मध्यचीनदेशस्य “लघुविशालकायस्य” भ्रमणं कृत्वा नवीनतायाः “नवचरानाम्” विकोडीकरणं च
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
विशेषाः नवीनाः च “लघुविशालाः” उद्यमाः नूतनानां उत्पादकशक्तीनां संवर्धनं विकासं च कर्तुं “अग्रणीः” सन्ति । सम्प्रति मम देशस्य मध्यप्रदेशः नवीनतायाः "उष्णस्थानं" निर्मातुं त्वरितवान् अस्ति, "लघुविशाल" कम्पनयः च तीव्रगत्या वर्धन्ते । आँकडा दर्शयति यत् ६ केन्द्रीयप्रान्ताः उद्योगसूचनाप्रौद्योगिकीमन्त्रालयस्य विशेषाणां नूतनानां च "लघुविशालकाय" उद्यमानाम् पञ्चसमूहेषु प्रविष्टाः सन्ति, ये २,६८१ यावत् अभवन्, येषां भागः राष्ट्रियकुलस्य २१% भागः अस्ति उद्यमानाम् एकेन समूहेन बेइडौ, नवीनसामग्री, क्वाण्टम् प्रौद्योगिकी इत्यादिषु अत्याधुनिकनवाचारक्षेत्रेषु "अत्याधुनिकदायित्वं" प्रदर्शितम्, येन वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां परिवर्तने औद्योगिकविकासे च उच्छ्रित-गतिः प्रविष्टा अस्ति अद्यैव संवाददाता "लघुविशालकाय" कम्पनीनां नवीनतां सृजनशीलतां च ईंधनं दत्तवन्तः "नवचराः" विकोडयितुं अनेकानाम् "लघुविशालकाय" कम्पनीनां कारखानाकार्यशालानां अनुसंधानविकासप्रयोगशालानां च भ्रमणं कृतवान्
अत्याधुनिक-उद्योगानाम् "नव-पट्टिका" इति लक्ष्यं कृत्वा
बेइडौ मध्यक्षेत्रे वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणस्य “नवीनव्यापारपत्रम्” अस्ति । बेइडौ-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणस्य मूल-स्रोते चाङ्गशा-हुनान्-नगरे बहवः कम्पनयः अस्मिन् द्रुतगत्या वर्धमान-मार्गे स्वस्य विन्यासं उन्नतयितुं क्रमेण बेइडौ-उद्योगशृङ्खलायां "नवीनशक्तिः" भवितुम् उद्दिश्यन्ते
चाङ्गशा उच्चप्रौद्योगिकीक्षेत्रे हुनान् उपग्रहसूचनाप्रौद्योगिकीकम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य मुख्यइञ्जिनीयरः झाङ्ग योन्घुः पत्रकारैः सह कम्पनीयाः नवविकसितपरीक्षणयन्त्राणां परिचयं कृतवान् “इदं उपग्रह-नक्षत्र-अनुकरणकं NSS8900 चिप्स्, मॉड्यूल्, टर्मिनल् इत्यादीनां उत्पादानाम् कृते नेविगेशन-प्रदर्शन-परीक्षणं सत्यापन-समर्थनं च प्रदातुं शक्नोति ये नेविगेशन-संकेतानां उपयोगं कुर्वन्ति, तथा च स्थिति-सटीकता, समय-सटीकता, नेविगेशन-संवेदनशीलता, हस्तक्षेप-विरोधी-प्रदर्शनम् अन्य-सूचकानाम् च सटीकपरीक्षणं कर्तुं शक्नोति उत्पादाः "झाङ्ग योङ्गुः अवदत्।"
