समाचारं

अधुना विश्वस्य विश्वविद्यालयाः स्नातकस्य ऋतुस्य आरम्भं कृतवन्तः, स्वदेशं प्रत्यागच्छन्तीनां विदेशेषु छात्राणां शैक्षणिकपदवीप्रमाणीकरणमपि चरमस्थानं प्राप्तवान् अनेकाः एजेन्सीः शीघ्रमेव शैक्षणिकपदवीप्रमाणीकरणं प्राप्तुं समर्थाः इति दावान् कुर्वन्ति यत् विदेशेषु शैक्षणिकपदवीनां औपचारिकतां कथं निर्धारयितुं शक्यते? प्रमाणीकरणार्थं के के चैनल्स् उपयुज्यन्ते ? प्रमाणीकरणप्रक्रिया का अस्ति ? भवतः कृते एकः लेखविश्लेषणः——

　　औपचारिकं विदेशेषु शैक्षणिकपदवीप्रमाणीकरणं किम् ?

विदेशीय (विदेशीय) शैक्षणिकपदवीनां प्रमाणीकरणं शिक्षामन्त्रालयस्य विदेशीय अध्ययनसेवाकेन्द्रेण (“विदेशीयसेवाकेन्द्रम्” इति उच्यते) आवेदकस्य स्वतन्त्रानुप्रयोगस्य आधारेण तथा च “विदेशीयप्रमाणीकरणस्य उपायानां अनुसारं क्रियते (विदेशेषु) शैक्षणिकपदवीः” तथा च मम देशे विदेशेषु उच्चशिक्षाशैक्षणिकपदवीप्रमाणपत्राणि तदनुरूपशैक्षणिकपदवीं च व्यावसायिकतांत्रिकपरिचयं व्याख्यानं च कर्तुं क्रियाकलापाः।

विदेशीय (विदेशेषु) शैक्षणिकपदवीनां प्रमाणीकरणं आवेदकस्य स्वैच्छिकं कार्यम् अस्ति, अनिवार्यं च नास्ति। परन्तु प्रासंगिकराष्ट्रीयविनियमानाम् अनुसारं एतत् प्रमाणीकरणं राष्ट्रियं (विदेशेषु) शैक्षणिकपदवीप्रमाणीकरणदस्तावेजं भवति यत् सिविलसेवकानां कृते आवेदनं कुर्वन्, राज्यस्वामित्वयुक्तेषु उद्यमषु संस्थासु च सम्मिलितुं, उच्चशिक्षायाः उपाधिषु आवेदनं कुर्वन्, बृहत्विदेशीयकम्पनीषु च सम्मिलितुं च अवश्यमेव प्रस्तुतं कर्तव्यम्।

　　विदेशीयाः (विदेशेषु) संस्थाः मान्यतायाः आवश्यकतां पूरयन्ति वा इति कथं निर्धारयितुं शक्यते?

विदेशसेवाकेन्द्रस्य प्रमाणीकरणपरिणामाः विदेशेषु (विदेशेषु) उच्चशिक्षायाः गुणवत्ता आश्वासनव्यवस्थायाः आधारेण भवन्ति, प्रत्येकेन आवेदकेन प्रदत्तैः आवेदनसामग्रीभिः सह मिलित्वा, "विदेशीयानां (विदेशीयानां) प्रमाणीकरणस्य उपायाः शैक्षणिक उपाधि"। अन्तर्राष्ट्रीयछात्रसेवाकेन्द्रं छात्रान् स्मारयति यत् विदेशेषु अध्ययनात् पूर्वं तेषां प्रत्येकस्य देशस्य शिक्षाप्रधिकारिभिः, गुणवत्तानिर्धारणसंस्थाभिः, महाविद्यालयानाम् विश्वविद्यालयानाञ्च आधिकारिकजालस्थलानां च व्यापकरूपेण विचारः करणीयः, तथा च विदेशीयानां (विदेशेषु) संस्थानां सावधानीपूर्वकं चयनं कर्तुं शक्यते अन्तर्राष्ट्रीयछात्रसेवाकेन्द्रेण विगतपञ्चवर्षेषु विमोचितसूचनाः (http://yxcx.cscse.edu.cn/rzyxmd) च पश्यन्तु, तथा च नियमितसंस्थां सावधानीपूर्वकं चिनुत अध्ययनार्थं उच्चशिक्षणस्य।

　　प्रमाणीकरणार्थं काः सामग्रीः प्रक्रियाश्च आवश्यकाः सन्ति ?

