समाचारं

एसीएल २०२४ पुरस्काराः : HuaTech इत्यत्र Oracle इत्यस्य व्याख्यानस्य विषये सर्वोत्तमपत्रेषु अन्यतमः GloVe Time Test Award इति

2024-08-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

मशीन हृदय रिपोर्ट

मशीन हृदय सम्पादकीय विभाग

अस्मिन् एसीएल-सम्मेलने योगदानदातारः बहु लाभं प्राप्तवन्तः ।

षड्दिनानां एसीएल २०२४ इति स्पर्धा थाईलैण्ड्देशस्य बैंकॉक्-नगरे भवति ।



एसीएल कम्प्यूटेशनल भाषाविज्ञानस्य प्राकृतिकभाषाप्रक्रियाकरणस्य च क्षेत्रे शीर्षस्थाने अन्तर्राष्ट्रीयसम्मेलनम् अस्ति एनएलपी क्षेत्रे शैक्षणिकप्रभावे एसीएल सर्वदा प्रथमस्थानं प्राप्तवान् अस्ति, तथा च एतत् सीसीएफ-ए अनुशंसितं सम्मेलनम् अपि अस्ति ।

अस्मिन् वर्षे एसीएल-सम्मेलनं ६२तमं भवति, एनएलपी-क्षेत्रे ४०० तः अधिकानि अत्याधुनिकानि कार्याणि प्राप्तानि सन्ति । कालस्य अपराह्णे सम्मेलनेन सर्वोत्तमपत्रादिपुरस्काराः घोषिताः। अस्मिन् समये ७ उत्तमपत्रपुरस्काराः (द्वौ अप्रकाशिताः), १ उत्तमविषयपत्रपुरस्काराः, ३५ उत्कृष्टपत्रपुरस्काराः च पुरस्कृताः ।

सम्मेलने ३ संसाधनपुरस्काराः, ३ सामाजिकप्रभावपुरस्काराः, २ समयपरीक्षापुरस्काराः च प्रदत्ताः ।

तदतिरिक्तं अस्मिन् सम्मेलने आजीवनं उपलब्धिपुरस्कारः न्यूयॉर्कविश्वविद्यालयस्य कम्प्यूटरविज्ञानविभागस्य प्राध्यापकाय राल्फ् ग्रिशमैन् इत्यस्मै प्रदत्तः

निम्नलिखितम् विशिष्टा पुरस्कारसूचना अस्ति।

best paper



पत्रम् १: मिशनम् : असम्भवभाषाप्रतिमानाः

  • 作者:जूली कल्लीनी, इसाबेल पापडिमिट्रिउ, रिचर्ड फुट्रेल, काइल महोवाल्ड, क्रिस्टोफर पोट्स
  • संस्था : स्टैन्फोर्डविश्वविद्यालयः, कैलिफोर्नियाविश्वविद्यालयः, इर्विनः, ऑस्टिननगरे टेक्सासविश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2401.06416

पत्रस्य परिचयः : चॉम्स्की इत्यादयः मन्यन्ते यत् बृहत्भाषाप्रतिमानानाम् (LLM) शिक्षणक्षमता मनुष्यैः शिक्षिता वा न वा भाषाणां कृते समाना एव। परन्तु अस्य दावस्य समर्थनार्थं प्रायोगिकसाक्ष्याणि प्रकाशितानि अल्पानि सन्ति ।

अध्ययनेन विविधजटिलतायाः संश्लेषणभाषाणां समुच्चयः विकसितः, प्रत्येकं अप्राकृतिकशब्दक्रमस्य व्याकरणिकनियमानां च उपयोगेन आङ्ग्लदत्तांशस्य व्यवस्थितरूपेण परिवर्तनं कृत्वा परिकल्पितम्, यस्य उद्देश्यं भवति स्म यत् एतादृशाः भाषाः संश्लेषिताः भवेयुः येषां शिक्षणं मनुष्याणां कृते असम्भवं भविष्यति

अध्ययनेन एतासां "असंभवभाषाणां" शिक्षणार्थं GPT-2 लघुप्रतिरूपस्य क्षमतायाः मूल्याङ्कनार्थं व्यापकमूल्यांकनप्रयोगाः कृताः तथा च प्रत्येकभाषायाः शिक्षणप्रक्रियायाः तुलनां कर्तुं सम्पूर्णप्रशिक्षणकाले विभिन्नचरणयोः एतानि मूल्याङ्कनानि कृतानि। अध्ययनस्य मूलनिष्कर्षः अस्ति यत् आङ्ग्लभाषायाः तुलने GPT-2 इत्यस्य "असंभवभाषाः" शिक्षितुं कठिनं भवति, येन चॉम्स्की इत्यादीनां दावानां चुनौती अस्ति ।

अतः अधिकं महत्त्वपूर्णं यत्, अध्ययनं आशास्ति यत् तस्य दृष्टिकोणः एकां फलदायी अन्वेषणरेखां उद्घाटयिष्यति, येन एलएलएम-संज्ञानात्मक-प्रकार-अनुसन्धान-उपकरणरूपेण कथं उपयोगः कर्तुं शक्यते इति अवगन्तुं विविध-एलएलएम-वास्तुकलानां परीक्षणं भवति



पत्र 2: संवेदनशीलकार्यं परिवर्तकानां कृते किमर्थं कठिनं भवति?

  • लेखकः माइकल हाहन, मार्क रोफिन्
  • संस्थाः सारलैण्ड् विश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2402.09963

सारः - प्रयोगात्मकाध्ययनेन परिवर्तकानाम् शिक्षणक्षमता पूर्वाग्रहाणां सीमानां च श्रेणी चिह्निता अस्ति, यथा PARITY इत्यादीनां सरलानाम् औपचारिकभाषाणां गणनां कर्तुं शिक्षितुं निरन्तरं कठिनता, न्यून-उपाधि-कार्यं प्रति पूर्वाग्रहः च परन्तु सैद्धान्तिकबोधः सीमितः एव तिष्ठति, प्रतिनिधित्वस्य विद्यमानाः सिद्धान्ताः यथार्थशिक्षणक्षमतानां अतिप्रमाणं वा न्यूनानुमानं वा कुर्वन्ति ।

अयं अध्ययनं दर्शयति यत् ट्रांसफार्मर-वास्तुकलानां अन्तर्गतं हानि-परिदृश्यं इनपुट्-स्थानस्य संवेदनशीलतायाः कारणेन सीमितं भवति: येषां ट्रांसफार्मर-उत्पादाः इनपुट्-तारस्य अनेकभागेषु संवेदनशीलाः सन्ति, ते पैरामीटर्-अन्तरिक्षे पृथक्-पृथक्-बिन्दुषु स्थिताः भवन्ति, यस्य परिणामेण न्यून-संवेदनशीलता-पक्षपातः भवति सामान्यीकरणम् .

