञ्जीकरणं कृत्वा स्थापना कृता अस्ति सरकारीनिवेशमार्गदर्शनकोषः, तथा च क्रमशः औद्योगिक उन्नयनकोषं बहुविधं विपण्य-उन्मुखं उपनिधिं च स्थापितवान् आसीत् । "अस्मिन् वर्षे आरम्भात् बीजकोषस्य विशेषोपनिधिस्य स्थापनायाः अनन्तरं बहुकालपूर्वं विज्ञानप्रौद्योगिकीनवाचारकोषः प्रतिभाकोषः च स्थापिताः। विशेषोपनिधिनां निरन्तरसमृद्धिः अग्रे अस्ति improved our government investment guidance fund system." अधुना यावत् बीजिंग आर्थिकविकासक्षेत्रे "औद्योगिक उन्नयनकोष + विशेष उपनिधि + बाजार-उन्मुख उपनिधि" इत्यस्य सम्पूर्णं सरकारीनिवेशमार्गदर्शनकोषप्रणाली स्थापिता अस्ति, यत् सम्पूर्णं जीवनचक्रं कवरं करोति बीजपदे, एन्जिल् चरणे, वीसी तथा पीई चरणेषु उद्यमविकासस्य।

उद्योगकेन्द्रीकरणं बीजिंग आर्थिकप्रौद्योगिकीविकासक्षेत्रस्य सर्वकारीयनिवेशमार्गदर्शनकोषव्यवस्थायाः अन्यत् प्रमुखं वैशिष्ट्यम् अस्ति । वाङ्ग वेङ्गेङ्ग इत्यनेन परिचयः कृतः यत् बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रस्य सरकारी-निवेश-मार्गदर्शन-कोष-प्रणाल्यां औद्योगिक-उन्नयन-कोषः तेषु उद्यमेषु केन्द्रितः अस्ति, ये आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रस्य औद्योगिक-स्थितेः, तत्सम्बद्धानां औद्योगिक-नीतीनां च अनुरूपाः सन्ति, ये प्रमुख-परियोजनासु, सम्बद्धेषु सम्भाव्य-उद्यमेषु च केन्द्रीकृताः सन्ति to the economic development and industrial improvement of the economic and technological development zone , ब्लू एरो एरोस्पेस् तथा हुइक्सी इंटेलिजेन्स इत्यादिषु कम्पनीषु निवेशं सम्पन्नवान् अस्ति।

विशेष उपनिधिः मुख्यतया इक्विटीनिवेशस्य क्षेत्रे "बाजारविफलतायाः" पूर्तिं करोति, प्रारम्भिकचरणस्य निवेशः, लघुनिवेशनवाचारः, कठिनप्रौद्योगिक्यां निवेशः च केन्द्रीक्रियते, तथा च सर्वकारीयनिवेशस्य मार्गदर्शकभूमिकायाः ​​पूर्णं भूमिकां ददाति तेषु विज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-कोषः मुख्यतया भविष्यस्य सूचना, भविष्यस्य स्वास्थ्यं, भविष्यस्य निर्माणं, भविष्यस्य ऊर्जा, भविष्यस्य अन्तरिक्षं, भविष्यस्य सामग्री च सहितं षट् भविष्यस्य उद्योगदिशासु निवेशं करोति, तथैव आर्थिकस्य चतुर्णां प्रमुखानां उद्योगानां अनुरूपं च विकासक्षेत्रं (नवीनपीढीसूचनाप्रौद्योगिकी, उच्चस्तरीयवाहनानि, नवीनशक्तिश्च)। बीजं तथा स्टार्टअप-चरणं आर्थिकविकासक्षेत्रे व्यवसायान् आरभ्य सर्वविधप्रतिभान् आकर्षयितुं केन्द्रीक्रियते;

बाजार-उन्मुखाः उपनिधिः विभिन्ननिवेशचरणानाम् अनुसारं एन्जेल् उपनिधिः, उद्यमपुञ्ज उपनिधिः, औद्योगिक उपनिधिः च इति विभक्तः भवति । प्रारम्भिकचरणस्य निवेशस्य समर्थनार्थं एन्जेल् उपनिधिषु मार्गदर्शकनिधिषु निवेशानुपातस्य उच्चसीमा ४०% यावत् प्राप्तुं शक्नोति, तथा च उद्यमपुञ्जोपनिधिषु औद्योगिकउपनिधिषु च निवेशानुपातस्य उच्चसीमा ३०% भवति तथा च क्रमशः २०% । "बाजार-आधारित-उप-निधिः समृद्ध-परियोजना-संसाधनैः, सशक्त-औद्योगिक-उत्तेजनेन च, विविध-सुप्रसिद्धानां निजी-इक्विटी-निवेश-संस्थानां सहकार्यं आकर्षयितुं शक्नोति।"