उपग्रहसंकेतसिमुलेशनपरीक्षणं "क्षितिजात्" "भवतः परितः" यावत् बेइडौ परिवर्तनस्य साक्षात्कारस्य महत्त्वपूर्णः भागः अस्ति । उपग्रह नेविगेशन सूचना बेइडौ इत्यस्य बृहत्-परिमाणस्य अनुप्रयोगस्य प्रवृत्तेः अनुसरणं करोति, तथा च उपग्रह-संकेत-अनुकरणं, परीक्षणं, स्थानिक-समय-सूचना-सुरक्षा च इत्यादीनां बेइडौ-उद्योगशृङ्खलायाः अपस्ट्रीम-अधः-प्रवाहं परिनियोजितवान्, तथा च ५०० तः अधिकानां शोधसंस्थानां कृते प्रौद्योगिकी-आपूर्तिकर्ता अभवत् उद्यमाः च ।
"निम्न-कक्षीय-उपग्रह-अन्तर्जाल-उद्योगस्य प्रबल-विकासेन सह, निम्न-कक्षा-उपग्रहस्य + नेविगेशन-प्रौद्योगिक्याः विविध-एकीकरणं नूतना विन्यास-दिशा अभवत् । वर्तमानकाले वयं निम्न-कक्षा-सञ्चार-संकेतस्य विकासस्य आरम्भे अग्रणीः अस्मत् sources." झाङ्ग योङ्गुः पत्रकारैः सह उक्तवान्।
बेइडौ, नवीनसामग्री, क्वाण्टम् प्रौद्योगिकी, जैवचिकित्सा... मध्यक्षेत्रे लाभप्रदस्य उदयमानानाम् उद्योगानां विकासस्य तरङ्गे "लघुविशालकाय" कम्पनयः बहादुरीपूर्वकं "प्रवृत्तौ कूर्दन्ति" स्वप्रतिभां च दर्शयन्ति।
चाङ्गशा नगरपालिका उद्योगसूचनाप्रौद्योगिक्याः ब्यूरो इत्यस्य आँकडानि दर्शयन्ति यत् "लघु विशालकाय" उद्यमानाम् औद्योगिकवितरणे नवीनसामग्री, नवीन ऊर्जा, एकीकृतपरिपथ औद्योगिकरोबोट्, कृत्रिमबुद्धिः, जैवचिकित्सा इत्यादयः अत्याधुनिकाः उद्योगाः मुख्यधारायां कब्जां कुर्वन्ति, एते उद्यमाः "नवीनपट्टिका” ऊर्जायाः कृते स्पर्धां कुर्वन्ति इति दर्शयन् ।
“निरंतरं अनुसन्धानं विकासं च कृत्वा वयं मौखिकहाइपोग्लाइसीमिकौषधैः (SGLT-2 लक्ष्यं) तथा स्वप्रतिरक्षारोगैः (JAK लक्ष्यं) सम्बद्धानां मध्यवर्तीनां एपिआइ-णां च कृते मञ्च-आधारित-उत्पादनक्षमतानां निर्माणं कृतवन्तः उक्तवान् यत् जैवचिकित्सा भविष्यस्य चिकित्सापरिचर्यायाः नवीनताइञ्जिनम् अस्ति तथा च एकः विशिष्टः उद्योगः अपि अस्ति यः केवलं दीर्घकालीनसघनसंवर्धनेन वा "पीठिकायां उपविष्टुं" इच्छुकः भूत्वा एव वयं मूलप्रतिस्पर्धां कब्जां कर्तुं शक्नुमः।
हुनान्-नगरस्य लौडी-नगरे स्थानीयक्षेत्रं मध्यक्षेत्रे "सामग्री-उपत्यकायाः" निर्माणे केन्द्रितः अस्ति, नूतनसामग्री-उद्योगः च तीव्रगत्या विकसितः अस्ति "नवीन ऊर्जावाहनानां तरङ्गे इलेक्ट्रॉनिकसिरेमिकस्य विकासाय नूतनाः अवसराः अस्माभिः प्राप्ताः।" relay ceramic components, and its production capacity वार्षिकवृद्धिः ३०% अधिका भवति, तथा च अनेकेषां प्रमुखकारकम्पनीनां आपूर्तिकर्ता अभवत् ।