अयं अध्ययनं सैद्धान्तिकरूपेण प्रयोगात्मकरूपेण च दर्शयति यत् सिद्धान्तः परिवर्तकशिक्षणक्षमतानां पूर्वाग्रहाणां च विषये विस्तृतप्रयोगात्मकनिरीक्षणानाम् एकीकरणं करोति, यथा न्यूनसंवेदनशीलतायाः डिग्रीपर्यन्तं तेषां सामान्यीकरणपक्षपातः, समता-दीर्घतासामान्यीकरणस्य कठिनता च एतेन ज्ञायते यत् परिवर्तकस्य आगमनात्मकपक्षपातानाम् अवगमनाय न केवलं तस्य सिद्धान्तगतव्यञ्जकत्वस्य अपितु तस्य हानिकार्यपरिदृश्यस्य अपि अध्ययनं आवश्यकम् अस्ति



पत्र 3: प्रसारप्रतिरूपैः सह Oracle Bone Language इत्यस्य व्याख्यानम्

  • लेखक : हैसु गुआन, हुआनक्सिन यांग, ज़िन्यू वांग, शेंग्वेई हान, आदि।
  • संस्थाः : Huazhong विज्ञान तथा प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय, एडिलेड विश्वविद्यालय, Anyang सामान्य विश्वविद्यालय, दक्षिण चीन प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2406.00684

पत्रस्य परिचयः : ओरेकल बोन स्क्रिप्ट् (OBS) इत्यस्य उत्पत्तिः चीनदेशस्य शाङ्गवंशस्य मध्ये प्रायः ३००० वर्षपूर्वं अभवत् । यद्यपि सहस्राणि शिलालेखाः आविष्कृताः, तथापि बहूनां ओरेकल-अस्थयः अविवृताः एव तिष्ठन्ति, येन एतस्याः प्राचीनभाषायाः रहस्यस्य कफनेन आच्छादिताः आधुनिक एआइ प्रौद्योगिक्याः उद्भवेन ओरेकल डिसिफरिंग् कृते नूतनानि क्षेत्राणि उद्घाटितानि, येन पारम्परिक एनएलपी पद्धतीनां कृते चुनौतीः उत्पन्नाः ये बृहत् पाठकोर्पोरा इत्यस्य उपरि बहुधा निर्भराः सन्ति

अस्मिन् पत्रे Oracle deciphering कृते अनुकूलितं diffusion model, Oracle Bone Script Decipher (OBSD) विकसितुं इमेज जनरेशन प्रौद्योगिक्याः उपयोगेन नूतनपद्धतेः परिचयः कृतः अस्ति सशर्तप्रसाररणनीत्याः उपयोगेन ओबीएसडी इत्यनेन ओरेकल-विच्छेदनार्थं महत्त्वपूर्णाः सुरागाः उत्पन्नाः, प्राचीनभाषाणां एआइ-सहायकविश्लेषणार्थं च नूतना दिशा उद्घाटिता प्रभावशीलतायाः सत्यापनार्थं शोधकर्तृभिः ओरेकल-दत्तांशसमूहे विस्तृताः प्रयोगाः कृताः, परिमाणात्मकपरिणामेन च ओबीएसडी-प्रभावशीलता सिद्धा अभवत्



पत्र 4: कण्ठस्थीकरणप्रोफाइलस्य कारणानुमानम्

  • 作者:पिएत्रो लेस्सी, क्लारा मेस्टर, थॉमस होफमैन, आन्द्रियास व्लाचोस, टियागो पिमेन्टेल
  • संस्था : केम्ब्रिज विश्वविद्यालय, ईटीएच ज्यूरिच
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2406.04327

पत्रस्य परिचयः : भाषाप्रतिमानयोः स्मृतिस्य अवगमनस्य व्यावहारिकसामाजिकनिमित्तानि सन्ति, यथा आदर्शानां प्रशिक्षणगतिशीलतायाः अध्ययनं वा प्रतिलिपिधर्मस्य उल्लङ्घनस्य निवारणं वा। पूर्वसंशोधनेन स्मृतिः "दृष्टान्तस्य उपयोगेन प्रशिक्षणम्" तथा "तस्य दृष्टान्तस्य पूर्वानुमानं कर्तुं प्रतिरूपस्य क्षमता" इत्येतयोः कारणसम्बन्धः इति परिभाषितः । एषा परिभाषा प्रतितथ्यस्य उपरि अवलम्बते यत् यदि आदर्शः दृष्टान्तं न दृष्टवान् स्यात् तर्हि किं भविष्यति इति अवलोकयितुं क्षमता । विद्यमानाः पद्धतयः एतादृशानां प्रतितथ्यानां गणनादक्षं सटीकं च अनुमानं प्रदातुं संघर्षं कुर्वन्ति । अपि च, एताः पद्धतयः सामान्यतया विशिष्टानां आदर्श-दृष्टान्तानां स्मृतेः अपेक्षया आदर्श-वास्तुकला-स्मृतेः अनुमानं कुर्वन्ति ।