"सरकारीनिवेशमार्गदर्शनकोषेण एकवर्षात् अधिके प्रारम्भिकनिवेशपरिणामाः प्राप्ताः 28 100 मिलियन युआन इत्यस्य निर्णय-राशिः 10 मार्केट-उन्मुख-उप-निधिभिः निर्णय-निर्माणं सम्पन्नम् अस्ति, 3.6 अरब-युआन्-निर्णय-राशिभिः सह, 3 विशेष-उप-निधिभिः निर्णय-निर्माणं सम्पन्नम् अस्ति, कुल-निर्णयेन सह; -1.4 अरब युआनस्य राशिं कृत्वा।

वाङ्ग वेङ्गेङ्ग इत्यनेन उक्तं यत् आर्थिकविकासक्षेत्रं सर्वकारीयनिवेशमार्गदर्शनकोषस्य परिमाणं अधिकं विस्तारयिष्यति, मार्गदर्शनकोषनिवेशव्यवस्थायां सुधारं करिष्यति, तथा च रणनीतिक उदयमानानाम् उद्योगानां मार्गदर्शने समर्थने च सर्वकारीयनिवेशमार्गदर्शनकोषस्य भूमिकां प्रभावीरूपेण निर्वहति निवेशोत्तरं सशक्तिकरणं च उत्तमं कार्यं कुर्वन्तु उद्यमसेवाः, औद्योगिकशृङ्खलानिवेशः औद्योगिकपारिस्थितिकीनिर्माणं च एकीकृतपरिपथं, जैवचिकित्सा, कृत्रिमबुद्धिः, उच्चस्तरीयविनिर्माणं अन्ये च उद्योगं बृहत्तरं सशक्तं च करिष्यति, तथा च स्वायत्तवाहनचालनस्य विन्यासः अनुकूलनं च करिष्यति, मूर्तबुद्धिः, वाणिज्यिक-वायु-अन्तरिक्ष-आदि-उद्योगाः। तदतिरिक्तं वयं संसाधनानाम् साझेदारी, परियोजनानां संयुक्तरूपेण समर्थनं, कोषस्य “मित्रमण्डलस्य” विस्तारं कर्तुं राष्ट्रिय-नगरपालिका-निधिभिः, विपण्य-उन्मुख-संस्थाभिः च सह सहकार्यं अधिकं गभीरं करिष्यामः |.

प्रतिभानिधिः प्रतिभां व्यवसायं आरभ्य सशक्तं करोति

बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रस्य संगठन-कार्मिक-विभागस्य निदेशकः ली बिङ्ग् इत्यनेन परिचयः कृतः यत् बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रस्य प्रतिभा-उद्यम-पुञ्ज-कोषस्य समीक्षा अस्मिन् वर्षे जुलै-मासे अनुमोदनं च कृतम्, तस्य वित्तपोषणं बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रेण कृतम् सरकारीनिवेशमार्गदर्शनकोषस्य उद्देश्यं भवति यत् सः सरकारीनिधिनां मार्गदर्शकभूमिकां निर्वहति तथा च सामाजिकपूञ्जीम् चालयितुं, प्रतिभा-उद्यमस्य समावेशी-प्रवर्धनं समर्थनं च प्रदातुं, प्रतिभा-नेतृत्वेन स्टार्ट-अप-संस्थानां तीव्रगत्या विकासे च सहायतां कर्तुं शक्नोति। प्रतिभानां उद्योगानां च समुच्चयस्य प्रवर्धनं, वित्तीयसेवाव्यवस्थायाः उन्नयनं, प्रतिभा-उद्यमस्य वातावरणं च निर्मातुं प्रमुखा भूमिकां निर्वहति

“प्रतिभाकोषः मुख्यतया मान्यताप्राप्तानाम् यिचेङ्ग-शीर्षप्रतिभानां, यिचेङ्ग-अग्रणीप्रतिभानां, उद्यमशीलता-प्रतिभानां च निवेशं करोति ये यिचेङ्ग-नेतृणां मूल-परिचय-मानकान् पूरयन्ति तथा च ततः परं ली बिङ्ग्-इत्यनेन परिचयः कृतः यत् प्रतिभा-कोषस्य प्रथमचरणस्य स्केलः अस्ति।”. २० कोटि युआन् एकस्मिन् परियोजनायां अधिकतमं निवेशः ५० मिलियन युआन् अस्ति । बीजपदे तथा स्टार्टअप चरणे उद्यमशीलताप्रतिभासु ध्यानं दत्तव्यं, शीघ्रं निवेशं कर्तुं आग्रहं कुर्वन्तु, शीघ्रं निवेशं कुर्वन्तु, प्रारम्भिकपदे निवेशं कुर्वन्तु, प्रतिभाप्रारम्भेषु ध्यानं दातुं पूंजी, प्रौद्योगिकी इत्यादीनां संसाधनतत्त्वानां प्रचारं कुर्वन्तु, तथा च सशक्तं गारण्टीं प्रदातुं शक्नुवन्ति for high-level talents to seize the lead in key industries , रिजर्व परियोजनासु तथा नवीनता-सञ्चालितविकासाय उच्चवृद्धिक्षमताम्।

