2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
फुटबॉलक्षेत्रस्य पार्श्वे छत्रस्य अधः पार्श्वे पार्श्वे द्वौ मेजौ स्थापितौ स्तः तेषु सहभागिनां क्रीडकानां सूची, रेफरी-रिपोर्ट्-पत्रं, आदेशपुस्तकं, अनेकाः हस्ताक्षर-लेखाः, कुर्सीनां पार्श्वे विकीर्णाः खनिजजलस्य अनेकाः शीशकाः च सन्ति . एतत् मोटेन शतदलकपस्य निर्णायकानाम् पार्श्वे कार्यवातावरणं भवति ।
प्रत्येकं क्रीडायाः अनन्तरं क्षेत्रे प्रथमद्वितीययोः निर्णायकयोः भूमिकायाः आदानप्रदानं भवति यत्र चतुर्थः अधिकारी पार्श्वे टिप्पणीं करोति । एकदिनं यावत् एतत् पुनः पुनः कृत्वा प्रत्येकं निर्णायकः समासे सीटीं वादयति5इत्यस्मै6अस्मिन् क्रीडने तीव्रता स्पष्टा भवति ।
8शशांक14दिने इति41बीजिंग इवनिङ्ग् न्यूज शतदलकपफुटबॉलप्रतियोगितायाः फेङ्गटीविभागे संवाददाता रेफरी हुआङ्ग यारु इत्यनेन सह मिलितवान् । एतस्मिन् समये सा प्रातःकाले एव कार्यं सम्पन्नवती आसीत्, तस्याः ललाटे स्वेदस्य मणिः अपि आसीत् ।
हुआङ्ग यारुः शतदलकपस्य अस्ति“पुरातनमित्रम्”. इत्यस्मात्2017अस्मिन् वर्षे आरभ्य सा पञ्च शतं दलकपपदकक्रीडाक्रीडासु निर्णायकत्वं कृतवती अस्ति । तस्याः दृष्टौ १००-दल-कपस्य वातावरणं यदा प्रथमवारं तस्य सम्पर्कं प्राप्तवती तदा आरभ्य महतीं परिवर्तनं जातम् ।
“अहं गतकेषु वर्षेषु शत-दल-कप-क्रीडायां भागं न गृहीतवान्, परन्तु अस्मिन् वर्षे अहं स्पर्धायां पुनः आगच्छामि | अस्मिन् समयेउ९、उ८द्वयोः समूहयोः फुटबॉल-प्रतियोगितानां सर्वेषां निर्णायकत्वं फुटबॉल-निर्णायकैः भवति”सा अवदत्।
हुआङ्ग यारुः पूर्णकालिकः फुटबॉल-रेफरी नास्ति तस्याः कार्यं फुटबॉल-माध्यम-सम्वादकरूपेण अस्ति । प्रथमं सा निर्णयं कर्तुं, अधिकसटीकं व्यावसायिकं च फुटबॉल-वार्ता-रिपोर्ट्-लेखनं कर्तुं साहाय्यं कर्तुं रेफरी-ज्ञानं ज्ञातवती । निरन्तरशिक्षणस्य संचयस्य च माध्यमेन हुआङ्ग यारुः अधिकाधिकं रेफरीकार्यं प्रति समर्पयितुम् इच्छति । सा स्वीकृतवती यत् एतत् कृत्वा तस्याः अतीव आनन्दः भवति अतः सा अद्यापि कतिपयवर्षेभ्यः परं हरितक्षेत्रं प्रति प्रत्यागतवती ।“आशासे यत् एतत् दृढं निरन्तरं करिष्यामि।”
१००-दलकपस्य समये हुआङ्ग यारुः सप्ताहदिनेषु अर्धदिनं रेफरीक्रीडां कर्तुं व्यतीतवान्, सप्ताहान्ते अपि क्रीडाङ्गणे दृश्यते । शतदलकपस्य बहवः निर्णायकाः तस्याः सदृशाः सन्ति तेषु अधिकांशस्य स्वकीयाः कार्याणि सन्ति ते रेफरी-क्रीडायाः "अंशकालिकं कार्यं" चयनं कृतवन्तः यतः ते फुटबॉल-क्रीडायाः प्रेम्णा भवन्ति, आयोजने योगदानं दातुं च आशां कुर्वन्ति ।
"मम सदृशाः अनेकाः महिलानिर्णायकाः सन्ति, ये बहिः वायु-सूर्ययोः सम्पर्कं कुर्वन्ति, शारीरिक-सुष्ठुतायाः परीक्षां सहन्ते, अपि च पारिवारिक-दबावस्य सामनां कर्तुं शक्नुवन्ति। अहं तेषां कष्टानि पूर्णतया अवगन्तुं शक्नोमि। सर्वेषां कृते अतीव रोचते, मम एतत् करियरं बहु रोचते। हुआङ्ग यारुः अवदत्।
फुटबॉल-रेफरी भवितुं विषये8वर्षेषु हुआङ्ग यारुः विविधस्पर्धासु रेफरीरूपेण भागं गृहीतवती अस्ति, अस्मिन् क्रमे सा "रेफरी" इति शब्दस्य अवगमनं निरन्तरं परिवर्तयति । सा स्पष्टतया अवदत् यत् न्यायालयात् बहिः प्रेक्षकरूपेण पश्यन् न्यायालये रेफरीरूपेण पदाधिकारीरूपेण कार्यं करणं च सर्वथा भिन्नाः भावनाः सन्ति।
“अहं फुटबॉल-प्रेक्षकः इति आरब्धवान् ततः फुटबॉल-रेफरी अभवम् । भावनात्मकरूपेण प्रशंसकाः इति नाम्ना रोमाञ्चकारी क्षणाः भविष्यन्ति, परन्तु निर्णायकानाम् सम्पूर्णे शान्तं भवितव्यम्। यदा मैदानस्य स्थितिः भवति तदा अल्पकाले एव दण्डः अवश्यं करणीयः एतेन रेफरी-नियमैः शारीरिक-भण्डारैः च परिचिततायाः परीक्षणं भवति, तस्य व्यावसायिकक्षमतायाः अपि परीक्षणं भवति अहं मन्ये यत् न्यायालयात् बहिः क्रीडां द्रष्टुं आरभ्य अङ्कणे दण्डं कर्तुं यावत् सर्वथा भिन्नौ भावौ स्तः, तदर्थं च बहु सञ्चयः प्रशिक्षणं च आवश्यकम्”हुआङ्ग यारुः अवदत्, .“एकः मैच-रेफरी इति नाम्ना भवतः कर्तव्यं यत् मेलनं न्याय्यं सुचारु च भवतु इति सर्वप्रयत्नः करणीयः । क्षेत्रे अहं शत-दल-कप-क्रीडायाः कृते बहु परिश्रमं कृतवान्, एते अनुभवाः एव मया प्राप्ताः ।”
स्रोतः - बीजिंग न्यूज स्पोर्ट्स्
संवाददाता : झूओरान्