अयं पत्रः अर्थमिति-अन्तर-अन्तर-निर्माण-आधारित-स्मृति-अनुमानार्थं नूतनं, सिद्धान्तगतं, कुशलं च दृष्टिकोणं प्रस्तावयित्वा महत्त्वपूर्णं अन्तरं पूरयति एतेन पद्धत्या शोधकर्तारः केवलं सम्पूर्णप्रशिक्षणप्रक्रियायाः कालखण्डे अल्पसंख्याकेषु उदाहरणेषु प्रतिरूपस्य व्यवहारं अवलोकयन्ति, येन प्रतिरूपस्य स्मृतिरूपरेखायाः वर्णनं भवति, अर्थात् प्रशिक्षणप्रक्रियायाः समये तस्य स्मृतिप्रवृत्तिः पायथिया मॉडल-समूहस्य उपयोगेन प्रयोगेषु तेषां ज्ञातं यत् स्मृतिः (i) बृहत्तरेषु मॉडलेषु अधिकं प्रबलं अधिकं च स्थायित्वं प्राप्नोति, (ii) आँकडाक्रमेण शिक्षणदरेण च निर्धारितं भवति, तथा च (iii) भिन्न-भिन्न-माडल-प्रवृत्तिषु स्थिरं भवति, अतः बृहत्तरप्रतिरूपे स्मृतयः लघुप्रतिरूपात् पूर्वानुमानं कर्तुं शक्यन्ते ।



पेपर 5: अया मॉडल: एकः निर्देशः सूक्ष्मरूपेण सुव्यवस्थितः मुक्त-प्रवेशः बहुभाषिकभाषा प्रतिरूपः

  • लेखक: अहमेत उस्टुन, विराट आर्यबुमी, झेंग ज़िन योंग, वी-यिन को, आदि।
  • संस्थाः - कोहेरे, ब्राउन विश्वविद्यालय इत्यादयः।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2402.07827

पत्रस्य परिचयः : बृहत्भाषाप्रतिमानयोः (LLMs) अद्यतनसफलताः अल्पसंख्याकानां आँकडासमृद्धभाषासु केन्द्रीकृताः सन्ति । अन्यभाषाभ्यः परं कथं भङ्गमार्गाः विस्तारिताः भवेयुः ? शोधकार्यं अया इति बृहत्-परिमाणस्य बहुभाषिकजननात्मकभाषाप्रतिरूपस्य परिचयं करोति यत् १०१ भाषाणां निर्देशानां अनुसरणं करोति, येषु ५०% अधिकाः न्यूनसंसाधनयुक्ताः इति मन्यन्ते अया अधिकांशकार्य्येषु mT0 तथा BLOOMZ इत्येतयोः अपेक्षया अधिकं कार्यं करोति, यदा तु द्विगुणाः भाषाः आच्छादयति ।

तदतिरिक्तं, शोधकार्यं नूतनमूल्यांकनानां विस्तृतसमूहं प्रवर्तयति, बहुभाषिकमूल्यांकनस्य अत्याधुनिकतां ९९ भाषासु विस्तारयति। अन्ते, अध्ययनं इष्टतम-सूक्ष्म-परिष्कृत-मिश्रण-रचना, आँकडा-छंटाई, तथा च मॉडल-विषाक्तता, पूर्वाग्रहः, सुरक्षा च इति विस्तृत-अनुसन्धानं प्रदाति



पत्र 6: अर्धनिरीक्षित तंत्रिका आद्यभाषा पुनर्निर्माण

  • लेखकः लिआङ्ग लू, Peirong Xie, डेविड आर Mortensen
  • संस्थाः सीएमयू, दक्षिणकैलिफोर्निया विश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2406.05930

पुरस्कारस्य कारणम् : अस्य अभूतपूर्वसंशोधनस्य उद्देश्यं ऐतिहासिकभाषाविज्ञाने आद्यभाषापुनर्निर्माणस्य कार्यं अर्धस्वचालितं कर्तुं वर्तते, यत्र नूतनं अर्धनिरीक्षितवास्तुकला प्रस्तावितं भवति। इयं पद्धतिः "देशीयभाषा-आद्यरूप" पुनर्निर्माणे "आद्यरूप-देशीयभाषा" प्रतिबिम्बप्रक्रियाम् प्रवर्तयित्वा पूर्वनिरीक्षितविधिभ्यः अधिकं कार्यं करोति । न्यूरल एन्कोडर्, डिकोडर इत्यादयः आधुनिकगणनाप्रतिमानाः भाषाविज्ञाने कथं योगदानं दातुं शक्नुवन्ति इति एतत् पत्रं उत्तमं उदाहरणम् अस्ति ।



पत्र 7: प्राकृतिकभाषा सन्तुष्टि: समस्यावितरणस्य अन्वेषणं तथा परिवर्तक-आधारितभाषाप्रतिमानानाम् मूल्याङ्कनं (अप्रकाशितम्)

  • 作者:थरिन्दु मदुसनका、इयान प्रैट-हार्टमैन、रिजा बतिस्ता-नवारो

पुरस्कारस्य कारणम् : अस्मिन् पत्रे तार्किक-अनुमानार्थं कृत्रिममूल्यांकनदत्तांशसमूहस्य स्पष्टतया वर्णनं कृतम् अस्ति । एतत् बृहत् अनुमानदत्तांशसमूहानां उत्तमः पूरकः अस्ति यत्र स्पष्टं न भवति यत् काः क्षमताः मापिताः सन्ति । सैद्धान्तिकरूपेण केचन उपसमूहाः अन्येभ्यः अपेक्षया कठिनतराः भवेयुः इति अपेक्षायाः कारणानि खलु सन्ति, एताः अपेक्षाः च पत्रे प्रमाणीकृताः सन्ति । प्रत्येकस्मिन् वर्गे लेखकाः तान् यथार्थतया चुनौतीपूर्णप्रकरणानाम् नमूनाकरणे विशेषं ध्यानं ददति ।

समय परीक्षित पुरस्कार

एसीएल समयपरीक्षापुरस्कारः प्राकृतिकभाषाप्रक्रियाकरणस्य कम्प्यूटेशनलभाषाविज्ञानस्य च क्षेत्रेषु दीर्घकालीनप्रभावं कृतवन्तः मानदपत्राणि पुरस्कृत्य भवन्ति of two papers प्रतिवर्षं पुरस्कृताः भवन्ति .



