समाचारं

हुआङ्ग बिन्होङ्गस्य पाण्डुलिपिः २३ मिलियन युआन् मूल्येन विक्रीतवती केचन जनाः तस्य मूल्यं महत् इति अवदन्, अन्ये तु कुरूपं पुस्तकम् इति उक्तवन्तः ।

2024-08-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

युआन्-वंशस्य महान् कलाकारः झाओ मेङ्गफू इत्यस्य चित्रकलाविषये अतीव प्रसिद्धं काव्यं अस्ति यत् "शिलाः उड्डीयमानाः श्वेतवृक्षाः इव सन्ति, वेणुः च वेणुः इव । यदि कोऽपि एतत् अवगन्तुं शक्नोति तर्हि एतत् ज्ञातव्यं यत् सुलेखः चित्रकला च मूलतः एव same." अस्मिन् काव्ये "सुलेखस्य चित्रकलायाश्च उत्पत्तिः समाना" इति विचारः प्रस्तूयते। "दृष्टिकोणं भविष्यत्पुस्तकैः कथ्यते। सुलेखकस्य चित्रकारस्य च तादात्म्यद्वयं प्रायः एकस्मिन् समये भवितुं शक्यते, विशेषतः सोङ्गवंशात् चीनगणराज्यपर्यन्तं ।


"चीनीसुलेखः" एकदा "२० शताब्द्याः शीर्षदशसुलेखकाः" चयनं कृतवान्, येषु वू चाङ्गशुओ "कविता, सुलेखः, चित्रकला, मुद्रा च" इति चतुर्णां स्वामीषु अन्यतमः अस्ति, यदा तु चित्रकारत्वेन क्यूई बैशी इत्यस्य नाम अपि स्पष्टतया अधिकं प्रसिद्धम् अस्ति . वु तथा क्यू इत्यस्य अतिरिक्तं झाङ्ग डाकियन, हुआङ्ग बिन्होङ्ग, पान तियानशौ, ली केरन च सुलेखने अतीव उत्तमाः सन्ति, साधारणसुलेखकानां तुलने तेषां स्पष्टः लाभः अस्ति, अर्थात् ते चित्राणि पुस्तकेषु स्थापयितुं शक्नुवन्ति, तेषां व्यक्तित्वं च विशेषतः विशिष्टाः सन्ति।


चाइना गार्जियनस्य २०२३ तमे वर्षे वसन्तनिलामे प्रसिद्धस्य चित्रकारस्य हुआङ्ग बिन्होङ्गस्य "द स्टडी आफ् पेंटिंग" इति पाण्डुलिपिः प्रथमवारं प्रादुर्भूतवती, येन कलाजगतः ध्यानं आकर्षितम् अन्ततः २३ मिलियन युआन् मूल्येन विक्रीतम् ताङ्ग-गीतवंशस्य प्रसिद्धानां कलाकारानां मूलकार्यं प्रति ज्ञात्वा यत् हुआङ्ग बिन्होङ्गः सुलेखनिलामजगति "प्रियः" नास्ति, एतत् "चमत्कारः" इति गणयितुं शक्यते


एतत् ग्रन्थं ३४.५ सेन्टिमीटर् दीर्घं २२७ सेन्टिमीटर् विस्तृतं च अस्ति, यत्र कुलम् २००० तः अधिकाः शब्दाः सन्ति । यतो हि "चित्रकला-अध्ययनम्" हुआङ्ग बिन्होङ्गस्य परवर्तीषु कृतिः अस्ति, अतः चीनीय-चित्रकला-अध्ययनस्य क्रमणं कर्तुं तस्य महत्त्वपूर्णं कार्यम् अस्ति, तथा च एतत् तस्य चित्रकला-विचारानाम् सम्पूर्णं स्फटिकीकरणं अपि अस्ति कला-इतिहासस्य परवर्ती-पीढीनां कृते शैक्षणिक-निर्देशनं, शोध-मूलं च "समयस्य शक्तिशालिनी वाणी" इति गणयितुं शक्यते यत् कर्णमूर्च्छितं बोधकं च भवति ।


अपि च, नीलाम-उद्योगे केचन जनाः सूचितवन्तः यत् अस्य "चित्रकला-अध्ययनस्य" मूल्यं 10 कोटि-युआन्-अधिकं भवति चेदपि, यदि भवन्तः 20 मिलियन-युआन्-मूल्येन प्राप्नुवन्ति तर्हि केवलं प्रशंसायाः प्रतीक्षां कुर्वन्तु! परन्तु केचन नेटिजनाः अवदन् यत् यदि भवान् तस्य सैद्धान्तिकं मूल्यं त्यक्त्वा तस्य सुलेखकौशलं प्रति ध्यानं ददाति तर्हि भवान् पश्यति यत् एतत् कार्यं विशिष्टं "कुरूपं पुस्तकम्" अस्ति यत्र प्रायः कोऽपि शब्दः नास्ति ये सुन्दराः सन्ति " तथा "पात्राणि जनानां आधारेण भवन्ति"। महत्"।


अतः, किं वस्तुतः एतत् एवम् अस्ति ? सर्वप्रथमं अस्माभिः ज्ञातव्यं यत् एषः हुआङ्ग बिन्होङ्गस्य मसौदा अस्ति, यस्य पुनः प्रतिलिपिः न कृता, अतः लेखनस्य स्थितिः अत्यन्तं स्वाभाविकी अस्ति, तथा च लेपनस्य, वृत्तानां, सुधारणानां च लेशाः संरक्षिताः सन्ति एतत् यथार्थतया तस्य स्तरं प्रतिबिम्बयितुं शक्नोति कौशलं। यान जेन्किङ्ग् इत्यस्य "भतीजस्य स्मरणार्थं पाण्डुलिपयः" "आसनप्रतियोगितायाः कृते सभाः" च उच्चस्तरीयाः सन्ति, पृष्ठानि अपि अव्यवस्थायां सन्ति, तेषां सुन्दरं वक्तुं कदापि न शक्यते ।


द्वितीयं, हुआङ्ग बिन्होङ्गः "सीमापारं सुलेखकः" अथवा "सेलिब्रिटी सुलेखकः" नास्ति सः बाल्यकालात् एव सुलेखं शिक्षितवान् अस्ति तथा च तस्य गहनं बालककौशलं वर्तते हुआङ्ग बिन्होङ्गः पञ्चसु अपि शैल्यासु समर्थः अस्ति, तथा च कांस्यशिलालेखेषु, धावनप्रतिमानेषु, वक्रलेखने च विशेषतया उत्तमः अस्ति


तस्य सुलेखः अनाड़ीः कुशलः च अस्ति, तस्य लेखनं दृढं शक्तिशाली च अस्ति, तस्य आघाताः च केन्द्रीकृताः सन्ति सः मन्दतां, वेगं, स्थूलतायाः परिवर्तनं च निर्मातुं कुशलः अस्ति । पात्राणि रङ्गिणः सन्ति, रचना सघनः सघनः च अस्ति, हस्तलेखः विषमः अस्ति, श्वेतबिन्दवः च प्राचीनतां वर्धयन्ति यदि भवन्तः तस्य सम्यक् प्रशंसाम् कुर्वन्ति तर्हि भवन्तः अनेकानि सूक्ष्मतानि प्राप्नुवन्ति


Huang Binhong इत्यस्य सुलेखस्य विषये भवतः किं मतम् कृपया टिप्पणीक्षेत्रे सन्देशं त्यजन्तु!