Yichang Xincheng Graphite Co., Ltd., Dangyang City, Yichang City, Hubei Province इत्यस्मिन् स्थिता, अर्धचालक प्रकाशविद्युत् उद्योगस्य कृते तापीयक्षेत्रेषु सामग्रीनां उपयोगाय नवीनविकल्पान् प्रदातुं लचीले ग्रेफाइटपत्रस्य क्षेत्रे कठिनं कार्यं कुर्वन् अस्ति, यत्र प्रतिबन्धान् भङ्गयति विदेशी उच्च-शुद्धता लचीली ग्रेफाइट उत्पादन प्रौद्योगिकी। "अस्माभिः स्वतन्त्रतया परमाणु-श्रेणीयाः लचीलाः ग्रेफाइट्-कुण्डलः, उच्च-दर-विस्तारणीयः ग्रेफाइट् इत्यादीनि नवीनाः ग्रेफाइट्-उत्पादाः विकसिताः। अस्माकं मूल-उत्पादानाम् ८०% अधिकं विदेशेषु विक्रीयते, अस्माकं विक्रय-आयः २०२३ तमे वर्षे ३५ कोटि-युआन् यावत् भविष्यति। कम्पनीयाः उपमहाप्रबन्धकः अवदत्।
उन्नतप्रौद्योगिक्या सह “नवीनशक्तिः” संवर्धयन्
Hefei TusTech City इत्यस्मिन् स्थितस्य Anhui Youdan Technology Co., Ltd. इत्यस्य अनुसंधानविकासप्रयोगशालायां गच्छन् अनुसंधानविकासकर्मचारिणः बैटरीषु उच्चनिम्नतापमानस्य बारीकीय आर्द्रतायाः तापस्य च परीक्षणं कुर्वन्ति। इयं कम्पनी लिथियम-बैटरी-प्रबन्धनस्य बुद्धिमान् हार्डवेयरस्य तथा पूर्णजीवनचक्रस्य ऑनलाइन-प्रबन्धन-मञ्चानां अनुसंधान-विकास-सेवायां संलग्नः अस्ति ।
"iBMS/iEMS बुद्धिमान् हार्डवेयर, बैटरी PaaS मञ्चः तथा SaaS अनुप्रयोगानाम् आधारेण वयं डेटा-सञ्चालितं लिथियम-बैटरी-क्लाउड्-सहकारि-प्रबन्धनं, सक्रिय-सुरक्षा-प्रबन्धनं, पूर्ण-जीवनचक्रं बुद्धिमान्-सञ्चालन-प्रबन्धनं च साकारं कर्तुं शक्नुमः, यौडान्-प्रौद्योगिक्याः विपणननिदेशकः शि बुयुआन् अवदत् which was built independently बैटरी डाटा मेघमञ्चः प्रभावीरूपेण बैटरीप्रणालीप्रबन्धनदक्षतां स्थितिअनुमानसटीकतां च सुधारयति, यत् लिथियमबैटरीअनुप्रयोगानाम् सुरक्षायाः ठोसप्रतिश्रुतिं प्रदाति
"लघुविशाल" उद्यमानाम् विकासस्य आधारः तकनीकीकठिनशक्तिः अस्ति । संवाददाता अवलोकितवान् यत् अनुसंधानविकासे निवेशं वर्धयन्, शीर्षदलानां निर्माणं, अत्याधुनिकप्रौद्योगिक्यां केन्द्रीकरणं च अनेकेषां कम्पनीनां कृते "मानकविन्यासः" अभवत्
हेफेई-नगरीय-उद्योग-सूचना-प्रौद्योगिकी-ब्यूरो-इत्यस्य लघु-मध्यम-उद्यम-निजी-आर्थिक-विकास-विभागस्य निदेशकः वु जियानबिन् इत्यनेन उक्तं यत् हेफी-इत्यस्य “लघुविशालकाय” उद्यमानाम् मध्ये उच्च-प्रौद्योगिकी-उद्यमानां भागः ९९.५% अस्ति, यत्र औसतेन अधिकानि सन्ति प्रतिगृहं 25 आविष्कारपेटन्टात् अधिकं, तथा च प्रतिगृहं अनुसंधानविकासनिवेशस्य औसतं 7% तः अधिकं लेखानुरूपं, 80% तः अधिकानां प्रान्तीयस्तरस्य वा ततः परं अनुसंधानविकाससंस्थाः सन्ति। नगरस्य वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीसंशोधनपरियोजनानां प्रायः ७०% "अनवरणं नेतृत्वं च" "लघुविशालकाय" कम्पनीभिः अनावरणं कृतम् ।