पत्र 1: GloVe: शब्दप्रतिपादनार्थं वैश्विकसदिशः

  • 作者:जेफ्री पेनिंगटन, रिचर्ड सोचर, क्रिस्टोफर डी
  • संस्था : स्टैन्फोर्ड विश्वविद्यालय
  • पेपर लिङ्कः https://aclanthology.org/D14-1162.pdf

परिचयः- शब्दानां सदिशस्थानप्रतिपादनानि ज्ञातुं पद्धतयः सदिशगणितस्य उपयोगेन सूक्ष्मकणिकायुक्तानि शब्दार्थ-वाक्यविन्यास-नियमाः गृहीतुं सफलाः अभवन्, परन्तु वाक्य-विन्यास-नियमाः अपारदर्शकाः एव तिष्ठन्ति अस्मिन् अध्ययने शब्दसदिशेषु वाक्यविन्यासनियमाः दृश्यन्ते इति कृते आदर्शस्य के गुणाः भवितुम् आवश्यकाः इति विश्लेषणं कृत्वा स्पष्टीकरोति ।

अस्मिन् अध्ययने एकं नूतनं वैश्विकं लघुगणकीयरेखीयप्रतिगमनप्रतिरूपं प्रस्तावितं भवति - GloVe, यत् शब्दानां सदिशप्रतिनिधित्वं ज्ञातुं विनिर्मितम् अस्ति । एतत् प्रतिरूपं वैश्विकमात्रिकगुणीकरणस्य तथा स्थानीयसन्दर्भविण्डोविधिनां लाभं संयोजयति ।

GloVe इत्यनेन शब्द उपमा कार्ये ७५% उत्तमं प्रदर्शनं प्राप्तम् तथा च शब्दसादृश्यकार्यस्य तथा नामितसत्तापरिचयस्य विषये सम्बन्धितप्रतिमानानाम् अपेक्षया अधिकं प्रदर्शनं कृतम्

पुरस्कारस्य कारणम् : शब्दनिक्षेपणं २०१३ तः २०१८ पर्यन्तं प्राकृतिकभाषासंसाधनस्य (एनएलपी) गहनशिक्षणपद्धतीनां आधारशिला आसीत् तथा च महत्त्वपूर्णं प्रभावं निरन्तरं प्रदर्शयति। न केवलं ते एनएलपी कार्याणां कार्यप्रदर्शनं वर्धयन्ति, अपितु शब्दसादृश्यं उपमा च इत्यादिषु गणनाशब्दार्थशास्त्रेषु अपि तेषां महत्त्वपूर्णः प्रभावः भवति द्वे प्रभावशालिनौ शब्दनिक्षेपणविधौ सम्भवतः skip-gram/CBOW तथा GloVe इति । स्किप्-ग्रामस्य तुलने पश्चात् GloVe इति प्रस्तावः कृतः । अस्य सापेक्षिकं लाभं तस्य अवधारणात्मकसरलतायां निहितं भवति, यत् सरलीकृतभाषाप्रतिरूपणदृष्ट्या परोक्षरूपेण मापदण्डसमूहरूपेण न अपितु शब्दानां मध्ये वितरणलक्षणानाम् आधारेण प्रत्यक्षतया सदिशस्थानसादृश्यं अनुकूलयति





पत्र 2: वितरणसादृश्यस्य मापः

  • लेखकः लिलियन ली
  • संस्था : कॉर्नेल विश्वविद्यालय
  • पेपर लिङ्कः https://aclanthology.org/P99-1004.pdf

पत्रपरिचयः : लेखकः अदृष्टसह-उपस्थितिघटनानां संभाव्यता-अनुमानं सुधारयितुम् उद्दिश्य वितरण-सादृश्य-मापानाम् अध्ययनं करोति । तेषां योगदानं त्रिविधं भवति: मापनानां विस्तृतपरिधिस्य अनुभवजन्यतुलना



आजीवन उपलब्धि पुरस्कार

एसीएल इत्यस्य आजीवनं उपलब्धिपुरस्कारः राल्फ् ग्रिशमैन् इत्यस्मै प्रदत्तः । राल्फ ग्रिश्मैन् न्यूयॉर्कविश्वविद्यालये कम्प्यूटरविज्ञानविभागे प्राध्यापकः अस्ति, यः प्राकृतिकभाषाप्रक्रियाकरणस्य (NLP) क्षेत्रे शोधकार्यं प्रति केन्द्रितः अस्ति । सः प्रोट्यूस् परियोजनायाः संस्थापकः अस्ति, यया सूचनानिष्कासनस्य (IE) महत्त्वपूर्णं योगदानं कृतम् अस्ति, क्षेत्रस्य विकासाय च प्रवर्धितम् अस्ति ।



सः Java Extraction Toolkit (JET) इति व्यापकरूपेण प्रयुक्तं सूचनानिष्कासनसाधनं अपि विकसितवान् यत् वाक्यविभाजनं, नामकृतसत्ता टिप्पणी, कालव्यञ्जनटिप्पणी तथा सामान्यीकरणं, भाषणस्य भागस्य टैगिंग्, भागपार्सिंग् तथा सह- विश्लेषणं विश्लेषणं निर्दिशति। एतेषां घटकानां भिन्न-भिन्न-अनुप्रयोगानाम् अनुसारं पाइपलाइन्-रूपेण संयोजितुं शक्यते, येषां उपयोगः एकवाक्यानां अन्तरक्रियाशील-विश्लेषणाय अथवा सम्पूर्ण-दस्तावेजानां बैच-विश्लेषणाय कर्तुं शक्यते तदतिरिक्तं, JET दस्तावेजस्य टिप्पणीं प्रदर्शनं च सरलसाधनं प्रदाति, तथा च ACE (Automatic Content Extraction) विनिर्देशस्य अनुसारं संस्थाः, सम्बन्धाः, घटनाः च निष्कासयितुं सम्पूर्णप्रक्रिया अन्तर्भवति

प्रोफेसर ग्रिशमैनस्य कार्ये एनएलपी इत्यस्मिन् बहुविधाः मूलविषयाः सन्ति, आधुनिकभाषासंसाधनप्रौद्योगिक्यां च गहनः प्रभावः अभवत् ।

