एनबीए-तारकाः पश्चिम-सरोवरस्य समीपे भ्रमणार्थं आगच्छन्ति! हाङ्गझौ-व्यञ्जनस्य अपि स्वादनं कृतवान्
2024-08-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
कियान्जियांग शाम समाचार
अगस्तमासस्य १६ दिनाङ्के केचन नेटिजनाः एतां वार्ताम् अङ्गीकृतवन्तः,
एनबीए-तारकः हार्डेन्, ९.
हाङ्गझौ-नगरस्य पश्चिमसरोवरस्य समीपे भ्रमणं कुर्वन्तु ।
किं कश्चित् यदृच्छया तस्य साक्षात्कारं कृतवान् ?
तस्मिन् दिने ।
हार्डेन् हाङ्गझौ-नगरस्य भोजनस्य अपि स्वादनं कृतवान् ।
लॉन्गजिंग झींगा, भिखारी कुक्कुट आदि सहित।
हार्डेन् अगस्तमासस्य १५ दिनाङ्के चीनदेशम् आगतः इति कथ्यते, तस्य प्रथमं विरामस्थानं शाङ्घाई-नगरम् आसीत् ।
यात्रायाः पूर्वं सः स्वस्य व्यक्तिगतसामाजिकमाध्यमेषु अवदत् यत् "चीनदेशः, वयं आगच्छामः! एकवर्षं गतम् अस्ति, अहं मम चीनीयप्रशंसकानां बहु स्मरणं करोमि। अहं भवन्तं पुनः द्रष्टुं प्रतीक्षां कर्तुं न शक्नोमि। अहं निश्चितरूपेण प्रसन्नः भविष्यामि. ."
पूर्वं घोषितव्यवस्थानुसारं हार्डेन् चीनदेशस्य हाङ्गकाङ्ग-नगरे, चीनदेशस्य गुआङ्गझौ-नगरे च क्रीडति ।
समाचार+
एकदा हार्डेन् चीनदेशस्य यातायातपुलिसैः वीथिकायां निरुद्धः आसीत्
२०१९ तमे वर्षे हार्डेन् शाङ्घाई-नगरे व्यापारिकक्रियाकलापयोः भागं गृहीतवान् ।
सः नित्ययात्रायै बैटरीकारस्य उपरि अवलम्बते । किमर्थम्? यतः अमेरिकादेशे विद्युत्साइकिलाः सामान्याः न सन्ति, तस्मात् हार्डेन् तत्क्षणमेव अस्य "दुर्लभवस्तूनाम्" प्रेम्णा पतितः, तस्य दलं केवलं विद्युत्साइकिलयानं चालयितुं हार्डेन् इत्यस्य अनुसरणं कर्तुं शक्नोति स्म
परन्तु चीनदेशस्य यातायातविनियमानाम् अज्ञानात् हार्डेन् इत्यस्य कल्पना नासीत् यत् सः यातायातस्य विरुद्धं वाहनं चालयति स्म । मार्गे एकः उत्तरदायी यातायातपुलिसः तं निवारितवान् ।
पश्चात् हार्डेन् द्विचक्रिकायाः सवारीं कुर्वन् यातायातविनियमानाम् उल्लङ्घनस्य कारणेन स्वस्य व्यक्तिगतवेइबो इत्यत्र क्षमायाचनां कृतवान् ।
भवतां सर्वेषां चिन्तानां सन्देशानां च कृते धन्यवादः। अहं सायकलयानं कुर्वन् यातायातविनियमानाम् उल्लङ्घनं कृतवान् अहं यथार्थतया क्षमायाचनां करोमि। अद्य डेङ्गः स्पष्टतया भवतः अवगमनस्य सहिष्णुतायाः च कृते धन्यवादः यत् अहं दण्डं स्वीकुर्वन्तु। यदा भवन्तः पुनः आगच्छन्ति तदा अभयम् प्रथमं भवितुमर्हति। अत्रत्यानां गल्ल्याः एतावन्तः सुन्दराः सन्ति।
ततः परं शङ्घाई जिंगआन् पुलिसेन उक्तं यत् तेषां सत्यापितं यत् हार्डेन् तस्य दलेन च जिंगआन् मण्डले बहुवारं यातायातस्य उल्लङ्घनं कृतम्, यत्र विपरीतदिशि वाहनचालनं निषिद्धमार्गेषु विद्युत्साइकिलयानं च कृतम् अस्ति।
@Harden’s translator Jimmy, @JamesHarden, Red Star News, Communist Youth League Central Committee, इत्यादिभ्यः व्यापकम्।
प्रभारी सम्पादकः : नी वांगझेन
विशालःगृहम्सर्वेअन्तः पश्यन्तु