मुख्यभूमिचीनीनिवासिनः सेवाकेन्द्रस्य आधिकारिकजालस्थले शैक्षणिकउपाधिप्रमाणीकरणपृष्ठे अपलोड् कर्तुं प्रवृत्ताः सन्ति: विदेशीयं (विदेशेषु) शैक्षणिकपदवीप्रमाणपत्रं वा उच्चशिक्षाडिप्लोमा यस्य प्रमाणीकरणं आवश्यकं भवति, पासपोर्टः (पासः) तथा वीजा (समर्थनम्) च उपयुज्यते विदेशेषु (विदेशेषु) अध्ययनस्य समये, व्यक्तिः एकः हाले एव मानकपरिचयचित्रं, सेवाकेन्द्रेण आवश्यकतानुसारं भृतं हस्ताक्षरितं च डिप्लोमाप्रमाणपत्रसत्यापनप्राधिकरणविवरणं, अन्याः प्रासंगिकसामग्रीः च यथा प्रतिलेखाः शोधप्रमाणपत्राणि च।

सामग्रीं प्रस्तुत्य विदेशसेवाकेन्द्रं प्रमाणीकरणस्य विदेशसत्यापनप्रतिक्रियायाः कृते आवश्यकसमयस्य अन्तरस्य आधारेण विभिन्नदेशानां/क्षेत्राणां (श्रेणीनां) प्रमाणीकरणकार्यसमयसीमानां कृते वर्गीकृतप्रबन्धनं स्वीकुर्यात् सामान्यतया, तत् 10 मध्ये सम्पन्नं कर्तुं शक्यते -२० कार्य दिवस।

　　विदेशेषु संस्थाभिः निर्गताः सर्वे प्रमाणपत्राः प्रमाणीकृताः भवितुम् अर्हन्ति वा?

विदेशेषु संस्थाभिः निर्गताः सर्वे प्रमाणपत्राणि एतां प्रमाणीकरणप्रक्रियाम् सफलतया उत्तीर्णं न कर्तुं शक्नुवन्ति, घरेलुशिक्षाविभागैः च मान्यतां प्राप्तुं न शक्नुवन्ति। विदेशीयविश्वविद्यालयेषु अन्येषु उच्चशिक्षासंस्थासु नियमितपाठ्यक्रमात् प्राप्ताः शैक्षणिकपदवीप्रमाणपत्राणि वा उच्चशिक्षाडिप्लोमाः, सहकारीशिक्षायाः शैक्षणिकपदवीः, हाङ्गकाङ्ग, मकाओ, ताइवानदेशेभ्यः शैक्षणिकपदवीः च प्रमाणीकृताः भवितुम् अर्हन्ति

अनौपचारिकपाठ्यक्रमप्रमाणपत्राणि, यथा विदेशीयभाषाप्रशिक्षणात् अथवा अन्येभ्यः अल्पकालिकेभ्यः अग्रे प्रशिक्षणपाठ्यक्रमेभ्यः प्राप्तानि समाप्तिप्रमाणपत्राणि तथा च विदेशीय (विदेशेषु) महाविद्यालयैः विश्वविद्यालयैः च निर्गताः पूर्व-डॉक्टरी-अनुसन्धान-प्रमाणपत्राणि; अन्ये उच्चशिक्षासंस्थाः विदेशीय (विदेशेषु) गैर-तृतीय-शिक्षा-डिप्लोमा, तदनुरूपं शिक्षण-अथवा शोध-अनुभवं विना मानद-उपाधि-प्रमाणपत्राणि; इत्यादयः प्रमाणीकरणस्य व्याप्तेः अन्तः न सन्ति |

　　प्रमाणपत्रस्य प्रामाणिकता कथं चिन्तनीया ?

अध्ययनविदेशसेवाकेन्द्रेण निर्गतस्य विदेशीयस्य (विदेशेषु) शैक्षणिकउपाधिप्रमाणीकरणस्य प्रामाणिकता प्रमाणकस्य नाम प्रमाणपत्रसङ्ख्यां च प्रविष्ट्वा आनलाइनरूपेण जाँचितुं शक्यते यत् भवान् विदेशे अध्ययनसेवाकेन्द्रस्य आधिकारिकं WeChat एप्लेट् अपि उपयोक्तुं शक्नोति प्रमाणीकरणप्रमाणपत्रस्य अधः दक्षिणकोणे QR कोडं स्कैन् कर्तुं शिक्षामन्त्रालयः सत्यापनार्थम् . (संवाददाता याङ्ग झानफेई तथा शि युसेन्)