३५ बकाया पत्रम्

  • पत्र 1: परिमाणितपक्षीय-ट्यूनिंग: परिमाणित-बृहत्-भाषा-प्रतिरूपस्य द्रुत-स्मृति-कुशल-ट्यूनिंग
  • 作者:झेंगक्सिन झांग, दान झाओ, Xupeng Miao, Gabriele Oliaro, Zhihao झांग, किंग ली, योंग जियांग, Zhihao जिया
  • संस्थाएँ : सीएमयू, सिंघुआ विश्वविद्यालय, पेंगचेंग प्रयोगशाला, आदि।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2401.07159
  • पत्र 2: L-Eval: दीर्घसन्दर्भभाषाप्रतिमानानाम् मानकीकृतमूल्यांकनस्य स्थापना
  • 作者:Chenxin एन, Shansan गोंग, मिंग झोंग, Xingjian झाओ, मुकाई ली, जून झांग, Lingpeng कांग, Xipeng Qiu
  • संस्थाः : फुडान विश्वविद्यालयः, हाङ्गकाङ्गविश्वविद्यालयः, अर्बाना-चैम्पेन इत्यत्र इलिनोयविश्वविद्यालयः, शङ्घाई ए.आइ
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2307.11088
  • पत्र 3: बृहत्भाषाप्रतिमानानाम् पूर्वाग्रहस्य कृते कारण-निर्देशितसक्रियशिक्षणम्
  • पेपर लिङ्कः https://openreview.net/forum?id=idp_1Q6F-lC
  • पत्र 4: CausalGym: भाषाई कार्येषु कारणव्याख्याक्षमता पद्धतीनां बेन्चमार्किंग
  • लेखकः आर्यमन अरोड़ा, दान जुराफ्स्की, क्रिस्टोफर पोट्स्
  • संस्था : स्टैन्फोर्ड विश्वविद्यालय
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2402.12560
  • पत्र 5: मतिभ्रमं मा कुरुत, परहेजं कुरुत: बहु-एलएलएम-सहकार्यस्य माध्यमेन एलएलएम-ज्ञान-अन्तराणां पहिचानम्
  • 作者:शांगबिन फेंग, वेइजिया शी, यिक वांग, वेन्क्सुआन डिंग, विधिशा बालाचन्द्रन, युलिया त्स्वेत्कोव
  • संस्थाः : वाशिंगटनविश्वविद्यालयः, कैलिफोर्नियाविश्वविद्यालयः, बर्कले, हाङ्गकाङ्गविज्ञानप्रौद्योगिकीविश्वविद्यालयः, सीएमयू
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2402.00367
  • 论文 6:भाषणमूलप्रतिमानेन सह भाषणानुवादः बृहत्भाषाप्रतिमानेन च: किं अस्ति किं च अभावः?
  • लेखकः मार्को गैडो, सारा पापी, मट्टियो नेग्री, लुईसा बेन्टिवोग्ली
  • संस्था : ब्रूनो केस्लर फाउण्डेशन, इटली
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2402.12025
  • पत्र 7: एनएलपी निष्कर्षात्मकं भवितुमर्हति वा ?
  • लेखकः स्टीवेन् बर्डः
  • संस्था : चार्ल्स डार्विन विश्वविद्यालय
  • पेपर लिंक: https://drive.google.com/file/d/1hvF7_WQrou6CWZydhymYFTYHnd3ZIljV/दृश्य
  • पत्र 8: IRCoder: मध्यवर्ती प्रतिनिधित्वं भाषाप्रतिमानं दृढं बहुभाषिकसङ्केतजनरेटरं करोति
  • लेखकः इन्द्रानील पौल, गोरन ग्लावश, इरिना गुरेविच
  • संस्थाः डार्मस्टैडस्य तकनीकीविश्वविद्यालयः इत्यादि।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2403.03894
  • पेपर 9: MultiLegalPile: एकः 689GB बहुभाषिकः कानूनी कोर्पसः
  • लेखकः मथियस स्टुर्मर, वेटोन माटोशी, इत्यादि।
  • संस्थाः बर्नविश्वविद्यालयः, स्टैन्फोर्डविश्वविद्यालयः इत्यादयः।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2306.02069
  • 论文 10:PsySafe: मनोवैज्ञानिक-आधारित-आक्रमणस्य, रक्षायाः, बहु-एजेण्ट्-प्रणाली-सुरक्षायाः मूल्याङ्कनस्य च कृते एकः व्यापकः रूपरेखा
  • 作者: जैबिन झांग 、 योंगटिंग झांग 、 लिजुन ली 、 होंगझी गाओ 、 लिजुन वांग 、 हुचुआन लू 、 फेंग झाओ 、 यू किआओ、जिंग शाओ
  • संस्थाः : शङ्घाई कृत्रिमबुद्धिप्रयोगशाला, डालियान् प्रौद्योगिकीविश्वविद्यालयः, चीनस्य विज्ञानप्रौद्योगिकीविश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2401.11880
  • 论文 11:बृहत् भाषाप्रतिमानाः उत्तमाः भावनात्मकाः समर्थकाः भवितुम् अर्हन्ति वा? भावनात्मकसमर्थनवार्तालापस्य प्राधान्यपक्षपातस्य न्यूनीकरणम्
  • लेखक : डोंगजिन कांग, सुंघवान किम, आदि।
  • संस्था : योन्सेई विश्वविद्यालय आदि।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2402.13211
  • 论文 12:राजनैतिक कम्पास अथवा घुमावदार बाण? बृहत्भाषाप्रतिमानयोः मूल्यानां मतानाञ्च अधिकसार्थकमूल्यांकनानां प्रति
  • लेखकः पौल रोट्गर, वैलेन्टिन होफमैन इत्यादयः।
  • संस्थाः - बोकोनी विश्वविद्यालयः, एलेन् कृत्रिमबुद्धि संस्थानम् इत्यादयः।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2402.16786
  • पत्र 13: समानं कार्यं, अधिकानि टोकनानि: बृहत्भाषाप्रतिमानानाम् तर्कप्रदर्शने निवेशदीर्घतायाः प्रभावः
  • लेखकः मोश लेवी, एलोन् जैकोबी, योआव गोल्डबर्ग्
  • संस्था : बार-इलान विश्वविद्यालय, एलेन् कृत्रिम बुद्धि संस्थान
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2402.14848
  • पत्र १४: किं ल्लामाः आङ्ग्लभाषायां कार्यं कुर्वन्ति?बहुभाषिकपरिवर्तकानां सुप्तभाषायाः विषये
  • लेखकः क्रिस वेण्डलरः, वेनियामिन् वेसेलोव्स्की इत्यादयः।
  • संस्था: इकोल पॉलिटेक्निक फेडरल डी लॉज़ेन
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2402.10588
  • पत्र १५: हास्यस्य विषये गम्भीरता: अविजेतृभिः बृहत्भाषाप्रतिमानैः सह हास्यदत्तांशसमूहानां शिल्पः
  • लेखकः ज़ैकर होरवित्ज, जिंगरु चेन, आदि।
  • संस्था: कोलम्बिया विश्वविद्यालय, इकोल पॉलिटेक्निक फेडरल डी लॉज़ेन
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2403.00794
  • पत्र 16: बोलीस्तरस्य अनुमानं बहुभाषी अरबीदत्तांशसमूहेषु अन्तर-टिप्पणीकारसमझौतेः पूर्वानुमानं करोति
  • लेखकः अम्र केलेग, वालिद मैग्डी, शेरोन गोल्डवाटर
  • संस्था : एडिन्बर्ग विश्वविद्यालय
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2405.11282
  • पत्र 17: G-DlG: मशीन अनुवादार्थं ढाल-आधारित Dlverse तथा उच्चगुणवत्तायुक्तं निर्देशदत्तांशचयनं प्रति
  • 作者:Xingyuan पान, लुयांग हुआंग, लियान कांग, Zhicheng लियू, यू लू, शानबो चेंग
  • संगठनम् : ByteDance Research
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2405.12915
  • पत्र 18: मीडिया फ्रेमिंग: विषयेषु कम्प्यूटेशनल दृष्टिकोणानां एकः प्रकारविज्ञानः सर्वेक्षणं च