संचालनतन्त्रस्य दृष्ट्या प्रतिभाकोषः बहुमूल्यांकनानि मूल्याङ्कनानि च कार्यान्वयति, यत्र प्रतिभा उद्यमशीलतायाः मार्गदर्शनं, संवर्धनं, समर्थनं च भवति, मुख्यतया च तस्य सामाजिकलाभानां, निवेशसञ्चालनस्य, उद्योगस्य चालनप्रभावानाम् अन्येषां वास्तविकपरिणामानां च आकलनं करोति, तथा च तस्य उपयोगं न करोति वित्तीयप्रतिफलनं एकमूल्यांकनसूचकरूपेण। न केवलं प्रतिभाकोषः दोषसहिष्णुतां तन्त्रमपि स्थापयति । नीति-अभिमुखीकरणं स्थापयन्तु यत् नवीनतां प्रोत्साहयति असफलतां च सहते, तथा च वर्षद्वयेन अन्तः कोषस्य वास्तविक-सञ्चालनस्य आधारेण कोषस्य समग्र-प्रदर्शन-लक्ष्याणि निर्धारयति

तदतिरिक्तं प्रतिभाकोषः आवेदकान् प्रोत्साहयति यत् ते निर्गमनकाले प्रतिभाकोषस्य उद्यमशीलताप्रदर्शनमानकानां पूर्तिं कुर्वन्ति ये उद्यमाः कोषेण धारितस्य इक्विटीयाः सर्वं वा भागं वा प्राधान्यमूल्येन पुनः क्रयणं कर्तुं चयनं कर्तुं शक्नुवन्ति। प्रतिभा-उद्यमस्य समर्थने प्रतिभा-निधि-गुणान् प्रकाशयन्तु, प्रतिभा-उद्यम-उत्साहं लाभस्य भावं च वर्धयन्तु, क्षेत्रीय-आर्थिक-विकासस्य प्रतिभा-मूल्य-साक्षात्कारस्य च मध्ये विजय-विजय-सहकार्यं प्रवर्धयन्तु।

"सम्प्रति प्रतिभाकोषः कार्यान्वितः अस्ति। प्रतिभाकोषसेवामार्गदर्शिका विमोचिता अस्ति तथा च आर्थिकविकासक्षेत्रनीतिकार्यन्वयनार्थं व्यापकसेवामञ्चः एकत्रैव प्रारब्धः अस्ति। प्रमुखक्षेत्रेषु प्रतिभास्टार्टअपपरियोजनानि तथा च नवीनउत्पादकशक्तयः विकासे प्रमुखकडिः are being continuously collected.The next step will be वयं परियोजनाप्रदर्शनं, निर्णयनिर्माणं, निवेशं, प्रबन्धनं च अन्यकार्यं व्यवस्थितरूपेण अग्रे सारयिष्यामः, तथा च प्रतिभाः दलाः च स्वस्य वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरण-उपार्जनैः सह आवेदनं कर्तुं ईमानदारीपूर्वकं आमन्त्रयिष्यामः," ली बिङ्ग् उक्तवान्‌।

बीजनिधिः उच्चप्रौद्योगिकीयुक्तेषु “अङ्कुरेषु” केन्द्रीक्रियते ।

वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां परिवर्तनं अनुप्रयोगं च प्रवर्धयितुं वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरण-निधि-समर्थनात् अविभाज्यम् अस्ति “अस्मिन् वर्षे स्थापितः विज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-कोषः बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रे वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवाचारस्य मूल-विशेष-कोषात् जातः बीजिंग आर्थिकं प्रौद्योगिकीविकासक्षेत्रं, उक्तवान् यत् वर्षाणां संचालनानन्तरं वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीनवाचारस्य मूलविशेषकोषेण क्षेत्रे ८० उद्यमाः नवीनपरिणामानां श्रृङ्खलां प्राप्तवन्तः उदाहरणार्थं २००० तः अधिकाः पेटन्टाः सन्ति उद्यमानाम् समर्थनार्थं अनुमोदिताः, ३९ उद्यमानाम् प्रान्तीय "विशेष, विशेषः, अभिनवः च" उद्यमाः इति मूल्याङ्कनं कृतम् अस्ति, तथा च केषाञ्चन उद्यमानाम् मूल्याङ्कनं महत्त्वपूर्णतया वर्धितम् इत्यादि