"एतत् अस्माकं नवविकसितं दूरस्थकाकपिट् अस्ति, यत् 5G परिस्थितिषु मानवरहितखननट्रकानाम् अन्येषां बुद्धिमान् उपकरणानां च दूरस्थसञ्चालनं साकारं कर्तुं शक्नोति।" ., a technology इन्द्रियपूर्णं दूरस्थं काकपिट् अतीव नेत्रयोः आकर्षकम् अस्ति। "वाहनचालने" सहस्राणि मीलदूरे स्थितस्य खननक्षेत्रस्य स्थलगतसञ्चालनपर्दे, मानवरहितस्य खननवाहनस्य संचालनस्थितिमापदण्डाः इत्यादयः स्पष्टतया दृश्यन्ते
प्रथमस्य चीन-अन्तर्राष्ट्रीय-आपूर्ति-शृङ्खला-प्रचार-प्रदर्शनस्य प्रदर्शनी-भवने प्रेक्षकाः स्थले एव Xidi इत्यस्य स्मार्ट-ड्राइविंग्-दूरस्थ-काकपिट्-उत्पादानाम् अनुभवं कृतवन्तः Xiang Yiying द्वारा फोटो
कम्पनीयाः प्रभारी व्यक्तिः मा वेइ इत्यनेन पत्रकारैः उक्तं यत् कम्पनीद्वारा विकसितानां मानवरहितखननट्रकस्य उत्पादानाम् समाधानानाञ्च सुरक्षा, न्यूनकार्बन, उच्चदक्षता च इति लाभाः सन्ति, तेषां प्रयोगः जिन्चुआन्, गन्सु इत्यादिषु खननक्षेत्रेषु कृतम् अस्ति , तथा जुरोङ्ग, जियाङ्गसु।
२०१७ तमे वर्षे स्थापितायाः Xidi Smart Driving इत्यनेन एल्गोरिदम्-संशोधनविकासयोः अभिनवलाभानां कारणेन स्वायत्तवाहनचालनस्य क्षेत्रे चिह्नं कृतम् अस्ति कम्पनी अनुसन्धानविकासे निवेशं वर्धयति एव ५०० तः अधिकजनानाम् दलस्य ७५% अधिकं भागं अनुसन्धानविकासकर्मचारिणः सन्ति, तथा च धारणा, निर्णयनिर्माणात् आरभ्य नियन्त्रणपर्यन्तं, स्थितिनिर्धारणपर्यन्तं एल्गोरिदम्, सॉफ्टवेयर, हार्डवेयरमॉड्यूल, उपप्रणाली च संचिता अस्ति , संचारः, ओटीए इत्यादयः पक्षाः।
"सीमाक्षेत्रेषु 'कोऽपि मनुष्यस्य भूमिः' इति व्यापारस्य आरम्भार्थं प्रौद्योगिकी नवीनता 'जीवनरेखा' अस्ति।"
प्रौद्योगिकी-सफलताः "लघुविशाल" उद्यमानाम् उत्पादनदक्षतायाः तीव्रसुधारं प्रवर्धयन्ति । सिन्चेङ्ग् ग्रेफाइट् कारखाने श्रमिकाः निर्माणं वर्धयन्ति कम्पनीयाः हाइड्रोजन ईंधनकोशिका द्विध्रुवी प्लेट् परियोजना उपकरणस्थापनस्य चरणे प्रविष्टा अस्ति, अस्य वर्षस्य अन्ते उत्पादनं भविष्यति। अस्मिन् वर्षे झिन्चेङ्ग् ग्रेफाइट् इत्यनेन १०,००० टन विस्तारयोग्यं ग्रेफाइट् तथा ७,००० टन हाइड्रोजन ईंधनकोशिका द्विध्रुवी प्लेट् परियोजनानां निर्माणार्थं "बृहत्-परिमाणेन" निवेशः कृतः "नवीनसाधनानाम्, नवीनप्रौद्योगिकीनां च स्वीकरणेन न केवलं उत्पादवर्गाः समृद्धाः भवितुम् अर्हन्ति, अपितु समानोद्योगानाम् अतिरिक्तमूल्यं २०% वर्धयितुं शक्यते" इति फैन् युए अवदत्
नवीनतायाः उद्यमशीलतायाश्च कृते “नवीन उष्णस्थानम्” निर्मायताम्