  • लेखकः युलिया ओटमाखोवा, शिमा खानेहजार, लीया फ्रेरमैन
  • पेपर लिङ्कः https://openreview.net/pdf?id=9AV_zM56pwj
  • पत्र 19: SPZ: अल्जाइमर रोगपरिचयार्थं क्षेत्रीय-मिश्रणसहितं शब्दार्थ-क्षोभ-आधारित-आँकडा-वर्धन-विधिः
  • लेखक: FangFang ली, चेंग हुआंग, PuZhen सु, जी यिन
  • पत्रम् २०: लोभः एव भवतः आवश्यकता अस्ति: टोकेनिजर-अनुमान-विधिनाम् मूल्याङ्कनम्
  • संस्थाः : बेन-गुरियन नेगेव विश्वविद्यालयः, एम.आइ.टी
  • लेखकः ओमरी उजान्, क्रेग डब्ल्यू श्मिट, क्रिस टैनर, युवा पिंटर
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2403.01289
  • 论文 21:भाषाजटिलता तथा वाक्परिचयसटीकता: आर्थोग्राफिकजटिलता आहतं करोति, स्वरविज्ञानजटिलता न करोति
  • संस्थाः नोट्रे डेम विश्वविद्यालयः (अमेरिका)
  • लेखकः चिहिरो ताकुची, डेविड चियांग
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2406.09202
  • पत्र 22: विपरीतसक्रियीकरणसंयोजनद्वारा लामा 2 इत्यस्य संचालनम्
  • संस्थाः : मानवीयः, हार्वर्डविश्वविद्यालयः, गोटिङ्गेन् विश्वविद्यालयः (जर्मनी), मानव-संगत-ए.आइ
  • 作者:नीना रिम्स्की、निक गैब्रिएली、जूलियन शुल्ज、मेग टोंग、इवान जे Hubinger、अलेक्जेंडर मैट टर्नर
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2312.06681
  • पत्र 23: इकोनएजेण्ट्: स्थूल आर्थिकक्रियाकलापानाम् अनुकरणार्थं बृहत्भाषाप्रतिरूप-सशक्ताः एजेण्ट्
  • संस्था: सिंघुआ विश्वविद्यालय-शेन्झेन अन्तर्राष्ट्रीय स्नातक विद्यालय, सिंघुआ विश्वविद्यालय
  • लेखक: नियान ली, चेन गाओ, मिंग्यू ली, योंग ली, किंगमिन लिओ
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2310.10436
  • 论文 24:M4LE: बृहत्भाषाप्रतिमानानाम् कृते बहु-क्षमता बहु-परिधि-बहु-कार्य-बहु-डोमेन दीर्घ-सन्दर्भ-मूल्यांकन-मापदण्डः
  • संस्थाः : हाङ्गकाङ्गस्य चीनीयविश्वविद्यालयः, हुवावे नूहस्य जहाजप्रयोगशाला, हाङ्गकाङ्गविज्ञानप्रौद्योगिकीविश्वविद्यालयः
  • 作者:वाई-चुंग क्वान、Xingshan Zeng、युफेई वांग、युसेन सन、Liangyou ली、Lifeng Shang、Qun Liu、कम-फाई वोंग
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2310.19240
  • पेपर 25: CHECKWHY: तर्कसंरचनायाः माध्यमेन कारणतथ्यसत्यापनम्
  • 作者:जिआशेंग सी、यिबो झाओ、यिंगजी झू、हैयांग झू、वेनपेंग लु、देयू झोउ
  • पत्र 26: आँकडा एनोटेशनस्य कृते कुशलं सांख्यिकीयगुणवत्ता अनुमानं च
  • 作者:जन-क्रिस्टोफ क्ली,जुआन हलाडजियन,मार्क किर्चनर,राहुल नायर
  • संस्थाः - यूकेपी लैब, टीयू डार्मस्टैड्, एप्पल
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2405.11919
  • पत्र 27: अनुकरणीयं विसंरेखणम्: बृहत्भाषाप्रतिमानानाम् सुरक्षासंरेखणः प्रतिकूलप्रभावं जनयितुं शक्नोति!
  • 作者:झानहुई झोउ, जी लियू, ज़िचेन डोंग, जियाहेंग लियू, चाओ यांग, वानली ओउयांग, यू किआओ
  • संगठनः शङ्घाई कृत्रिमबुद्धिप्रयोगशाला
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2402.12343
  • पत्र 28: IndicLLMSuite: भारतीयभाषाणां कृते पूर्वप्रशिक्षणस्य सूक्ष्म-ट्यूनिङ्गस्य च आँकडासंग्रहस्य निर्माणार्थं एकः खाका
  • लेखक : मोहम्मद साफी उर रहमान खान, प्रियम मेहता, अनंत संकर, आदि।
  • संस्थाः - AI4Bharat, भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान (मद्रास), माइक्रोसॉफ्ट, आदि स्थित नीलेकणी केन्द्र।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2403.06350
  • पत्र 29: बहुपिको: बहुभाषी परिप्रेक्ष्यवादी lrony Corpus
  • लेखकः सिल्विया कासोला, सिमोना फ्रेण्डा, सोडा मारेम लो, एरहान सेज़ेरर, इत्यादयः।
  • संस्थाः - टुरिन् विश्वविद्यालयः, aequa-tech, अमेजन विकासकेन्द्रम् (इटली), इत्यादयः।
  • 论文链接:https://assets.amazon.science/08/83/9b686f424c89b08e8fa0a6e1d020/बहुभाषी-दृष्टिकोणवादी-विडंबना-कोर्पस.pdf
  • पत्र 30: MMToM-QA: मनः प्रश्नोत्तरस्य बहुविध सिद्धान्तः
  • लेखक: चुआनयांग जिन, युटोंग वू, जिंग काओ, जियानन ज़ियांग, आदि।
  • संस्थाः : न्यूयॉर्कविश्वविद्यालयः, हार्वर्डविश्वविद्यालयः, एम.आइ.टी., कैलिफोर्नियाविश्वविद्यालयः, सैन् डिएगो, वर्जिनियाविश्वविद्यालयः, जॉन्सहॉप्किन्स्विश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2401.08743
  • पत्र 31: MAP's not dead yet: क्षयस्य दूरं कण्डिशन् कृत्वा सत्यानां भाषाप्रतिरूपगुणानां उद्घाटनम्
  • लेखकः डेविस योशिदा, कार्तिक गोयल, केविन् गिम्पेल
  • संस्था : टोयोटा प्रौद्योगिकी संस्थान शिकागो, जॉर्जिया प्रौद्योगिकी संस्थान
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2311.08817
  • पत्र 32: NounAtlas: नाममात्रस्य शब्दार्थभूमिकालेबलिंगस्य अन्तरं पूरयितुं
  • लेखकः रोबर्टो नाविग्ली, मार्को लो पिन्टो, पास्क्वाले सिल्वेस्ट्री इत्यादयः।
  • पेपर 33: पृथिवी समतलं यतः.. lnvestigating LLMs' Belief towards Misinformation via PersuasiveConversation
  • लेखकः Rongwu Xu, ब्रायन एस लिन, Shujian यांग, Tiangi झांग, आदि।
  • संस्थाः : सिंघुआ विश्वविद्यालयः, शंघाई जिओ टोङ्ग विश्वविद्यालयः, स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालयः, नान्यांग प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2312.09085
  • पत्रम् ३४: गच्छामः वास्तविकं वार्तालापः : सम्मुखे वार्तालापस्य कृते वाच्यसंवादस्य प्रतिरूपम्
  • लेखकः से जिन पार्क, चाए वोन किम, ह्योंगसेओप रा, मिन्सु किम, आदि।
  • संस्था: कोरिया उन्नत विज्ञान प्रौद्योगिकी संस्थान (KAIST)
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2406.07867
  • पत्रम् ३५: शब्दनिक्षेपाः भाषाप्रतिमानानाम् कृते स्टीयर्स् भवन्ति
  • 作者:ची हान, जियालियांग जू, मनलिंग ली, यी फंग, चेंकाई सन, नान जियांग, तारेक एफ अब्देलजाहेर, हेंग जी
  • संस्था : अर्बाना-चैम्पेन इत्यत्र इलिनोय विश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2305.12798