झू शानशान् इत्यनेन परिचयः कृतः यत् प्रौद्योगिकी-नवाचारस्य वित्तीयसशक्तिकरणं अधिकं गभीरं कर्तुं तथा च नवीन-उत्पादक-शक्तीनां विकासं प्रवर्धयितुं बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रस्य सर्वकारीय-निवेश-मार्गदर्शन-कोषेण विज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-कोषः स्थापितः, येन निधिः कोष-सञ्चालन-प्रतिरूपे परिणमितः , तथा मूलविज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-निधिं पूर्णतया अवशोषयन् नीति-लाभानां आधारेण अन्येषु क्षेत्रेषु एन्जिल्-मार्गदर्शन-निधिषु प्रबन्धन-अनुभवस्य आकर्षणं कृत्वा विज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-कोष-स्थापन-योजना निर्मितवती

बीजिंग-आर्थिक-प्रौद्योगिकी-विकास-क्षेत्रस्य सर्वकारस्य निवेश-मार्गदर्शन-कोष-प्रणाल्यां प्रमुख-कडि-रूपेण विज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-कोषः मुख्यतया चतुर्णां प्रमुख-उद्योगानाम् षट्-भविष्य-उद्योगानां च विकास-आवश्यकतासु केन्द्रितः अस्ति, तथा च प्रमुख-परियोजनानां निवेश-प्रवर्धनार्थं समर्थनं वर्धयति श्रृङ्खलायाः सुदृढीकरणस्य विस्तारस्य च दृष्ट्या वयं सम्पूर्णस्य औद्योगिकशृङ्खलायाः विकासं प्रवर्धयिष्यामः, आर्थिकविकासक्षेत्रस्य औद्योगिकशृङ्खलासंरचनायाः अधिकं सुधारं करिष्यामः, नूतनानां उत्पादकशक्तीनां संवर्धनं विकासं च त्वरयिष्यामः |. प्रारम्भिकपरिमाणं १ अरब युआन् अस्ति, विज्ञानप्रौद्योगिकी-नवीनीकरणकोषः एकस्मिन् परियोजनायां २ कोटि युआन् यावत् निवेशं कर्तुं शक्नोति ।

स्टार्टअप उद्यमानाम् उत्तमसमर्थनार्थं आर्थिकविकासक्षेत्रस्य सर्वकारीयनिवेशमार्गदर्शनकोषेण बीजकोषः अपि स्थापितः अस्ति । रिपोर्ट्-अनुसारं बीज-निधिः प्रारम्भिक-चरणस्य कम्पनीषु इक्विटी-निवेशस्य परिमाणं विस्तारयितुं विपण्य-उन्मुख-साधनानाम् उपयोगं करोति तथा च सामाजिक-पुञ्जं "शीघ्रं निवेशं कर्तुं, लघुषु निवेशं कर्तुं, कठिन-प्रौद्योगिकीषु निवेशं कर्तुं च" मार्गदर्शनं करोति बीजकोषः आर्थिकविकासक्षेत्रे नवीनपीढीसूचनाप्रौद्योगिकीउद्योगः इत्यादिषु चतुर्षु प्रमुखेषु उद्योगेषु केन्द्रितः अस्ति तथा च षट् भविष्येषु उद्योगेषु अंकुर उद्यमानाम् अस्य उद्देश्यं नूतनव्यापाररूपेषु, नवीनप्रतिरूपेषु, नवीनवृद्धिषु, नवीनगतिऊर्जा च संवर्धयितुं वर्तते , and directly access original innovation, प्रौद्योगिक्याः स्रोतः, वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां परिवर्तनं कार्यान्वयनञ्च शीघ्रं प्रवर्धयति, अत्याधुनिक-वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां फसल-फसलं प्राथमिकताम् अददात्, तथा च क्रमेण औद्योगिकीकरणस्य कार्यान्वयनस्य साक्षात्कारं कृत्वा कृषिं कृत्वा सह च उद्यमानाम् वृद्धिः।

बीजकोषस्य आरम्भिकः आकारः २० कोटियुआन् अस्ति । सिद्धान्ततः निवेशकालस्य एकस्मिन् उद्यमे कोषस्य संचयीभागधारणानुपातः ३०% अधिकः न भविष्यति, तथा च एकस्मिन् परियोजनायां सञ्चितनिवेशः एककोटियुआनपर्यन्तं भवितुम् अर्हति

“बीजनिधिः सर्वकारीयनेतृत्वस्य तथा विपण्य-उन्मुख-सञ्चालनस्य पालनम् करोति, उद्यमानाम् निवेश-उत्तर-सशक्तिकरणं प्रति केन्द्रितः अस्ति व्यापारः, प्रबन्धनम्, वित्तपोषणं च इति रूपेण ." झू शान्शान् अवदत्।