"लघुविशालकाय" उद्यमानाम् "शीर्षस्तरं" प्रति गन्तुं "चैम्पियनशिप"ं प्रति स्प्रिन्ट् कर्तुं च मध्यप्रदेशेन औद्योगिकपारिस्थितिकीनिर्माणं, उपलब्धीनां परिवर्तनं प्रवर्धयितुं, वित्तीयसमर्थनं सुदृढं कर्तुं इत्यादीनां उपायाः सक्रियरूपेण कृताः सन्ति नवीनतायाः सृष्टेः च उग्रं वातावरणं निर्मातुं पक्षाः।
हेफेई उच्चप्रौद्योगिकीक्षेत्रे युन्फेइमार्गस्य नाम "क्वाण्टम् स्ट्रीट्" इति । अत्र दर्जनशः क्वाण्टम्-प्रौद्योगिकी-उद्योग-शृङ्खला-कम्पनयः एकत्रिताः भवन्ति, क्वाण्टम्-क्षेत्रे बहवः अत्याधुनिकाः वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनाः अत्रैव जाताः
युन्फेई रोड् इत्यस्य उत्तरदिशि हेफेई ओरिजिन क्वाण्टम् कम्प्यूटिङ्ग् टेक्नोलॉजी कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य प्रयोगशालायां तकनीकिणः क्वाण्टम् चिप्स् इत्यस्य सावधानीपूर्वकं त्रुटिनिवारणं कुर्वन्ति । चीनस्य चतुर्थपीढीयाः स्वतन्त्रः अतिचालकः क्वाण्टम् सङ्गणकः "युआन्युआन् वुकोङ्ग २" आक्रमणस्य अन्तिमपदे प्रविष्टः अस्ति । बहुकालपूर्वं चीनदेशस्य तृतीयपीढीयाः स्वतन्त्रस्य अतिचालकक्वाण्टमसङ्गणकस्य "मूलवुकोङ्ग्" इत्यस्य वैश्विकभ्रमणं एककोटिभ्यः अधिकम् आसीत् ।
ओरिजिन क्वाण्टम् इत्यादीनां क्वाण्टम् प्रौद्योगिकी उद्यमानाम् समुच्चयस्य विकासस्य च त्वरिततायै अनहुई प्रान्तीयनिवेशसमूहः तथा प्रान्तीयः "त्रिसुदृढीकरणानि एकः नवीनता च" कोषः सक्रियरूपेण विस्थापनार्थं अनहुई प्रान्तीयक्वाण्टमविज्ञानउद्योगविकासकोषस्य स्थापनायै निवेशकप्रतिनिधिरूपेण कार्यं कुर्वन्ति क्वाण्टम उद्योगं बहिः कृत्वा परिवर्तनस्य क्वाण्टम प्रौद्योगिकी उपलब्धि-उद्योगं त्वरयन्ति।
मध्यक्षेत्रः औद्योगिकशृङ्खलासमूहानां मध्ये सहकारिरूपेण नवीनतां सक्रियरूपेण प्रवर्धयति तथा च "लघुविशालकाय" उद्यमानाम् विकासाय अनुकूलं नवीनतापारिस्थितिकीतन्त्रं निर्माति हेफेई "लघुविशालकाय" कम्पनीनां कृते परिदृश्यानुप्रयोगसेतुनिर्माणार्थं "परिदृश्यानां कृते उत्पादानाम् उत्पादानाम् च परिदृश्यानां अन्वेषणं" प्रवर्धयितुं "परिदृश्यनवाचारस्य" परिनियोजने केन्द्रीक्रियते चांगशा सक्रियरूपेण बृहत्-मध्यम-आकारस्य उद्यमानाम् औद्योगिकशृङ्खला-मास्टर-मञ्चानां च कृते एकीकरण-डॉकिंग्-क्रियाकलापानाम् आयोजनं करोति, औद्योगिकशृङ्खलायां विशेष-नवीन-उद्यमानां तथा अग्रणी-उद्यमानां कृते डॉकिंग्-मञ्चस्य निर्माणार्थं, "लघुविशालकाय" उद्यमानाम् एकीकरणं च प्रवर्धयति बृहत् उद्यमानाम् औद्योगिकशृङ्खलायां नवीनताशृङ्खलायां च ।