सर्वश्रेष्ठ विषयपत्र पुरस्कार



शोधप्रबन्धः ओएलएमओ: भाषाप्रतिमानस्य विज्ञानस्य त्वरणम्

  • लेखकः डिर्क ग्रोनेवेल्ड्, इज बेल्टागी इत्यादयः।
  • संस्थाः : एलेन् कृत्रिमबुद्धिसंस्था, वाशिङ्गटनविश्वविद्यालयः इत्यादयः ।
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2402.00838

प्रशस्तिपत्रम् : एतत् कार्यं बृहत्भाषाप्रतिमानानाम् प्रशिक्षणे पारदर्शितायाः पुनरुत्पादनक्षमतायाः च प्रति महत्त्वपूर्णं कदमम् अस्ति, प्रगतिम् कर्तुं समुदायस्य प्रयत्नेषु एकं कदमम् अस्ति (अथवा न्यूनतया अन्येषां शोधकर्तृणां योगदानं कर्तुं समर्थं कर्तुं यत् उद्योगस्य दिग्गजाः न सन्ति)।

संसाधन पत्र पुरस्कार

३ पत्रेषु संसाधनपत्रपुरस्कारः प्राप्तः ।

पत्रम् १: लत्क्सा: बास्क्भाषायाः कृते एकः मुक्तभाषाप्रतिरूपः मूल्याङ्कनसमूहः च

संस्था : बास्क देशस्य विश्वविद्यालयः, स्पेनम्

  • 作者:जुलेन Etxaniz、ऑस्कर Sainz、नैरा पेरेज、Itziar Aldabe、जर्मन Rigau、Eneko Agirre、Aitor Ormazabal、Mikel Artetxe、Aitor Soroa
  • लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2403.20266

पुरस्कारस्य कारणानि : अस्मिन् पत्रे कोर्पससङ्ग्रहस्य, आँकडासमूहमूल्यांकनस्य च विवरणं विस्तरेण वर्णितम् अस्ति । यद्यपि बास्कभाषासंशोधनार्थं प्रासंगिकं तथापि अन्येषां न्यूनसंसाधनभाषाणां कृते बृहत्प्रतिमाननिर्माणपर्यन्तं एषा पद्धतिः विस्तारयितुं शक्यते ।

पत्र 2: डोल्मा: भाषाप्रतिरूपपूर्वप्रशिक्षणसंशोधनार्थं त्रयाणां खरबटोकनस्य मुक्तकोर्पसः

  • संस्थाः : एलेन् कृत्रिमबुद्धिसंस्था, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालयः, बर्कले इत्यादयः।
  • लेखकः लुका सोल्डैनी, रोड्नी किन्नी इत्यादयः।
  • लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2402.00159

पुरस्कारस्य कारणम् : अयं पत्रः बृहत्भाषाप्रतिमानानाम् प्रशिक्षणार्थं दत्तांशसमूहानां सज्जीकरणे आँकडाप्रबन्धनस्य महत्त्वं दर्शयति। एतेन समुदायस्य अन्तः विस्तृतपरिधिजनानाम् अतीव बहुमूल्यं अन्वेषणं प्राप्यते ।

पत्र 3: AppWorld: अन्तरक्रियाशीलकोडिंग एजेण्ट् बेन्चमार्किंग् कृते एप्स तथा जनानां नियन्त्रणीयः विश्वः

  • संस्थाः : स्टोनी ब्रूक इत्यत्र न्यूयोर्कराज्यविश्वविद्यालयः, एलेन् कृत्रिमबुद्धिमान् संस्थानम् इत्यादयः ।
  • लेखक: हर्ष त्रिवेदी, तुषार खोट, आदि।
  • लिङ्कः https://arxiv.org/abs/2407.18901

पुरस्कारस्य कारणानि : अन्तरक्रियाशीलवातावरणस्य अनुकरणस्य मूल्याङ्कनस्य च निर्माणे एतत् शोधं अतीव महत्त्वपूर्णं आश्चर्यजनकं च कार्यम् अस्ति। समुदायस्य कृते अधिकानि कठोर-गतिशील-मापदण्डानि उत्पादयितुं सर्वान् प्रोत्साहयिष्यति |

सामाजिक प्रभाव पुरस्कार

३ पत्रेषु सामाजिकप्रभावपुरस्कारः प्राप्तः ।

论文 1:जॉनी एलएलएम-जनानाम् जेल-ब्रेक-करणाय कथं अनुनयितुं शक्नोति: एलएलएम-जनानाम् मानवीकरणं कृत्वा एआइ-सुरक्षां चुनौतीं दातुं अनुनयस्य पुनर्विचारः

  • लेखक : यी ज़ेंग, होंगपेंग लिन, जिंग्वेन् झांग, दियी यांग, आदि।
  • संस्थाः : वर्जिनिया टेक्, चीनस्य रेनमिन् विश्वविद्यालयः, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालयः, डेविस्, स्टैन्फोर्ड विश्वविद्यालयः
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2401.06373

पुरस्कारस्य कारणम् : अयं लेखः एआइ सुरक्षायाः विषयस्य अन्वेषणं करोति - जेलब्रेकिंग्, सामाजिकविज्ञानसंशोधनक्षेत्रे विकसितस्य पद्धतेः अध्ययनम्। शोधं अतीव रोचकं वर्तते, समुदाये महत्त्वपूर्णं प्रभावं कर्तुं क्षमता च अस्ति।

पत्र 2: DIALECTBENCH: बोली, विविधता, निकटसम्बद्धभाषा च एनएलपी बेन्चमार्क

  • लेखक : फहीम फैसल, ओरेवाओघेने अहिया, आरोही श्रीवास्तव, कबीर आहूजा, आदि।
  • संस्थाः : जार्ज मेसन विश्वविद्यालयः, वाशिंगटनविश्वविद्यालयः, नोट्रे डेम् विश्वविद्यालयः, आरसी एथेना
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2403.11009

पुरस्कारस्य कारणम् : एनएलपी तथा कृत्रिमबुद्धिक्षेत्रेषु बोलीविविधता अल्पाध्ययनितघटना अस्ति । परन्तु भाषायाः समाजस्य च दृष्ट्या अस्याः शोधस्य मूल्यं अत्यन्तं उच्चं भवति, अनुप्रयोगेषु महत्त्वपूर्णाः प्रभावाः च सन्ति । अस्मिन् पत्रे एलएलएमयुगे एतस्याः समस्यायाः अध्ययनार्थं अतीव नवीनः मानदण्डः प्रस्तावितः अस्ति ।

पत्र 3: प्रार्थनायाः अनन्तरं बीयरं पिबितुं?

  • लेखकः तारेक नाउस, माइकल जे रायन, एलन रिटर, वी जू
  • संस्था : जॉर्जिया प्रौद्योगिकी संस्थान
  • पेपर लिङ्कः https://arxiv.org/pdf/2305.14456

पुरस्कारस्य कारणानि : अयं लेखः एलएलएमयुगे एकं महत्त्वपूर्णं विषयं प्रदर्शयति : सांस्कृतिकपक्षपातः । अस्मिन् पत्रे अरबीसंस्कृतेः भाषापर्यावरणस्य च अध्ययनं भवति तथा च परिणामाः दर्शयन्ति यत् एलएलएम-निर्माणकाले सांस्कृतिकभेदानाम् विचारः करणीयः। अतः अन्यसंस्कृतीषु अपि एतस्यैव अध्ययनस्य प्रतिकृतिं कृत्वा सामान्यीकरणं कर्तुं शक्यते, अन्यसंस्कृतयः अपि अस्याः समस्यायाः प्रभावेण प्रभाविताः सन्ति वा इति मूल्याङ्कनं कर्तुं शक्यते ।