अनेकस्थानेषु वित्तीयसमर्थननीतिषु नवीनता कृता अस्ति तथा च "लघुविशालकाय" उद्यमानाम् विकासाय पूर्णतया समर्थनं कृतम् अस्ति । "वयं चाङ्गशा नगरपालिकासर्वकारस्य मार्गदर्शनकोषस्य परिमाणं एकीकृत्य विस्तारयामः, सामाजिकपुञ्जं बुद्धिमान् निर्माणम्, नवीन ऊर्जासामग्री, कृत्रिमबुद्धिः इत्यादिषु प्रमुखेषु औद्योगिकक्षेत्रेषु एकत्रितुं मार्गदर्शनं कुर्मः, इक्विटीवित्तपोषणं प्राप्तुं 'लघुविशाल'कम्पनीनां पूर्णतया समर्थनं कुर्मः च ." चाङ्गशा नगरपालिका उद्योग-सूचना-प्रौद्योगिकी ब्यूरो प्रभारी व्यक्तिः अवदत् यत् स्थानीयक्षेत्रं राष्ट्रिय-लघु-मध्यम-उद्यम-उद्यम-विकास-निधि-प्रवर्तनेन अन्येषां साधनानां च माध्यमेन वित्तीय-सशक्तिकरणस्य माध्यमेन "लघु-विशाल" उद्यमानाम् विकासं अपि त्वरितं करिष्यति।
"लघुविशालकाय" कम्पनीनां प्रौद्योगिकी उच्चस्थानेषु निरन्तरं कब्जां कर्तुं प्रवर्धनार्थं विश्वविद्यालयाः वैज्ञानिकसंशोधनसंस्थाः च "बूस्टर" भूमिकां निर्वहन्ति
"Xidi Zhijia मध्यदक्षिणविश्वविद्यालयेन अन्यैः संस्थाभिः सह गहनं तकनीकीसहकार्यं कुर्वन् अस्ति यत् प्रौद्योगिकी उपलब्धयः स्वस्य व्यावसायिकमूल्यं अधिकतया प्रदर्शयितुं शक्नुवन्ति , तथा उद्योगे, शैक्षणिकक्षेत्रे, अनुसन्धानक्षेत्रे च सुसम्बद्धः अस्ति अस्य उत्कृष्टाः लाभाः, विशालक्षमता च अस्ति ।
अस्मिन् वर्षे जूनमासे हुनानप्रान्तसर्वकारेण "महाविद्यालयेषु विश्वविद्यालयेषु च वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां परिवर्तनं त्वरयितुं हुनान्-प्रान्ते अनेकाः उपायाः" जारीकृताः, यत्र वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-लघु-मध्यम-आकारस्य उद्यमानाम्, विशेष-नव-उद्यमानां, संवर्धनं त्वरितरूपेण कर्तुं प्रस्तावः कृतः लघु-मध्यम-आकारस्य उद्यमाः इत्यादयः, उद्यमानाम् वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां परिवर्तनं कर्तुं क्षमतां वर्धयितुं, तथा च विद्यालयानां उद्यमानाञ्च समर्थनं कर्तुं संयुक्तरूपेण क्रमाधारित-लक्षित-अनुसन्धान-विकास-परिवर्तनस्य कार्यान्वयनम्, तथा च "प्रथमसमूहः, प्रथमसमूहः, प्रथमसंस्करणं, प्रथमपरिक्रमः, प्रथमसमूहः उत्पादानाम्" इत्यादीनि कठिनपरिहाराः। "परिसरतः उद्यमपर्यन्तं, प्रयोगशालातः उत्पादनरेखापर्यन्तं विश्वविद्यालयानाम् उच्चगुणवत्तायुक्तानां वैज्ञानिकानां प्रौद्योगिकीनां च उपलब्धीनां प्रचारः, वैज्ञानिकसंशोधनसंसाधनानाम्, वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीसाधनानाञ्च प्रवाहं परिवर्तनं च 'लघुविशालकाय' उद्यमानाम् कृते त्वरितं कर्तुं च व्यक्तिः अवदत् हुनान प्रान्तीय विज्ञान प्रौद्योगिकी विभाग के प्रभारी। (सम्वादकाः ज़ी बेन्, बाई तिअन्टियन, वू हुइजुन्, ली सियुआन् च)
